Népújság, 1981. május (32. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-14 / 111. szám
SZERDA ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK ! Kockázatos üzlet j „ÜZLETET KÖTÖTTÜNK. Rómában az amerikaiak elfogadták a nyugat-európai NATO-országok követelését az eurőstratégiai fegyverekről folytatott j tárgyalás fölújítására, Brüsszelben viszont az atlanti ! hadügyminiszterek hajoltak meg a washingtoni álláspont előtt, s ennek értelmében készek évi három százalékkal' növelni hadikiadásaikat.” A meglehetősen cinikus idézet egy diplomatától származik. Tömör Összegzése annak az alkudozásnak, amely előbb az olasz, majd a belga fővárosban folyt európai- és amerikai politikusok között. A brüsszeli diplomata kétségkívül a lényegre tapintott. Valóban üzletkötés történt, csakhogy következményeiben rendkívül kockázatos üzlet. Meglehet, Haig külügyminiszter és Weinberger hadügyminiszter elégedetten számol majd be a Fehér Házban európai útjáról. Elvégre az USA érdekei nem szenvedtek csorbát. Az egység látszatának megőrzése — ez a lényeg, ez derül ki a brüsszeli tanácskozás döntéséből. Hans Apel nyugatnémet hadügyminiszter és több társa ’ésszerűtlennek, kivitelezhetetlennek minősítette a költségvetés emelését, hiszen a nyugat-európai országok gazdasági bajokkal küzdenek. A legtöbb államban nem a költségvetés növelése, hanem lefaragása foglalkoztatja a kormányokat.belgium Álláspontja változatlanul elutasító. Egyelőre nem járul hozzá, hogy az ország területén Pershing—2 vagy szárnyasrakétákat állo- másoztassanak. Hollandiában a május 26-i általános \ választások egyik fő témája a rakétakérdés. Az ellenzéki munkáspárt hevesen támadja az eurorakéták telepítésének tervét. S nemcsak a kisebb NATO-or- szágokban, hanem az NSZK-ban és Olaszországban, sőt Angliában is mind több politikus él fenntartásokkal az erőegyensúly föl billen tését célzó rakétatervekkel szemben. Bizonyos, hogy az atlanti paktum hadügyminisztereinek ülésén a másik napirendi pontot: az amerikai gyorshadtest felállításával összefüggő nyugat-európai feladatokat még nagyobb ellenszenv kíséri. Hogyisne, amikor — Weinberger tolmácsolásában — az USA nem kevesebbet vár el szövetségeseitől, mint azt, hogy legalább négymilliárd dollár értékben új repülőtereket és üzemanyagtárolókat építsenek. A HADÜGYI KÖLTSÉGVETÉS NÖVELÉSE, a gyorshadtestnek nyújtandó támogatás egyértelműen amerikai támaszponttá változtatná Nyugat-Európát, s ez a feszült nemzetközi helyzetben a nyugat-európai népeknek egyáltalán nem tetszik, ... QYAPAY DÉNES ■ Afgán kiügy- minisztériumi közlemény Az Afgán Demokratikus Köztársaság az áprilisi forradalom eszméi által vezérelve szilárdan es kitartóan békére, a világ valamennyi országával békés egymás mellett élésre és sokoldalú együttműködésre törekszik — mutat rá az afgán külügyminisztérium szerdán Kabulban nyilvánosságra hozott közleménye. A helyi és külföldi újságírók előtt ismertetett dokumentum az afgán kormánynak a térség problémáinak rendezésére 1980. május 14- én tett javaslatai óta eltelt egy évet elemzi. Az afgán kormány a helyzet békés eszközökkel való megoldása érdekében egy évvel ezelőtt a politikai rendezésre és a kapcsolatok^nor- malizálására tett javaslatot Pakisztánnak és Iránnak. Az ideiglenesen Pakisztánban és más szomszédos országokban tartózkodó afgán állampolgárok^ problémájának rendezésére az afgán kormány felszólította az érintett országokat: segítsék elő e személyek szabad hazatérését. Az általános amnesztiának megfelelően az afgán kormány szavatolta a visszatérő afgánok biztonságát, és a lakóhely szabad megválasztásának jogát. Az afgán kormány javaslatot tett arra is, hogy a kétoldalú szerződések mellett a rendezés összetevőjeként Afganisztán, Irán és Pakisztán számára elfogadható harmadik államok adjanak politikai biztosítékokat — emlékeztet a közlemény. Az érintettek nem adtak választ máig sem az Afgán Demokratikus Köztársaság békejavaslataira és nem tettek egyetlen konkrét lépést sem a politikai rendezés felé — szögezi le a külügyminisztérium közleménye. Élete nincs veszélyben Merénylet a papa ellen Merényletet követtek el szerdán délután II. János Pál pápa ellen. A katolikus egyházfőt két lövés érte. vállán, illetve hastájon. Állapota „meglehetősen súlyos”, de élete — a vatikáni rádió szerint — nincs veszélyben. A merényletet a római Szent Péter téren követték el, ahol a pápa a szokásos heti nyilvános audiencián jelent meg mintegy húszezer ember előtt. A szerdán késő este kiadott hivatalos orvosi köz- lAnenv szerint 21.00 órakor még tartott a II. János’Pál pápán végrehajtott sebészi beavatkozás. A katolikus egyházfőt — korábbi jelentésekkel ellentétben — nem két, hanem három golyó találta el. Polgár Dénes, az MTI brüsszeli tudósítója jelentette, hogy Belgiumban akkreditált török újságírók a belga televízióban közölt film alapján felismerték a pápa merénylőjét. Telefonon felhívták a belga tv-híradót, s közölték, a merénylő nem az. akinek mondja magát, hanem egy gyilkosság miatt halálra ítélt személy, aki jobboldali körök segítségével szökött meg a börtönből. Befejeződött a NÁTO- hadügyminiszteri értekezlet Brüsszelben tanácskoztak a NATO 13 tagországának hadügyminiszterei. (Franciaország és Izland nem vesz részt a katonai tervező bizottság munkájában.) Képünkön: Weinberger amerikai és Hans Apel nyugatnémet hadügyminiszter (balra) a megbeszélések egyik szünetében. "(Népújság, telefotó,—IVJTI—KS). AZ ÉSZAK-ÍRORSZÁGI dráma Parázsló sziget Megszokott jelenet Belfast utcáin: kiégett gépkocsi, rendőrökre támadó álarcos fiatal „Szerte a világon megszégyenítette a brit kormányt és halálával elvetette pusztulásuk magjait ad ír földön". — Hangoztatta Bobby Sands koporsója mellett a múlt héten gyászbeszédében az elhunyt IRA-fogoly legközelebbi barátja, Owen Car- ron. Az ír nemzeti mozgalom új mártírjának „megszületése”, mint az várható volt, ismét elszabadította — bár még nem összehangolt jelleggel — a forrongó erőket Észak-lrországban. A józanul gondolkodók előtt érthetetlen ez az értelmetlen önpusztítás, a szélsőséges elemek féktelen akciói, mindaz, amit tévénézők milliói is napról napra saját szemükkel is láthattak a helyszíni tudósításokban. A benzines palackokat és savval töltött üvegeket dobáló fiatalok, a lángoló gépkocsik és rendőrségi páncélautók, a gumilövedékekkel lövöldöző állig felfegyverzett brit katonák képe mind hozzátartozik a belfasti és londonderry-i jelentésekhez. Bobby Sandsnak is megvan az utódja, az ugyancsak 14 évre ítélt IRA-fegyveres Joseph MacDonnel, aki szombattól csatlakozott az éhségsztrájkot folytató három társához. A harc tehát folytatódik. De mi az oka ennek a fanatikus dühnek, ami a sokszor véres incidensekMpnilífMfí ü&l. május 14., csütörtök ké fajuló zavargásoknak a táptalaja? , Az északír válság gyökere a XVII. századig nyúlik vissza, amikor a protestáns angol és skót jövevények le- igázták a katolikus ír őslakosságot. Az ír nemzeti felszabadító mozgalom nyomására a brit uralkodó osztály az első világháború után kénytelen volt engedni: a sziget déli része Ír Köztársaság néven független lett, Észak-írország azonban Nagy-Britannia része maradt, autonóm tartományként. Az 1,5 milliós Észak-lror- szág félmillió katolikus kisebbségének a helyzetét a politikai és gazdasági jog- fosztottság jellemzi. A kulcs- pozíciók zöme a protestánsok kezében van. Nem pusztán vallási ellentétek az alapjai az északír problémának. A munkanélküliség. s az, hogy ennek az aránya a katolikusok körében jóval magasabb, mint a protestáns városrészekben, — szintén olyan gond, ami elégedetlenséget szül. A 17 százalékos munkanélküli arányhoz képest egyes katolikus munkásnegyedekben ez a mutató a 48 százalékot is eléri. Ugyanakkor a legrosz- szabb ‘ körülmények között levő protestáns * negyedekben nem éri el a 15 százalékot. A hatvanas évek végén az erősödő katolikus polgárjogi mozgalom radikális szárnya véres provokációk tüzébe került, ami utcai harcok kirobbanását jelentette. Ez indokul szolgált ahhoz, hogy a brit kormány katonaságot küldjön Észak- Irországba a ..nyugalom és a rend biztosítása érdekében". A tartomány hat grófságában ma már harmincezerre tehető a brit rendőrök és katonák száma. 1971 tavaszától mindennapos tűzharcok kezdődtek a brit katonák ét: az IRA (The Irish Republican 'Army)" — Hz ír Köztársasági Hadsereg — fegyveresei között. A nacionalista-radikális színezetű önvédelmi egyletekből 1919-ben tömörült IRA története nem ellentmondásoktól mentes. A parlamenti és militarista szárny közötti szakadás, testvérháború, betiltás és üldöztetés, balra, majd erősen jobbra tolódás, fegyverszünet és harc egyaránt megtalálható a szervezet krónikájában. 1962-től az IRA mérvadó személyiségei politikai kérdések, főleg a kommunális és a szakszervezeti politika felé fordultak. A belső feszültségek miatt 1969 decemberében a politikai és a militarista szárny kettészakadt. Az IRA — mely tulajdonképpen az ír republikánus „Sinn Fein” párt militarista szárnyát alkotja —, két táborra szakadt, ugyanígy maga a párt is. A „hivatalos" IRA és a „hivatalos” Sinn Fein, melyek célja — Írország egyesítése — azonos volt. Míg azonban az első csoport az erőszakról való lemondás és a munkás- osztály egyesítése alapján kívánta a célt elérni, az „ideiglenes” Sinn Fein és az „ideiglenes” IRA nem is titkolta, hogy az erőszakos ír republíkanizmus hagyományos képviselője, s ennek megfelelően „tisztán nacionalista”, antimarxista gondolkodású. A két egymással ellenséges IRA-szárnv között egyetlen különbség az'volt, hogy a ..provók” a gazdasági célok elleni robbantásokra koncentráltak, míg a „hivatalosak" az utcai harcokat részesítették előnyben. 1972- től a hivatalos IRA fegyver- szünetet hirdetett, de az „ideiglenesek” azóta is folytatják a merényleteket, robbantások sorozatát. 1974-ben felcsillant a remény egy koalíciós kormány megalakításával az erőszak és a közélet militarizálódásáMk' "zsákutcájából való kilábalásra, de ez a kabiftet csak kérészéletű volt. Nem sikerült semmiféle más kormányzási forpiát sem találni, maradt tehát a „direct rule”, a közvetlen londoni kormányzás. A „Vas Lady" — Thatcher asszony — pedig Reagan útmutatásai szerint újult erővel harcolt a „terrorizmus” ellen. Most a fokozódó feszültség egyik fő oka a Belfast melletti Maze-börtön hírhedt „H'-tömbjének egészeméi, es celláiban raboskodó IRA. foglyok státusza. Azt ,a követelésüket, hogy politikai, vagy hadifoglyoknak nyilvánítsák őket, s levehessék a rabruhát, a brit kormány elutasítja. A hajtha- tatlanság immár a második önkéntes halált okozta, kedden meghalt Francis Hughes is. de a jelek szerint az ö „helye" sem marad sokáig betöltetlen. Az ír Kommunista Párt, bár a követelések jogossága mellett van, nem helyesli az éhségsztrájkot, a „provók” módszereit, az erőszakos cselekményeket határozottan elítélik, ugyanakkor felhívják a figyelmet a brit imperializmus Észak-íror- szágban játszott szerepére és követeli a polgárjogi alkotmányt, a brit katonaság fokozatos kivonását és az északír gazdaság erőteljes támogatását. Az Ír Köztársaság polgári pártjai viszont mostanában revizionista, békülékeny politikái folytatnak Angliával szemben. Ez az irányzat eleve kudarcra van ítélve, mert az ír nép többsége ma is, akárcsak a múltban, a sziget egyesítését támogatja. A héten helyhatósági választások lesznek Észak-íror- szágban, s ez alkalmat ad arra, hogy békés úton is tudtul adhassák; a szembenálló nézetek közül melyiknek van több támogatója. Huppán Béla Brezsnyev fogadta Denis Sassou- Nguessót Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szerdán a Kremlben megbeszélést folytatott Denis Sassóu- Nguessóval, a Kongói MunJ kapárt KB elnökével, a Kongói Népi Köztársaság állam- és kormányfőjével. A' barátság és kölcsönös megértés légkörében lefolyt megJ beszélésen számos, mindkét felet érdeklő kérdést vitattak: meg. A kongói vezető,1 ugyancsak a Kremlben, foJ gadta a Moszkvában akkréj ditált diplomáciai képvise-j letek vezetőit. Habib újra tárgyal Libanonban Szerdán — egy héten beú lül másodszor — Bejrutba érkezett Philip Habid, Reagan amerikai elnök személyes megbízottja, hogy tér-^ gyaljon Szárkisz libanoni államfővel a Tel-Aviv áltál kiprovokált s?íriai—izraeli rakétaválság megoldásáról, Habid nem volt hajlandó nyilatkozni az Izraelben foly«; tatott, tárgyalások eredményéről. A damaszkuszi televízió kedd éjjel bemutatta annak a héber felirattal és 203-as számmal azonosított pilóta < nélküli izraeli kémrepülőgépnek a roncsait, amelyet a libanoni Bekaa-völgy felett semmisítettek meg az arabközi békefenntartó erők. Izraeli részről cáfolták a damaszkuszi bejelentést. Szárkisz libanoni elnök az Asszad szíriai államfővel folytatott szerdai telefonbeszélgetésben támogatásáról biztosította a szíriai politikát a jelenlegi kritikus helyzetben. A két vezető megállapo.- dott abban, hogy közös erőfeszítéseket tesznek a libanoni nemzeti megbékélés útjában álló akadályok eltávolítására. Szerdán Damaszkuszba érkezett Kamal Asszad, a libanoni parlament elnöke, s a két ország együttműködéséről folytatott megbeszéléseket a szíriai vezetőkkel. Lemondott a francia kormány Raymond Barre francia miniszterelnök szerdán délelőtt benyújtotta kormánya lemondását Giscard d'Estaing államfőnek, aki előreláthatólag május 24-én, vagy 25- én adja át hivatalát Francois Mitterrand-nak, Francia- ország vasárnap megválasztott új köztársasági elnökének. Giscard d'Estaing a kormány lemondását elfogadta és felkérte a miniszter- elnököt, valamint a kabinét tagjait a folyó ügyek intézésére az új kormány megalakításáig. Az új miniszterelnököt Francois Mitterrand nevezi majd ki. miután átvette az államfői tisztséget. A Barre-kormány utolsó ülését — ügyvivői minőségében — valószínűleg jövő szerdán tartják meg. Giscard d'Estaing rövid nyilatkozatban mondott köszönetét a kormány munkájáért és kiemelte: Ha a nemzetközi válság okait és Franciaországra háruló következményeit nem is tudta eltüntetni, a kormány állandó törekvése volt, hogy az országot és gazdaságát megvédje — mondotta a távozó elnök.