Népújság, 1982. március (33. évfolyam, 51-76. szám)

1982-03-21 / 68. szám

APRÓHIRDETÉS ALLAS Tanítványt vállalok, Gaál Katalin logopé­dus. Cím: Eger, Ig- lól u. 15. Ablakredőnyt készí­tek garanciával, tár­sasházakra is. Miké György, Gyöngyös, Hunyadi út 9. sz. Telefon: 11-104. Meg­rendelést felveszünk Egerben is a 15-247 sz. telefonon. ________ Ü J szolgáltatás. Ké­sek, ollók, köszörü­lése rövid határidő­vel. Felvevőhely: Eger, Dobó tér 1. Játékbolt mellett az udvarban, a kulcs- másoló műhelyben. Vásároljon mezőgaz­dasági szaküzletünk- ben. Kaphatók: ve­tőmagok, műtrá­gyák. növényvédő szerek, kerti kisgé­pek és kéziszerszá­mok, borászati cik­kek. Eger, Makiári út 73.________________ E gyedülálló, idős személy gondozását vállalom „ 2+2” jel­igére az egri hirde­tőbe; ________________ F elveszek viz- és fű­tésszerelőt, jó kere­seti lehetőség. Vidé­ki munkára. Érdek­lődni Morvái Fe­renc, Gyöngyös, Marx K. u. 22. Rövid határidővel vállalok bőrkabát­javítást, tisztítást, festést. Eger, Gár­donyi u. 2. (Leány­ka u.).____________ Szobafestő kisiparos szakmunkás alkal­mazottat felvesz. Eger, Attila u. 9/a. INGATLAN Garázst bérelnék a toronyház közelé­ben. Hatvan, Ber- csényi u. 36. ________ M ezőkövesd és Szo- molya között, a mű- út mellett 800 n.-öl szőlő, présházzal együtt 12 000 Ft-ért eladó. Gecse, Buda­pest, 1112, Kőérberki- dűlő 166. ____________ E lcserélném nagy méretű 1 szoba-kom­fortos lakásom ki­sebb méretű kom­fortosra, a belváros­ba. Érdeklődni le­het Eger, Józsáné, Szeszfőzde u. 2. I. 8. 2 szoba-összkomfort Egerben, vállalatnak, IBUSZ-on keresztül kiadó, hosszabb idő­re is, április 1-től. „IBUSZ” Jeligére ké­rem a válaszokat az egri hirdetőbe._____ 1 00 n.'öl víkendte- lek eladó. Érdeklőd­ni lehet Andomaktá- lya, Szabadság út 24. sz. alatt. Lakó Be­nedeknél^ ___________ E gerben, színházhoz néhány percre négy­szobás családi ház garázzsal kiadó. „Kö- zületnek” jeligére az egri hirdetőbe. Al­kotmány u. 2._____ 3 37 n.-öl szőlő-gyü­mölcsös. kis faház­zal, könyvszekrény, tv-szekrény eladó. Eger, Tárkányl B. út 1. 1/3. Kettőszobás, össz­komfortos lakás ga­rázzsal eladó. Eger, Rákóczi u. 22. 1/4, 200 n."ől bekerített vikendtelek, 3X4 ni­es faházzal Hergyi- móban eladó. Ér­deklődni 15 órától. Eger, Olasz u. 33. III. 9. ___________ K ülön bejáratú szo­ba kettő személy ré­szére kiadó. Eger, Kassai u. 15._______ E lcserélném egri, Hadnagy utcai lakó­telepen levő, kétszo­bás, gázfűtéses, 8. emeleti lakásomat 1 szoba + 2 félszobás­ra. Érdeklődni nap­közben 12-644-es. 18 óra után 15-250' sz. telefonon. ___________ E ger, Arnyékszala u. 76. sz. kis családi ház eladó. Érdek­lődni lehet Eger, Hell Miksa u. 14. sz. II. e. 4. a.__________ G yöngyöstarjánban, Árpád u. 18. szám alatt 2 szoba-kony- hás, 450 négyszögö­lön fekvő kertes csa­ládi ház és mellék- épületekkel eladó. Érdeklődni Gyön­gyöstarján, Árpád u. 17., délután 16 órá­tól._____________ M akiáron, Hunyadi út 18. sz., 540 n.-öl telken eladó 130 m1 alapterületű alap - lábazattal. részben alápincézve. Érdek- lődnl ugyanott. 2 szoba-összkomfor­tos lakás eladó, kp + OTP-átvállalással. Eger, Zalka M. u. 58 c. VIII 25. Mátrában 150 négy­szögöles vlkendtelket vennék. Levélcím, Pál Ildikó, Váraszó, Szabadság u. 34. Egerszalókon, Eger­től 5 km-re, a víz­tárolóhoz közel 110 m3-es családi ház el­adó, nagy udvar, diófa, nagy kert. 80 tőke termőszőlővel, kertalja a Laskó-pa- tak. Melléképület: nyári konyha, ser­tésól. Dózsa út 6. Érdeklődni bármikor. Csebokszári, központi fűtéses, l nagy + a félszobás szövetke­zeti lakást 1 és fél szobás szövetkezetire cserélnék. Érdeklőd­ni este 6 után. Eger, Rákóczi u. 52. VIII/ 24; ___________________ B ogácson, Sas út 53. számú üdülő eladó. Érdeklődni Eger, Zalka M. u. 62. fszt. 2-, Szentgyörgyi. Eladó 2 szobás, für- főszobás családi ház melléképületekkel, 500 négyszögöl te­lekkel. Heréd, Köz- társaság u. 21. Mezőtárkányban 3 szobás, komfortos családi ház beköl­tözhetően eladó, a kert szőlővel tele­pítve. Érdeklődni idős Ragó Zslgmond- né, Mezőtárkány. Rákóczi u. 46. ______ 2 szobás, fürdőszo­bás, kertes kis csa­ládi ház beköltözhe­tően eladó. Érdek­lődni Gyöngyös, Ko­vács u. 5.____________ Gyöngyösön kettő és fél szobás, komfortos családi ház 160 négy­szögölön eladó, a Felszabadulás u. 22. szám alatt. Ház 1200 n.-öl telek- ZE 1300-as Lada, fe- 60 db kecske eladó, kel sürgősen eladó, hér,' forg eng. 985. Szentdomonkos, Sza- Aldebrő, Árpád út 02. 25., garazsírozott, badság út 206, 8L ___________________ kifogástalan áUapot- Feketeribizli, 2 éves, H atvanban 56 rr+es öan, extrákkal, igé- eladó. Abasár, Fő 2 szoba-összkomfor- nyesnek eladó. Bo- tér 35. tos, gázfűtéses -ö-dor Gyöngy^, Bu-Ela(16 u LE.Si négy. vetkezeti lakás el- ff*“1 tér TeL • kerekű traktor eké­adó. Érdeklődni es- 11 -----------------------vei, 220 volttal mű­t e 6 órától lehet. Újszerű Wartburg ködő körfűrészgép Cím: Szabadság u. Limousine, 17 ezer és hegesztőtrafó. 5, 1. emelet 5. kilométerrel eladó, szabó Károly, Kom- Kétszobás. félkom- c?ászár István, Me- polt, Kölcsey út 27. fortos családi ház zőtárkány.----------------Kisiparos dissous­b eköltözhetően el- MZ 250-es motorke- és oxigénpalackot adó. Érdeklődni min- rékpár, oldalkocsis, venne. Ajánlatokat dennap 16 óra után. nem használt, garan- Eger, Szepesi And- Eger, Janicsár u. 23. cia, iratokkal, érvé- rás u. 21/B. címre Kertes családi ház nyes, betegség miatt levélben, vagy sze- eladó. Érdeklődni eladó. Márkáz, Jó- mélyesen kérek. Eger, Makiári út 22. jgj..u:.47:-------------------piros, panorámás 5 óra után.__________ 850-es Fiat, generá- babakocsi eladó. Ér­Á z Eged aljában,lozott motorral eladó, deklődni Eger, Mak- műút mellett 200 n.- Telefon: Eger 16-725. (ári u. 20. öl telek, padlásteres, 1200-as Lada, UH 45- Vlrágcserép eladó, teraszos új házzal, 23 frsz. személygép- Érdeklődni Hatvan, eladó. „Panoráma” kocsi, 2 éves műsza- Horváth M. 69. sz. jeligére az egri hir- kival eladó. Érdek- alatt. detőbe.______________lődni Hatvan, Mé- Táökockás naDrika-~ E gri, kétszobás, sző- szaros Lázár u. 16. pal^nta eladó. PEger, vetkezeti lakásom Zombori László. Töviskes u 11 eladnám, vagy szol- gso-es Fiat sok új és noki hasonlóra cse-egyéb alkatrészekkel rélném. „Csebokszá- olcsón eladó. Simon, ad*g' rvnf/fphérvár ri 293” jeligére az Eger, Puky M. u. 10. Eg<£; Lajofváío™ egri hirdetőbe. szám. emelet. Gyöngyösön, a Sza- 1200-as Lada, UP 93- Eladó <fr,zlí?lor_™“1* badság tér 2 VII 30. 18 személygépkocsi S* hegedűién 2 szoba-osszkomfor-eladó. Eger, XHI. k., ' tos, 53 négyzetméte-Apátfalvl u. 7. rés OTP-öröklakás —a.,«*' Ryossolymos, Sza­eladó. Érdeklődni badság ut 175~______ H egyi János, Gyön- |nanotban 8ZY Gyelupad eladó, gyös, Szabadság tér íaH?" Érdeklődni azEger' °lasz u' * 21 22 * * 25' 1. V. em. 20. Tele-11'?7' ,olazH, 8. fon: 13-487. 11 órákhan. tele-----­e sti órákban, tele- fon, Eger 17-048. sólymos, u. 55. Sima zalagyöngye- Gyöngyössolymoson -jrf—”tb vessző eladó. Cim: ?é°si ntefekSZefaÖdó műszaki“?“ PA Gyöngyöspata. Vári deklődni rvftnévös" rendszámú Wartburg H_L------------------------­d eklődni Gyöngyös- Limousine eladó. Saszla, oportó és szaDaasag c,m. jászapáti. Szűcs merlott szőlőoltvány---------------u. 27/a., Ivády Mik- kapható. Nagy Já­H evesen háromszo- jds nos, Eger, Szolárcsik bás, kertes családi 1TV' —wartbuTé u- 4„ mecsetnél. niZHevesÓ' Mátyáfk" 1984-tggmüszaklztatvá Akácfarönk, karónak ot ÍT ’ y K- eladó. Gyöngyös, való, nagyobb meny- ut .------------------------ Kiss Antal u. 20. nylségben eladó. ' *&&&***'' ” * MOMÖ^jdtóére3 az >>“r8 Limousine, Jó Tenyésztésre Javasolt eeri hirdetőbe állapotban eladó. An- szukától. kitűnő ü8£í—hirdetőbe._____ domaktálya, Rá- kantól, kéthónapos, E ger, Szépasszony- kóczi 260. fültetovált német­völgy közelében sző- ... 7 ,ta ' —juhász kutyakölykök lő-gyümölcsös és egy 7™'es mkl. eladók. Szabó Béla. pinceág eladó. Ér- Y,,zsgr»L ’ Kál, Jászapát u. 9., deklődni Eger, Hat- *a"0 állapotban#>el- utAb. vanasezred u. 24.___la_49i. Merengő u. Ezüstfenyő eladó, 60 Gyöngyös központjá- 22 sz. —80 cm-es méretek­ban 4 szoba-komfor- ' -kiméit-----állannt- ben- Hétköznapokon t os családi ház el- fl g +r rendsrámú 1« órától, szabad adó. 2 család részé- z” T „„ d szombat, vasárnap re is alkalmas. 2 f100 vécsev- 9-16 óráig. Cím: Ró­szobás OTP-örökla- a9?" ,ferin y zsaszentmárton, Ró­kást beszámítok, volgy .:-: zsa Ferenc út 21. G yöngyös, Jókai u. 85 ezret futott Tra- (Bányatelep) 1- Fónagyné._______ b?n*'™^°rtr Két é. fél éves te­E ladó 1 szoba-kony- dÍk?ődn^0 Gyöngyös hén’ háromhetes hás régi ház Heré-fe«1°dnl «yd"gyös’üszőborjával eladó, den, 300 n.-öl telek- 13-283 teleionon.------ csömör Gyula, Jász­k el. Érdeklődni le- 250/1 MZ motorke- dózsa. Honvéd u. 4. vélben, vagy szemé- rékpár, 14 000 km-rel---------:---------------------­l yesen az alábbi cl- eladó. Heves, Bem Szikvizes ballon el­men: Szűcs Ferenc, út 2/b. adó. Érdeklődni Jász­Aszód, Falujárók út- UG_S Moszkvics c»r- berény, Szív u. 4. Ja 5/6. ni. 7. _sz.— gősen eladó. Érdek- 2 db 10 hónapos ma- Szarvaskőn vagy lődni Heves, Engels gyartarka Uszőborjú Szilvásváradon köz- u. 3._________________eladó. Érdeklődni m űves üdülőtelket, x984-lg érvényes mű- Besenyőtelek, Dózsa üdülő*. vagy társas- S2;akival 1500-as Pols- 12;___________________ üdülőt megvételre i»í pint korallszínű keresünk. „Saját tu- kifoBástaían állaDOt- V,,4S°* szekrénysor lajdon” jeligére az íin efadó Eger és °rllux televlzlrt egri hirdetőbe. Al- Endresz u 20 oIcs6n eladó' Eger' kotmány u. 2. Endresz u. 20. szálloda u. 2'a. II. em. 11. JÁRMŰ VEGYES Skoda 105-ös, 3 éves, vizsgáztatva, eladó Érdeklődni Eger, Le- nin út 81/c. II. 8. Wartburg Lim. meg­kímélt állapotban, 1984 júliusig vizs­gáztatva, igényesnek eladó. Érdeklődni 15 órától. Sári, Füzes­abony, Templom út 26. 600-as szalagfűrész­gép eladó. Cím: Ká- • ,or Sándor, Eger, Móricz Zs. u. 17. 2 db újonnan készült garázskapu, 2.30X 2,40-es, eladó. Eger, Attila 9/a. ___________ 5 éves, 9 hónapos vemhes tehén eladó. Besenyőtelek, Rá­kóczi u. 13. HAZASSAG 33 éves, 175 cm ma­gas, sportos felépí­tésű mérnök megis­merkedne csinos, Jó alakú hölggyel, há­zasság céljából. Le­hetőleg fényképes válaszokat várok. „Fordulat” Jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. AZ „EGRI CSILLAGOK” MGTSZ szőlészeti agronómusokat keres telepvezetői munkakörbe. FELTÉTEL: 3 éves nagyüzemi gyakorlat és főiskolai végzettség. Továbbá keres növényvédőszer'raktárost, technikusi végzettséggel. Jelentkezés: a szőlészeti fő-ágazatvezetőnél, tsz központi iroda. (3301 Eger, Dr. Münnich F. u. 6.J. Telefon: 10-844. HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk, hagy HONTI IMRE, a ZÖLDÉRT Vállalat volt dol­gozója életének 49. évében, vá­ratlanul elhunyt. Temetése: 1982. március 22-én, 13.30 óra­kor lesz az egri Kisasszony- temetőben. A ZÖLDÉRT Vállalat és a gyá­szoló család. Megrendültén tudatjuk, hogy ID. DALOS ANDOR, nyugdíjas tanár, életének 71. évében elhunyt. Temetése 1982. március 23-án, 11 óra 30 perckor lesz az egri Hatvani-temetőben. A gyászoló család. Volán 4. sz. Vállalat egri Utazási Irodája társasutat indít: 1. Ungvár—Munkács (Szovjetunió) tavaszi szünetben! Április 4—6. Részvételi díj: 1705,— + útlevél + költőpénz 2. BÉCS (Ausztria) tavaszi szünetben! Április 6—8. Részvételi díj: 3015,—\- útlevél + költőpénz 3. Bécs—München (Ausztria-NSZK) Június 27—július 2. Részvételi díj: 7500,—|- útlevél + költőpénz -f vízum 4. Nagyvárad (Románia) Március 20., április 4. Részvételi díj: 286,—f- útlevél -f költőpénz 5. Kolozsvár—Marosvásárhely (Románia) Július 15—17. Részvételi díj: 1845,—|- útlevél -f költőpénz 6. Erdélyi körút (Románia) Augusztus 9—14. Részvételi díj: 4350,—f útlevél -f- költőpénz 7. Bolgár tengerparti üdülés Tuzlatában Július 22—31. Részvételi díj: 5440,—b útlevél + költőpénz (A részvételi dijak forintban irttndOk.) Részletes felvilágosítás és jelentkezés: VOLÁN UTAZÁSI IRODA EGER, Dobó tér 9. telefon: 13-220. mozi EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-898 De. 10 órakor: A fekete varázsló ajándéka Du. fél 4. fél 6 és 8 órakor: Tegnapelőtt Színes magyar film Rendező: Bacsó Péter EGRI BRODY Telefon: 11-773 Du. 4 és 8 órakor: Csalogány Este 8 órakor: , Anna GYÖNGYÖSI PUSKIN Éretlenek Szines, szinkronizált francia fllmvlgjáték GYÖNGYÖSI SZABADSÁG De. 10 órakor: Az álmatlan fülesbagoly Du. fél 4 órakor: A sziklabarlang titka Este fél 6 és fél 8 órakor: A rendórök háborúja GYÖNGYÖSI MŰVÉSZ 22-én du. 3 és este 7 órakor: Filmklub HATVANI VÖRÖS CSILLAG De. 10 órakor: A villámcslniló 21- én: Requiem 22- én: Variációk egy szerelemre HATVANI KOSSUTH 21- én: ...és megint dühbe jövünk 22- én: Requiem FÜZESABONY SÍ—22-én: Vük HEVES 21—22-én: A Birodalom visszavág LŐRINCI 21—22-én: Szeleburdi család 21—22-én: PÉTERVASARA 25 millió fontos váltságdíj MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.10 öt kontinens hét nap­ja. 8.26 „Olyat látunk, mit sose láttunk”. 8.53 Francia muzsika. 9.30- Nagyítás. 10.03 Útközben. 10.11 Rendezte: Gál István. 11.14 Vasárnapi koktél. 12.55 Személyes név­más. 13.05 Dalok a Tanács- köztársaságról. 13.20 Csaj­kovszkij: Vonósszerenád. 13.52 Szonda. 14.22 így lát­tam Kodályt! 15.05 Útköz­ben. 15.14 Népdalkörök pó­diuma. 15.39 Az MRT gyer­mekkórusa énekel. 16.01 Kő hull apadó kútba. 17.10 Met­ronóm. 17.30 Prokofjev: D- dúr szonáta. 17.55 Intenmik- rofon. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.45 Sporthírek. To­tó. 18.50 Húszas stúdió. 19.50 Örökzöld dallamok. 20.53 Ar­turo Toscanini felvételei. 23.25 Bécsi klasszikus muzsi­ka. PETŐFI 8.05 Mit hallunk? 8.30 Mis­ka bácsi levelesládája. 9.00 Újdonságainkból. 9.33 A Ma­gyar Rádió Karinthy Szín­pada. 10.33 Duna-parti ran­devú. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 12.57 Két filmdal. 13.08 Pilleruha (Mesejáték). 14.05 Tavaszi sanzonok. 14.33 Táskarádió. 15.30 A világ „másik” fele. A japán film. 16.00 Lehár operettjeiből. 17.00 Slágerek mindenkinek. 18.00 A vasárnap sportja. Totó. 18.33 Mit üzen a Rá­dió? 19.08 Nótakedvelőknek. 19.55 Spirituálék. 20.20 A vi­láglíra gyöngyszemei. 20.33 Sporthírek. Totó. 20.38 Tár­salgó. 22.05 Kovács Andor szerzeményeiből. 22.35 Nép­dalok. 23.00 Hírek. Sport. To­tó. 23.20 A syracusai fiúk (részletek). MISKOLC 8.00 Szórakoztató műsor. — Vasárnapi krónika — Lap­szemle. 8.15 Programajánlat. 8.20 Riportemapló. A tavasz első napja. 9.00 Táncritmus­ban. 9.20 Sport. 9.25 Műsor­összefoglaló 9.30 Szlovák nyelvű műsor. 18.00 Hírek. Tartalomismertetés. 18.05 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. 18.27 Műsorösszefoglaló... HÉTFŐ ( rádió ) KOSSUTH 8.20 Kulturális programok. 8.25 Mit üzen a Rádió? 9.00 A hét zeneműve. 9.30 A hét költője. Robert Bums. 9.40 Ki kopog? 10.05 Nyitnikék. 10.35 A magyar munkásmoz­galom dalaiból. 10.50 Varázs­keringő. Operettrészletek. 11.19 „Földet”. Beszélgetés az 1907. évi romániai paraszt- felkelésről. 11.39 Tatárpuszta. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Vá­laszolunk hallgatóinknak. 12.50 Zenei érdekességek. 14.39 Lidi szemébe nézni. 14.54 Édes anyanyelvűnk. 15.05 Irina Arhipova opera- áriákat énekel. 15.28 Hétszín- virág. 16.00 Útközben. 16.05 Jean-Pierre Rámpái fuvolád zik. 16.30 Világablak. 17.00 Hírek. Útközben. 17.10 Könyvpremier. Nemes Nagy Ágnes: Metszetek. 17.50 Ze­nekari muzsika. 18.14 Hol volt, hol nem volt:.. 18.30 Esti magazin. 19.15 Hétfő es­ti muzsikaszó. 19.51 Piknik. 21.00 Csak arra vagyok kí­váncsi. .. Fiatal értelmiségiek kérdései. 22.00 Hírek. Sport. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 A Magyar Rádió Ka­rinthy Színpada. PETŐFI 8.20 Figyelmébe ajánlom... 8.33 Nótáit. 9.15 Slágermúze­um. 10.00 Zenedélelőtt. 12.00 Népdalok. 12.30 Hírek. 12.33 Kis magyar néprajz. 12.38 Tánczenei koktél. 13.25 Vi­lágújság. 14.00 Kettőtől ötig... 17.00 Újítók. 17.30 Ötödik sebesség. 18.33 Rockhang­versenyekről. Az East együt­tes hangversenyeiről. 19.51 A csárdáskirálynő (Operett). 20.33 Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.00 Népdalok, néptáncok. 23.00 Hírek. Sport. 23.20 A tegnap slágereiből. 24.00 Hírek. Időjárás. MISKOLC 17.00 Hírek. Időjárás. 17.05 Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügye­let: 35-510 (Közben: El sze­retném mondani. Gyárfás Imre jegyzete — Válaszo­lunk hallgatóinknak). — Sport — 18.00 Észak-magyar- országi krónika. 18.25 Lap- és műsorelőzetes... ( televízió ) 1. MŰSOR 8.20 Tévétorna. 8.25 Min­denki iskolája. 9.30 óvodá­sok filmműsora. 9.55 A Föld titkai (NSZK-filmsorozat). 10.25 Fókusz. Mit inkább érezni, mint hallani... 1Í.00 Testvérek (NDK film). 13.55 Kalendárium. Ismeretterjesz­tő magazin. 15.00 Műsorain­kat ajánljuk. 15.35 Pcsi Sán- dor-sorozat. Dandin György vagy a megcsúfott férj (Ma­gyar film). 16.55 „Megváltó viharban”. 1919. Tanácsköz­társaság. 17.30 Zászlóbontók. Századunk Ifjúsága. 18.40 Tévétorna. 18.45 Esti mese. A kis törpe megerősödik (Rajzfilm). 19.00 A HÉT. . . 20.05 Petrocelli (Amerikai bűnügyi filmsorozat). 20.50 Sporthírek. 21.00 Kapcsol­tam. .. 21.40 Drámaírók mű­helyében. Illyés Gyula. 22.35 Hirek 2. MŰSOR 18.20 Fiatalok estje. — A ma 25 éves KISZ születés­napja. 18.00 A 25. utcából jelentkezünk... 20.05 Köszön­tő Kb. 20.55 Tudósítás az ünnepi KB-ülésről. Kb. 21.15 A nap szerettei. Közben: 19.00 Alfred Brendel Schu­bert műveiről. 19.35 Reklám­újság. 19.45 Autobahn (An­gol rajzfilm). 20.00 Hírek. ( színház ) Egerben este 7 órakor: VADNOK Erkel bérlet

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents