Népújság, 1981. szeptember (32. évfolyam, 204-229. szám

1981-09-12 / 214. szám

VtűdiCfcak El Ma. ízombst hajnali 2 órától két teljés napon át tart az amatőr rádiósok Európa-bainoksága. A hely­szín Egerben, a HG—6—V rádióállomás. A verseny az EU—DX formában zajlik, ami annyit jelent, hogy a rádiósok távbeszélő össze­köttetést teremtenek egy­mással.. A2 EB érdekessége, hogy a kontinens amatőrjei »akis Európán kívüli föld­rész rádiósaival érintkezhet­nek, ezek száma dönti el a végső helyezéseket Az Eu- rópa-bajnokí versenybe megyénk hat válogatottja kapcsolódik: Simon László, Suszter László, Laki Lajos, Macsuga O yózó, Makrai István, és Varga Géza sze­mélyében. A Vörös Meteor előnye már négy pont Az őszi idény első for­dulója. két dolog miatt is sikeres volt az asztalitenisz NB II. Schmidl-csoportjában játszó ÁFÉSZ Vörös Meteor Eger nőd csapatának. Dr. Ruttkag Vilmos edző gárdá­ja nagy küzdelem, több döntős játszma után nagy arányban verté az 5. he­lyezett ellenfelüket: nmdó Mészáros beválasztá­sa. A bajnokságban vezető egriek számára a másik örömhírrel a hatvaniak szolgáltak. Szabó József együttese csakúgy, mint ta­vasszal az aranyéremre pá­lyázó. második helyen álló szolnokiaktól rabolt pontot Hatvanban: ÁFÉSZ VM Éger- Salgótarjáni Volán 13—3 A mérkőzésre Egerben ke­rült sor.- Gy.: Angyalné 4, dr, SaSíhalrr.iné 4, Mészáros 3. Adám A, 2. ElsŐsorhan a stílusbeli különbségek miatt volt. izgalmas a csapatmér­kőzés. Jó edzői húsáénak bizonyult a kifejezetten tá_ Hatvani KVSC— H. Kilián 5« 8—8 Öy.T Ács 3. Szabó J. 3, Lájerné 2. Teliét tovább nőtt a Vörös Meteor előnye, immár 4 pontja! Az élmezőny har­madik találkozóján is ked­vező eredmény született: Bp. Gamma—Hídépítők 11— S. :------*---------------------------------------------------------------------------------­S zombati sportműsor Kézilabda: Egri Finommechanika—Csepel Papír, KB tl-es férflmérkőzés, Egén GMSZ-pálya, Rákóczi u. 15,30 óra. . Lövészet; Sátor István Kupa, Gyöngyös, Karácsondi út 9. Vízilabda: Agria ’Sl torna, Eger, versenyuszoda, 18,00: 0. Dózsa—Széped, utána Vasas Íztó-F.ger SE. Labdarúgás: Megyei bajnokság (kezdést «fő 18,30): Füzesabony—Besenyőtelek, Csík. H. Gáspár—Tarnadrs, Falcsik. Hort—Domoszló, Barankovies, LABDARÚGÁS Bélapátfalvára utazik a Recsk Á területi labdarúgó, bajnokság 5. fordulójában AZ' előző héthez hasonlóan ismét Heves megyei rang­adóra kerül sor. A megyei bajnokság legutóbbi ezüst­éi bronzérmese mért össze tudását a Bélkő alján. Az Építők és az, Ércbányász le­génysége idáig egyformán 4—4 pontot gyűjtött. Mivel az erőviszonyok közel azo­nosak. döntetlenhez közeli eredményt várunk. A Hat­vani KVSC-nek tudása alapján hazai környezetben nagy' esélye van a két pont megszerzésére — reméljük, nem könnyelmúsködnek já­tékosaik — a sereghajtó Borsodi Bányász ellen. A pontgyűjtő Mértében levő Petőfi bánya, ha úgy küzd és olyan teljesítményt nyújt, mint. legutóbbi három mér­kőzésén. akkor . veretlenül térhet haza a szintén 4 pontba Edéién y otthonából. A hazai, pálya előnyét él­vező Sírok a rutinos játé­kosokat felvonultató Olefin SC ellen szeretne javítani a romhányi fiaskó után. Ezt csak fegyelmezettebb védő- és jobb támadójátékkal ér­hetik el a piros-kékek, Eb­ben . a fordulóban ismét, esély vann arra. hogy az élen változás történik. Ez függ a Borsodnádasd—B. Volán és a Salg. Otvözet- gvár—Nagvbátony mérkő­zések eredményétől. Tipp leink: B é. lapátjai, v n—R <* c sft r, Hatvan—B. Bányász. Sajőbábony—Rom- hánv 1. Sírok—Olefin SC x, Edelény—Petőfibánya x, Borsodnádasd—Borsodi Vo­lán X. Salg. Síküveggyár— Szócsőnv x. Salg. Ötvözet­gyár—Nagvbátony 2. A megyei bajnokság fi. fordulójában nehéz 90 pere vár a listavezető Apcra a jól szereplő újonc Pétervá- sára otthonában. Könnyebb­nek tűnik hazai pólyán a vetélytárs Füzesabony és Heves helyzete a Besenyőte­lek. illetve Eger csehi eile. nében. Kíváncsian várjuk, hogy a hétnapos újonc Domoszió mire lesz képes a rapsaódlkusan szereplő Hort vendégeként. Tlppjeink; Füzesabony— Besenyőtelek 1, H. Gáspár SE—Tarnaörs l.Hor t—D o. mosztó 1, Poroszló—Tárná­méra 2, Heves—Égeresehl 1, Mátraderecske— Komipolt x, Pétervásóra—Apc x, Selyp— Oyöngyöshalász x. Második sárga lapos fi­gyelmeztetése miatt Juhász József (Domoszló) és Remé­nyi János (Pétervásáraj nerr. játszhat ebbein a fordulóban. A területi ifjúsági bojnofe- ság negyedik fordulójának eredményei: Romhány—Sí­rok 2—2, Recsk—Hatvan 0—8. B. Volán—Síiig. Ötvö­zet 3—0. B. Bányász—Sajó. bábony 3—n. Olefin SC— Edelény 9—1. Petőfibánya— Borsodnádasd 9—0. Szécsény —Bélapátfalva 1—2, Nagy. bátony—Salg. Síküveg 0—2. A bajnokság állása: 1. Olefin SC 4 4 — — 29­3 8 2. Bélapátfalva 4 4 — — 12­1 8 3. B. Volán 4 3 — 1 12­4 6 4. B. Bányász 4 3 — 1 11­3 6 5. Sslóbáhnny 4 3 — 1 3­3 6 «. Hatvan 4 1 2 1 13­6 4 7. Szécsény 4 2 — 2 10­R 4 8, Edelény i 2 — 2 10­15 4 o. Salg. ötvözet 4 2 — 2 3­13 4 10. Romhány 4 1 1 2 14­11 3 11. sale. Siküv. 4 1 l 2 2­3 3 13. Petőfibánya 4 1 — 3 10­13 2 13. Rocsk 4 1 — 3 5­ÍR 2 14. Borsodnádasd 4 1 — 3 3­23 2 15. Nagvhátonv 4 — 1 3 3­7 1 16. Sírok 4 — 1 3 5­12 1 A megyei i fjúsági és serdülő bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei, zárójelben a serdülőké: Gyöngyösi SE 11.—Tarnaörs 14—0 (17—0). Selyp—Gyön­gyöshalász 3—7 (4—1). Po­roszló—Tárnáméra 0—1 12 —1). Hort—Apc 2—0 (0—15). Heves—Egeresein 8—1 (4— 1). Kompolt—Mátpaderecs- ke 3—4 iá—2). Pétervásóra —Eger SE II. 2—9 (0—3), FÜzesnborv nn=envíTtelek 5—1 (4—0) Augusztus 23_ ról elmaradt találkozó ered­ménye: Pétervására—Eger csehi 0—2 (2—2), Pályázati felhívási \ „GYÖNGY SZOV” ÁFÉSZ a JS/Í98?. (IX. 30.) MT. st. rendelet alapján 1981. október 15-töl 1984. október 15-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi üzleteket: tparl Szerelvény és Gépgyár Büfé, Gyöngyös, Vasöntő u. 2. sz. , Iskolabüfé, Itt. sz. Általános Iskola, Gyöngyös, Jeruzsálem u. 121. sz. MTH-büfé, Gyöngyös, Katona J, u. 4. se. 118. sz. Kölcsömőbolt, Mdtrafüred, Petőfi u. 24. sz. 306. sz. „Puskin”-presszó, Gyöngyös, Marx K. u. 22. az. 307. sz. Borkóstoló, Gyöngyös, Ságvári E. u. 2. sz. 371. sz. Italbolt, t Jászár okszállás, Sallai u. 2. sz. A pályázatokat 1981. október 5-ig kérjük benyújtani az áfész kereskedelmi főosztályára (Gyöngyös, Fő tér 7. sz.). A versenytárgyalás 1981. október 15-én 9,00 órakor less az áfész központjában. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a szövetkezet hálózatirányítási osztálya ad. Értesítés Értesítjük Tisztelt felhasználóinkat, hogy év végi vagyonmegállapító leltárainkat MEZŐGAZDASÁGI GÉP ■ ÉS VEGYES MEZŐGAZDASÁGI GÉPALKATRÉSZ, MŰTRÁGYA ÉS NÖVÉNYVÉDŐ SZER szakmában 1981. szeptember 15-től szeptember 30-íg tartjuk. Ezen időpontban az árukiadást „rendkívüli esetektől eltekintve” szüneteltetjük. Heves megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat, AGROKER, Eger Figyelem! Engedményes áruvásár a VASVILL Kereskedelmi Vállalat 31. sz. Szakboltjában. 1981. szeptember 14-től szeptember 28-ig. Különböző centrifugák, porszívók, rádiók, Shiljálisz televízió, olajkálvhék. hagyományos tüzelésű tűzhelyek, kályhák és füstcsövek kaphatók ENGEDMÉNYES ÁRON. Előzékeny kiszolgálással párjuk , kedves vásárlóinkat a VASVILL Kereskedelmi Vállalat 31. sz. Szakboltja, Eger, Fadrusz u. ÁLLAS 'tatai no bedölg o­zást vállal, „ügye*- kezű” -jeligére az «Sri hirdetőbe. Al­kotmány u. 2 Jii óra után takarí­tást, vagy gyermek­felügyeletet válla­lok. Ajánlatokat: ..Szeptember 6100” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115. kérek. Négyhőnapos gyerek mellé házhoz járd­S ondozónőt keresek. ír. Virág, Zalka M. •u 2. tl'lz, Eger, két főiskolás lány alkalmi munkát ke­res (takarítás, gyér. mekfeiugyelet), ..Megbízható” jel­igére az egri hirde­tőbe. Alkotmány u. I, _ _______ özvegyi jogú. Hevea megyei műhelyembe férfíszahót keresek. Ajánlatokat „Lein­formálható 6112” lengére. Gyöngyös, Pf. 115. kérek. Belvárosi 1 + 2 fél­szobás OTP-örökla- kfts kp + otp. el­adó. Eger. Szarvas Gábor u 5. IV/46. Érdeklődni: 17 órá­tól, Boros. Sürgősen elfedő szil­vásvárad] 3 szobás, konyhái. fürdőszo­ba«, aarázsos. össz­komfortos üdülfl. Családi háznak meg­felelő. ■ Érdeklődni: Eger. Véesey u. 54., ABC-n tül. Sürgősen eladó ket­tőszobás. fürdőszo­bás, garázsos. össz­komfortos ház. be­költözhető. Érdek­lődni : Eger. Véesey u. 34., ABC-h tül. Galyatető legszebb helyén 3 szintes. 130 négyzetméter alap. területű, 'befejezés •lőtt átló, összkom­fortos nyaraló, ga­rázzsal, 150 öle® be­kerített parkban el­adó. ,,oaiys( pano­ráma” leltg'ére az egri hirdetőbe. Af- kotmány u. 2, Egerben 3 szobás, szuterénos, kertes ház beköltözhetően eladó. Eger, Kolozs­vári u. 27., Mikes, Eladó 3 szobás. két” erkélyes, központ! fűtéses szövetkezeti lakás kp . + OTP- . átvállalással. Eger. Zalka Máté u. -64. fsz. 2. Gyöngyösön, Ver­seny u. 12/1. alatti 1 1/2 szobás szövet­kezeti lakás beköl­tözhetően eladó Ér­deklődni : Gyöngyös, Hámán Kató u. is i. Poroszlón, Temető u. 33. sz. alatt el­adó .kettőszobás csa­ládi ház, azonnal beköltözhető, üdülő­körzetben. vízhez kétszáz méterre. Ér­deklődni lehet: Béke U. 16. sz. alatt Egerben belvárosi 3 szoba-hali és gard­róbok. kertes csalá­di ház azonnali be­költezhetőséggek el­adó. Érdeklődni: Eger, Foglár u. 4. B. mfsz. 6. Almár-völgyben (bervai oldalon) 174 oiJ telek, rajta fűt­hető. alápincézett- kétszintes DANA 2. faházzal eladó. Vil­lany, van. Érdeklőd­ni: 15-236 egri tele­fonszámon, 18 óra után. _ ________ G arázs kiadó. Eger. Garay u, 3. Nagyrédén épített, út mellett, buszmeg­állóhoz, és üzlethez közel Soo négy­szögölt* telken 2 szobás, komfortos családi ház beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni: Nagyráde, Kossuth u, 33. sz. . Eladó Hatvan város belterületén azonnal beköltözhetően, mel­lékhelyiségekkel, pincével 120 öl tel­ken 2 szobás családi ház. irányár: 240 ezer. Érdeklődni: Hatvan, Hámán K. -H-.JL... Gyöngyös' belterüle­tén 3 szobás. für­dőszobás, elkerített, külön bejáratú ház­rész beköltözhetően, Olcsón eladó. Érdek­lődni: Gyöngyös, Április 4 u. 10. fsz.. Zaarnóczkl. ___ ' 3 szobás, összkom­fortos földszinti la­kás Laíosvárosban, sürgősen eladó. Ér­deklődni:' Eger, Széchenyi u. 38. tsz. 1., Hataláné. Gyöngyösön 2 szo­bás, dsa-komfortoá szövetkezeti lakás kp + OTP-átválIa- láseal eladó. Gyön­gyi», Mérges u 15. iv/28. Telefon: 16. -; in. _______ Ö sszkomfortos, 2 család részére al­kalmas családi ház Hatvan. Béke u. 13. sz, alatt eladó, 1 1/2 szobás, IV. emeleti szövetkezeti lakás eladó. Kp + OTP-átváilalásssi. Cím: Hatvan, Tabán U 6. IV, 17, Hatvsnhan kétszo- bás szövetkezett la­kás eladó. Fehér László. Szabadság u. 11. I. em. 3. ajtó. Érdeklődni: du. 3 óra után­(íiazobás családi ház + telek ugyanott eladó. Másfél vagy 2 szobás lakást be­számítok. (2, emele­tig) Eger. Egri Csil­lagod U.J3.. Lukács, Eger. Vörösmarty ü! 17. sz. alatt épülő társasbázba 56, 76 m>-»a gárázsos la­kásokhoz társakat keresünk „1063. évi beköltözés” jeligére a* egri hirdetőbe. Alkotmány 11. 2, 1 szobás szövetkeze­tt iskás sürgősen eladó, Hatvan. Mező Imre 11, to, fsz. 4. Érdeklődni: n óra. után, személyesen, vagy a 33-02’ telefo­nom____________________ Eladó kettőszobáí. lestlás. szövetkezeti lskás garázslebető. séagel. Érdeklődni 18 h után. Eger, Le­nin út 81 tB. III. 12. Falsötárkányl Kó- Zén-heey részen 250 négyszögöl kert gyümölcsfákkal el- adó. Érdeklődni: Kovács. Eger. Clf- rakanu u. 106. ív. 12., ' 6 után.__________________ Gyöngyösön, a Bat­thyány tér 30. sz. alatti kis család! ház eladó. Érdek­lődni: Gyöngyös. Mikes u. 40.. vagy Eger. telefon : 17-5RP Debreceni egyszo­bás. gázfűtéses la­kásom elcserélném egri, illetve Eger Környéki lakásra, Tóth, Eger, Baktai u. E ép Debreceni, főutcán levő 3 szóba'-össz- komfortos ' tanácsi lakásomat elcserél­ném egri hasonlóra. ..Október” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u, 2. Elcserélném buda- estl 2 szoba-össz- omfortos. gázfűté­ses, I. emeleti szö­vetkezeti lakásom, 1,5 szobás egri la­kásra. vagy házra. Levélcím: csonka József, Budapest. 1151. Lóvasút köz 1/ a. I. eja. L _________ S zoba, fürdőszoba- használattal diák­lány részére kiadó. Eger. Meder u. 15. Érdeklődni: 16 őrí­^_______________ K el és fél szobás öröklakás garázs­lehetőséggel. 570 ezer kp. eladó. Gyöngyös. Csalogány u. 20. fsz, 2. Telefon: 12-808. JÁRMŰ BS Simson eladó. Üzemképes állapot­ban. Érdeklődni: délután, Eger, Rá­kóczi u. 58 I. 3. Korallpiros Zsiguli, 83-ig érvényes mű­szakival, megkímélt eladó. Mlkófalva. Rákóczi u. • 18. Ér­deklődni : 16 után. üfe írsz. Skoda s 100 L típusú gépko­csi megkímélt álla­potban eladó. Ér­deklődni naponta is —20 h közötf. Eger, 13-627 telefonon. Előtti) .1200-as Lada, karambolozott. Ér­deklődni: Noszvaj. Béke u, 3.___________ 1 200-os Lada eladó. Érdeklődni: Andőr­naktálya, Rákóczi u. 8S.________________ U K rendszámú Za- porozsec kitűnő ál­lapotban. 1083 végé­ig műszakizva el­adó. strok-Kőkút. verpeléti u, 60.___ Z anorozsee. 63-is műszakival eladó. Gyöngyös. Mérges u. 18. iv/J. Telefon: 16-172.__ W artburg’ de T :r ' IK rendszámú, fehér, igen ló állapotban, 82. végéig műszaki­zott:. sürgősen eladó Érdeklődni: Gyön­gyöstarján. Dobó tt 22. Kis* László, 18 órától^ _ ___________ i s rendszámú 7.:-no- rozsec augusztusban műezakizott (2 évre) eladó. Eger, Kassai U. 29, UN -es Dácia eladó.' 1983. decemberig vizsgáztatva. Fel­német, Szérüskert u. _________ S ä 30-16 rendszámú Polski Fiat 126-os személygépkocsi el­adó. Recsk, Ércbá­nyatelep 22. sz. n. 3._________ J ó állapotban levő 1800-as Zsiguli. ZC-s eladó. Érdeklődni Éger, Kallómalom u. 6. 4/12., délutáni órákban. Jó állapotban levő angol gyártmányú Sambaam szgk. el­adó. Cseré is érde­kel. Érdeklődni: 15 óra után. Novaj, lét-; ván u. 17. Hároméves, 19ÍI-: g műszakizott 128 p gépkocsit vennék.' Telefon: 18-llá. KgérJ 16 után. Kifogástalan álla-’ pótban levő lsoo-an Lada eladó. Érdek­lődni: Égér. Fa lak né la u, 12'c,, fezt. 6. 6-i-lg vizsgázott fe­hér ZJ-s Trabant eladó. Érdek­lődni: 16 őrátóU Eger. Foglár 4/a; Kézi váltós SllVusón motor eladó. Eger, Albert F. U. 5.. Kriston. C'Z 71-78-as ISOÖ-AS Polski eladó Eger, Berte N. J. 8. Eladó 1 éve*, ka­rambolos Dácia, 40 százalékos értékbén, Alkatrészként 1*. Ér­deklődni : Nágyréde, szabadság u. 52.. Deme. ___________ Z K"s Trabant eladó. Eger, Remenyik És. u. 13. m/1. (GróAáy- temb), PJ-s Wartburg de Luxé Igényesnek el­adó, Eger, Rózsa k. u. 3, sz, tJN-es Skoda s 100- as eladó. Érdeklőd­ni: Veres Benedek, Heves, Kun Béla u. 43, Eladó 1ó állapotban levő Pannónia 250- es motorkerékpár. Molnár János. Fü­zesabony, Tábor u. 6. _____________ I O-S 1500-as Poiskj Fiat friss műszaki­val eladó, Eger. Be. loiannisz u. 5 II, 6. IB-s Skoda S 100-as lejárt műszakival el­adó. Érdeklődni le­het: Nagy ' László, Selyp, Aradi u. 3„ 17 óra után. ZC-s Trabant com­bi igényesnek eladó. Cím: Novaj, István u. 15._______ __ J ő állapotban levő 353*as Wartburg el­adó. . Érdeklődni: Egér, Ksllőmalom u 32, fáz. 1. Wartburg-hűtÖ. -heíi- gerfej és egyéb al* katrészek eladók. Babettát cserélnék kis Simsonért. Tóth András. Eger, Val­ion u. 25. __________ l Y-os Polski 1500-as mérsékelt áron el­adó. Makiár, Egri u. 6L___________' í ,ada 1200-as 3 éves, garázsban tartott, eladó. Eger,. Gólya u. P-2 IT. (Unieor- nlstól jobbra), Simson sztár eladó.' Gyöngyös Bethlen G. U. 43.. Bíró, VEGYES Elveszett vasárnap egy széles arany- nyaklánc, Becsületes megtalálója jutalom ellenében adja lé: Eger,. Szálloda u. 2. I. 2., Baglyos. Gyöngyösön, a Béke tér környékén elvé- szett Buksi néVre hallgató ..ttgris- boxer" kan kutyánk, szerdán. 3-án este tíz óra tájt. A meg­találót vagy nyóm- ravezetőt jutalma­zom, ismertető tele: füle hegyezett, far­ka nincs lévágva. Salea , Béla szabó. Gyöngyös. Budai N. Antal tér 1M. Eladd kis kocáinak való csőváza* pony- vagerázs. Érdeklőd­ni délután S-iól. Eger. Somogyi Bé­la u. 11b., házfel­ügyelőnél. Egy db konyhabú­tor és egy balassa­gyarmati kombinált szobabútor «né gkí­mélt állapotban el­adó. Aldébrő. Rózsa F. 50. sz. Műanyag redónvt társas- és családi házakra. 5 féle szírt, ben készítek, ház­hoz szállítva. Mikó György kisiparos. Gyöngyös. Hunyadi u. 9. Érdeklődni: rendelést leadni a 11-145-ös debreceni telefonon is lehet.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents