Népújság, 1981. szeptember (32. évfolyam, 204-229. szám
1981-09-10 / 212. szám
*!UG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK) * /Mf^flußsn tj] AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évfolyam, 312. szám ARA: 1,40 FORINT 1081. szeptember 10., csütörtök Bolgár ikonkiallítás — Ai egri vár baráti köre rendezvényei — Műemléki kirándulások — Közhasznú előadások — Bronzkori emlékek Hatvanban — Fiatalok vetélkedője Mit ígér a megyei múzeumi és műemléki hónap? Közös i nyelv j Beszélgetnek. Két finn, i két szovjet, két magyar I újságíró ül a terített asztal J mellett. Miről. is beszélhet- j nének? Európáról, gazda- j sági és politikai stratégiá- j ról. közös gondjaikról. j Érdekes ez a beszélgetés. Á történelem távolbavesző sztyeppéin hagyott hajdani őshaza közös nyelvemlékeit mindannyian már csak tanulmányokból, irodalom- és nyelvtörténeti kutatásokból ismerik. A gondolatok forgatásához tolmácsok szükségeltetnek, hídteremtő közegként néha angol mondatok gördülnek be. Shakespeare nyelve közvetít a monetarizimus, az infláció, a fegyverkezés és munkanélküliség problémakörében. Ezen a nyelven fogalmazták a világ legszebb drámáit, ezen a nyelven mondta el Churdui a fultom katonai akadémián a hidegháborút ránk zúdító beszedet. Nemeire fordul a beszélgetés két egymás meWett ülő kotöéga között. Peregnek a mondatok. Marxot idéznek Marx anyanyelvén. Ez a nyelv emelte a világ- irodalom csúcsaira Goethe költeményeit, ezen a nyelven vívta szellemi küzdelmeit Heisenberg az anyag elem? részeivel, de ezen a nyelven sisteregtek lázas, a világ ablakán az értelmet kitaszító mondatok a nürnbergi pártnapokon egy megrészegült, megrészegített szobafestőtől. Nyelvek váltogatják egymást. élvek és ellenérvek, töprengések, kérdések fi- nomívú építményében. Az asztalnál ülők gcndolkod-j nak. véleményt cserélnek munkájukról, felelősségükről. feladataikról. A disputák lélegzetvételnyi szünetében emlékek után kutatnak. Személyes élmények villannak fel régi látogatásokról. s közös, történelmi emlékek, finnekről, ugorókról, manysikről zür- jénekről, csuvasokról. osz- tyá kokról. Bujdosó közös nyelvemlékeink elfelejtett árnyai keringenék az asztal fölött. Az olajéhség, a nyersanyag és energiaválság, az új gazdasági világrend. az éhező harmadik világ, az Észak—Dél párbeszéde, a SALT, az erőegyensúly nem szerepel e nyelvemlékek között. De sürgetően jelzi, hogy minél előbb egy más. tá- gabb, még egyetemesebb közös nyelvre halaszthatatlanul szükség van. Szigethy András A múlt hagyatéka iránt érdeklődők számára változatos programokat kínál a múzeumi és műemléki hónap megyei rendezvénysorozata. Erről kaptunk tájékoztatást dr. Csiffáry Gergelytől, a Dobó István Vármúzeum tudományos titkárától : — Október l_én délután 3-kor nyitjuk meg a gótikus palota földszintjén kialakított új kiál'ítóhelyi- ségben a Bolgár ikonművészet cimű tárlatot, amelynek anyaga a megyénkkel testvérkapcsolatban lévő Targo- visléből érkezett hozzánk. Délután négy órától — a Ho Sí Minh Tanárképző Főiskola dísztermében tartják az ünnepélyes megnyitót. Ekkor — többek között — kihirdetik a Berze Nagy János néprajzi, nyelvjárási és történelmi pályázat eredményeit, s a legjobb tanulmányok szerzőit megjutalmazzák. Ezt követően előadás hangzik el a bolgár ikonok képzőművészeti jelentőségéről. Az egri vár baráti köre szintén ga dog ajánlattal jelentkezik. Ebből csak néhány jellemzőt, említek. Október 5-én a Szilágyi gimnázium klubhelyiségében dr, Mojzer Miklós művészettörténész tart előadást a XVIII. századi magyarországi fres- kjÓfestészetről. Lénárt Andor muzeológus 22-én emlékezik arra a Balogh János főhadnagyra, aki száz évvel ezelőtt. írta meg először az egri vár eseményekben bővelkedő históriáját. Érdekes. Óvári Miklós, a Magyar Szocial'sta Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán előadást tartott időszerű belpolitikai és ideológiai kérdésekről azon az országos értekezleten, amelyet az MSZMP budapesti igazgatóságán rendeztek az egyetemek és főiskolák marxizmus—leninizmus tanszékei, valamint az MSZMP budapesti és megyei oktatási igazgatóságai vezetőinek részvételével. A tanácskozáson részt Vett ée felszólalt nek ígérkezik október 29-én Sugár István tájékoztatója is: ő Eger 1703—1704-es kuruc ostromáról emlékezik meg. — Nem maradnak el a már megszokott műemléki jellegű kirándulások sem. Október 4-én Egerből Gyöngyösre szerveznek i^tat. A jelentkezők ellátogatnak a • híres ferences könyvtárba is, ahol dr. Misóczky Lajos főiskolai docens kalauzolja majd őket. Tizennyolcadikén a fővárosban a Planetárium, a Vigadó és a Nemzeti Galéria érdekességeit nézik meg. A megyeszékhely középiskolás és szakmunkás- tanulói benevezhettek abba g vetélkedőbe, amelynek döntője 25-én lesz a Megyei Művelődési Központban. A fiatalok azt bizonyíthatják majd, hogy mennyire ismerik Eger műemlékeit. — Egy éve annak, hogy megkezdték a képtár felújítását. Mikorra végeznek ezzel a munkával? — Október 16-án a hazai és külföldi turisták már megtekinthetik a bővített, az1 átrendezett, új kiállítást. Azt is állíthatom: az építők helytálltak, s a korszerű követelményeknek megfelelően varázsolták újjá. a termeket. — Mit remélhetnek ettől a hónaptól a diákok és a munkás fiatalok? — Nem feledkeztünk meg róluk. Október 5—6—7-én, délelőtt 10 és délután 14 Pozsgay Imre művelődési miniszter is. A marxizmus—leninizmus oktatásának alapvető feladatát abban jelölte meg Óvári Miklós, hosv a hallgatóknak — a marxizmus alapjainak, klasszikus tanításainak megismertetésén tűi — sokré+ű politikai műveltséget adjon, segítse őket az ország és a világ dolgainak megértésében és megértetésében. a ma k^rr’""cinek marxista megválaszolásában. Ezt követően a nemzetközi . helyzet fő vonásairól, órai kezdettel ingyen vetítjük az Egri csillagok című nagy sikerű filmet az ötödik és a hatodik osztályosok számára. Október 17-én és 31-én a szocialista és az ifjúsági brigádok, a KISZ- alapsz.ervez.etek tagjainak kínálunk térítés nélküli tárlatvezetést. A zenebarátok sem csalódhatnak, október 44ére hívjuk a gótikus palota ostromtermébe őket. A múzeumi matinén fellép az Egri fúvósötös, amelynek tagjai Bach~, Beethoven* és Farkas Fér enc-mű veket adnak elő. Tizennyolcadikán a Megyei Művelődési Központ Kamarazenekara szórakoztatja azokat, akik ekkor felsétálnak a várba. — Hallhatnánk a legfontosabb megyei rendezvényekről? — A hatvaniak régi óhaja teljesül; a helyi múzeum kiállítótermében a település bronzkori emlékeit mutatják be október 24-én. Ez. az állandó kiállítás előreláthatólag két-három évig tart majd nyitva. Petőfibányán szeptember 29-én néprajzi témájú bemutató fogadja a múzeumbarátokat. Gyöngyösön két tárlatot is nyitnak, eleget téve ezzel a természetvédelem híveinek és a vadászat kedvelőinek. Ezenkívül megyeszerte — áz oktatási intézményekben — számos érdekes előadást tartanak a szakemberek a néprajz, a régészet és a hely- történet témaköréből. majd országépítő feladataitok politikai, társadalmi hát. teréről, életünk alakulásáról szólt a Központi Bizottság titkára. Hangsúlyozta: hazánkban nyugodt, kiegyensúlyozott a belpolitikai helyzet. Bár vannak gondjaink, problémáink is, de országunk ennek ellenére fejlődik, gyarapodik. Ideológiai vívmányaink között első helyen méltatta a szocialista hazafiság elmélyülését. az internacionalizmus érzelmi és tettekben is megnyilvánuló erősödését Ezután Óvári Miklós arról szólt: mit .jelent, kell hogy jelentsen ma nálunk a marxizmus—leninizmus ok. tatójának lenni. Mindenekelőtt — hangsúlyozta — nagyon sok tanulást, hiszen a marxizmus—leninizmus tudománya is fejlődik és gazdagodik, s ezzel lépést kell tartani. Jelenti továbbá az önálló gondolkodást, az újonnan felmerülő — a politika, az élet napi gyakorlatával összefüggő — kérdések felvetését és megválaszolását, méghozzá nem kész. receptek szerint. A marxizmus— leninizmus oktatásának hatékonysága, igazi eredménye abban mutatkozik meg, mennyi embert tudnak nemcsak érzelmileg, hanem tudatosságában js megnyerni a aaaaaiü4m;us úgyéaek. fl marxizmus—leninizmus oktatóinak országos értekezlete Övári Miklós, az MSZMP KR tag!n. a KB titkára előadást tartott az MSZMP budapesti oktatási igazgatóságán (MTI-fotó — Népújság teletőtó — KS) ftevBSw&zekőnyi Romantika? Víz! (Riportunk a 3. oldalon) Magyar—nicaragual tárgyalások Enrique Bal Todano ni- caraguai iparügyi miniszter vezetésével delegáció érkezett Budapestre, s szerdán megkezdődtek a tárgyalások a két ország közötti gazdasági együttműködés bővítési lehetőségeiről. A magyar tárgyaló delegációt Veress Péter külkereskedelmi miniszter vezeti. Papi békegyűlés Egerben Papi békegyűlést tartottak tegnap, szerdán délelőtt Egerben, a Technika Házában. Az őski szolidaritási' akciósorozat keretébe tartozó eseményen megjelent Kádár László egri érsek Szalay István, a megyei tanács általános elnökhelyettese. Mészáros Albert, a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottságának titkára és Kovács András, a HNF nemzetközi bizottságának megyei elnöke. Részt vettek rajta a megyénkben működő egyházi felekezetek képviselői. A rendezvényen Darvasi István, az Országos Béketanács alelnöke. a Magyar Hírlap főszerkesztője tartott előadást, amelyben mélyrehatóan elemezte a mai nemzetközi helyzetet, ezen belül vázolta az enyhülés folyamata éllen ható főbb okokát, valamint a szocialista országok tennivalóit . a két világrendszer közötti feszültség csökkentésében. Ezután az előadó válaszolt a résztvevők kérdéseire. i A békegyűlés befejezése után a megyei egyházi felekezetik képviselői táviratot juttattak el az Országos Béketanácshoz, amelyben tiltakozásukat fejezték ki a fegyverkezési verseny minden formája, különösen a neutronbomba ellen, s felszólították mindazokat, akiket e tömegpusztító, fegyverrel kapcsolatban bármilyen felelősség terhel, hogy az emberi élet és az egyetemes béke iránti tiszZ teletből mondjanak le a neutronbomba gyártásáról és annak alkalmazásáról. Energiatakarékossági tanácskozás Egerben Tervezők a takarékosságért Az egri ÄGROBER kirendeltség szervezésében energiatakarékossági tanácskozásit tartottak tegnap Egerben. a Technika Házában. A műszaki szempontból igen fontos esemény társrendezője volt a salgótarjáni KJSIMAVIJjE. szövetkezet is. Ok építik be és szerelik az egész országban az épület- gépészeti elemeket, valamint az energiatakarékosságot elősegítő berendezéseket. Számukra így különösen érdekes az ezzel kapcsolatos külföldi tapasztalatok:' Egyebek közt erről szólt megnyitójában Nédermüller Miklós, a KLIMAVILL igazgatója. majd Böbék László főmérnök általános tájékoztatója káwettaeaefcfci Ezután került sor a nagy érdeklődéssel várt svájci vendég, Robert Camenzid előadásóra\ A svájci Trafag cég műszaki igazgatója részletes katalógust hozott p<jgy_ gyászában a náluk használatos. energiatakarékos berendezésekről,, és tartalmas előadásban ismertette azok működését, illetve, az általuk elérhető energiatakarékossági fokozatokat. A tanácskozás iránti érdeklődésre jellemző. hogy azon részt vettek az AGRO- BER, a SZÖVTERV. a tanácsi tervező vállalat és á tanácsi építőipari vállalat épületgépész-villamos tervezői és műszaki előkészítői és más szakemberei.