Népújság, 1981. január (32. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-01 / 1. szám

AZ MSZMP HEVES MEGYE! BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXXII. évfolyam, 1. szám ÁRA: 1.80 FORINT 1981. január 1., csütörtök Hoznak-e szerencsét az új évben? lton A népgazdaság Í98U éiri terve VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Minisztertanács meg­tárgyalta és jóváhagyta az 1981. évi népgazdasági ter­vet. Ezzel kapcsolatban hang­súlyozta, hogy ennek elő- irányáatai az 1980. évi ered­ményekre építenek. Olvasóink lapunk 3. olda­lán találhatják meg nemcsak az 1980-as esztendő elemzé­sét, hanem az 1981-re szóló terveket is. Kitüntetések Letette a hivatali esküt az ipari miniszter A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a szocializ­mus építésében kifejtett eredményes munkássága el­ismeréseként, nyugállomány­ba vonulása alkalmából a Munka Vörös Zászló érdem­rendje kitüntetést adomá­nyozta Keserű Jánosné köny- nyűipari miniszternek. Eredményes gazdasági munkásságuk elismeréseként, nyugállományba vonulásuk alkalmából a Szocialista Ma­gyarországért érdemrend ki­tüntetést adományozta Szili Géza nehézipari miniszter- helyettesnek, a Munka Ér­demrend arany fokozatát Bakos, Zsigmond könnyűipa­ri minisztériumi államtitkár­nak, Csépányi Sándor kohó- és gépipari, valamint Sárosi Sándorné könnyűipari mi­niszterhelyetteseknek. A ki­tüntetéseket L osonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán az Országház Nán­dorfehérvári termében adta át. / Ugyancsak szerdán tette le a hivatali esküt Losonczi Pál előtt Méhes Lajos ipari miniszter. A kitüntetések átadásánál és az eskütételen jelen volt Havasi Ferenc, az MSZMP KB titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhe­lyettese és Katona Imre,, az Elnöki Tanács titkára. Az utolsó körút szilveszter előtt Egy kormos kézfogás: hány találatot ér? (Fotó: Szabó Sándonj MA Csaknem 400 űj országos szabvány lép életbe az új esztendő első napjától, iga­zodva a technika fejlődésé­hez és a nemzetközi együtt­működés igényedhez. Az új szabványok közül 150 egy­úttal KGST-szabvány is, amelyek nagy segítséget nyújtanak a szocialista or­szágok közötti munkameg­osztásban az árucsere-forga­lom bővítéséhez. Az új szabványok a mű­szaki-gazdasági élet Szinte minden területét érintik. Üj műszaki előírások készültek különféle ércek, építési anya­gok. ásványolajtermékek mi­nőségi követelményeire és vizsgálati módszereire. Sok szabvány gépi alkatrészek­Ha az ország — vagy ép­penséggel Heves megye — más részein szűkösebben is méri a havat a tél, a Mát- rában bőven jutott belőle az év végi, év eleji ünnepekre. A hegyvidék magasabb ré­szei napok óta fehéren vár­ják az évszak szerelmeseit egészséges erdei túrákra, vi­dám hógolyózásra, szánkó­zásra. sízésre. A SZOT üdü­lőibe most beutaltak meg­győződéssel állítják Füredtől Parádfürdőig. hogy jól vá­lasztották szabadságuk ide­jét. legalább olyan remekül pihennek, szórakoznak, mint a, sokak által többre tartott Balatonnál, nyáron. Eszük­ben sincs, hogy keseregje­nek, s itt-tartózkodásukat akár csupán egy nyúlfarknyival is megrövidítsék! Jókedvű kirándulóktól hangosak . a sétányok, ösvények, színes spBrtruháfcíof tarkáiianak a kel és szerszámokkal foglal­kozik. de az előző évekhez képest több az olyan mű­szaki előírás is, amely az áruk szállítás közbeni védel­mét, óvását szolgálja. Nép- gazdasági szempontból első­sorban azoknak az MSZ— KGST-szabványoknak van nagy jelentőségük, amelyek az elektro- és hőtechnika, valamint a faanyagok és a fűrészipari termékek műszak ki követelményeit tartal­mazzák. A vegyipari fejlő­dés hozta magával, hogy e témakörben is több mint 20 új, illetve a régit korszerű­sítő előírás lép életbe. Ezek között szerepel a személy- gépkocsik radiál-gumiab- roncsainak méreteit és üze­lejtők a szálláshelyek kör­nyékért s távolabb is. A Népstadion és Intézmé­nyei mátraházi edzőtáborá­ban — a szokásostól eltérően — ez alkalommal nem sportolók, hanem sportve­zetők búcsúztatták s köszön­tötték az évet. A sportolók­nak ugyanis „munkahely” a helyi bázis, ilyenkor másutt, családi, baráti körben pihen­nek. A sportvezetők viszont „sportolnak”, síznek, szán­kóznak — persze, csak ki- kapcsolódásképpen. Mert a legalább 40 centiméteres hó­nak egyszerűen nem tudnak ellenállni maguk sem! S mint szerdán értesültünk: jóllehet csupán egyetlen társaság — a svájci CIBA— GFAGY gyógyszergyár ma­gyar képviselete és üzleti baráti köre — foglalt szo­bákat: megtelt a közeli „Vö­rösmarty” turistaház is vendégekkel. A tel ajándé­meltetési előírásait tartal­mazó szabvány,, de a kerék­pár-gumiabroncs . köpenyé­nek minőségére is új előírá­sok születtek. Az élelmisze­rek közül ezúttal a szalámi­félék, a sűrített tej és' a’tej­por, a vaj és a margarin különféle vizsgálataira vo­natkozó. módszereket egysé­gesítették. ■ A .szabványok készítésénél a világszabványok előírásait vették figyelembe, mintegy kényszerítve a magyar ipart és kereskedelmet, hogy a vi­lágpiacon elfogadott méret-, illetve minőségi követelmé­nyek szerint készítsék és forgalmazzák a magyar ter­mékeket. kának pedig annyira meg­örültek. hogy még a személy­zet „csúszkáit” is kölcsön kellett adni! Az ED ŐSZ kékestetöi üdülőjében — formabontás­ként — a szakszervezeti ap­parátus dolgozói, tisztségvi­selői töltik napjaikat, azok akik az év más részében ép­penséggel az üdültetés kel­lemesebbé tételén is fára­doznak. S a „Dózsa" síházában is „civilek” pihennek. Ga­lyatetőn a Vasas. Természet­barát-egyesület turistaházá­ban sportolókkal osztoznak a tél örömeiben a vikendezök ugyancsak annyian, hogy már egyetlen vendégnek sem adhatnának helyet. Ha nem is éppen hasonló, de meg­közelítőleg ilyesmi a hely­zet Mátraszentimrén és tér­ségében is, hiszen a fizető­vendégszobák mintegy há­romnegyede még _ szilveszter előtt megtelt.: Ai év eseményei képekben Az elmúlt év néhány fon­tos külpolitikai eseményét idézzük fel a második ol­dalon található képes ősz- szeállitásunkban. Népi demokráciánk születése A mai számunkban kez­dődő tízrészes ' történelmi ismeretterjesztő , sorozat — lapunk negyedik olda­lán — hazánk meghatározó erejű korszakát mutatja be. Az első rész Kelet-Európa és az antifasiszta nagyha­talmak viszonyát elemzi, Pipatórium a múzeumban A pipázás történetét ele­veníti fel színes írásunk a lap negyedik oldalán. Még boldogabb új esztendőt A hatodik oldalon me­gyerik néhány ismeri és ke­vésbé ismert állampolgá­rának terveit, vágyait is­merhetik meg olvasóink. Mentők Újévi magazinunkban Győ­ri Gyula a mentősök küz­delmes életének örömeiről és gondjairól ír. Mindig konokul, . . Kőhidi Imre az eredmé­nyes évet záró visontai bányászok munkáját mu­tatja. be az ötödik oldalon. Merre tart g magyar sport? A. 10. oldalon a magyar sport hélvzetével táplálko­zik írásunké Ujjé, a hegyekben,..! Vendégsereg a féli Mátrában jő terifiinEc írta: Fodor László A z 1989-as naptárt az ** asztalfiókunkba tet­tük. Búcsúzunk az óévtől, s köszöntjük az új eszten­dőt. 365 napot magunk mö­gött hagyva, s ugyanennyit magunk előtt tudva szin­te belső kényszert érzünk, hogy számvetést készít­sünk. Jóról és rosszról egy­aránt. Az elmúlt esztendő bő­velkedett az eseményekben. 1980 márciusában ülésezett az MSZMP XII. kongresz- szusa, júniusban az unták elé járultunk, hogy megvá­lasszuk azokat, akik az or­szág gyűlés ben és a taná­csokban képviselik érde­keinket. December közepén a szakszervezetek XXIV. kongresszusára került sor, hogy csak a legfontosabb politikai eseményekre utal­junk. Jelentős a hátunk mö­gött hagyott esztendő olyan ,, szempontból is, hogy a számunkra igencsak ne­héz, kedvezőtlen világgaz­dasági helyzetben befejez­tük az ötödik ötéves ter­vünket. És hogy egy ilyen nehéz helyzetben mond­hatjuk ezt ki, az annak köszönhető: a világgazda­sági változásokkal és a hazai követelményekkel összhangban volt ’ erőnk népgazdasági, iparági és vállalati méretekben ala­posan elemezni, menet köz­ben újra értékelni és ahol kellett, módosítani gazda­ságpolitikai gyakorlatunkat. Főleg a tervidőszak máso­dik felében, s az 1980-as esztendőkben a gazdasági egyensúly javulása érdeké­ben tett intézkedések. a takarékossági rendszabá­lyok. a munka hatékonyab­bá tetele, az új szabályozó- rendszerek beépítése mér­hetően pozitív folyamato­kat indított el. Hogyan voltunk erre ké­pesek? Úgy. hogy mind több vállalat és szövetke­zet alkalmazkodott szor­galmasan a gazdálkodás nehezebb feltételeihez, a mezőgazdaságban dolgozók mellett kivették részüket a nehéz betakarítási mun­kákból az ipari üzemek­ben tevékenykedők is. Úgy, hogy folytattuk tovább a párt bevált gyakorlatát, a tervidőszak minden egyes évében őszintén és nyíl­tan tájékoztattuk népünket gazdasági helyzetünk ala­kulásáról. eredményeink­ről és gondjainkról. Így az­tán most 1980-tól. az V. öt­éves tervtől búcsúzva som­másan úgy köszönhetünk el: a tervciklusban a vártnál ne­hezebb feltételek között, sok erőfeszítés és áldoza­tos munka nyomán tovább haladtunk. bővültek és korszerűsödtek a szocializ­mus anyagi-műszaki alap­jai, emelkedett az életszín­vonal. javultak az életkö­rülmények, fejlődtek a szo­cialista termelési viszo­nyok. Öt év alatt a nemze­ti jövedelem 19—20. az 1 ipari termelés 21—22. a mezőgazdasági termékek termelése 13—14, a lakos­sági fogvasztás 14 száza­lékkal növekedett, És milyen, lesz az új esztendő, mit tartogat szá­•bílo kra a hatodik ötéves terv? Az 1980. decemberi országgyűlés után. ahol el­fogadták a Magyar Nép- köztársaság hatodik ötéves tervét és az 1981. évi álla­mi költségvetést — erre már könnyen tudunk vála­szolni. Gazdaságpolitikánk fő irányvonala a hatékonyság és a versenyképesség nö­velésére. a minőségi té­nyezőkön alapuló, intenzív fejlődés kibontakoztatásá­ra irányul. Ez alapozza ugyanis meg a népgazdasá­gi egyensúly megszilárdítá­sát és további fokozatos javítását, a lakosság élet­színvonalának megőrzé­sét, az életkörülmények — lehetőségekhez igaz.odó — javítását. Más szóval, 1981- ben és a hatodik ötéves tervben is még nehéz lesz, a régebben megszokottak­hoz viszonyítva lassul a fejlődés, az előrehaladás. S hogy ez így van és lesz az elkövetkezendő évek­ben, azt tőlünk független tényezők diktálják. A vi­lágpiaci árak évek óta tar­tó gyors emelkedése, leg­erősebben az olyan orszá­gokat sújtja, mint hazánk, ahol kevés a nyersanyag, a fűtőanyag. De úrrá tu­dunk lenni ezeken a nehéz­ségeken. Kidolgoztuk min­den nehézséggel számoló tervünket, amelyről a Ma­gyar Tudományos Akadé­mia elnöksége a következő­képpen nyilatkozott: „A magyar népgazdaság és a világgazdaság mai helyze­tében a terv egészében ki­válóan jelöli ki a központi feladatokat, újszerűén ala­kítja a célok és eszközök rendszerét. A terv sok szempontból újszerű, új fejezetet nyit a hazai ter­vezés történetében”. Tgen, van jó tervünk az idei és az elkövetkezendő esztendőkre, van jó törvé­nyünk, amely az előrehala­dást ígéri. Olyan tervünk van. amely az MSZMP XII. kongresszusán elfogadott határozatokban foglalt tár­sadalmi és gazdasági célok megvalósítását szolgálja. De hogy a tervből, a tör­vényből realitás legyen, ki- i nek-kinek a maga poszt- j ján, jobban, eredményeseb- t ben kell dolgoznia. Minden j embertől, minden kéztől * többet vár a társadalom. ' ’Az irányítás posztján te- J vékenykedőktől azt, hogy t értelmes, hasznos, produk- j tív munkaalkalmat bizto- \ sítsanak minden dnJgozn- J nak. A munkástól ' periig. * hogy legjobb tudása sze-, J rint dolgozzék a munka- t idő első percétől az utol- j sóig. Ezt ígérjük meg most j mindannyian, amikor az t új évet köszöntve, a jövő- j re gondolunk. Hogy mekko- j rát lépünk az új évben és i a hatodik ötéves tervben. J az mindannyiunkon múlik, t Békés, de nehéz észtén- J dőtől búcsúzunk. Ami a nehézségeket ille- I ti. 1981-ben sem lesz más- j képp. De vállaljuk ezeket ] a gondokat, mert túljutva rajtuk, még nagyobb lehet j az örömünk esztendő múlá-( I savai. Ami pedig a békét . J illeti, azt kívánjuk, adat- i tassék meg minden népnek ' szerte a földtekén.

Next

/
Thumbnails
Contents