Népújság, 1981. október (32. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-03 / 232. szám

* i * * > mmm 1981. október 3., szombat GNAPRÓL —MÁRA VIHAR ELŐTT (Fotó: Kőhidi Imre) HÉT VÉGI PIACI JELENTÉS Almavásár Nyolcvan évvel ezelőtt született Frantisek Halas cseh költő, mű­fordító. Apja textllmunkás volt. s ő maga is korán megismerte a proletársorsot. Nem végezhe­tett iskolát, könyvkereskedő­segéd lett, s így képezte magát. Előbb szülővárosában, Brünnben, majd 1926-tól Prágában irodalmi lapokat szerkesztett. Fiatal ko­rától részt vett a cseh kommu­nista munkásmozgalomban; Wol­ke r és Nezval barátja volt; ál­néven írt, s agitált a német megszállás éveiben. A modern cseh líra egyik vezető egyénisé­ge pályáját avantgardista ver­sekkel kezdte. Költői munkássá­gával a szocialista ember gon­dolatvilágát igyekezett kifejezni, s emellett lírájának másik fő mondanivalója az ember elmú­lása, a halállal, az öregedéssel való küzdelme. Munkásságának értékes részét képezik műfordí­tásai; a cseh irodalomban Ady költészetéinek Is ő az első mű­vészi tolmácsolója. Az 1960-as évek eleje óta a fiatal cseh köl­tők egy csoportja zászlajára ir­ta nevét, s egyik verskötetének cimét — Tvár — folyóiratcímük­nek is választották. — SZABAD SZOMBAT MUNKÁVAL. Ma reggel több mint félezren kezdték meg a kommunista műszakot a Csepel Autógyár egri gyár­egységében. A termelőmun­kában a nem fizikai dolgo­zók is segítenek. Az alkal­mazottak másik csoportja az üzem körüli parkosításban, egy raktárépület alapozásá­ban segédkezik. A műszak bérét a dolgozók lakásépíté­sének támogatására ajánlják fel. — KOSZORÚZÁS. Soniody József, a Népújság sportro­vatának alapítója, a lap egy­kori főmunkatársa, rovatve­zetője most lenne hatvanesz­tendős. Halálának évforduló­ja alkalmából pénteken dél­után régi kollégái emlékez­tek a volt pályatársra, s a szerkesztőség képviseletében megkoszorúzták az elhunyt sírját az egri Kisasszony-te- metőben. — VENDÉGSZEREPLÉS. Ok­tóber 4-én, vasárnap a gyön­gyösi Muzsikus Céh Kórus Budapesten vendégszerepei. Gácsiné Holló Erzsébet ve­zényletével a Nemzeti Ga­lériában mutatják be műso­rukat. — PEDAGÓGUSOK ESKÜ­TÉTELE. A hét közepén 44 friss diplomás pedagógus és óvónő tett ünnepélyes esküt a gyöngyösi járási hivatal Cili; Egerben: szombaton délután 2 órától hétfő reggel 1 óráig a Bajcsy-Zslllnszky utcai rendelő­ben. Telefon: 11-000. Gyermekorvosi ügyelet helye; Eger, Kossuth Lajos u. 6. szám alatt. Telefon: 11-640. Az ügyelet Igénybe vehető; hétköznapokon este 19 órától reggel 7 óráig. Vasár- és ünnep­napokon: előző nap délután 14 ikrától az ünnepet követő nap réggel 7 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától este 20 óráig, vasár­nap és munkaszüneti napokon reggel 8 órától este 20 óráig, a Technika Házában. Az Eger környéki összevont ügyeleti szolgálat; Egerben, az Alkotmány utca 8. szám ' alatti orvosi rendelőben látja el az alábbi községek gyermek- és felnőttbetegeit: Andomaktálya, Makiár, Ostoros, Novaj, Kere- csend, Demjén, Felsőtárkány, Noszvaj. Az ügyelet Igénybe, vehető vasár- és ünnepnapokon: előző nap délután 14 órától az ünnepet követő reggel 7 óráig. Telefon: U-669. Gyöngyösön: Szombaton 14 órától hétfő reggel 7 óráig. Te­lefon: 11-727. Fogorvosi ügyelet: szombaton 15—18 óráig, vasár- és ünnep­nap 9-től 12 óráig. Mindkét ügye­let helye: Széchenyi u. 1. szám. Gyermekorvosi ügyelet: szom­baton 15—18 óráig, vasár- -és ün­A Nap kél S.45 órakor, nyugszik 17.20 órakor; a Hold kél 10.47 órakor, nyugszik 20.16 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon HELGA nevű kedves olvasóinkat! Ogermán eredetű név, melynek jelentése: ,,egészséges, boldog”. További jelentése még az ,,ép” is. ^[időjárás] Várható időjárás az ország te­rületére ma estig: átmenetileg csökkend felhőzet, mindenütt megszűnő eső. Később délnyu­gat relől ismét erős felhősödés, és egyre több helyen eső, majd zápor, zivatar. Általában élénk, időnként erős déli, délnyugati, szél. A szélvédett területeken köd. A legmagasabb nappali hő­mérséklet általában 15 és 20 tok között. dísztermében. Ebből az al­kalomból a pályakezdőket Szekszlus Mihály, a gyöngyö­si járási hivatal elnöke kö­szöntötte. Az ünnepségen kö­szöntötték Bokk Jenőné Fe- renczy Erzsébetet is, aki 65 évvel ezelőtt szerzett tanító­női diplomát és 40 éven át teljesítette közmegbecsülésre méltóan hivatását. A vasdip­lomás pedagógus 27 eszten­dőt a Vámosgyörki Általános Iskolában töltött el. — KISIPAROSOK A MOZ­GÁSSÉRÜLTEKÉRT. A moz­gássérültek megsegítésére a gyöngyösi kisiparosok is je­lentős összegeket és társa­dalmi munkát ajánlottak, il­letve ajánlanak fel. Ez a jó szándék mutatkozik meg ab­ban, hogy Kriszt Lajosné ka­lapos a Kossuth Lajos utcai üzletében, október 19-től 30- ig húszszázalékos árenged­ménnyel árusítja termékeit a mozgássérülteknek. — HALÁLOS BALESET. Csütörtökön este Sírok és Kőkútpuszta között Verebé- lyi Györgyné verpeléti la­kos személygépkocsijával a sűrű ködben, rossz látási vi­szonyok között elütötte az úttesten fekvő Borik László siroki lakost, aki olyan sú­lyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. A bal­eset körülményeinek vizsgá­latát a rendőrség szakértők bevonásával végzi. nepnap 9—12 óráig. Ügyelet he­lye: Puskin utcai gyermekren­delő. Fekvőbetegeket a felnőtt ügyelet látja el. Kihívás: 11-727 telefonon. Hatvanban: szombaton 12 órá­tól hétfő reggel 7 óráig a ren­delőintézetben. Telefon: 10-04. Rendelés gyermekek részére is. Fogorvosi ügyelet vasárnap 8— 10.30 óráig. Gyermekorvosi ügyelet vasár­nap 8—10 óráig a rendelőintézet gyermekszakrendelésén. Telefon: 10-04. * KÖ.IAi.-készenlét Egerben: dél­után 17 órától hétfő reggel 7 óráig. Telefon: 17-396, 14-496. Állatorvosi ügyelet: A hét utolsó munkanapján reggel 7 órától, a munkaszüneti napon 20 óráig: Eger: Állategészségügyi Állo­más Allatkórháza, Eger, Szövet­kezet u. 4. (Az Egerhez tartozó, valamint a bélapátfalvi, bátori és makiári állategészségügyi körzetben.) Telefon: 12-388. Füzesabony: Állatkórház. Te­lefon: 11-645. Hatvan: Városi tanács, Kos­suth tér 2. fsz. 30. Telefon: 18-97. Heves: Heves megyei Tanács V. B. Járási Hivatala. Telefon: 124. Hosszú távú környezetvédelem- megyénkben is Szűkebb hazánkban — ugyan ki gondolná? —éven­te több mint ezer hektárral, az országos átlagot is meg­haladóan csökken a termő­terület. Megyénk amúgy is szegény természetes vízkész­letével akarva-akarat lan pa­zarlóan bánunk. A Gyön­gyös-patak már Gyöngyös- hialásznál, a Tárná a pará- di térségben, az Eger a me­gyeszékhely közelében erő­sen szennyezett. A Gyöngyösoroszi-felsőn ta­lálható vagy a gyöngyös— nagyrétlei víztározók kincse csak javítás után használ­ható öntözésre, s számos helyen a felszín alatti kész­letek is veszélyben vannak. Az évi mintegy 750 ezer fo­rintos bírság ellenére is szennyezik a levegőt, csu­pán az Ipari Szerelvény- és Gépgyár gyöngyösi üzeme évente 100 ezer tonnával több szilárd anyagot, illetve ugyanennyi szén_monoxidot bocsát környezetére, hogy — több más mellett — például a cukorgyárakról, a lőrinci erőműről, a selypi cement­gyárról már ne is beszél­jünk. Mindezek tettékszükséges- sé a megye hosszú távú kör­nyezetvédelmi koncepciójá­nak, a védekezés stratégiá­jának kidolgozását, is — amiről péntek délelőtti ülé­sén a tanácsi szakbizottság tárgyalt, A VI. ötéves terv környe­zetvédelmi feladatainak meg­oldása után további erőfe­szítések szükségesek a vi- sontai bányaművelés során felszabadult területek rekul- tiválására, el kell érni, hogy — energianyerés és ásvány- bányászat kivételével — jó minőségű földeket ne vegye­nek el a mezőgazdaságtól. További cél, hogy megyénk területéről ne kerüljön ki szennyezettebb víz, mint amilyen ide érkezik. Legké­sőbb 1990-ig sor kerül az el­avult és légszennyező kazá­nok rekonstrukciójára, tele­püléseink intézményes ze~ m ét szállításának megszer­vezésére. S 1995-ig szeret­nék megvalósítani azt is, hogy a környezetet szintén rongáló nagy gépkocsiforga­lom elkerülje városainkat. Heves megye Tanácsának környezet- és természetvé­delmi bizottsága ugyanek­kor tegnap tájékozódott a bélapátfalvi cementgyár porszennyezésének megszün­tetésére tett intézkedésekről, valamint a BUBIV és az eg­ri Il-es kórház törekvéseiről is. A hazai tudósokon kívül Ausztriából, Franciaországból, az NDK-ból, az NSZK-ból és Svájcból érkezett szakembe­rek is részt vettek a Magyar Nemzeti Múzeumban tartott, a magyar koronával és a ma­gyar koronázási jelvényekkel foglalkozó kétnapos tudomá­nyos tanácskozáson. Alkal­munk volt néhány kérdést feltenni a négy évtizede Ar­gentínában élő Bajai Sza­bolcs professzornak, aki az UNESCO képviseletében vett részt a tanácskozáson. — Professzor úr! Ügy tu­dom, hogy a tanácskozás előtt a résztvevők különféle mű­szerekkel vizsgálták a ma­gyar koronát Miért? — Mert a koronakutatás­sal foglalkozó szakemberek­nek erre 1938 óta most nyí­lott először alkalmuk. Rá­adásul annak idején csak távolról lehetett megnézni a koronát, ezúttal pedig lehető­vé tették a tudományos vizs­gálatot is. — A tanácskozás témája a magyar történelem egyik leg­Beköszöntött az október és ezzel együtt már kevesebb a választék megyénk piacain. Lefutóban van a paprika és a paradicsom, amely az árakban is megmutatkozik, hiszen a paradicsom kilója 8—10, a paprikáé pedig 14— 16 forint a szabadpiacon. Az őszi időszaknak megfelelően több az alma és a szőlő, va­lamint a körte is. EGERBEN A pénteki szabadpiaci árak alapján: a burgonya 5,40— 6, a sárgarépa 16, a paradi­csom 18, a vöröshagyma 12, a fejes káposzta 7, a -kelká­poszta 16, a karfiol 20, a paradicsom 8—10, a paprika 14—16 forint volt. A tojás 2,40, a fokhagyma 45, az alma 12—18, a körte 17—20, a szőlő 20, a héjas dió 30 és a savanyú káposz­ta 20 forint. GYÖNGYÖSÖN / A pénteki szabadpiaci árak a következőképpen alakul­tak: a burgonya 6, a sárga­répa 10, a petrezselyem 16, a vöröshagyma 8, a fejes ká­poszta 7, a kelkáposzta 14, a saláta 5, a karalábé 6, a kar­fiol 16, a paradicsom 8, a zöldpaprika 14—15, a főző­tök 4, az uborka 12, a zöld­bab 13, a zöldborsó 32 fo­rint volt. Ankétot rendezett az egri városi pártbizottság pénteken a megyeszékhely gazdasági és pártszervezeti vezetői részére. Az ankéton, amelyet az egri Technika Házában tartottak, dr. Villa, nyi Miklós pénzügyminiszter- helyettes tartott előadást értékesebb műkincse, amely évszázadokon keresztül álla­miságunkat szimbolizálta. Mi­ért fontos ez a műkincs a nem magyar kutatók szá­mára? — Több okból. Iparművé­szeti szempontból például azért, mert ez az egyetlen műkincs, amelyen a bizán­ci rekeszzománc-művészetet tanulmányozni lehet. Más bi­zánci rekeszzománc nem ma­radt fenn a XII. századból. Tárgyi jelentősége van töb­bek között a korona bizán­ci és latin feliratainak, illet­ve ezek eredetének, valamint annak, hogy a koronát mikor, miből, hogyan, milyen tech­nikával készítették. A koro­natörténeti kutatás elvi-esz­mei kérdése pedig az, hogy miért olyan a korona, ami­lyen? Ez a kérdés államböl­cseleti, filozófiai szempont­ból fontos, hiszen a magyar korona az Árpád-korban lét­rehívott állam szimbóluma, azaz egy történelmileg meg­határozott kollektív pszicho­lógiát fejez ki, mint ahogy A fokhagyma 40, a paraj 14, a sóska 16, az alma 11— 12, a körte 15, a zöld tengeri darabja 2,50, az őszibarack 20, a szőlő és a szilva 20, a héjas dió 24, a száraz bab 30, a savanyú káposzta 18, a mák 85 és a dióbél 90 forint. HATVANBAN A pénteki szabadpiaci árak »szerint: a zöldborsó 28, a zöldbab 12, a burgonya 6, a fejes saláta 2,50, a fejes ká­poszta 7, a kelkáposzta 6, a karfiol 12, a paradicsom 4, a paprika 8, az uborka 14, a főzőtök 3, a karalábé 2, a főzőhagyma 10, a zeller 2, a fokhagyma 60, a petrezse­lyem 20 forint volt. A sárgarépa 10, a vegyes zöldség 5, a retek 3, a sós­ka 1,50, a görögdinnye 4, a savanyú káposzta 18, a mák 60, a száraz bab 20—25, a gomba 35, a téli alma, a birs­alma 6, a körte 15, a málna 40, a csemegeszőlő 16, és a héjas dió 25 forint. a zöldért Arai HEVES MEGYÉBEN Pénteken az elárusítóhelye­ken: a fokhagyma 44, a fe­jes káposzta 5,50, a karfiol 16, az alma 4—10, a papri­ka 11, a körte 13, a szőlő 13—20, a kelkáposzta 13, a cékla 5, a zöldség kilója 11, a karalábé 6,50, a burgonya 5,40. népgazdaságunk helyzetéről, a szabályozók várható mó­dosításáról. A résztvevők tá. jékoztatást kaptak azokról az intézkedésekről, amelyek a VI. ötéves tervi célkitűzések végrehajtását szolgálják a mind nehezebb külgazdasági feltételek közö.tt. ma az állami címer is bizo­nyos kollektív akarat kifeje­zője. A szimbólikakutatás napjainkban világszerte ak­tuális tudománnyá vált. — Mi a jelentősége ennek a tanácskozásnak? — Semmi más, minthogy először találkoznak és vetik össze kutatási eredményeiket egymással a különböző szak­területek képviselői, akik ed­dig lényegében egymástól függetlenül publikáltak. A koronakutatók közül először találkozik itt a spektrológus a művészettörténésszel, a ké­mikus az ötvösművésszel, a restaurátor a pszichológussal. — Milyen eredményt vár ettől a tanácskozástól? — Remélem, hogy sikerül meghatározni, listába szedni azokat a magyar koronával kapcsolatos vitatott problé­mákat, amelyeket majd a ta­nácskozás után kell megol­dani. — FINN LÁTOGATÓK. Az Egerrel testvéri kapcsolatban álló finnországbeli Pori vá­rosából 24 tanácstag és csa­ládja látogatott tegnap me­gyeszékhelyünkre. A vendé­gek megtekintették a város nevezetességeit, ezt követően pedig a szüreti munkákat. — MÁSODIK NAZCA? A perui Arequipa tartomány­ban levő Maya és Sihua si­vatag közepén, ezer kilomé­terre a fővárostól, Limától, nemrég óriási „rajzokra” bukkantak, amelyek a Nazca hegyi fennsíkon talált is­mert ábrázolásokhoz hason­lítanak. Ezek a rajzok az inkák előtti időszakból való­ak, és csak repülőgépről, vagy helikopterről figyelhe­tők rrieg. Lottó­nyerőszámok ’ A Sportfogadási - és ' Lottó igazgatóság közlése szerint Vásár­naptár 1981. október 5., hétfő: orszá­gos állat- és kirakodóvásár: Akasztó (Bács), Dombrád (Sza­bolcs) , Dunaszekcső (Baranya), Dunaújváros (Fejér), Füzes­abony (Heves), Kerekegyháza (Bács), Tiszacsege (Hajdú). Országos kirakodóvásár: Hegy­kő (Győr). Országos állatvásár: Csongrád. Október 6., kedd: országos ál­lat- és kirakodóvásár: Bátaszék (Tolna), Beled (Győr), jászárok- szállás (Szolnok), Kistereny e (Nógrád), Nagyecsed (Szabolcs), Nagykanizsa (Zala), Szakmár (Bács), Szombathely (Vas). Október 7., szerda: országos állat- és kirakodóvásár: János- hida (Szolnok), Kaba (Hajdú), Miskolc, Sárospatak (Borsod), Túra (Pest), Veszprém vareány (Veszprém), Villány (Baranya). Október 8., csütörök: országos állat- és kirakodóvásár: Dré­gelypalánk (Nógrád), Dudar (Veszprém), Fadd (Tolna), Haj- dúdorog (Hajdú), Kisbér (Ko­márom), Pálháza (Borsod), Pá- pateszér (Veszprém), Tét (Győr). Október 9., péntek: országos állat- és kirakodóvásár: Szakály (Tolna), Szigetvár (Baranya). Október 10., szombat: országos állat- és kirakodóvásár: Báta (Tolna), Békés (Békés), Déva- ványa (Békés), Nagykörű (Szol­nok) , Szentlőrinc (Baranya). Országos kirakodóvásár: Páka (Zala). Autóvásár: Szentlőrinc (Bara­nya). Október 11., vasárnap: orszá­gos állat- és kirakodóvásár: Bu­ják (Nógrád), Dabas (Pest), Dombóvár (Tolna), Jászberény (Szolnok), Pásztó (Nógrád), Szalkaszentmárton (Bács), Tá- piószele (Pest), Tázlár (Bács). Országos kirakodóvásár: Sze­ged-Kiskundorozsma. Autóvásár: Baja (Bács), Bé­késcsaba (Békés), Dabas (Pest), Debrecen, Lajosmlzse (Bács), Marcali (Somogy), Miskolc, Nagykőrös (Pest), Nyíregyháza (Szabolcs), Pécs, Siófok (So­mogy), Szeged, Szentes (Csong­rád), Szombathely (Vas), Tata (Komárom), Veszprém, Zala­egerszeg. A.G. ‘ I ' ' ‘ ......................... N ÉPÚJSÁG a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. Főszerkesztő-helyettes: GYURKÓ GÉZA. - Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: DR. NOSZTICZIUS FERENC. - Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. 3301 (Pf.: 23.) Telex: 063-350. Telefon: 13-352, 13-503, 13-644, 13-985. Gyöngyös, Rózsa u. 1. 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf.: 23.) Telex: 063-349. Telefon: 12-656, 13-381. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft. negyedévre 102,- Ft, egy évre 400,- Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Index 20062. - Révai Nyomda Egri Gyáregysége. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNE - HU ISSN 0135-0705. Sanzon a fegyverekért A thaiföldi államfő az ország gazdasági nehézségeire hi­vatkozva felajánlotta, hogy sanzonokat fog magnókazet­tára énekelni. A kazettákat öt dollárért árusítják, s a bevételből lehetőség nyílik a fegyverkezési ütem erőtelje­sebb fokozására. Bárcsak ilyen nevetséges lenne az egész! ÓV1 bír öfto Miért tanácskoztak a magyar koronáról? Ankét a Technika Házában

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents