Népújság, 1981. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-17 / 14. szám
I PÉNTEK ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTAR: J Hz építész milliói j A BAHAMÁKON ILYENKOR FELHŐTLEN AZ J ÉG, kellemesen langyos a tenger. Nassau, a főváros | Paradise Island nevű szigetének luxusszállóiban' 1 tömérdek a külföldi: amerikai, európai — élvezik j a karibi tél csodás adományát, a napfényt. Dietrich Garski nyugat-berlini építész minden bizonnyal jól választott, amikor ebben a turistaparadicsomban t keresett menedéket. Anyagi gondok sem gyötörhe- J tik. hiszen a több mint százmillió márkás panamá- \ ból futja a méregdrága nyaralásra. j Annál nagyobb gondok gyötrik Nyugat-Berlin, Európa e neuralgikus pontjának vezetőit. Ott ( ugyanis Garski a múlt év végén kirobbant botrány ! révén kormányzati válságot idézett elő. Emiatt csütörtök este lemondott Dietrich Stobbe szociáldemokrata kormányzó-polgármester és vele az egész szenátus. NYUGAT-BERLINT ÉVTIZEDEK ÓTA a szociál- liberális koalíció kormányozza. Willy Brandt, a szociáldemokrata párt elnöke, aki most sietve a városba érkezett, maga is hosszú időn át kormányzó-polgármestere volt. A jelenlegi feszültséget az váltotta ki, hogy a Panamába keveredett négy szenátor helyébe javasolt személyek nem kaptak bizalmat. Mind a négy szociáldemokrata szenátorje- ; löltc-t elvetették, csupán Guido Brunner kapott 1 elegendő szavazatot ahhoz, hogy betöltse a helyettes kormányzó-polgármesteri és a gazdasági szená- [ tori tisztséget. Ö viszont a liberális párt, az FDP \ tagja. ; Most három hét alatt az SPD-nek és az FDP-nek mindent el kell követnie a szenátus újjáalakítására, a fölbomlott koalíció sorainak rendezésére. Ha [ próbálkozásuk nem jár sikerrel, új választást lesznek kénytelenek kiírni. Magától értetődik, hogy az ellenzékben lévő CDU szeretné kihasználni a vál- ! Ságot. Éppen ezért azt szorgalmazza, bogy a rendkívüli választást minél előbb írják ki. Abban bíznak, hogy Nyugat-Berlinben a lakosság esetleg megvonja a bizalmat a korrupciós botrányba keveredett szociáldemokratáktól, s akkor a CDU átve- hetné a város szenátusának irányítását. Ilyen fordulat azonban a Német Szövetségi Köztársaságot kormányzó szociálliberális koalíció létét is meg rend íthetná. A tét óriási. A CDU máris harcba indult, hogy legalább népszavazást csikarjon ki I Nyugat-Béri inben, amibe« 750 ezer választásra jo- j gosult hozzájárulása — a szavazásra jogosultak több J mint felének aláírása — szükséges. MEGLEHET, STOBBE MOST VÉGKÉPP BO- ! CSÜT MOND a kormányzó-polgármesteri rangnak. ! Az SPD viszont annyira fontosnak tartja ezt a nyu- 1 gat-berlini tisztséget, hogy arra esetleg Herst Ehm- J két, a szociáldemokraták bundeatagbeli képviselő- t csoportjának alelnökét, Hans-Jürgen Wischnewskit, i a párt ehvdf-helyettesét vagy Egon Bahrt, az SPD ' országos ügyvezetőjét jelölik. } Tízeeer kilométerre a méhkasra emlékeztető vá- | rostéi. Dietrich Garsta épk-éswt mindez már nem ' érdekli, ö megelégszik a bezsebelt milliókkal. Gyapay Dénes J NYUGAT-BERLIN: A nyugat-berlini SPD vezetősége. Willy Brandt közreműködésével, pénteken megtartott több órás tanácskozása után megbízta Peter Glotz eddigi tudományos- es kutatási szenátort — akit decemberben választottak Egon Bahr helyére a nyugatnémet SPD országos ügyvezetőjévé —. hogy tárgyaljon az FDP-vel a válság megoldásának minden vonatkozásáról, így az új kormányzó-polgármester személyéről is. MOSZKVA: Befejező szakaszhoz érkeztek a Szovjetunióban az SZKP XXVI. kongresszusát előkészítő párttanácskozások, a területi pártkonferenciák, s megkezdődött a köz- társasági pártkongresszusok sorozata is. WASHINGTON: Felvonulásokon, nagygyűléseken százezrek emlékeztek • meg csütörtökön sok amerikai városban a meggyilkolt Nobel-békedíjas Martin Luther Kingről, aki január 15-én lett volna 52 éves. ROMA: Giovanni rPVrso bíró, akit csütörtök reggel engedtek szabadon a „Vörös Brigádok” terrorszervezet tagjai, s aki jelenleg a római Cecchignola katonai negyedben pihen, hozzálátott, hogy teljes részleteiben beszámoljon 33 napos fogságáról. SDOVLt Dél-Koreában február 25- én elnökválasztásokat tartanak. Az „új" államfőt ,egy elnókválasztó testület fogja megválasztani, amelyet — mint pénteken hivatalosan közölték — február 11-én ,,általános és titkos’’ szavazással hoznak létre. MANAGUA Salvador nicaraguai nagykövete lemondott tisztségéről és nem tér vissza hazájába — jelentették be pénteken este. Roberto Cos Tel- lanos nyilatkozatában vérszomjasnak nevezte a Salvadorban hatalmon levő juntát. Carter örökségé. , Eimkcsere a Fehér Házban A Fehér Ház máskor zsúfolt sajtóterme, ahol mindig több tucat televíziós riport**1 és laptudósító tart ügyeletét, most már hosszabb ideje kong az ürességtől. Jody Powell sajtófőnöknek elég nagy nehézséget okozott, hogy összehozzon néhány újságírót az elnök elhatározásának bejelentéséhez: Carter vétóval fenyegeti a kongresszust, ha elfogad egy olyan törvényjavaslatot, amely megnehezíti a fehér és a színes bőrű gyerekek autóbuszokon szállítását a közös iskolákba. Láthatóan ez volt az elnök utolsó. bágyadt kísérlete, hogy demonstrálja: még hajlandó tenni valamit a demokrata párt hagyományos elveinek védelmében. De választási veresége óta ezt már senki sem veszi komolyan. A törvényhozás legfeljebb vár január 20-ig. az új elnök beiktatásáig, hog'" megkezdje az iskolai szegregáció visszaállítását. Az utolsó elnöki gesztus így inkább a tehetetlenség jelképe. Carter nég'’ évvel ezelőtt tulajdonképpen azzal nyerte el a szavazók többségének bizalmát, hogy a vietnami háború, a kambodzsai kaC*,Mww mi, január 11, sauntet Reagan — kérdés, mit kezd az „örökséggel.. land és a Watergate-ügy ha- zudozásai után azt ígérte: ..Mindig meg fogom mondani az igazat akikor is, ha az igazság népszerűtlen”. Azonban viszonylag hamar kiderüli, hogy Amerika csak ide- ig-óráig fogadja el a számára sokszor kellemetlen realitásokat. S az is nyilvánvaló lett, hogy amit Carter az igazság kíméletlen feltárásának tart, az a legtöbb esetben nem más. mint erőszakoskodás a közvéleménnyel. a törvényhozással, a világ különböző erőtényezőível szemben, ideértve Amerika szövetségeseit is. Ami a belpolitikát illeti, az elnök az elképzelhető legszerencsétlenebb irányzatokat követte. Az infláció legfontosabb elemét, az energiaárak problémáját például úgy akarta rendezni, hogy felszabadította a belföldi olajárakat, majd az olajtársaságok megugrott profitjának egy részét megpróbálta közcélokra visszavenni. Az eredmény: magára haragította a dolgozókat, akik a bőrükön érezték az olajhiányt, majd a mértéktelen drágulást, és felbőszítette az olajmilliárdosokat is, akiknek eszük ágában sem volt lemondaná a magasabb bevételekről. Hasonló kétba 1 kezesség jellemezte azt az elképzelést is. hogy a hitelek megdrágításával fékezik meg az inflációt. Az eredmény: egy olyan országban, ahol hitelből építik a lakásokat, vásárolják a gépkocsikat és más tartós fogyasztási cikkeket, úgy lefékeződött a gazdasági tevékenység. hogv egvetlen évben 32 százalékkal nőtt a munka- nélküliek száma. Ez az elnök mast nem „elbúcsúzik” hivatalától, hanem csúfosan megbukott honfiAz iráni álláspont „radikálisan megváltozhat*! Ultimátum Washingtonnak Behzad N abavi, aki az iráni ■ kormányban a végrehajtási ügyek államminisztere, péntek reggeli rádiónyilatkozatában bejelentette: ha pénteken a hivatalos munkaidő befejeztéig az Egyesült Államok nem kezdi meg a befagyasztott iráni javak átutalását „egy harmadik ország” központi bankjába, akkor a túszügy megoldását célzó iráni álláspont ..radikálisan megváltozik”. Meg figyelők rámutatnak arra. hogy a Nabavl által említett „harmadik ország" Algéria, amely közvetít a két ország között. A miniszter kilátásba helyezte, hogy Irán megszakítja a túsziigv megoldását célzó tárgyalásokat, ha Washington nem teljesíti feltételeit. Az iráni követelésekről részletek nem ismeretesek. A Teherán által követelt összeg nagyságára vonatkozóan Nabavi csupán annyit közölt, hogy azokról a betétekről van szó. amelyek ..nem képezik vita tárgyát a két ország között". Az amerikai külügyminisztérium szóvivője péntek esti sajtóértekezletén azonban továbbra is „kemény munkáról” beszélt, s óvott attól, hogy a túszkérdést megoldottnak tekintsék. Algériában amerikai és angol pénzügyi szakértők vizsgálják a megállapodás végleges nyélbeütésének akadályait. Washingtonban Muskie külügyminiszter és a túszkérdés más ismerői tanácskoztak tizenkét nagybank képSALVADOR Folytatódik az oftenzíva Salvadorban folytatódik a baloldali erők offenzívája, az összecsapások az elmúlt huszonnégy órában mind hevesebbé váltak. Amerikai hírügynökségek a kormáqycsápatok szóvivőjére hivatkozva arról számoltak be, hogy a junta katonái pénteken „megállították” a múlt hét végén indított baloldali offenzívát. E híreket azonban más. illetékes források nem erősítették meg. A nap folyamán érkezett társai szemében. Az átlagaimén kai nem sokat ért a nemzetközi helyzethez, e/.ért Carternek azok a kísérletei, hogy újabb és újabb válság- ál la pót ok előidézésével terelje el a választók figyelmét a belső bajokról, nem értek célt, sőt, inkább a kívánt hatás ellenkezőjéhez, vezettek. Ilyen eset volt például, amikor Carter „elfogadhatatlannak” nevezte, hogy egy úgynevezett sz.ovjet harci dandár tartózkodjék a szomszédos Kubában. Amikor pedig az Afganisztán ürügyén keltett hisztériahullam tetején Carter visszavonta a törvényhozás elé terjesztett SALT— II. szerződést, a választók azt kérdezhették: — Vajon mikor tévedett az elnökünk? Akkor. amikor azt bizonygatta, hogy ez a szerződés életbevágó amerikai érdeket fejez ki, vagy most, amikor lemond ratifikálásáról? Az ingatag magatartás mind bel-, mind külföldöm azt a benyomást keltette, hogy a Carter-kormányzat veszélyesen következetlen. Sem a Szovjetunió elleni embargópróbálkozás, sem a moszkvai olimpiai játékok bojkottja nem hozta a Carter által várt eredményt. A kudarcba fulladt iráni fegyveres túszszabadítási kísérlet pedig világszerte őszinte nyugtalanságot, az. egyszerű amerikaiak körében pedig mély csalódást ás megdöbbenést keltett. Egyes vélemények szerint Carter utolsó választási esélyei ott égtek el a lángoló helikoptereken az iráni sivatagban. így történt, hogy a választás után idelátogató Schmidt nyugatnémet kancellár érdemben már Reaganivel teAz NSZK-beli Frankfurtban levő amerikai katonai repülőtéren ismét készenlétbe helyezték a vöröskeresztes gépeket, arra az esetre, ha az Iránban fogva tartott túszok hamarosan kiszabadulnának. (Népújság telefotó AP—MTI—KS) viselőivel „a technikai részletekről”. John Trattner, az amerikai külügyminisztérium szóvivője közölte: a két fél között még mindig nem jött létre egyezmény, s számolni kell azzal a lehetőséggel, hogy a várt „áttörés” ezúttal is elmarad. Trattner ismét megerősítette. hogy Washington nem tekinti határidőnek a pénteki napot. A jelenlegi amerikai kormányzat kedden délig (Reagan beiktatásáig! folytatja erőfeszítéseit — mondotta. Lapzártakor érkezett: Washington és Teherán ..nem hivatalos” megállapodásra jutott az amerikai tújelentések szerint a baloldali erők az ország 14 tartománya közül hétnek jelentős részét ellenőrzésük alatt tartják. Santa Ana városában a kormánycsapatok számos tisztje és katonája állt a felkelők oldalára. 'A kormányzó junta a megfélemlítés eszközével próbálja visszaszerezni pozícióit. Az országban meghosszabbították a kijárási tilalmat, a junta légitámadásokkal, napalmmal terrorizálja a lakosságot. Carter — még diadalmas elnökként (Fotó: AP — MTI — KS) kmtette át a két ország viszonyát. Szádot. Carter állítólag legnagyobb külpolitikai telje-sí tmén vének. a Camp David-i különalkunak egyik főszereplője pedig aat üzente az elnöknek, hogy minden további tárgyalást január 19. utánra kell halasztani. Vagyis akkorra, amikor a szállítómunkások már a Reagan ‘ család ládáit hurcolják be a Fehér Házba. Washington, 1981. január 15. Ssabő L. István szók kiszabadításáról — jelentette be pénteken Lloyd Cutler, a Fehér Ház jogtanácsosa. Hozzátette, hogy Washingtonban jelenleg folyamatban van a megállapodás megszövegezése. Lengyel mezőgazdasági dolgozók felhívása Szükség van a becsületes munkára Az ipari munkássághoz Intézett felhívást a „Paraszti önsegély” nevű lengyel mezőgazdasági érdekképviseleti szervezet, amely mintegy hatmillió mezőgazdasági dolgozó önkéntes társulásait tömöríti. A szervezet, amely Varsóban több mint ezer delegátus részvételével országos kongresszust tartott, arra hívta fel az ipari munkásokat, hogy ne követeljék az összes szabad szombat „ 1981- ben történő bevezetését, s hogy erre az évre tekúitse- nek el ettől az igénylői. ,.Országunk nagyon nehéz helyzetben van, mindenből hiány mutatkozik. Nem a mi vétkünk, hogy ilyen helyzet alakult ki. de hazánk akkor is csak egy van” — hangoztatja a felhívás, amely így folytatódik — „mi. földművelők, biztosítunk benneteket, hogy több élelmet termelünk majd, ehhez viszont arra van szükség, hogy több mezőgazdasági gépet, alkatrészt, berendezést kapjunk tőletek. Ezt pedig csak a munka, a lelkiismeretes munka biztosíthatja”. A felhívás a szervezetben képviselt földművesek nevében végül hangsúlyozza: ..Mi nem kívánunk munkaszüneteket, szabad szombatokat, mi a saját munkánkhoz szükséges eszközöket kívánjuk, amelyekből jelenleg nincs elég. s amelyeket csak ti, munkások tudtok előállítani. Országunk földje ha jól megművelik, képes ana, hogy élelemmel lássa el népünket”. A felhívás éppen azon a napon, azokban az órákban hangzott, el. amikor Varsóban a „Szolidaritás” mazow- .szei szervezetének kezdeményezésére „figyelmezV *ő sztrájkot” tartottak r a tömegközlekedés dolgozói. A lengyel fővárosban pénteken reggel 8-tól déli 12 ó:á;g nem jártak a villamosok, az autóbuszok. Az. akció szervezői ezzel kívánták alátámasztani az összes szabad szombat bevezetésére irányuló. a jelenlegi gazdasági he'v- zetben teljesen irreális követelésüket. Ezenkívül — megfogalmazásuk .szerint — így tiltakoztak az olyan (állítólagos) szankciók ellen, amelyek — szerintük — a közlekedési vállalatok vezetése részéről egyes dolgozókat fenyegetnek. Azokról van szó, akik a hivatalosan munkanapnak nyilvánított január 10-i szombaton nem dolgoztak. A varsói televízió csütörtök esti híradójában a fő. városi tanács elnökhelyettese határozottan cáfolta, hogy bármiféle büntetés várna aa érintettekre. (MTÜ