Népújság, 1981. július (32. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-10 / 160. szám
EGER KUPA Kedvezőtlen idő APRÓHIRDETÉS (Fotó: Köhidi Imre) Tegnap sem fogadta kegyeibe a szerencse az V. Eger Kupa nemzetközi sárkányrepülő verseny résztvevőit. Csütörtökön reggel a versenyzők a Bélkőn gyülekeztek, ám a versenyt elmosta az eső. A szerdai versenynapot Galyatető parádsasvári oldalán rendezték. A kedvezőtlen szélviszonyok miatt a távrepülési feladat mellé illesztették a bólyák közötti céltávrepülési lehetőséget, ám még ez a könnyebb feladat sem sikerült a nemzetközi mezőny túlnyomó többségének. A verseny állása az első három nap után: 1. Körösi István (MALÉV) 1857 pont, 2, dr. Or- dódy Márton (Gyöngyös) 1705 pont, 3. Várkonyi Miklós (Rozmaring Tsz) 1570 pont. Csak röviden... ’ Pacsik Dénes vízilabdaedző kuvaiti szerződése lejárt, s július 1-től a holland válogatott vezető edzői teendőit látja el. A közelmúlt egri olimpiai aranyérmes játékosa és szakvezetője nem az első külföldi a holland pólósok élén, ezt a tisztet korábban a jugoszláv Ivó Trumbics töltötte be. •-k Budapesten rendezték meg a hagyományos Szel- ky Ottó felnőtt birkózó kötöttfogású emlékversenyt. A 68 kg-os súlycsoportban Szombathy Kálmán (Eger SE) az'első helyen végzett. A válogatott kerettag versenyző minden valószínűség szerint indul magyar színekben a bukaresti Universiaden. + Csak augusztus 2-án lesz a következő labdarúgó megyei MNK-forduló. Ezen a játéknapon 17 órától a következő párosítások szerint lépnek pályára a csapatok: Nagyréde—Tárnáméra, Boldog—Apc, Gyöngyöshalász— Heves, Tarnalelesz—Kompott, Mikófalva—Egercse- hi. Noszvaj—Domoszló, Erdőtelek—Poroszló. Az utolsó mérkőzés kivételével az elöl álló csapatok a pálya- választók, az erdőtelkiek Hevesen fogadják majd ellenfelüket. + Befejeződtek az országos ifjúsági és serdülő vízilabda-bajnokság küzdelmei. Az ifiknél az Eger SE az utolsó előtti, a 9. helyen végzett. A serdülőik ennél szívderítőbb helyen fejezték be az évet. bronzérmesként. A serdülő ’OB végeredménye: 1. KSI 1« 17 — 1 234-113 34 2. BVSC 18 13 — 5 205-155 26 3. Eger SE 18 10 3 5 178-146 23 4. Szentes 1* 10 1 7 220-199 21 5. Vasas I. 18 9 2 7 146-164 20 fi. FTC 18 7 4 7 153-164 18 7. Szolnok x 18 fi 3 9 172-199 15 8. Üj. Dózsa X 18 7 1 10 167-195 15 9. M. OSC 18 3 1 14 138-190 7 10. Vasas 18 — 1 17 119-207 1 x=a kiírás értelmében az egymás elleni eredmények határozzák meg a helyezést. ir A legjobb magyar rövid- távfutók — köztük a hevesi, országos csúcstartó Nagy István — július 17-ig a svájci atléták edzésközpontjában, a magglingeni sportiskolában készülnek. Közben, július 14-én rajthoz állnak a lausanne-i nemzetközi versenyen. Jo reift párbajtőrben Kozák Mihály, az MTI kiküldött tudósitója jelenti Clermnnt Ferraridből: Akik megszokták a vívónők verseny közbeni sikolyait, azonnal észrevették, hogy a kis Anna-Rita Spa- raciari hangjában ezúttal több‘ volt: ijedtség, félelem és fájdalom ... — mindez Clermont Ferrandban szerdán délután a harmadik helyet eldöntő magyar—olasz összecsapáson történt 6—5-ös állásnál, amikor Kovács Edit már 4—1-re vezetett, újabb támadást kezdeménye, zett. Megindult, egy villanás alatt összecsapott ellenfelével, aki ijesztő sikollyal a vállához kapott, összecsuk- lőtt a páston. Kovács előbb megdöbbent, majd rémületé, ben nem mert odanézni, visszafelé futott és egy asztalra borult. Fokozta a drámai fordulatot, hogy amikor a berohanó olasz edzők kigombolták Sparaciari öltözékét, — belül piros volt. Szerencsére nem vértől, hanem á bélés Volt ilyen színű, talán ez az erős anyag GtMmtSa, , ÜBJl. július ÜL. péntek is hozzájárult, hogy Kovács eltörött pengéje megakadt, s nem okozott olyan súlyos sérülést, mint ahogy — sajnos ilyen már többször is előfordult ebben a sportágban. Az orvosi vizsgálat szerint a vállizmot sértette meg a penge, nem engedték tovább vívni, s feladta a még hátralévő asszóját. így lett 8—4 a végeredmény. Az esti döntőben a szovjet együttes különösebb gond nélkül 9—3-ra győzött az NSZK ellen, s ebben a számban tizenharmadik világbajnoki címét szerezte. Ezzel a tőrözők befejezték versenyeiket. most már csak a párbajtőrben (egyéni és csapat) és a kardban (csapat) van hátra a versengés. Az előbbiben — összesen 128. an indultak az egyéniben — már túl vannak az első meg. próbáltatásokon. s jelenleg a főtáblán Ifi vívó reménykedhet még a továbbjutásban. A magyarok eddig remekül helytálltak. Négyen a főtáblán folytatják küzdelmüket. A kardcsapatbajnokságra 16 ország nevezett, a magyar válogatottnak az angolok, spanyolok és ausztrálok ellesi mérkőzése inkább bemelegítésnek, mint kemény csalanak tgerisezüt. Víz-, központifűtés- szerelőt. és hogosz.ő szakmunkást keres alkalmazottnak kisiparos. Kovács, Eger, Csákány út 37. II. 3. Érettségizett fiatalokat, akik gyermekorvosi. pszichológusi. gyógypedagógiai pályára készülnek. felveszünk szakképzetlen ose- csemögondozóna k. minimálisan két évre. Jelentkezés levélben részletes önéletrajzzal az alábbi címre: Csecsemőotthonok Országos Módszertani intézete 1022 Budapest. ti. Lóczy Lajos u. 3. AZ EGRI KERESKEDELMI SZAKKÖZÉPISKOLA, KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLATÖ- IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ ISKOLA ES DIÁKOTTHON (Eger. Pozsonyi u. 4—5.) azonnali munkábaállással takarítónőket fölvesz. KISPESTI TEXTILGYAR SOROKSÁRI TEXTILGYAR A az alábbi munkakörre keres azonnali belépésre: szövőátképzőst, esztergályost, villanyszerelőt, betanított női munkaerőt, női és férfi- segédmunkást. Nők részére a leányotthonban szállást biztosítunk. Férfiak részére korlátozott szállással. Jelentkezni lehet: Bp. XX. kér., Soroksár, Marx K. u. 294. Telefon: 279-470 129. munkaügyi osztályon. INGAT- LAN 3 diáklány részére szoba kiadó. Eger, XIII. k.. Sánc út 45. Eger belvárosában 4 családos társasházban 53 m—es 2 szo- bá-összkomfortos házrész 4- garázs 4- kert kp eladó. Ajánlatokat ..Nárcisz” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. Gyöngyös, Ifjúság u- 5, IV 11. alatt 2 szoba-összkomfortos, gázfűtéses, erkélyes szövetkezeti lakás eladó. ____________ M átraszentlmrc. Fallóskúton panorámás beépíthető telek eladó. Érdeklődni Mátrafüred. Turista u. 1. Tel.: 12-922. Gyöngyös belterületén 3 szobás, fürdőszobás házrész elkerítve, külön bejárattal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Köz+ársaság tér 11. emelet, Paksy. Abasár, Pálosvörös- mart, Hagyóka u. 17. alatti családi ház 13 rész készültségben teljes építőanyaggal eladó. Érdeklődni Abasár. Jókai u. 51.. Homoki. 180 ooo Ft kp + OTP-átvállalással lakást keresek Egerben. ,.Nárcisz” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. _________________ E ger, Vörösmarty u. 17. sz. alatt 1982—83. évben épülő t. házban 72 és 56 m2-es, garázsos lakásokhoz egy-egy társat keresünk. ..Előkertes” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Szoba-konyhás falusi házat, vagy lakrészt bérelnénk. esetleg vennénk Abasáron. Ajánlatokat, ..Minden megoldás érdekel 5274” jeligére. Gyöngyös. Pf. 115. kérem. Gyöngyösön kettő- szoba-komfortos családi ház sürgősen eladó Vachott Sándor u. 301. Egerben, társasházban üres lakást bérelnék. ..Sürgős 93” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány U. 2. Elcserélném Eger belvárosában levő 2 szoba-összkomfortos 53 m2-es tanácsi bérlakásomat gyöngyösi hasonlóra. ..Ósz” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. Andomaktályán pince sürgősen eladó. Kettő részre is alakítható. Érdeklődni egész nap. An> dornaktálya. Alkotmány út 37.. Tálas Gvuláné. ______ M átra déli részén, vágj’’ a Bükk ben kis üdülőtelket vennék. ..Panoráma. 83” jeligére az egri ‘hirdetőbe. Alkotmány u. 2. ___________ V écsey-völgy 33. sz. ház eladó. Érdeklődni délután 5-től. 350 ezer kp-vel 1 és 4- félszobás lakást vennék Egerben. Csebokszári kivételével. .,Sürgős” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u- 2 2 szoba 4 étkezős OTP-öröklakás kp 4 OTP-átvállalással eladó. Eger. Zalka Máté u. 44. 11-14. Érdeklődni naponta 4 óra után. Eger belvárosában eladó háromszobás, garázsos társasházi lakás. Érdeklődni lehet 17 óra után. Vörösmarty út 30— 32. I. em. 5. Egri belvárosi 2 és fél szobás, összkomfortos öröklakásomat elcserélném belvárosi egyszoba. összkomfortosra. Minden megoldás érdekel. ..Nyár 47” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. __ ______. V állalati üdülőnek, irodának. vagy 2 család részére is alkalmas. egyemeletes családi ház eladó. ..Szép fekvés” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Eladó 3 szobás, két- erkélyes. összkomfortos, központi fű- téses szövetkezeti lakás kp 4 OTP- átvállalással. Eger, Zalka M. út 54. fszt. 2. Érdeklődni egész nap. __ Felsőtárkány, Ady út 64. sz. alatt, (új óvodával szemben) 3 szobás, új modern családi ház eladó. Kertes 2 szobás, konyhás. fürdőszobás családi házrészemet eladom vagy elcserélem 2 szobás szövetkezeti, vagy tanácsi lakásra. ..Szép környezet” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2.__________________ Kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Eger, Nagyváradi út 6. sz. Érdeklődni 4. szám alatt, 15—18 óráig. Budapesti 2 és fél szobás, összkomfortos társbérleti KTK- lakásomat elcserélném egri 2 szobás, földszintes KTK-la- kásért. Érdeklődni ..Lakáscsere” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Elcserélném gyöngyösi másfél szobás, összkomfortos, második emeleti, tanácsi lakásomat egri hasonlóra, vagy kétszobásra. lehetőleg II. emeletig. ..Minden megoldás érdekel 74” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Kispesten kétlakásos. komfortos családi ház nagy kerttel. beköltözhetően eladó. Az épületben bérbeadás útján hasznosított. 32 m2- es üzlethelyiség is van. mellékénület- ben kisipari műhely kialakítható. Egerben megfelelő családi házat beszámítok. Érdeklődni levélben ..1991” ieligé- re az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Belvárosi másfél szobás tanácsi, komfortos lakásomat nagyobbra cserélem. ..Napfény” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út Egerben, a belvárosban éoülő 4 lakásos társasházhoz tagokat. keresünk. ..Őszi 78” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. JÁRMŰ Garázsban tartott PD 15-90 írsz. Wartburg de Luxé toló- tetős igényesnek eladó. Heves, Fő út 46. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A FÜZESABONYI ÁFÉSZ a 38/1980. (IX. 30.) MT. sz. rendelt* alapján 1981. szeptember 1-től 1984. szeptember 1-ig terjedő időre SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE átadja az alábbi üzleteket: 54. sz Zöldség-gyümölcsbolt, Füzesabony. Szabadság út 1. sz >S. sz. Zöldség-ayümölcsbolt. Füzesabony, Rákóczi ?/. 66 sz. A pályázatokat 1081 augusztus 10-ig kérjük benyújtani az áfé 2 kereskedelmi főosztályára (Füzesabony, Rákóczi u. 69.). A versenytárgyalás: 1981. augusztus 17-én 9.00 órakor lesz az áfész központjában. Tájékoztató adatokat, bővebb felvilágosítást a szövetkezet számviteli osztálya ad. Eladó ZO-s 1200-as Lada igényesnek. Cím: Salgótarján. 12-941 telefonon, 18 órától. Korallpiros 1200-as Zsiguli, 83-ig érvényes műszakival, príma állapotban. IN-es eladó. Mikófalva. Rákóczi u. 16. Érdeklődni 16 h után. Kitűnő állapotban levő US Wartburg Dl eladó. Heves, Fő út 41.. Morvái. Garázsban tartott, 84-ig vizsgáztatott. UV írsz. Wartburg de Luxp eladó. Érdeklődni du. 5-től. Eger. Tordai út 2., Szemán. Jó állapotban levő UK forg. rendszámú Trabant személygépkocsi eladó. Eger. Rákóczi út 20. sz. IV. 15. UT-s fehér Skoda S 100. 84-ig vizsgázva eladó. Hatvan. Kiss Ernő út 18. sz. ZE"s írsz. Trabant 601-es szgk. eladó. Érdeklődni lehet Parádsasvár, Rákóczi u. 31. alatt. IY’os Polski Fiat 1500-as eladó. Makiár. Egri út 6t. Érdeklődni 16 órától. 601-es Trabant Combi eladó. Felsőtár- kány. Dózsa út 12. Babetta motorkerékpár eladó. Éger. Szarvas G. u. 5. IV/ 49. 4 éves Skoda mikrobusz friss műszakival eladó. Eger, Újsor út 33. _______ J ó állapotban levő 2 éves műszaki vizsgával Aró gépkocsi eladó. Érdeklődni Eeer. Kertalia út 70., délelőtti órákban. Wartburg dp Luxe tolótetős, 4 éves. fehér sürgősen eladó. Mátraderecske, állatorvos. 3 éves. most vizsgázott 105-ös Skoda eladó. Érdeklődni Verpelét, Kiss Ernő út 15. Trabant 601-es, IF frsz. és egv Simson S 50 B kismotor eladó. Megtekinthető szombaton és vasárnap délután. Tiszafüred, örvényi út 48. Jó állapotban levő Volkswagen mikro- buszt vennék. .,3—3 évesig” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. IO frsz. Trabant Limousin 1983 májusig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni Nagy János. Petőfi- bánya, Deák út 6. sz. Skoda 1000 MB al katrészként eladó Érdeklődni Eger Zalka Máté út VI 40. IY rendszámú Trabant eladó. Eger, Vallon út 3. VII21.. Pusztai. Érdeklődni 2 órától. VEGYES PCS—160’as parkettcsiszoló, 220-as, újszerű 220-as betonkeverő gép. gyári 300-as és 400-as vastagoló, 600-as ab- richter, asztali marógép. Stihl motorfűrész. faipari gépek eladók. Érdeklődni: Mikófalva, Rákóczi u- 16., csak 16 óra után. Jó állapotban levő széntüzelésű kályhák eladók. Érdeklődni Eger, Bethlen G. u. 67. sz. alatt egész nap. 220 voltos állvány- fúrógép eladó. Irányár 3000 Ft. Érdeklődni lehet: Gyöngyös^ Vajda J. u. 9. Telefon: 12-709. Vattaeukros gép eladó. Eger. Szederkényi u. 50. Eladó alig használt Akai rádiómagnó. Eger. Szarvas G. u. 3. TI. em. 31. Telefon : 16-526. Gázkonvektor eladó. Eger. Szarvas G. u. 5. IV 49. Fehér ablakos gáztűzhely palackkal együtt 4200-ért eladó. Eger, Leányka u. 51. Kerti traktor, Csepel 125-ös motorral meghajtva. 6000 Ft- ért eladó. Érdeklődni : Gyöngyös, telefon: 14-427. Egy új. háromlapos villanytűzhely és egy személygépkocsi-utánfutóhoz komplett kerék eladó. Eger. Szalapart u. 78. sz. Nyílászárók eladók. Érdeklődni: 15-770es egri telefonon. Franc:aágy 2 fotellal pladó. Érdeklődni Eger. Zalka M. u. 2. VI40. Autója csak néhány éves, de akkuja nem életképes. Gondolja meg! Ne dobia el! 4-től 8-ig keressen fel! Nem lesz vele többé gondja, az akkuját rendbehozza. Kovács Cs. Tamás, akkumulátor- javító és -töltő. Eger, Tinódi u. 2. Eladó angolmecha- nikás, páncéltőkés pianínó. Mezőkövesd, Lenin út 12. Adám Lászlóné. du. 19 órától, vasárnap egész nap. Telefon: 294. 4 db 2 szárnyas ablak, 2 db ajtó és egy konyhaszekrény eladó. Eger, Makiár u. 76. Automatikus vezérlésű kompresszor, nagy teljesítményű festékszóróval eladó. Eger. Bartalos Gyula u. 10. Fém- és Elektromechanikai Szövetkezet, Eger, Szederkényi u. 68.. átszervezés miatt felkínál cserébe, vagy megvételre j db hosszúplatós, 5 tonnás IFA-tehergépko- csit; cserébe kisebb gépkocsi 2,5 t., vagy gépkocsik: BARKAS. NYS A, ZUK, UAZ előnyben. Raktári segédmunkást és gk.-rakodót felveszünk. Érdeklődni 6—14 h-ig, telefonj 12-092. HÁZASSÁG 38 éves, független, káros szenvedélyektől mentes, férfi megismerkedne családcentrikus nővel, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Családi lakás van. ..Kölcsönös bizalom” jeligére az. egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. 67 éves, egyedül élő nyugdíjas. csinos, jó lelkű, házias asz- szony keresi. csak józan életű, intelligens. kb. 175 cm körüli magas férfi ismeretségét, házasság céljából. ..Rossz a magány 1318” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. ' A PARADI ÜVEGGYÁR 14—15 éves. VIII. ált. iskolával rendelkező fiúkat és lányokat vesz fel ÜVEGCSISZOLÖ tanulónak. Környékbeliek előnyben! Jelentkezni: a Parádi Üveggyár személyzeti osztályán lehet 1981. július 14-ig. ,Mnmsm A FÜZESABONYI GIMNÁZIUM KAZÁNFŰTŐT KERES VEGYES TÜZELÉSŰ KAZÁNOKHOZ. AZ ORSZÁGOS ÉRCES ÁSVÁNYBÁNYÁK KUTATÓ ÉS TERMELŐ MŰVEI felnémeti mészkőbánya üzeméhez 3 műszakos munkára ügyeletes LAKATOST veszünk fel. Jelentkezés: a felnémeti bányaüzem irodájában. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonok- 1 | Köszönetét, mondunk | nak. ismerősöknek, jó | ! mindazoknak, akik drága barátoknak, munka. jó édesanyánk, társaknak, akik TAKÁCS JÁNOS 1 ÜZV. KRAJCSOVICS SÁNDORNÉ , temetésén részvételükkel, F virágaikkal fájdalmunkat 1 temetésén részt vettek és enyhítették és drága kis fájdalmunkban osztoztak. fiunkat-utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család A gyászoló család J \ *