Népújság, 1981. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-14 / 87. szám
Döntetlen a rangadón A megyei labdarúgó-bajnokság 20. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósítóink: Hatvan—Reesk 1—1 (1—0) Hatvan, 800 néző. V.: Puhl (5). Hatvan: Takács — Antal, Bóna, Nyéki, Hegyi, Gohér, Ács. Juhász, Kovács, Gömö- ri, Tómács (Földi). Edző: Gál Béla. Küzdőszellem: 9. Recsk: Magyar — Bálák, Megyesi, Maksó, Kiss I., (Nagy Gy.), Percae, Ambrus, Bódi II. (Kiss II.) Martis, Bódi I., Benesok. Edző: Vár. allyay Miklós. Küzdőszellem: 7. 33. perc: Egy kapu elé belőtt labdára többen indultak. Acs ért hozzá legelőször és a kapust érintő pettyes a hálóban kötött ki, 1—0. 89. perc: Egy jobb oldali szabadrúgást kapu elé íveltek, Megyesi ismét jókor érkezve, védhetetlenül fejelt a hálóba, I—1. A rangadónak számító mérkőzésen jó játékvezetés mellett igazságos eredmény született. Az első félidőben a hazaiak, a második játékrészben a vendégek voltak jobbak. Jók: Antal, Bóna, Ács, illetve Magyar, Megyesi, Percze. Keresztfalvi Terenc Füzesabony— Tárnáméra 2—1 (1—0) Füzesabony, 700 néző. V.: Dévai (2). Füzesabony: Horváth — Szép, Balogh, Lakatos J., Bóta, Kovács, Verebélyi, Bozsik (Simon Z.), Lukács (Perge), Bemke, Lakatos I. Edző: Benke Ferenc. K.: 8. Tárnáméra: Farkas — Po- rószka, Csintalan, Farka- sinszki, Blahó, Kovács I., Kékesi, Sisa (Kovács II.), Rátkai, Vajda, Bencsik. Edző: Varga István. K.: 7. Kiegyenlített első félidő után a második játékrészben a hazaiak a biztos gólhelyzetek sorát hagyták kihasználatlanul, végül egy ajándék 11-essel nyertek, de a látottak alapján rászolgáltak a két pontra. G.: Balogh Z. (mindkettő 11-es- ből), ill. Vajda (11-esből). Jók: Szép, Balogh, Bóta, Lakatos I., illetve Farkas, Csintalan, Farkasinszki, Vajda. Szigetváry József Bélapátfalva.—Hort 2—0 (1—0) Bélapátfalva, 200 néző. V.: Örsi (4). Bélapátfalva: Kovács M. — Mikó B., Borics, Patvarc*, Kovács L., Józsa (Mikó Gy.), Pócsik, Mártha, Patkós, Ba- ráth, Szert (Kovács S.). Edző: Túróczy János. K.: S. Hort: Nagy L. — Nagy S., László (Molnár I.), Teli, Kiss, Molnár, Horváth, Misi, dr. Galgóczi. Dely, Bánkúti (Móczár). Edző: Szántó György. K.: 7. Alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai csapat sok helyzetet hagyott kihasználatlanul. G. Baráth, Patkós. Jók: Baráth, Pócsik, illétve Nagy L., Teli, Kiss. Horváth Mihály Mátrád ereoske— Apr 1—1 (1—1) Mátraderecske, 400 néző. V.: Sufrán8zki (4). Mátraderecske: Kiss I. — Duleba, Juhász, Veréb, Gál, Kiss B„ Kiss L. (Moravcsik), Csizmarik, Pál, Cseh. Kóró- di. Edző: Horváth Mihály. K.: 6. Apc: Németh — Nagy. Rezsnyák II., Kiss, Szabó, Jakab, Tóth, Szűcs. Fodor. Sóregi (Fehér), Duzs. Edző: Kovács Imre, K.: 8. T#T# í—• »—3 1 2 S—# 1 1—3 3 1—1 * 3—1 1 1—8 3 3—1 1-3 1—1 1. Szarvas—Eger 3. Nagybatony—Gynfcs 3. B.-gyarmat—Bem SE 4. Oroszlány—Dorog 3. Bakony V.—Ola.ib. 6. Várpalota—KomlO '. Ascolt—Catanzaro s. Bologna—Cagliari 3. Pistoiese—Juventus 10. Róma—Florentine 11. Torino—Napell •—l 12. Bari—Lazio 1—0 13. Spal—Milan 1—2-ál Monza—Cesena •—0 * A totó nyereményei: 13 talá- latos szelvény (1 db), amely egyben 13+1 találatos Is, nyeremény 2 992 »44 Ft, 13 találat (93 db)=|I* Pt, 10 találat (11183 db) Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat, mégis a vendégek jutottak vezetéshez. öngöHal. A második félidőben kiegyenlített játék alakult ki. A döntetlen igazságos. G.: Kóródi (öngól), Illetve Pál. Jók: Kiss I., Juhász, Gál, Kiss B., illetve Németh, Duzs. Keller József Petőfibánya— Besenyőtelek 4—0 (0—0) Petőfibánya, 400 néző. V.: Inges (5). Petőfibánya: Pádár — Huszár, Adonyl, Turcsányi, Verebélyi, Gugyela, Tóth B., Balogh Gy., Skoda, Szerző (Nagy), Bendik (Tóth I.). Edző: Zilai János. K.: 8. Besenyőtelek: Kiss — Kris- ton (Kovács), Csapó, Riczu, Hudák, Czakó, Ragó, Szabó Gy., Kovács T„ Szakái, Jónás. Edző: Pázmándi Gáspár. K.: 7. A bányászgárda a mérkőzés nagy részében fölényben játszott, de a szívósan védekező vendégek védelmét csak a második játékrészben tudták feltörni. G.: Skoda 2, Gugyela, Adonyi 11- esből. Jók: Turcsányi. Tóth B., Skoda, Adonyi, illetve Kiss, Szabó Gy. Novák József Sirok—H. Gáspár SE 3—0 (1—0) Sírok, 300 néző. V.: Szepesi (4). Sirok: Kovács — Román, Erdélyi, Mihalkó, Lipták, Hilják, Racskó, Román, Ur- bán, Váczi, Bánik (Czikora). Edző: Bende Sándor. K.: 8. Gáspár SE: Kiss — Nagy S., Nagy J., Kovalcsik, Tóth J., Tóth F„ Szukán, Sverla, Nagy K. (Makai). Erdős, Oláh (Gócza). Edző: Ecseri József. K.: 7. Közepes színvonalú mérkőzésen a második félidőben nyújtott jó játéka alapján ilyen arányban is megérdemelten nyert a Vasas. G.: Urbán 2, Váczi. Jók: Román, Mihalkó, Urbán, Vá- czá, illetve Nagy J., Kovalcsik, Erdős. Varga Tibor Heves—Selyp 1—0 (0—0) Heves, 350 néző. V.: Szabó (4). Heves: Szarka — Csikós, Baráth, Nász I., Kolozsvári, Nász II., Tóth, Kalmár, Szat- ló, Nagy (Balázs), Hevér (Adamecz). Edző: Gere Tihamér. K.: 7. Selyp: György — Takács, Török, György J., Laczik (Barta), Varga (Turcsányi). Tari, Lánczos, Bíró, Szabad, Szappan. Edző: Sárközi György. K.: 7. A közel egyforma képességű csapatok közül a többet támadó hazai együttes szerencsés győzelmet aratott. A 89. percben Szabad kiállítva. G.: Balázs. Jók: Szarka. Kolozsvári. Nász TI., Kalmár, illetve Bíró, Lán- ezos, Varga, Kakukk József Egeresehi—Kompolt 2—1 (2—0) Egeresehi, 300 néző. V.: Lója (4). Egeresehi: Sztregova — Balázs, Fehér. Szabó, Holló, Erős (Demjén), Ács, Boldizsár. Kisgergely (Karanyicz), Suba, Dománszki. Edző: Juhász Attila. K.:,7. Kompolt: Holló — Lóvéi, Parádi, Antal I„ Kovács, Girind, Ficsor, Rajnai J., Farkas A., Rajnai S. (Molnár), Klein. Edző: Káló Mihály. K.: 8. Az első félidei jó játéka alapján megérdemelten jutott a két ponthoz a bányászgárda. G.: Boldizsár (11-esből), Suba. illetve Farkas A. Jók: Sztregova, Balázs, Suba, illetve Lövei, Girind, Ficsor. ökrös Imre Gyors- is gépírás tanulásához oktatót keresek. „Sürgős 032” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. _______ N agjTéden, ar OR- WO együttes szólóénekest keres és orgonistát. Leveleket nagyrédei kultúr- házhoz kérem, Csé- pány Attila. Gyöngyösön, Kossuth u. 18.2. alatti, több helyiségből álló, 80 százalékig kész. új ház üzlethelyiséggel, 'anyagokkal együtt eladó. Lakást beszámítok. Érdeklődni a helyszínen. fTTTTTTm műm Tisza n. vízlépcső északi oldalán, Négyesen vfkendház létesítésére alkalmas bekerített lelek eladó. 900 négyszögöl megosztható. miiút mellett, ivóvíz gerincvezeték kiépítve. Érdeklődni Négyes, Rákóczi út 86. sz. Egerben, strandnál kétszoba-erkélyes, összkomfortos, napfényes lakás eladó. Udvarhelyi Károly, Budapest. VárosmaJor u. 87. _____ E gerben kertes családi ház eladó. Újsor út 54. Erdeklőd- ni egész nap. Debrecenben, a Nagyerdőn 2 szoba- étkezős. m. emeleti társasházi lakás eladó. Érdeklődni Makra P.. Debrecen, Nagyerdei krt. 28.. III. 2. ajtó. 1 + 3 félszobát lakás eladó a Rákóezi úton, 2. emelet, központi fűtéssel, 400 000 rt + 99 000 Ft OTP. „Csebokszári” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 3. _________________ É gerben, Homok utcától 43 percre, Kis- Kőporoson elaöó 290 n.-öl telek szőlővel, gyümölcsössel, hétvégi házzal, 300 ooo Ft, vagy családi házra elcserélném. „Panoráma" jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. ____ É gerssalók, Széchenyi út 13. sz. pince eladó. Érdeklődni Egerszalók, Széchenyi u. 13, alatt. Garázsépítésre társak jelentkezését várja Gyöngyösön a FŰSZERT menti ga- rázsépitő szövetkezet, 34 férőhelyes garázsra. Jelentkezés a helyszínen 1981. április 16-án (csütörtök) 17 órától. Érdeklődni a 13-573as telefonon.______ Ü J családi ház eladó. Andornaktálya, Petőfi út 44. Érdek- Trabant Combi eí- lődni 17—19 óra kő- adó. Eger, Móricz zött, vagy szombat, Zs. út 14., délután 16 vasárnap egész nap, órától. Eger, Kapás u. 6. az. alatt családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. Használt Simson NH kis motorkerékpár es Jáwa Musztáng eladó. Cím: Gyön- gyós, Hunyadi u. 6. Eladó ZP rendszámú Trabant Special. Érdeklődni vasárnap. Eger, Rákóczi út 90. I. em, 8, _________ T rabant Combi. 3 éves, eladó. Érdeklődni hétköznapokon 17 órától Eger, Kiss Lajos u. 33. 14. Trabant 601-es Sp.. príma állapotban, 43 ezer km-rel eladó. Érdeklődni vasárnap, Éger, Baktai úti lakótelep „B” ép. n. em. 12. _____ A bajnokság állása: 1. 2. 3. 4. I. 4. 7. I. 9. ll). 11. 18. 13. 14. 15. 14. B.-falv* Reesk Hatvan Sirok P.-bánra F.-abony Apc Egeresehi H. Gáap. SE Heves Hort Tárnámért Kompéit Selyp M.-derecske B.-telek x 39 11 1 39 11 3 39 14 3 30 14 8 20 13 3 2« 10 3 30 9 3-három levonva 8 4 < 7 i 7 I 4 11 5 4 11 4 4 13 4 3 14 1 « 13 3 4 14 bún tetőpont 61-13 35 46-14 33 86-11 31 55-19 39 37- 3» 37 82-37 33 31-37 31 35-41 30 31-40 17 27-45 17 35-43 4 33-37 14 23-53 12 38- 4« 10 15-48 8 13-48 5 Másfél szoba-konyha, fürdőszoba, mellékhelyiségek, kertes házrész eladó, „őszre" jeligére az egri hirdetőbe, Alkotni ány_u._21_ Garázs 2.5 évre bérbeadó 10 Ooo forintért. régi benzinkút felett. „Kedvezményes” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Detken családi ház. nagy kerttel eladó. Érdeklődni Gyön- gyö«. Fecske u, 33. Gyöngyösön. vagy Egerben eltartási szerződést kötnék, lakás szükséges. ..Kölcsönös tisztelet 2858” jeligére Gyöngyös, Pf. 115.^ _____ Ü J garázs, Faiskola úton, áron alul, sürgősen eladő. „Építkezés” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. Zsóriban víkendház eladó. 42 m= + alagsor kp-ért. Érdeklődni Eger, telefon: 14-293. R ózsaszentmárton - ban. a Mező. Imre u. 1«. szám alatti 830 négyszögölön kis családi ház eladó. Gyöngyösön, a kus Antal u. 32. sz. alatti 3 szobás kis családi ház azonnal beköltözhetően eladő. Érdeklődni Gyöngyös. Mezőgazdasági Főiskola, Szücsék. _ E gerszalók, Széchenyi út 48. sz. alatti 2 szoba-konyha, melléképület, pince. 300 n.-öl telekkel, sürgősen eladö. Házaspár hosszabb Időre összkomfortos, üres lakást bérelne Egerben. Telefon: 11-189. Várj uk Önt hiifnrlíi « óprWs 15.—dpnRs 26. k&z&tt megrendelésre kerülő iállítácimlrnn UUIUIKI IdlIlldoUIIKUII. Kiállításra kerülnek a Zala Bútorgyár Freddy, Vértes, Zemplén búteresaládja, valamint kárpitozott garnitúrák és kiegészítő bútorféleségek« A bemutatott termékek a helyszínen, valamint a GYÖNGYSZÜV-áruház bútorosztályán megvásárolhatok. A kiállítás helye: Gyöngyös, Mátra Művelődési Központ. Nyitás: 1981. április 15-én, 11,00 óra. Nyitva: naponta 10-18 óráig. ♦ » » X GYONGYSZÖV ÁFÉSZ 124-os Polski Fiat eladő. Eger, Váci Mihály u. 66. ______ i H-s Skoda S 100- as friss műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni Eger, Cifraka- pu u. 110, sz. IV/12. Rendszám nélküli P ,10-es és egy T5-ÖS Pannónia motorkerékpár eladó. Eger, Szalapart. 78. 506-as Fial eladó. Egeresehi, Május 1. út 8. Jó állapotban levő 1200-as Zsiguli, 1963- Ig vizsgázott, eladó. Kisköre. Széchenyi üt 72.______________ 1209-as Zsiguli, ka- ro.sszériahibás, felújított motorral, olcsón eladö. Eger, Lenin út 7.________ 3 éves Wartburg eladó. Eger. Rákóczi u. 52, II. emelet 5. EÍado részletfizetéssel is. megkímélt Skbda S 100 L„ Földi. Bükkszenterzsé- bet. Szabadság u. l_27. s éves Lada 1300-as gépkocsi kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni Dudás. Mátraháza, 74-014-es telefonon. ÍTM-es Wartburg, friss műszákival, 40 000 km-rel eladó. Feldebrő, Árpád u. L________________ 7 éves Trabant, eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Damjanich u. 3. óráért gépkocsit ad- 0J öntöttvas, félau- nék vagy megvásá- tomata faeszterga- rolnám. Különleges pad eladó, csatlós zsebóraszerkezet is Árpád. Eger, Május érdekel. (Tourbillan) . «n KáUáy Márta gyűjtd. Budapest vn., «sí[euttnirU és Dob u 38. IŰ4. (1072) Kőkutpuszta között Lt "1+ elveszítettünk egy 43 000 darabos kelte. csomag6t o-en dél- tőrendszer 300 ooo Ft- után 3 6ra körül. í? ”,N,®gY ü2‘ amiben 10 db tretet S83390” jeligére a nlngruha volt. Kér- debreceni Magyar ,ulc= a becsületes Hirdetőbe._________megtalálót és a feV attaeukor-készitő hér Zsiguliét, hogy a gép eladó. 5000 Szol- telephelyen, Kőkút- nok. Kassai út 79. puszta, József Attl- II 6._______________la út 6. szám alatt N utria, több színbe»,'v sürgősen eladó, la- f.Líp í fí. A J ’ kásváltoztatás miatt. ® ' r„íl Érdeklődni Simon, ros ,pil* ela„dó' Eger’ Jászberény. Varjú u. Lenin üt t,______ 4 . Keretezett, hullámú* ~ ~——-----~~r, r sitott drótkerítés, 23 l lV,tntL nutrt‘k,*i-méter, részletben Is •dók. Besenyőtelek, eiadd. Verpelét. ZrlAdy_jL_30.________nyt üt u, E ladó • egyhónapos y„ kaptár méh 'sür- Pioner japan tipusu g5sen eiadöt Érdek- lemezjátszó. kazet- igdnl lehet Reesk,' tás deck, valamint Bem üt s. Cleopátra rádió, két—.----, .----_ ■ h angfallal. sztereó Fi*J2l*m= Esküvői asztallal. Érdeklődni ruhakölesönző sza- egész nap. Eger, Le- Ionomat megnyitot- nln üt 117. III. em. *»«". Hazai és kül- << földi modellek, kala—1-------------------------pok, fátylak, eskü-’ S záraz tűzifa eladó, vői kellékek nagy Eger. Beloiannisz u. választékával állok 12. a T. lakosság ren~—“ : ' delkezésére. Egyedi Húsvéti nyuszi kap- igínyeket, kéréseket. Díszállat- elképzelésieket ftgye- szaküzletben, a Ba- iembe veszek, és lassa Bálint utca- ,zlnv6nalai kátéiban. Nyitva 10—19- ben kielégítek. As- !*;________________gyalné Patrik AgS árgarép. és gyö- klfker”'cedakér kb. 3 mázsa el- Eger, Zalka M. 40. adó. Eger, Cifrakabérbe adok. gépét . Eger, VEGYES ütői Glashütte, Philip Petek, Girard Perregeaux zsebNDK mély, ablakos Munkácsy u. 9. 19,30 babakocsi eladó, útim_____________ M egtekinthető dél- Figyelem! Továbbra Eger, Csákány is vásárlást ígér a ut 15. IV/3., Kovács dohánybolt Egerben, Vllmos- a Vörösmarty u. 71. , . alatt, 25-öa főútveElveszett egy kram-nalo„ Aut6sajándék színű kislanykabát ts nagy választokban * Jő parkolólehetőség. í helyen. Dr' Naly J4sos ő» e.gy állami gondo- Ró,sa Károly utca. zott kislányé. A be---------------------------c sületes megtaláló a Költözés miatt «1- Rákőczt út 42. v. em. adó kb. 10 q esétif 15. ajtó alá leadni szén, 4 q hulladék- szíveskedjen. (Cse- fa, 450 Ft. kétajtós bokszári) szekrény 290 Ft, 2 _____ . főzőlapos rezsó süP annónia kerti trak- t6vel 400 Ft vjkend- tor üzemképes éké- . ... Ft’ kálvha ve. ekekapával el- ciővei adó. Eger. Berzse- 15() Ft mt>sdö iavór- nyl u. 5. sz., Lajos- ra, reicamié, sezlon,' vár°9-_____________asztal ÍW-IOO Ft. « 00 db 6 em-es vá-Eger. Kertész u. 9. laszfal laptégla, és sAprtlia 14-en. 10— db 150 cm hosszúiS-ig és 19—18-lg. betonáthidaló sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap. Fel- sőtárkány. Ady E. Út 73. SZ. ________________ E ladó 1 db panorámás babakocsi. Eger, Keglevich u. 22. Te- lefon: 12-424, 15-791. Ül 2909-as fordulatú, 1.5 kW-os, 220 V-os villanymotor eladó. Eger, Váci Mihály U. 66.____________ A utomatikus vezérlésű kompresszor, nagy teljesítményű szórópisztollyal és egy trafó eladó. Eger. Bartalos Gyula u. 10. HÁZASSÁG 33 évet, 165 cm magas. egyedül élő,' minden igényt ki-, elégítő, saját lakással rendelkező, elvált fiatalembee megismerkedne hozzáillő, házit» hölgygyei, házasság célja- ből. ..Egy gyermek nem akadály” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány o. a. VOLÁN UTAZÁSI IRODA KEDVEZMÉNYES PHOGáAMAjANLATA július 1-tól. szombati pihenőnapokra* Volán.bntireal 1. Júliái 4.. SZILVÁSVÁRADRA (Bélapátfalva—Szalajka-völgy, lova*bemutató, ebéd) Részvétéli díj: 102 Ft t. Július 11. MÁTRÁI KÖRCT (Párád: Pslócház, Kocsimúzeum, Gyöngyös, óbczy-kastély, ebéd) Részvétéli díj: 187 Ft 3, Július IS. BUDAPEST Délelőtt városnézés, délután cirkusz megtekintése, ebéd Részvétéli díj: 325 Ft 4. Július 38. DEBRECEN — HAJDÜSZOBOSZLÖ Városnézés Debrecenben, fürdés Hajdúszoboszlón, ebéd Részvételi dij: 274 Ft 8. Augusztus 1. NAGYVARAD (Románia, útlevél szükséges hozzá! Városnézés, szabad program, vacsora Részvételi díj: 288 Ft «. Augusztus 3. DUNA—KANYAR Szentendrén, Visegrádon, Bsztergombun városnézések, ebéd, belépő Részvételi díj: 340 Ft 1. Aagussius 18. SALGÓTARJÁN—SZECSfiNY- BALASSAGYARMAT Városnézések, ebéd Részvételi díj: 210 Ft I. Augusstus «. KRASZNAHORKA, ROZSNYÓ. BETLÉR (Csehszlovákia, útlevél szükséges hozzá) Várak, kastélyok megtekintése, vacsora Részvételi díj: 307 Ft 0. Augusztus 30. KASSA (Csehszlovákia, útlevél szükséges hozzá) Városnézés, szabad program, vacsora Részvételi dij: 273 Ft Diákoknak é6 KISZ-eseknek csoportos utazás esetén külön kedvezmény jár! Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Volán Utazási Iroda, Eger, Dobó tér 9.. Telefon: 13-220.