Népújság, 1981. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-01 / 1. szám
AZ MSZMP HEVES MEGYE! BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXXII. évfolyam, 1. szám ÁRA: 1.80 FORINT 1981. január 1., csütörtök Hoznak-e szerencsét az új évben? lton A népgazdaság Í98U éiri terve VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1981. évi népgazdasági tervet. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy ennek elő- irányáatai az 1980. évi eredményekre építenek. Olvasóink lapunk 3. oldalán találhatják meg nemcsak az 1980-as esztendő elemzését, hanem az 1981-re szóló terveket is. Kitüntetések Letette a hivatali esküt az ipari miniszter A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a szocializmus építésében kifejtett eredményes munkássága elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Vörös Zászló érdemrendje kitüntetést adományozta Keserű Jánosné köny- nyűipari miniszternek. Eredményes gazdasági munkásságuk elismeréseként, nyugállományba vonulásuk alkalmából a Szocialista Magyarországért érdemrend kitüntetést adományozta Szili Géza nehézipari miniszter- helyettesnek, a Munka Érdemrend arany fokozatát Bakos, Zsigmond könnyűipari minisztériumi államtitkárnak, Csépányi Sándor kohó- és gépipari, valamint Sárosi Sándorné könnyűipari miniszterhelyetteseknek. A kitüntetéseket L osonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán az Országház Nándorfehérvári termében adta át. / Ugyancsak szerdán tette le a hivatali esküt Losonczi Pál előtt Méhes Lajos ipari miniszter. A kitüntetések átadásánál és az eskütételen jelen volt Havasi Ferenc, az MSZMP KB titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese és Katona Imre,, az Elnöki Tanács titkára. Az utolsó körút szilveszter előtt Egy kormos kézfogás: hány találatot ér? (Fotó: Szabó Sándonj MA Csaknem 400 űj országos szabvány lép életbe az új esztendő első napjától, igazodva a technika fejlődéséhez és a nemzetközi együttműködés igényedhez. Az új szabványok közül 150 egyúttal KGST-szabvány is, amelyek nagy segítséget nyújtanak a szocialista országok közötti munkamegosztásban az árucsere-forgalom bővítéséhez. Az új szabványok a műszaki-gazdasági élet Szinte minden területét érintik. Üj műszaki előírások készültek különféle ércek, építési anyagok. ásványolajtermékek minőségi követelményeire és vizsgálati módszereire. Sok szabvány gépi alkatrészekHa az ország — vagy éppenséggel Heves megye — más részein szűkösebben is méri a havat a tél, a Mát- rában bőven jutott belőle az év végi, év eleji ünnepekre. A hegyvidék magasabb részei napok óta fehéren várják az évszak szerelmeseit egészséges erdei túrákra, vidám hógolyózásra, szánkózásra. sízésre. A SZOT üdülőibe most beutaltak meggyőződéssel állítják Füredtől Parádfürdőig. hogy jól választották szabadságuk idejét. legalább olyan remekül pihennek, szórakoznak, mint a, sokak által többre tartott Balatonnál, nyáron. Eszükben sincs, hogy keseregjenek, s itt-tartózkodásukat akár csupán egy nyúlfarknyival is megrövidítsék! Jókedvű kirándulóktól hangosak . a sétányok, ösvények, színes spBrtruháfcíof tarkáiianak a kel és szerszámokkal foglalkozik. de az előző évekhez képest több az olyan műszaki előírás is, amely az áruk szállítás közbeni védelmét, óvását szolgálja. Nép- gazdasági szempontból elsősorban azoknak az MSZ— KGST-szabványoknak van nagy jelentőségük, amelyek az elektro- és hőtechnika, valamint a faanyagok és a fűrészipari termékek műszak ki követelményeit tartalmazzák. A vegyipari fejlődés hozta magával, hogy e témakörben is több mint 20 új, illetve a régit korszerűsítő előírás lép életbe. Ezek között szerepel a személy- gépkocsik radiál-gumiab- roncsainak méreteit és üzelejtők a szálláshelyek környékért s távolabb is. A Népstadion és Intézményei mátraházi edzőtáborában — a szokásostól eltérően — ez alkalommal nem sportolók, hanem sportvezetők búcsúztatták s köszöntötték az évet. A sportolóknak ugyanis „munkahely” a helyi bázis, ilyenkor másutt, családi, baráti körben pihennek. A sportvezetők viszont „sportolnak”, síznek, szánkóznak — persze, csak ki- kapcsolódásképpen. Mert a legalább 40 centiméteres hónak egyszerűen nem tudnak ellenállni maguk sem! S mint szerdán értesültünk: jóllehet csupán egyetlen társaság — a svájci CIBA— GFAGY gyógyszergyár magyar képviselete és üzleti baráti köre — foglalt szobákat: megtelt a közeli „Vörösmarty” turistaház is vendégekkel. A tel ajándémeltetési előírásait tartalmazó szabvány,, de a kerékpár-gumiabroncs . köpenyének minőségére is új előírások születtek. Az élelmiszerek közül ezúttal a szalámifélék, a sűrített tej és' a’tejpor, a vaj és a margarin különféle vizsgálataira vonatkozó. módszereket egységesítették. ■ A .szabványok készítésénél a világszabványok előírásait vették figyelembe, mintegy kényszerítve a magyar ipart és kereskedelmet, hogy a világpiacon elfogadott méret-, illetve minőségi követelmények szerint készítsék és forgalmazzák a magyar termékeket. kának pedig annyira megörültek. hogy még a személyzet „csúszkáit” is kölcsön kellett adni! Az ED ŐSZ kékestetöi üdülőjében — formabontásként — a szakszervezeti apparátus dolgozói, tisztségviselői töltik napjaikat, azok akik az év más részében éppenséggel az üdültetés kellemesebbé tételén is fáradoznak. S a „Dózsa" síházában is „civilek” pihennek. Galyatetőn a Vasas. Természetbarát-egyesület turistaházában sportolókkal osztoznak a tél örömeiben a vikendezök ugyancsak annyian, hogy már egyetlen vendégnek sem adhatnának helyet. Ha nem is éppen hasonló, de megközelítőleg ilyesmi a helyzet Mátraszentimrén és térségében is, hiszen a fizetővendégszobák mintegy háromnegyede még _ szilveszter előtt megtelt.: Ai év eseményei képekben Az elmúlt év néhány fontos külpolitikai eseményét idézzük fel a második oldalon található képes ősz- szeállitásunkban. Népi demokráciánk születése A mai számunkban kezdődő tízrészes ' történelmi ismeretterjesztő , sorozat — lapunk negyedik oldalán — hazánk meghatározó erejű korszakát mutatja be. Az első rész Kelet-Európa és az antifasiszta nagyhatalmak viszonyát elemzi, Pipatórium a múzeumban A pipázás történetét eleveníti fel színes írásunk a lap negyedik oldalán. Még boldogabb új esztendőt A hatodik oldalon megyerik néhány ismeri és kevésbé ismert állampolgárának terveit, vágyait ismerhetik meg olvasóink. Mentők Újévi magazinunkban Győri Gyula a mentősök küzdelmes életének örömeiről és gondjairól ír. Mindig konokul, . . Kőhidi Imre az eredményes évet záró visontai bányászok munkáját mutatja. be az ötödik oldalon. Merre tart g magyar sport? A. 10. oldalon a magyar sport hélvzetével táplálkozik írásunké Ujjé, a hegyekben,..! Vendégsereg a féli Mátrában jő terifiinEc írta: Fodor László A z 1989-as naptárt az ** asztalfiókunkba tettük. Búcsúzunk az óévtől, s köszöntjük az új esztendőt. 365 napot magunk mögött hagyva, s ugyanennyit magunk előtt tudva szinte belső kényszert érzünk, hogy számvetést készítsünk. Jóról és rosszról egyaránt. Az elmúlt esztendő bővelkedett az eseményekben. 1980 márciusában ülésezett az MSZMP XII. kongresz- szusa, júniusban az unták elé járultunk, hogy megválasszuk azokat, akik az ország gyűlés ben és a tanácsokban képviselik érdekeinket. December közepén a szakszervezetek XXIV. kongresszusára került sor, hogy csak a legfontosabb politikai eseményekre utaljunk. Jelentős a hátunk mögött hagyott esztendő olyan ,, szempontból is, hogy a számunkra igencsak nehéz, kedvezőtlen világgazdasági helyzetben befejeztük az ötödik ötéves tervünket. És hogy egy ilyen nehéz helyzetben mondhatjuk ezt ki, az annak köszönhető: a világgazdasági változásokkal és a hazai követelményekkel összhangban volt ’ erőnk népgazdasági, iparági és vállalati méretekben alaposan elemezni, menet közben újra értékelni és ahol kellett, módosítani gazdaságpolitikai gyakorlatunkat. Főleg a tervidőszak második felében, s az 1980-as esztendőkben a gazdasági egyensúly javulása érdekében tett intézkedések. a takarékossági rendszabályok. a munka hatékonyabbá tetele, az új szabályozó- rendszerek beépítése mérhetően pozitív folyamatokat indított el. Hogyan voltunk erre képesek? Úgy. hogy mind több vállalat és szövetkezet alkalmazkodott szorgalmasan a gazdálkodás nehezebb feltételeihez, a mezőgazdaságban dolgozók mellett kivették részüket a nehéz betakarítási munkákból az ipari üzemekben tevékenykedők is. Úgy, hogy folytattuk tovább a párt bevált gyakorlatát, a tervidőszak minden egyes évében őszintén és nyíltan tájékoztattuk népünket gazdasági helyzetünk alakulásáról. eredményeinkről és gondjainkról. Így aztán most 1980-tól. az V. ötéves tervtől búcsúzva sommásan úgy köszönhetünk el: a tervciklusban a vártnál nehezebb feltételek között, sok erőfeszítés és áldozatos munka nyomán tovább haladtunk. bővültek és korszerűsödtek a szocializmus anyagi-műszaki alapjai, emelkedett az életszínvonal. javultak az életkörülmények, fejlődtek a szocialista termelési viszonyok. Öt év alatt a nemzeti jövedelem 19—20. az 1 ipari termelés 21—22. a mezőgazdasági termékek termelése 13—14, a lakossági fogvasztás 14 százalékkal növekedett, És milyen, lesz az új esztendő, mit tartogat szá•bílo kra a hatodik ötéves terv? Az 1980. decemberi országgyűlés után. ahol elfogadták a Magyar Nép- köztársaság hatodik ötéves tervét és az 1981. évi állami költségvetést — erre már könnyen tudunk válaszolni. Gazdaságpolitikánk fő irányvonala a hatékonyság és a versenyképesség növelésére. a minőségi tényezőkön alapuló, intenzív fejlődés kibontakoztatására irányul. Ez alapozza ugyanis meg a népgazdasági egyensúly megszilárdítását és további fokozatos javítását, a lakosság életszínvonalának megőrzését, az életkörülmények — lehetőségekhez igaz.odó — javítását. Más szóval, 1981- ben és a hatodik ötéves tervben is még nehéz lesz, a régebben megszokottakhoz viszonyítva lassul a fejlődés, az előrehaladás. S hogy ez így van és lesz az elkövetkezendő években, azt tőlünk független tényezők diktálják. A világpiaci árak évek óta tartó gyors emelkedése, legerősebben az olyan országokat sújtja, mint hazánk, ahol kevés a nyersanyag, a fűtőanyag. De úrrá tudunk lenni ezeken a nehézségeken. Kidolgoztuk minden nehézséggel számoló tervünket, amelyről a Magyar Tudományos Akadémia elnöksége a következőképpen nyilatkozott: „A magyar népgazdaság és a világgazdaság mai helyzetében a terv egészében kiválóan jelöli ki a központi feladatokat, újszerűén alakítja a célok és eszközök rendszerét. A terv sok szempontból újszerű, új fejezetet nyit a hazai tervezés történetében”. Tgen, van jó tervünk az idei és az elkövetkezendő esztendőkre, van jó törvényünk, amely az előrehaladást ígéri. Olyan tervünk van. amely az MSZMP XII. kongresszusán elfogadott határozatokban foglalt társadalmi és gazdasági célok megvalósítását szolgálja. De hogy a tervből, a törvényből realitás legyen, ki- i nek-kinek a maga poszt- j ján, jobban, eredményeseb- t ben kell dolgoznia. Minden j embertől, minden kéztől * többet vár a társadalom. ' ’Az irányítás posztján te- J vékenykedőktől azt, hogy t értelmes, hasznos, produk- j tív munkaalkalmat bizto- \ sítsanak minden dnJgozn- J nak. A munkástól ' periig. * hogy legjobb tudása sze-, J rint dolgozzék a munka- t idő első percétől az utol- j sóig. Ezt ígérjük meg most j mindannyian, amikor az t új évet köszöntve, a jövő- j re gondolunk. Hogy mekko- j rát lépünk az új évben és i a hatodik ötéves tervben. J az mindannyiunkon múlik, t Békés, de nehéz észtén- J dőtől búcsúzunk. Ami a nehézségeket ille- I ti. 1981-ben sem lesz más- j képp. De vállaljuk ezeket ] a gondokat, mert túljutva rajtuk, még nagyobb lehet j az örömünk esztendő múlá-( I savai. Ami pedig a békét . J illeti, azt kívánjuk, adat- i tassék meg minden népnek ' szerte a földtekén.