Népújság, 1981. június (32. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-09 / 133. szám

Megvan az öt feljutó A megyei labdarúgó-baj­nokság ?í. fordulásában el­dőlt, hogy e Hevesen nyerni tudó Petőfibányai Bányász gárdája jutott fel ötödikként. « területi bajnokság mező­nyébe. A forduló mérkőzé­seiről a kővetkezőket jelen, tették tudósítóink: Hatván—Sírok 2—0 (0—0) Sírok, 600 néző. V. Csík. (3) Hatvan: Takács — Antál, Bóna, Acs, Nyéki, Hegyi, Go. hér, Gömöri, kovács. Ju­hász, Tómács. Edző: Gál Bé­la. Küzdőszellem: 9. Sii-ok: Kovács — Barná, Mihalkó, Udvari, Lipták, Urbán, Racskó, Horváth, Lakatos (Hilják). Véczi. Vár- konyi (Bániki. Edző: Bende Sándor. Küzdőszellem: 9. 60. perc; Kovács bal olda­li szögletét Juhász 5 m-ről fejelte a hálóba, 1—0. 10. perc: Kovács jobb ól­dali beadását Hegyi közel­ről értékesítette, 2—0. Jó Iramú, heves küzdel­met hozott, a rangadó, ki­egyenlített első félidő után a második játékrészben töb­bet támadott a Vasas, de a két védelmi hiba végül ven­dégsikert eredményezett. A látottak álaPján a döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Takács. Bóna, Hegyi. Göhér, illetve Barna, Racskó, Véczi, Mihalkó (a mezőny legjobb­ja). Varga Tibor Bélapátfalva—Eg er csehi R—1 (4—1) Bélapátfalva, 300 néző. V: Paksi (4) Bélapátfalva: Bráz — Mi­ké B. (Patkós), Patvaros. 8 ön es, Kovács L„ Józsá, iZsólj-omi, Pécsik, Cseh, Márthá, Baráth, Szert. Edző: Turóczy János. K: 9 Egercsehi: Stregova — Balázs. Fehér, Szabó, Holló, Eros (Révész), Ács, Boldi­zsár (Vargyas), Dománszki, Suba, Karanyicz. Edző; Ju­hász Attila. K: 7. A minden csapatrészében jobb hazai együttes még ilyen arányban is megérde­melten nyert. A 32. percben 2—0-as állásnál Balázst ki­állította a játékvezető. G: Baráth 3, Mártha, Cseh, Pat­kós, illetve Suba. Jók: Ba­ráth (a mezőny legjobbja), Patvaros, Borics. Pócsik, il­letve Stregova. Fehér, Ács. Horváth Mihály Fetoflbánya—Heves 4—2 (2—2) jr Heves, 250 néző V; örsi, (4) Petőfibánya: Kádár — Tóth B., Csörgő, Huszár (Szerző), Laczkó, Adonyi, Nagy Z., Balogh Gy., Skoda, Verebélyi (Bendik), Turcsá- nyi. Edző: ZUat Jdtios. K: 8. Heves: Szarka — Bettem. búk, Baráth, Tóth, Kolozs­vári, Nász II., Rubi, Kalmár, Csikós (Veresl, Balázs. He- vér (Szatló). Edző: Gere Ti. hamér. K: 7. A hazaiak az első félidő­ben egyenrangú ellenfelei voltak a képzettebb bányász­gárdának. A második játék­részben kidomborodott a vendégek nagyobb tudása, s ez gólokban is megmutatko­zott. G. Skodá 2. Adonyi Nagy Z„ illetve Balázs 2. Jók: Csörgő. Laczkó, Tóth B.. Balogh Gy., Turcsányi, illetve Nász II. Kiállítva Ba­lázs á 67. percben. Kakukk József Recsk—Apc 2—1 (0—1) Apc, 300 néző. V; Boros (5) Recsk: Magyar — Bálák, Megyesi. Kiss I., Bódi I., Percze, Bódi II., Bencsok, Korcsog (Ambrus), Gél. Kiss J. Edző: Várallyay Miklós. K: 9. Apc: Németh — Pajkos, Rezsnyák, Kiss, Du», Jakab (Sóregi), Janik (Fehér), Szűcs, Fodor, Nagy. Tóth. Edző: Kovács Imre. K: 9. Jó iramú, küzdelmes mér­kőzésen a második félidőben nyújtott játéka alapján meg­érdemelten jutott két pont­hoz a bányászgárda. G: Me­gyeri, Bódi II-, illetve Fo­dor. Jók: Megyesi, Bódi II., Kiss I., illetve Németh (a mezőny legjobbja), Rezsnyák, Pajkos. Pandur Sándor Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonok­nak. jó ssomszédoknak, Lónerósőkrték. akik felejt­hetetlen jó férjem, édes­apánk, ANTONYI MIHALT temetésén részt Tették, fájdalmunkban osztoztak. A araszoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LIPTAI GASPAK életének 86. érében elhunyt, Temetése 1961. június 9-én 1/2 4 órakor lesz az egri Rozália- temetőben. Gyászolják; felesége, fiai. meny», unokái Konxorvvásárí Júniusban 30—60 százalékkal olcsóbban vásárolhat — fózelékkonzervéket — dobozos készételt — savanyúságöt — lecsót, paradicsompürét és reklámáron DOBOZOS BÉBIÉTELEKET az élelmiszerboltokban! Füzesabony— Mátraderecske 4—3 (2—1) Mátraderecske, 400 néző. V: Hoffman. (5) Füzesabony; Horváth — Szép, Szatmári, Simon. La­katos J., Bóta, Verebélyi, Balogh, Lakatos I., Benke Lukács. Edző: Benke Ferenc. K: 7. Mátraderecske: Töth I. (Kiss I.). — Veréb. Juhász, Gál, Horváth, Csizmarik, Pál, Kiss B.. Moravcsik (Tóth), Veres, Kóródi. Edző; Horváth Mihály. K: 7. A gólokban gazdag mér­kőzésen a hazaiak enyhe fö­lényben játszottak, de a ru­tinosabb vendégcsatárok job­ban használták ki helyzetei­ket. G: Benke 2. Balogh, Lukács, illetve Tóth. Gál, Kiss B. Jók: Simon, Balogh, Benke. Lukács, illetve Ju­hász, Csizmarik, Pál, Kiss B. Keller József Tárnáméra—Selyp 1—0 (1—0) Selyp, 300 néző. V; Bu- kovszki (3) Tárnáméra: Farkas — Kovács II. Czene, Porósz- ka, Blahó (Sisa), Kovács I., Kékesi, Csillag. Vajda, Rát- kai, Bettcsik. Edző: Varga István. K: 7. Sélyp: György I. — Tari, Török, György II., Varga, Biró, Lánczos (Molcsány), Barta (Laczik), Terényi, Szabad, Szappan. Edző: Sár­közi György. K: 6. A tartalékos vendégcsapat lelkes játékával rászolgált a győzelemre, a gyenge napot kifogó, sok helyzetet hibá­zó hazaiak ellen. G: Vajda. Jók: Kovács I., Kékesi, Vaj­da, illetve Török. Nógrádi Béla Kompolt—H. Gáspár SE 2—1 (1—0) Hatvan, 100 néző. V; Kal­las. (2) Kompott; Holló — Pará­di F. (Szigetközi), Párád; Z„ Lövei, Antal, Rajnai S., Raj­nai J., Molnár (Káló), Klein. Farkas A., Girind. Edző: Káló Mihály. K: 7. H. Gáspár SE: Kiss — Kovaleeik (Makai), Nagy J„ Nagy S., Sverla, Tóth F„ Szukán, Gócza, Nagy K., Er­dős, Kovács E, Edző: Ecseri József. K: 3. A saétesően játszó piros- fehérek ellen megérdemelten nyertek a lelkesen küzdő vendégek. G: Klein 2. illet­ve Erdőé. Jók: Klein (a me­zőny legjobbja) Parádi F., Lövei. illetve Tóth F., Erdős Kiállítva: Nagy S, Marosvárt János Hort—Besenyőtelek 3—0 (2—0) Hort, 100 néző. V: Falaik. (3) Hort: Nagy L. — Nagy S., Kiss, Moravcsik, Téli, Nagy J. (Molnár Gy.). Molnár I., Móczár (Sultisz), Deli, dr. Galgóczi, Báftkúti. Edző: Szántó György. K: 9, Besenyőtelek: Kovács — Kriston, Csapó, Czakó,. Bu­dák, Riczu II., Szabó. Sza­kái (Pázmándi), Ragó, Riczu I„ Jónás. Edző: Pázmándi Gáspár. K: 7. Biztos hazai győzelem, G: Móczár, Teli, Bánkút! Jók: Móczár, Bánkúti, illetve Hu- dák. Nagy Ferenc A bajnokság állása: 1. Hatvan 2% n 3 3 77-11 47 2. Recsk 25 21 S 2 85-22 41 3. B.-falva 2« 22 1 6 78-18 45 4. Sírok 25 15 4 6 85-25 40 5. P.-bánya 2* ÍR 8 7 51-31 3« S. Apc 25 13 4 11 43-37 30 7. F.-abonjr 25 13 4 11 45-59 30 8. Egercaehi 25 11 8 12 81-81 21 8. Tárnáméra 25 10 4 14 37-87 24 10. H. Gáap. SE 25 7 5 13 48-81 22 11. Heves 2« 7 7 14 36-82 81 12. Hort x 25 8 S 15 48-54 20 13. Selyp 25 7 3 1* 33-51 17 14. Kompott 25 $ 5 17 37-72 16 15. Mátraűereefke xx n 2 § 18 (8-86 10 tt. B.-telek xxx 18 4 S 19 29-64 1« Megjegsmés: egy, xx-=két, xxx=hárara büntetőpont levon­va, A megyei ifjúsági és ser­dülő labdarúgó-bajnokság 30. fordulójának eredmé­nyei.. zárójelben a serdü­lőké: Sírok—Hatvan 7—1 (6—0). Hort—Egercsehi 1—1 (3—0). Mátraderecske—Fü­zesabony 3—2 (2—2), Heves— Petőfibánya 5—1 (6—1). Bél­apátfalva—Gyöngyösi SE II. 4—2 (2—2), Selyp—Tárná­méra 0—4 (3—1, Eger SE II. —Kompolt 4—0 (9—0), Apc —Recsk 1—3 (3—0). Április 19-ről elmaradt, mérkőzés: Egercsehi—Besenyőtelek 3— 0 (0—0). Állami gazdaságok, szövetkezetek, kistermelők, kiskereskedelmi vállalatok, közöletek, intézmények és magán-kiskereskedők III A NAGYMISKOLCI ALLAM1 GAZDASÁG 1981. JÚNIUS 12. ÉS AUGUSZTUS 20. KÖZÖTT RENDEZI MEG A nyári zöldség» gyümölcs börzét v A FELSŐZSOLCAI GYÜMÖLCSÖSÉBEN (37-es sz, főúton, 1-es km-kőnél). Nyitva: minden héten szerdán és pénteken Hajnal 2 órától reggel 6 óráig.' FRISS ARUK! ENGEDMÉNYES ÁRON! GYORS KISZOLGÁLÁSI APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS Volt peeti taxis, hi­vatásos Jogosítvány­éval, érettségivel, középfokú tűzvédel­mi képesítéssel el­helyezkedne Egér­ben. .Leinformálha­tó” Jeligére az egri hirdetőbe. Alkot­mány u. 2. Iparszakos mérleg­képes könyvelő és árszakértő képesíté­sű, nagy gyakorlat­tal rendelkező férfi munkahelyet változ­tatna. „Univerzális” Jeligére az egri hir­detőbe. Alkotmány út s. Eger belvárosában l szoba, házrész, mely érvényes építési en­gedéllyel 1 szoba- összkomfortra ala­kítható, eladó. Te­lefon : 17-389, hét­köznap esak 18 óra után. Z sreba-kemfórtos családi ház garázzsal sürgősen eladó. Hat­van, Bercsényi út fio/a. Érdeklődni ugyanéit. Hatvant 1 szoba­komfortos családi ház eladó és 2 szo­bás hatvani tanácsi lakásom gyöngyösi­re cserélném. Cím; Mátraháza. Szanató­rium. Vass Sándor- né. Gyöngyösön, a piac­téren 5 szoba-kom­fortos, kertes csalá­di ház beköltözhető­en eladó. Érdeklőd­ni Gyöngyös, Köz­társaság tér 3., este. 18—19 őrá között. Bárok. Hatvanban egyszo­bás szövetkezett la­kás eladó. Érdek­lődni lehet Hatvan, Mező Imre út 10. Ml. Gyöngy öa központ­jában í szoba-hal­los, OTP-lakás el­adó. Érdeklődni 17 órától. Szabadság tér 2. VI/Í4. Égérszalókon, für­dőhöz közel, pa­rasztház eladó. Azonnal beköltöz­hető. Érdeklődni s óra után. Egersza- lók, Ady Endre út Garázs kiadó „Bar- takovics" jeligére az egri hirdetőbe. Al­kotmány út 2. ®**rben kertes esa­iádl ház, fizetési kedvezménnyel. 499 ezer forintért eladó. Érdeklődni Eger Ojsor üt S4. Gyöngyösön, a Kiss Antal u. 41. sz. alatt családi ház beköl­tözhetően eladó Ér. deklődni Gyöngyös. Berta j. u. 13. 12-töl 18-ig. Családi kertes ház eladó. Érdeklődni minden délután s órától. Eger. XIII. kér., szarvaskői út 7/a. értelmiségi Platni házaspár két időtartamra fürdő­szobás albérletet ke­res Egerben. Dobó tér 5. sz., Kőtödé. 3 szobás, étkezős, loggiáé. összkom­fortos lakás eladó, OTP-átvállalással. Eger, Klskanda út 3. IVj*. Tel.: 14-174. Szegedi másfél szo­bás tanácsi lakásom elcserélem hasonló egrire. „Ez évben” jeligére az egri hir­detőbe. Alkotmány u. 2. __________________ E lcserélném, vagy eladnám verpeléti 3 szobás, étkezős, für­dőszobás, szuteré- nos csoládi háza­mat, egri tanácsi la­kásra. értékkülön­bözettel. „Hideg- meleg viz van” jel­igére az egri hirde­tőbe. Alkotmány u. 2. Eger, Szederkényi Nándor utca 45. szá­mú ház eladó, ha­szonélvezeti Joggal. 2 szoba elfoglalható. Gáz bent van­Haláleset miatt i ég fél szeba-ösezkem- fortes, 96 mi-es la­kás + garázs és 1á- rolőkamra. összesen 129 mJ, sürgősen, késznéniért eladó. Érdeklődni Eger 16-336 telefonon, 18 órától. ____________ V ennék szőlőtelepí­tésre alkalmas te­rületet elfogadható áron. Telefon Eger. 17-899.________________ Ü J családi ház el­adó. Andomaktálya. Petőfi 44. Érdeklőd­ni az esti órákban, vagy hétvégeken egész nap. Eger, Könyök u. 11. sz. alatt családi ház olcsón eladó, Érdek­lődni Cifrakapu u, 36.. este 5-tól. Eladnám, vagy el­cserélném ostoros! családi házamat 700 n.-öl telekkel egri (lehet csebokszári Is), 2 szobás lakás­ra, „3326" jeligére az egri hirdetőbe. Al- katmány u. 2, ______ M ezőkövesd'Zsón- fürdőn befejezés előtt álló vfkendház eladó, 2 háló, nap­pali, komfortos. Ér­deklődni Tőblk Fál- né, Salgótarján, Ró­zsa Ferenc u. 17„ i^agy a helyszínen, Babos Istvánná, Zsó- rlfürdő, Boglárka út 3;_________________ H atvanban egyszo­bás kis lakást bé­relnék. A válaszo­kat „Tanárnő" Jel­igére Hatvan, pf. 21-re kérem. JÁRMŰ Most műszakizott angol gyártmányú Sambeam azgk. el­adó. Novai, István u. 17. in' egész nap. Érdeklődni elveszett a Füzesabonyi Állami Gazdaság FÜZES­ABONY, MNB 350-07201 IV. BÉLYEG­ZŐ JEL A bélyegzi érvényét vesztette. Zasztava műszaki nélkül eladó. Gyön­gyös. Kolozsvári u. 5. ____________ I P rendszámú Tra­bant Limousin szgk. eladó, alkatrészek­kel együtt. Érdek­lődni lehet 17 h után. Eger, Kiskan- da u. 1. n. 4. 1000 MB alkatrész­nek le sürgősen el­adó és 1 db Simson s 50 segédmotor. Andomaktálya. Dó- zsa Gy. 26._________ E ladó 2000 km-t fu­tott 350-es Spert Zetka Jáwa mkp„ Ifj. Abri Jáne6, He­ves. Április 4. út 18. Tel.; Heves, 350. JA állapotban levő, most műszaki vizs­gázott CS rendszá­mú 601-es TTabant eladó. Érdeklődni Andomaktálya, Rá­kóczi út 179. Hét­köznap 17 óra után, szombát, vasárnap egész nap.__________ X 700'as Opel eiadó. Érdeklődni Eger. te- 1 efon : 13-093. ___ 50 0-as Fiat combi. 82 végéig vizsgáztat­va eladó. Eger, Or- gonás tér 4. sz., du. 5 órától.____________ s so B Simson mo­torkerékpár eladó. Érdeklődni 17 óra után. Eger, Uttel Pál út 1. im__ UO írsz. Trabant 601-es megkímélt ál­lapotbán olcsón el­adó. Bocenád, Marx K, út 4._____________ V olkswagen 1300-as, korall, kitűnő álla­potban eladó. Eger. Zalka Máté út 13. III/8,________________ M B 1000-es Skoda személygépkocsi ér­vényes műszakival eladó. 3300 Eger, Ráchegy út 3. ______ É rvényes műszaki­val Trabant 601-es eladó. Eger. Váci Mihály út 63.___ S koda 100-as eladó. 1982. 09. hóig vizs­gáztatva. Eger. Ltszt F, út 3,____________ P B-s Trabant Li­mousin eladó. Eger, Garay u. 3. Érdek­lődni 17 órától. VEGYES ÓNIX típusú gáz­konvektor eladó. Eger, 1 Tárkányi B. u. 2. II7._________ 5 l'es propán-bután gázvízmelegítő (gyá­ri, új) palackkal és reduktorral eladó. Márk Gábor, Gyön­gyös, Széchenyi u. 5. I. em. Sari II, gyemekbú-i tor eladó. Megte­kinthető Gyöngyösi Vöröshadsereg u; 46/2., Tömöri,_______ C súcseszterga eladói Kál. Kápolnai út aj Négy főzőlapos gáz­tűzhely palackkal eladó. Sírok. Vár út 14. Széllovas eladd (komplett). Hevesi Dóbó u. 11. 7 db súldő, aayau disznó 13 malaccal; 6 éves lipicai. Jő ál­lapotban levő gu- miskocsi, alkatré­szek. betegség miatt sürgősen eladók. Ér. berling Géza, Kam­póit, Petőfi út 25. Vemhes ég növendék nutria eladó. Ér­deklődni Demjén,1 Dobó út 8., egész nap, _________________ 1 db 22/600 új alu­mínium radiátor el­adó. Vass F„ Füzes- abony, Dobó út 4. Monda In, King,’ Texáa köMőpárok eladók. Feldébrő,1 Damjanich út 8, Panorámáé mély gyermekkocsi eladó. Eger, Rákóczi út 22. lfC/10.. Vas. is mt~íenyő lambé- ria nútolva, eladó. Érdeklődni Kere- csend, Abopyl 55. Gázpalack főzőlap­pal eladó. Cím: Eger, Zalka M. út 18. IVA2. TeLa .17-398.______________ N émetjuhász köly­kök eladók személy-' védelemre, ajándék­ba szakkönyvet, pó­rázt kap. ügyintéző Dusik, Miskolc, Tl- zeshonvéd 17. Sürgősen eladó köl­tözés miatt 3 db birka. 2 db kecske. Érdeklődni Füzes­abony, Kerecseadl Út 14._______________ E sküvői ruhák köl­csönzése, nagy vá­laszték, Biharúié kiskereskedő, Eger, Faiskola út 8. nl/39. Nagy állomás után 2. lk utca. Tekintse meg kirakatunkat a Marx K. utcában. Eladó faragott teat» ebédlőbútor, zongo­ra, gáztűzhely, pb- palackkal. Érdek­lődni lehet, Eger/ 14-973-as telefenszá- mon. naponta 18 órától. Galambok, Texin,’ King kbHőpárok e8-, adók. Tátrai István. Gyöngyös. Gyalog! u. 16. Esküvőt ruhaJKé­csönzö. Eger. Zalka M. u. 49. JH/11.. Aft­gyalné. Eladó 5 db új 14-es Pirelli kOlsőgunaí F,ger, Vallon 11. Sí 20. Gyöngyösi, vagy környéki. kocsival és lakással rendel­kező, 50-tól 60 eves korig férfi éiettársji keresek. „Szórakoz­zunk együtt 3209” jeligére. Gyöngyös, _PL_U5._______________ 2 5 éves. 180 cm ma­gas fiatalember megismerkedne fia­tal lánnyal, vagy el­vált asszonnyal há­zasság céljából. Fényképes bemutat­kozó leveleket „Sze­retnélek megtalál­ni" lengére az egri hirdetőbe kérem. Al­kotmány u.__2._____ 4 4 éves, 165 cm bar­na. egyizerü, vidéki, vékony testalkatú, lakással rendelkező, leszázalékolt férfi várja lakásába ha­sonló, hozzáillő, el­vált, vagy özvegy­asszony Ismeretsé­gét, házasság céljá­ból. „Találkozunk 3294” Jeligére. Gyön­gyös, P£. 114.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents