Népújság, 1982. március (33. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-11 / 59. szám
I NÉPÚJSÁG, 1982. március 11., csütörtök 5. Aki egész életében hozzászokott a munkához, pihenőidé jében sem henyél. CSEHSZLOVÁKIA Nyugdíjasok panziója A dél-morvaországi Ho- donin város lakótelepi háza első pillantásra ugyanolyannak tűnik, mint a többi, de valamiben mégis különbözik. Lakói csak idős emberek. Túlnyomó többségük már régen túllépte a hetvenedik életévét. öt éve, amióta ide költöztek, a ház egyetlen lakója sem panaszkodott, hogy a nyugdíjas panzióban levő lakása nem felel meg. „A nyugdíjasok panziója Csehszlovákiában újfajta szociális szolgáltatási forma, — mondja magyarázatképpen Josef Pucek, a ho- donini panzió vezetője. Panziónkban 150 ember él. Saját garzonlakásuk van, ahol egyedül gazdálkodnak, de amit maguk nem képesek elvégezni, abban a gondozónők segítséget nyújtanak. Saját háztartásuk van — emellett, ha esetleg nincs is családjuk, mégsem érzik magukat elhagyatottaknak, mert vannak barátaik, kortársaik, akikkel megértik •egymást. Többségük azonban szívesen veszi a segítő kezet, ami nélkül nehezen tudnának boldogulni. A gondozónők segítenek a nagy- bevásárlásokban, a takarításban és a mosásnál. Hetenként egyszer az orvos is odalátogat. S mivel a panzió lakóinak kétharmada nő, ezért a szolgáltatásokhoz saját fodrászszalon is tartozik.” „A férjem halála után költöztem ide — mondja a panzió egyik lakója, Marie Seráková asszony. A gyermekeim saját lakásban lak- ;e nak, egyedül már nem vol- -9 tam képes a régi nagy lakást fenntartani, azért választottam ezt a megoldást. A házban több barátnőre leltem. Szeretek emberek között lenni, ezért is kezdtem dolgozni a lakóbizottságban, jj, A panzió vezetőségével kulturális programokat készí- ,n tünk elő a lakók számára — társalgónkban már több színészt és énekest is vendégül láttunk, autóbuszon járunk a színházba Bmóba, kirándulásokat szervezünk.” — „A lakbér nem drága, s a szolgáltatásokért elfogadható árat fizetünk — egészíti ki a beszédet Marie Bortliková. — Főzhetünk magunk is, de a közeli étterembe is járhatunk, ahol az előírt diéta szerint étkezhetünk. Nem unatkozom. Szabad perceimben egész életemen át varrtam és hímeztem. Most elég időm van erre. Varrtam néhány népviseleti öltözéket, hímezek abroszokat, térítőkét is. A fiam lakása már tele van velük. Meg-meglátogatom őt, de csak délutánonként, aludni ide jövök vissza — haza.” Dél-Morvaországban minden ötödik lakos nyugdíjas. Azok, akik még el tudják látni magukat, saját lakásukban laknak, ahol a gondozónők — szükség szerint — segítenek nekik. A további lehetőség; a nyugdíjasok panziója. „A nyugdíjas otthonok gondoskodnak azokról, akiknek állandó gondozásra van szükségük — mondja Magdalena Plis- ková, a bmói Dél-Morva- országi Területi Nemzeti Bizottság (megyei tanács) dolgozója. — Területünkön 75 szociális gondozó intézet mű ködik. Ezenkívül 350 hivatásos és 900 önkéntes gondozónő segít azoknak az idős embereknek, akik saját lakásukban élnek. A klasszikus nyugdíjasotthonok mellett modem nyugdíjas panziókat helyezünk üzembe, területünkön egyelőre három van ezekből. Az idős emberekről történő különleges gondoskodás más területekre is kiterjed. A nyugdíjasok a nemzeti bizottságtól gyógyfürdői beutalásokat kapnak, továbbá kiegészítő segélyt diétás étkezésre, csökkentett áron juthatnak el moziba, galériákba, ingyen vehetik igénybe a városi közlekedési eszközöket stb.” Nada Myslivcová A hodonini nyugdíjasok panziója zöld növényzettel körül vett lakótelepen épült. (Fotók: ORBIS — KS — Ladislav Myslivec felvételei) ROMÁNIA Románia jelenlegi ötéves vízgazdálkodási terve 2 milliárd köbméter befogadóképességű új víztároló építését és a lakosság és a népgazdaság célját szolgáló vízkészlet 6 milliárd köbméteres növelését írja elő. További feladatok: 650 ezer hektáron kell növelni az öntözött területeket és 3000 km hosz- szúságban kell elvégezni a vízszabályozást. Ezek a munkálatok az 1976-ban elkezdett globális vízgazdálkodási terv második lépcsőjét jelentik. Az első menetben, 1976- tól 1980-ig figyelemre méltó eredmények születtek. így a völgyzáró gátak és tároló- medencék duzzasztótere 4 milliárdról 6 milliárd köbméterre nőtt. Kétezer km hosszan szabályoztak folyókat. Ennek eredményeképpen a korábbi években árvíz sújtotta 1500 helységből 900-at sikerült mentesíteniük az elöntéstől. Az 1950. évi 101-ről 1400-ra nőtt a vezetékes vízzel ellátott települések száma, a Vízvezetékek hossza 3700-ról 18 ezer kilométerre nőtt. A távlati program 2000-ig 1400 víztároló létesítését írja elő, 30 milliárd köbméter befogadóképességgel. Ezek lehetővé tennék a román folyók energiapotenciáljának teljes kihasználását. Az értékesíthető potenciált szakemberek 40 milliárd kilowattra becsülik. Ebből 28 milliárd kilowatt a belső folyókra, 12 milliárd pedig a Duna romániai szakaszára esik. A felszabadulás óta 50 vízi erőmű létesült Romániában, összesen 3500 megawatt teljesítménnyel. A most folyó ötéves tervben további 50 vízi erőművet kívánnak építeni 2000—2600 megawatt teljesítménnyel. Érdekessége a távlati tervnek, hogy 1990 és 2000 között 400 erőmű építését tervezik, 4—5000 megawatt energiával. Ez a magas szám arra utal, hogy akkor már a kisebb folyók duzzasztása kerül sorra, természetesen kisebb áramfejlesztő kapacitással. Ezenfelül a 90-es évek végéig a kis patakok energiájának kihasználására néhány ezer 1—2 kilowatt teljesítményű minierőmű építését is tervezik. Próbaképpen néhány tucat ilyen egyszerű vízi erőmű kielégítő eredménnyel már működik is az országban. A csúcsforgalmi idők energiaigényének kielégítésére szivattyús tárolóműveket kívánnak létesíteni. Mintegy 40 helyen folytatnak ilyen irányban reményt- keltő kísérleteket., Arra is gondolnak, hogy megfelelés esetén a működő erőműveket is kiegészítik hasonló Románia elektromosenergia-termelése berendezésekkel. (gáti) LENGYELORSZÁG Egyéni gazdaságok Lengyelországban a mezőgazdaságilag megművelt földterület mint 70 százalékán egyéni parasztok gazdálkodnak. E gazdaságok többsége — több mint egymillió — 2—3 hektáros, rosz- szul felszerelt, árutermelésre alig alkalmas. Fejlődésükhöz, árutermelő jellegük fokozásához Lengyelországban elengedhetetlennek tartják az egy- egy termelő által megművelt terület növelését, a gépesítést, új gazdasági épületek emelését. - Az évek múltán megtérülő gazdaságfejlesztő beruházásokhoz, így a föld vásárlásához, gépek beszerzéséhez, az építkezések megkezdéséhez a magánszemélyek közötti földvásárlást szabályozó, a kisgazdaságok tulajdonát rendező törvények jelenleg nem nyújtanak kellő garanciát. Az új szabályozás célja az eddiginél erősebb, életképesebb, specializált kisgazdaságok létrejöttének elősegítése. Az új törvényektől azt is várják, hogy a biztos megélhetés reményében, a fejlesztési lehetőségek bővülésével sikerül megfékezni a fiatal falusi lakosság elvándorlását a városokba. A falvak elöregedése nemcsak a mezőgazdasági termelésben okoz gondokat, de a városokban munkát és lakást kereső fiatalok tömegei különösen az utóbbi években a szociális feszültségeket is növelték. Az egyéni gazdaságok létének és jövőjének törvényes garantálása nem ellentétes azzal a folyamattal, amelynek keretében az új gazdaságirányítás igyekszik az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek tevékenységi feltételeit javítani. Az eddigi közvetlen tervutasításos rendszer helyébe az önálló gazdálkodást lehetővé tevő irányítási módszereket állítják. Ezáltal lehetővé válik számukra a nagyüzemi módszerekkel hatékonyabban előállítható mezőgazda- sági áruk termelésének fokozása. így a gabona-, a takarmány- és az ipari növénytermelés bővítése. A gabona és a burgonya felvásárlásának fokozását az teszi elengedhetetlenné, hogy a tavalyi jónak mondott 20 millió tonnás gabonatermelés 90 százaléka még mindig a termelők magtáraiban van. Ez nemcsak az ország kenyérellátását veszélyezteti, hanem a tavaszi vetőmag- szükséglet kielégítését és az állatállomány takarmányellátását is. Az eddigi intézkedések, így a gabonakölcsön, az a rendszer, amely szerint a leadott gabonáért vetőmag és műtrágya vásárolható — nem hozták meg a várt eredményt. A műtrágyaellátás egyébként minden erőfeszítés ellenére a pénzügyi okokból csökkenő import miatt az idén mindenképpen kedvezőtlenebb lesz, mint tavaly volt. Hasonlóan komoly gondot okoz majd a növényvédő szerek szűkös kínálata is. KUBA Megvalósulnak a párthatározatok „Termelés és védelem”. A Kubai Kommunista Párt II. kongresszusának jelszavai híven tükrözik a párt ideológiai munkájának jelenlegi fő vonalát. Más szavakkal: mindent el kell követni a szocialista Kuba gazdasági erősítésére, anyagi jólétének emelésére, és egyidejűleg mozgósítani a dolgozókat a Karib-tengeri szigetország szocialista vívmányainak védelmére, az USA imperializmus agresszív terveinek visszaverésére. Ebben a törekvésükben a kubai kommunisták szorosan együtt haladnak a szocialista testvérországokkal. A kongresszus joggal hivatkozhatott a kubai dolgozók öntudatára, gyors politikai-ideológiai és kulturális fejlődésére. Ez a többi között abból is következik, hogy a párttagság összetételében a munkások száma megháromszorozódott és az üzemekben megerősödött a párt vezető szerepe. A KKP elsőrangú feladatának tartja a tagság rendszeres ideológiai nevelését. Ezt a célt szolgálja mindenekelőtt a Nico Lopezről elnevezett hároméves nemzeti pártiskola, amelynek a havannai központon kívül az ország mind a hat tartományában fiókintézetei vannak. Más képzési formák, tömegszenrezeti és különböző szakterületi oktatások szolgálják ugyanezen célok elérését. A pártvezetés joggal hivatkozhatott arra, hogy a növekvő elméleti és szakmai tudás tette lehetővé az olyan kimagasló termelési eredmények elérését, mint a „Revolucion de Octubre” műtrágyagyár jelentős tervtúlteljesítése, amely korántsem elszigetelt jelenség az ország üzemeiben. A cukorárak jelentős esése ellenére az 1981-es esztendőben 8 százalékkal növelték ezen olapvető iparág árutermelését, ami 5 százalékkal haladja meg a kongresszus előirányzatát. Az 1980/81-es cukornádaratás egyébként a forradalom történetében kiemelkedő eredményeket hozott. A kubai kommunisták ideológiai érettségére utal, hogy a szigetország aktív internacionalista segítséget nyújt más népeknek. Nicaraguában például önkéntes tanítók százai tevékenykednek. Kubai építőmunkások ezrei, orvosok és ápolónők százai működnek számos fejlődő országban. (— ti) összeállította: Gyurkó Géza A gyöngyösi Olympia vendéglő felvesz szakácsot, női éttermi felszolgálót, valamint konyhalányt. Jelentkezés a helyszínen.
