Népújság, 1981. április (32. évfolyam, 77-100. szám)

1981-04-22 / 93. szám

A megyei labdarúgó-bajnokság 21. fordulójának

mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósítóink:

Tárnáméra—Peidfibánya 2—1 (0—0)

Tárnáméra, 200 néző. V.: Szigetváry L. (5).

Tárnáméra: Farkas — Poroszka, Csintalan, Blahó,

Farkasinszki, Bencsik, Ceze (Berta), Barkóezi, Rátkai,

Vajda, Somodi (Vóradi). Edző: Varga István. Küzdőszellem: 9.

Petófibánya: Kádár — Huszár, Csörgő, Turcsányi, Adonyi, Gugyela, Tóth B.,

Balogh, Skoda, Verebélyi,

Bendik (Nagy Z.). Edző: Zilál János. Küzdőszellem: 8.

52. perc: Bencsik a 16-oson belül kicselezte a kapust, gyenge lövése a menteni akaró Turcsányiról Csörgőre pattant, onnan pedig hálóba került a labda, öngól, 1—0.

54. perc: Gugyela szabadrúgását Balogh a hosszú sarokba fejelte, 1—1.

80. perc: Barkóezi szögletét Váradi védhetetlenül fejelte a hálóba, 2—l.

Jó iramú, színvonalas mérkőzésen aratta idei első győzelmét a hazai csapat a lelkesen játszó bányászgárda ellen. Jók: Blahó, Bencsik, Rátkai (a mezőny legjobbja), Barkóezi, 111, Csörgő, Balogh.

Erdős József

Apc—Sírok 2—1 (2—0)

Apc, 300 néző. V.: Várko- 'nyi (5).

Apc: Németh — Pajkos, Rézsnyák II., Kiss, Szabó, Jakab (Tóth), Nagy Szűcs, Duzs, Fodor, Rézsnyák I. Edző: Kovács Imre. K: 9.

Sírok: Kovács — Barna, Erdélyi, Mihalkó, Czikora,' Lipták, Racskó, Román. Ur- bán, Váczi, Horváth. • Edző: Bende Sándor. K: 8.

Küzdelmes mérkőzésen, az első félidőben nyújtott játéka alapján megérdemelten nyert a hazai csapat. G.: Rézsnyák I„ Fodor, ill. Vé- czi. Jók: Fodor. Rézsnyák I., Kiss, ill. Kovács. Váczi.

Pandúr Sándor

Hatvan—Kompolt

3— 0 (1—0)

Kompolt, 400 néző. V.: Hagyó (2).

Hatvan: Takács — Antal, Éóna, Acs, Nyéki, Hegyi, Gohér, Kovács (Juhász), Gömöri, Földi, Tónlács. Edző: Gál Béla. K: 9.

Kompolt: Szigetközi (Holló) — Lövei, Parádi F., Antal, Kovács L., (Farkas N.), Farkas A., Molnár. Ficsor, Rajnái J. Klein, Rajnai S. Edző: Káló Mihály. K: 9.

Nagy iramú, küzdelmes mérkőzésen a játékvezető tévedéseivel nyert ilyen arányban a rutinosabb vendégcsapat. G: Tómács 2, Gömöri. Jók: Tómács (a mezőny legjobbja), Takács, Antal, Bó- na, Ács. ill. Farkas F., Farkas A., Ficsor, Klein.

Klein Péter

H. Gáspár SE—Egereseid

4— 3 (2—1)

Hatvan, 300 néző. V.: Takács (5).

H. Gáspár SE: Kiás — Kovács, Nagy J., Tóth M„ (Nagy S.), Kovalcsik, Sverla, Szukán, Tóth F., Nagy K„ Erdős, Gócza (Makai). Edző: Ecseri József. K: 8.

Eger csehi: Stregova — Demjén, Fehér, Szabó, Holló, Erős, Ács, Boldizsár, Do- mászki, Suba, Karanyicz. Edző: Juhász Attila. K: 9.

Változatos, jó iramú mérkőzésen a kétszer is vezetéshez jutó vendégekkel szemben a piros-fehérek csak a hajrában tudtak felülkerekedni. G: Nagy J. (11- eslsől), Nagy K., Erdős, Tóth F., ill. Suba 2, Ács. Kiállítva: Ács, a partjelző megsértéséért. Jók: Nagv J., Tóth M„ Tóth F„ kovács, ill. Demjén. Szabó. Boldizsár.

Marosvári János

Recsk—Füzesabony 3—1 (1—1)

Recsk, 500 néző. V.: Zvolenszky (5).

Recsk: Magyar — Martis, Megyesi, Maksó, Kiss í., Percze. Ambrus, Nagy, Kiss IT.. (Korcsog), Bódi I„ Ben- eeok. Edző: Várallyay Miklós. K: 8,

Füzesabony: Horváth — Szép, Szatmári, Bóta, Fekete, «Simon), Kovács, Verebélyi, Balogh (Bozsik). Lakatos, Benke. Perge. Edző: Senke Ferenc. K: 8.

Jó iramú, színvonalas mérkőzésen, a második fél- ideji játék alapján megérdemelten nyert a hazai csapat. G: Bódi I. 2, Ambrus Ülésből), ill. Benke. Jók: Bódi I., Nagy Megyesi, Ambrus, Percze, ill. Lakatos. Horváth, Benke.

Gál Mihály

Selyp—Mátradereeske 1—0 0—0)

Selyp, 100 néző. V.: En- reiter (4).

Selyp: György I. — Takács, Laczik, György II., Lánczos, Bíró, Tari (Török), Terénvi,

Varga, Szappan, Szabad. Edző: Sárközi György. K: 7.

Mátraderecske: Kiss I. — Veres, Juhász, Gál, Tóth J., (Duleba), Csizmánk, Kiss B., Pál, Moravcsik. Kóródi, Cseh, (Kiss L.), Edző: Horváth Mihály. K: 6.

Jó iramú mérkőzésen, a Kinizsi csatárai több nagy helyzetet hibáztak el, győzelmük megérdemelt. G: Szappan. Jók: Takács,« Laczik, Terényi, ill. Kiss I., Juhász, Kiss B.

Nógrádi Béla

Bélapátfalva.—Besenyőtelek 2—0 (1—0)

Besenyőtelek, 150 néző. V.: Folonkai (4).

Bélapátfalva: Kovács M.

— Zay, Patvaros, Borics, Miké B.. Józsa, Pécsik. Már- tha, Patkós (Cseh), Baráth, Szert (Mikó Gy.). Edző: Tu- róczy János. K: 7.

Besenyőtelek: Kiss — Ragó, Csapó, Riczu II., Czakó, Szakái (Kriston), Kudák (Zbiskó), Kovács, Szabó Gy., Riczu I., Jónás Edző: Pdi* mándi Gáspár. K: 7.

Csúszós talajú pályán, biztosan nyert a listavezető a táblázat végén tanyázó hazaiak ellen. G: Mártha, Csapó (öngól). Jók: Patvaros, Borics, Mikó B., ill. Ragó, Jónás.

Szakái Sándor

Hort—Heves 2—0 (0—0)

Hort, 200 néző. V.: Palái (5).

Hort: Nagy L. — Nagy S„ Kiss I., Molnár I., dr. Gal- góczd, Teli, Móczár (Tábori), Molnár Gy., Horváth. Misi, Deli. Edző: Szántó György. K: 9.

Heves: Szarka — Csikós, Baráth. Kolozsvári, Nász I., Kalmár, Nász II., Balázs, Szatló (Adamecz), Hevér (Nagy I.). Bozsik Z. Edző: Gere Tihamér. K: 7.

Jó iramú mérkőzésen, a sok helyzetet kidolgozó hazai csapat nagyobb arányban is nyerhetett volna. G: Deli 2. Jók: Kiss, Deli, Tell, ill. Kolozsvári,

Nagy Ferenc .

A bajnokság állása:

t. B.-falva

21

18 1

3 53-12 37

2. Recílk

»1

16 3

2 43-17 35

3. Hatvan

21

15 3

3 63-11 33

4. Sírok

21

!4 2

5 56-21 30

!5. P.-bánya

21

12 3

6 33-22 27

6. Apc

21

10 3

3 33-23 23

7. F.-abonv

21

10 3

3 33-40 2*

3. Ererr5f>hi

?1

0 4

9 33-45 20

7. H. GA«p. SE

"1

6 7

3 33-43 15

10. Heves

21

5 7

3 27-47

11. Hort

21

6 4

11 37-43 16

12. Tarn am ára

21

6 4

11 24-33 16

13. Selyp

?1

5 2

14 54-46 tt

14. Komnott

21

4 4

13 23-56 17

15. M.-rierecske

21

1 6

14 16-43 3

10. B.-telek x

21

2 4

15 13-50 5

Azonnali

felvételre

keresünk

jól képzett autószerelőt, legalább 10 éves szakmai gyakorlattal.

Cím:

Gyöngyös,

GYÖNGYSZÖV

ÁFÉSZ,

Vöröshadsereg u. 59., Szabó György

i

szállítási csop.-vez.

A FELSÖ- MAGYARORSZÁG! VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT

felvesz

cukrászt,

felszolgálót,

konyhalányt.

lakatost

Jelentkezést

Eger, Lenin üt 55. ss.

Hens Veti a fővárosba

mennie!

A Fotoetektrontk TSZ szervize vállalja: fényképezőgépek, filmfelvevők és filmvetítők, diavetítők és egyéb fotókészülékek javítását.

Cfm:

Gyöngyös,

Jókai Mór a. 18. 3208

levonva

Mély fájdalommal tudatják, hogy

BODNÁR LAJOS

87 éves korában, hosszé betegség ntán, elhunyt.

Temetése április 22-én 15 órakor lesz a felnémeti temetőben.

A gyászoló család

APRÓHIRDETÉS

Nagy méretű 1,5 szobás szövetkezeti lakást cserélek egri lakásra. Sprok Já- nosné, ÚJ-Sr.eged. Vedres u. 66, X. 88.

Kétszoba-összkom- fort bútorozva kí- adó. Telefon: 16-253.

Kétszeba-komfortos.

kertes családi ház eladó. Eger, Sas űt

44. sz.

Felnémeti pincés. 3 szobás, régi családi ház, 1 szobás, összkomfortosra cserélhető. Érdeklődni 17-1M egri telefonon,

Egyszoba-konyha udvarral, kerttel sürgősen eladó. Er. deklödni IV. 22-től. du. 17 órától. Eger, Tetemvár üt 34.

Eger környékén hétvégi telket vennék ..Pünkösd-tető” Jel.

ere" az egri hirdetőbe. Alkotmány u.

2.

________________

A

lbérleti szoba, für. dőszoba-használattai férft részére kiadó.

..Egyedülállónak 2896” Jeligére. Gyöngyös. Pf. 115._______

Egyszobás, komfortos. belvárosi láká- somat nagyobbra cserélném. Nagy Sándor, Bajesy-Zs. 1. II. 4. Érdeklődni délelőtt, vagy este. Eger, Lenin út 115. sz. alatti 54 m'-es I. emeleti lakás készpénzért. azon. nall beköltözéssel eladó. Érdeklődni naponta . 16—17-ig.

vasárnap egész nap. 1 + 2 félszobás, ga- rázsos, társasházi lakás a Faiskola utcában eladó. Érdeklődni Eger, Gárdonyi u. 19.

3 éves megkímélt 1300-as Lada eladó, Szabó, Eger, Aimagyar u. I.

________

k

aramboloson P. 125 Fiat oleaón eladó. Megtaklnthetó Felsőtárkány, Fő út 193., Bajzáth Oszkár, Trabant gumíköpe. nyék, éredéti, eladók, Telefon:

15-062. _______________

t

lzemképos I éves Trabant 600-as. jó gumikkal eladó. Nagy György János. Gyöngyös, jöszeren.

csét út 12.__________.

W

artburg Tourist, hároméves. vizsga, zott. vonóhoroggal, esetleg utánfutóval eladó. Gyöngyös, telefon: 14-S74.

I éves Wartburg Tourist eladó. Eger, Kapás u. 30.

Lejárt műszakival Renault 4-es olcsón eladó. Érdeklődni du. s—6-ig, Tar Mihály, Eger. Sarze Nagy János u. 3. n/i.

VEGYES

Háromrészes szovjet

horgászeiósak és sportkocsi eladó. Telefon: 18-962, Eger, Szüret ilt 16. fszt. 1.

Raktárhelyiséget keresek 5 m1—15 mMg, lehetőleg piachoz közel legyen, fűtés, világítás nem fontos, salamon Istvánná virágárus. Eger. Lenin út 30, Érdeklődni a Katona téri piacon is lehet.

Miskolc központjában levő nagy méretű tanárai lakásomat 1 1/2 szobás egrire cserélem. Érdeklődni Eger. Szüret u. 16. Telefon: 15-062.

Miskolci másfél

szobás, összkomfortos, tanácsi lakásom hasonló egrire cserélem. ..Domus

111256" Jeligére a miskolci hirdetőbe,

Zsóri-fürdő mellett

kétszintes, 4 szobaösszkomfortos hétvégi ház eladó. Ugyanott 1 db bármilyen célra megfelelő 3,5X3 m-es oa- vilon eladó. ..összkomfort 146” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2.

JÁRMŰ

Eladó nagy alapterületű, kéterkélyes szövetkezett, 3 szobás lakás igényesnek. készpénz +

___________________

O

TP-átvállalással. _______________

E

ger. Zalka Mát-4 u. Trabant Lim. alkat. 65. fszt. 2. Érdek- részként eladó. Eger. lődni 16 órától. I. István király a. 5.

Hibátlan P. Fiat 116OR S és fél éves eladó. Fedémes, általános Iskola._______

Z

siguli Combi, fehér. ZV frei., 3 éves. 84-lg vizsgáztatva eladó. Neva], László út 3. sz.

_____________

S

koda S 166, ZC

rendszámú, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni Abasár,

Fő u. »■____________

D

iesel Mercedes eladó. „Igényes 154” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány

út 2.

Trabant Combi al- adó. Eger, Móricz

Zs. út 14., déltitán

18 órától. ________

T

rabant Combi jó állapotban, alkalmi

áron eladó. Eger, Garay út 22._______

P

. Fiat lejárt műszakival és alkatrészek olrsón eladók. Eger. Dobó tér 7.

Érdeklődni szombat, vasárnap.

Olraó üzemeltetésű, nagy teljesítményű, 220 voltos betonkeverő gép eladó. Fel- sőtárkány, Fő út 189. sz.

Betonkeverő gép eladó. Gyöngyös, Kolozsvári n. 21.

Előnevelt csiriz

kapható, sárga, keiw dermagot és tarkáid egész nap. Eger)

Rákóczi 15.

Glashütte, Patak,' Breguet zsebóráig vagy más ütős, stopperos, naptáras; vagy zenélő zsebórát. fali. asztali órát vennék magas árért is. Borbás Kálmán gyűjtő, 6724 Szeged, Fűrész utca 14.

42 000 darabes kel- tetőrendszer 306 006 Ft-ért eladó. .Nagy

üzlet B3390" jeligére a debreceni Magyar Hirdetőbe.

Utős Glashütte; Philip Patek, Girard Perregeaua zsebóráért gépkocsit adnék, vagy megvásárolnám. Különleges ssebór«- szerkezet is érdekel (Tourbillan). Kállai Márta gyűjtő. Buda. pest vti., Dob u. SS, 114. (1072)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagy. apánk, dédapánk,

MEZEI FERENC

hosszas betegség után, 1981. április 20-án, életének 95. évében elhunyt.

Temetése 1981. április 23- án 1/2 4 órakor lesz az egri Hatvani-temetőben.

A gyászoló család

Divatpanoráma ’81

Milyen a tavaszi-nyári divat a SKÁLA-COOP-áruházakban?

Megtudhatják a kedve« vásárlók a GYÖNGYSZÖV ÁFÉSZ éa a Skála-COOP közős, műsoros divatbemutatóján.

AMI ITT LATHATÓ, MEGVÁSÁROLHATÓ!

Az országos szóvetkezeti

divatbemutató-sorozat Heves megyei eseménynaptárai április 26-án 17 és 20 órákor Gyóngyóeön, a Művelődési Házban; GYÖNGYSZÖV ÁFÉSZ.

A műsorban fellép:

SETEVANOVITY ZORÁN * CSERHÁTI ZSUZSA * A VARYIKREK * BÖRÖCZK Y JÓZSEF * STEFANTDtJ JANULA * AZ EURÓPA EGYÜTTES *

€9

SA

A Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat vezetősége,

Mély fájdalommal tudatjuk,

pártszervezete, szakszervezete és a gyászoló család

hogy a Heves megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat

Mély fájdalommal

fájdalommal tudatják, hogy

áruforgalmi dó adója,

tudatom, hogy férjem,

“ ■ - • •) y

ROSTÁS JÁNOS

... ; * • *

DR. HIDÉGKUTHY

elvtárs,

KISS ZOLTÁN,

ANTAL

a vállalat partszervezetenek titkára

temetése 1981. április 23hosszan tartó, súlyos betegség következtében

44. éves korában váratlanul elhunyt.

án, csütörtökön délelőtt 11

1981. április 21-én, életének 31. évében elhunyt.

Temetése 1981. április 23-án 12 órakor lesz

órakor lesz a-városi urnaEgerben, a Hatvani-temetőben.

Végső tiszteletadással 1981. április 24-én 15,00 órakor

(volt Gröber) temetőben.

veszünk tőle búcsút az egri lajosvárosi temetőben,.

A gyászoló család

%

A