Népújság, 1980. november (31. évfolyam, 256-280. szám)
1980-11-29 / 280. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, ÍGYESULJETEK! L Newisaq AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXXI. évfolyam, Ü80. s/.am ÁRA: 1,20 IORIN I 1980. november 29., szombat Az ünnepi megemlek’ezest követően kitüntetések átadására került sor., Dr. Varga János, az egri városi tanács .elnöke ezúttal, nyújtotta át a megyeszékhely politikai, gazdasági, kulturális feladatainak . megvalósításában kiemelkedő munkát végzőknek a Pro Agria plakettel. E kitüntetést vehette dl Fehér Balázs nyugdíjas, dr. Szűcs László, a Ho Sí Minh Tanárképző Főiskola főigazgatója és dr. Kovács András körzeti orvos! A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa az eredményes tanácsi munkássága elismeréseként a 30 éves tanácsi munkáért oklevelet adományozta Bajzáth Istvánnénak. az egri városi tanács ügyfélszolgálati irodája főelőadójának, Bartos (Fotó: Szántó György) Lászlónak, a városi tanács csoportvezetőjének, Bukulyi Bernátnénak, a városi tanács főelőadójának. Csécs István, városi tanácstagnak, Fridrich Sándor né dr-nak, városi tanácstagnak, Gerzovich József városi tanácstagnak, Sipeki Istvánnénak, a városi tanács főelőadójának, özv. Tóth Ferencnének. Szarvaskő társadalmi tanácselnökének, dr. Varjú Vilmosnak, a városi tanács vb-titkárá- nak. valamint dr. Varga Jánosnak. a városi tanács elnökének. A városi díszünnepség az Internacionálé hangjaival fejeződött be. Az est további részében a városi szimfonikus zenekar ünnepi hangversenyére került sor Farkas István karnagy vezényletével. Kádár János a Belügyminisztérium parancsnoki értekezletén A Belügyminisztériumban pénteken tartották meg a szokásos évi országos parancsnoki értekezletet, Horváth István belügyminiszter értékelte az évi munkát, az állam-, és közbiztonság, valamint az igazgatásrendészet helyzetét, majd ismertette a minisztérium előtt álló feladatokat. Az értekezleten reszt vett és felszólalt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Jelen volt Korom Mihály, az MSZMP Po. litikai Bizottságának tagjai a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese es liácz Sándor, a KB osztály* vezetője. Kádár János felszólalásában elismerését fejezte ki a személyi állománynak, .a Bel ügy miuisztéHum bar dolgozó kommunistáknak a végzett munkáért es tájékoztatást adott időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. (MTI) : A kambodzsai küldöttség pénteki programja Hun Sen, kambodzsai külügyminiszter sajtókonferenciája Hun Sen, a Kambodzsai Népköztársaság külügyminisztere pénteken a Duna Intercontinental Szállóban sajtókonferencián találkozott magyar és külföldi új* ságírókkal. Bányász Rezső, a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője nyitotta meg a sajtókonferenciát, majd átadta a szót a kambodzsai diplomácia vezetőjének. Hun Sen mindenekelőtt meleg szavakkal .szólt arról, hogy a Magyarországon hivatalos, baráti látogatáson tartózkodó küldöttséget mindenütt szívélyes, testvéri fogadtatásban részesítették. Kifejezte meggyőződését, hogy a népi Kambodzsa legmagasabb szintű delegációjának első látogatása, a magyar vezetőkkel folytatott gyümölcsöző tárgyalásai tovább erősítik a Kambodzsai Népköztársaság" és a Magyar Népköz- társaság testvéri kapcsolatait. Az MTI tudósítójának kérdésére — miben látja a csütörtökön Budapesten . létrejött magállapodások legfőbb jelentőségét —, a külügyminiszter kijelentette: mindenekelőtt abban, hogy a gazdasági, za egészségügyi, a kulturális és tudományos területen elhatározott együttműködés intézményes alapokra helyezése is bizonyítja, hogy a Kambodzsai Népköz- társaság és a Magyar Nép- köztársaság között harmonikusan fejlődnek a kapcsolatok. Sok a lehetőség, a tartalék az ágazatban Keserű Jánosné könnyűipari miniszter sajtótájékoztatója Ofszet nyomógép Egerben? Petiteken délelőtt a Parlamentben Keserű Jánosné könnyűipari miniszter sajtóértekezletet tartott az ágazat ötödik ötéves tervi fejlődéséről, a rekonstrukciós programok végrehaj tásáról. Szólt azokról az erőfeszítésekről, amelyek nyomán az elmúlt tíz esztendő alatt sikerült a technikai teltételeket, a munlcakörülményeket alapvetően megváltoztatni a könnyűiparban, jobban igazodni a gyorsan nőtt hazai kereslethez, növelni az exportot. A könnyűipar - négyszáz- ezer dolgozójának munkáját a következő években is az határozza meg, hogy a hazai igények ellátása mellett növelni kell a kivitelt. Ennek feltételeit megteremtették a kiemelkedő jelentőségű fejlesztési programokkal, amelyeket többek között a textil-, a nyomda-, a papír- és bútoriparban végrehajtottak Egy évtized alatt 62 miilián forintot költött a népgazdaság a könnyűipar rekonstrukciójára; nagyobb részt korszerűbb gépekre, új technológiák meghonosítására. Nemcsak a gyorsan fogyó emberi munkaerőt pótolták, az új technika segítette a gyárt- mágyfrjtaqjgbést & Velőséget teremtett a minden piacon értékesíthető minőség elérésére. A hetvenes évek elején nagy volt az ágazat lendületé. A világgazdasági változások azonban igencsak éreztették itt is a hatásukat: rohamosan emelkedett a nyersanyagok, az energia ára, ugyanakkor csökkent, vagy jobb esetben változatlan maradt a késztermékek ára. A mélypont 1978-ban volt, azóta ismét a mérleg javulása tapasztalható. Ezek a kedvező folymatok az idén tovább erősödtek — mondta tájékoztatójában a miniszter. A devizaegyenleg, a behozott áruk fedezete, külföldön értékesített termékekkel, az idén például a ruházati iparban már aktívumot mutat. A piaci igényekhez való alkalmazkodás is sikereket hozott ebben az esztendőben. A következő néhány évben azonban újra nehe- zebb körülmények között kell talpon maradniuk, eredményesen gazdálkodniuk a könnyűipar vállalatainak. ’ Kisebb mértékű állami támogatás mellett, jobb minőségű, szervezettebb munkával kell ezt elérni, mert sok meg « iekeáóseff, a tmrtvlék az ágazatban, — hangzott el a tájékoztatón. Munkatársunk kérdéseire válaszolva a miniszter elmondotta, hogy a bútoripar, rekonstrukciója után fel- gyoi-sult az alapanyagot szolgáltató iparágak fejlesztése is, így például az elsődleges faipar magasabb színvonalú munkájára lehet számítani. Az idén nemcsak a. bútoralapanyagok minőségével voltak gondjai az iparnak, de nem mindig kapták meg a kért mennyiséget sem. Ennek részben oka volt az import beszerzési lehetőségek változása is. A nyomdaiparba a fejlesztések során összesen ki* lencmilliórd forintot fektettek be. Ez tette lehetővé például a napilapok korszerűbb, ofszet technikával való előállítását, s ebben lapunk, a Népújság is érdekelt. Mint a miniszter elmondta egyéb indokok is szólnak amellett, hogy a Révai Nyomda mielőbb üzembe állíthassa Egerben az új ofszet nyomógépet. A Köny- nyűipari Minisztérium segíti a beruházás gyors megvalósulását. Hekeli Sáskor A továbbiakban a népi Kambodzsa megteremtésének, az ország függetlenségének kivívása óta éltéit alig két esztendő küzdelmes munkájáról szólt a külügyminiszter. A Pol PoT-reacr szer végtelen nyomort, szétzüllesztett társadalmat hagyott hátra. E viszonylag rövid idő alatt siker-ült elásni, hogy ma belső biztonság van az országban. Sok meg a tennivaló az újjáépítésben, Kambodzsa népe bizakodással tekint a jövőbe, fokozatosan javulnak életkörülményei. Hun Sen a még fennálló feszültségek megoldásának legfőbb útját abban.- jelölte meg, hogy az amerikai imperialisták, valamint Kína szüntesse meg a Pol Pot- rezsim maradványainak nyújtott, támogatást, a külső agresszió ösztönzését. Kijelentette: következetesen harcolnak azért, hogy az ENSZ- ben, és más nemzetközi szervezetekben Pol PőtTezsimjé- nek maradványai helyett mielőbb a kambodzsai nép, a népi forradalmi tanács képviselői foglalják el jogos helyüket. ★ A kambodzsai küldöttség Heng Samrínnal, a Kambodzsa Megmentésének Nem- - zet.i Egységfrontja és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács elnökével az élen, pénteken Fejér megyébe látogatott. Elkísérte .őketVó«- csa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Házi Vencel külügyminiszterhelyettes, valamint Khuo-n Rail, a Kambodzsai Népköztársaság magyarorszagi nagykövete. A székesfehérvári * Vörös- marthy Termelőszövetkezetben Taliács Imre, az MSZMP Fejér megyei Bizottságának első titkára, Závodi Imre, a Fejér megyei Tanács elnöke, valamint a termelőszövetkezet vezetői fogadtak a vendégeket, akiket Töke Ferenc, a közős gazdaság elnöke tájékoztatott a gazdaság • életéről. A küldöttség tagjai ezt követően megtekintették a gazdaság keltető- üzemét és szarvasmarhatelepét. Fogadás Jugoszlávia nemzeti ünnepe alkalmából Milan Veres, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete hazájának nemzeti ünnepe, a köztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából pénteken fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt , vett Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyette^ elnöke, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Cservenka Ferencivé, az országgyűlés alelnöke, valamint politikai, gazdasági, kulturális és társadalmi életünk sok más -«fe vés személyisége. | , így is lehet . D izonyára sokam emle- \ / ® keznek még a va- < ) lamikori Bambi-korszakra. ) ! ? amikor a szomját oltani \ vágyó, ha tetszett neki, ha > nem, egyetlen fajta üdítőt ) kaphatott a vendéglőben, ? Í az eszpresszóban, a neve- !> zetes — rossz nyelvelt i szerint kátrányból készült í — Bambit. Az üzletekben < sétálva ma már igencsak) messzinek tűnik az az idő, $ < nem is annyira az évek j i száma, mint inkább a t ) megnövekedett választék !> i| < miatt. Hazánkban jelenleg) több mint hatvaniéle üdítő) italt készítenek, s a tó-) gyasztó kedvére válogat- > hat a különböző ízű, za- i matú italok között. Sí hogy nem csupán a meny- < nyiség, a választék megfe- í lelő, hanem a készí tanén vek > színvonala is, arra bizo-) nyíték, nogy a hazai tér- < mékek „visszavonulásra” > késztették a világhírű Pepsi-) és Coca-Colát is. Nem vélet-) lenül fordítanak ' ma rek- jj < kálmozásukra igen nagy t ) gondot, a magyar* üdítők ) > nagyon közkedveltté váltak, > s például a Márka-család j < egyes fajtáit Csehszlovákiá-) í ba is exportáljuk. Nem) ) utolsósorban a bőséges vá-> i laaztéknak köszönhető az a ) < tény is, hogy* hazánk az egy ) ? főre számított üdítőital- í f fogyasztást tekintve a nem- í ( zetközi élmezőnyben helyez- í < kedik el. ) ) A bőséges választék, a < magas színvonal tehát i ) kedvezően hat a vásárlási > ) kedvre, sőt azt is el lehet > s mondani, hogy az üdítő- ) < ital-készítéssel foglalkozó) \ vállalatok konkui-renciája > 1 kedv*ezően járul hozzá a) minőség színvonalának fo- í kozásához, a választék to- ( vábbi bővítéséhez. I ) S éppen az üdítő italok í példája bizonyítja, hogy *> igenis lehet, sőt,. szükséges is a választékot állandóan < bővíteni, a minőségi köve- > r telményeket növelni. Éz > \ egyben példát is jelenthet í s jó néhány élelmiszeripari i < vállalatnak, de természe- j ? tesen másoknak is, hogy ne 1 [ rekedjenek meg a meg- S szokottnál. keressék az; újat. és törekedjenek a > korábban jó. de ma már* l nem egészen korszerű tér-) mékek felfrissítésére is. $ < Hiszen példaként említhet- j ) nénk. hogy néha bizony \ ) eléggé egyhangú boltjaink- í S ban a töltelékáruk, vagy* a > < sajtok választéka, s nem i í ártana a skálát szélesíteni, < ; vagy a régebbi ízek he- ? > lyett újabbakat Ijévezetni.> < Nem vitás, hogy egyszerűbb ) < a rég bevált termékeket ( ? gyártani, s az is bizonyos, I S hogy kevesebb fajta tér* > < méket könnyebb készíteni,) < csakhogy ma már rugalma- \ ? sabban és gyorsabban is í > szükséges a fogyasztói szó-) < kások változását követni, 5 < mint korábban. A k ül föl-) ? dön is híres magyar szalá- í > mit. vagy kolbászt ma már) s nemigen lehet sok ország-> < ban celofán csomagolás nél- í ) kül eladni, pedig hát eb- < > ben az esetben nem is a > 5 belső tartalomról. hanem í < a külső megjelenésről van ) l szó. < t S éppen az üdítő italok l példája bizonyítja, hogy ná- í 5 lünk is lehet, és egyre in- ) s kább szükséges is az igé- i < nyék állandó figyelemmel) \ kísérése. < ^ Kaposi Levente í A megyeszékhely felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepségre került sor az ismeretlen szovjet katona népkerti emlékművénél. Ez alkalommal a városi pártbizottság részéről Schmidt Rezső, első titkár es Kovács János titkár, a városi tanács neveben dr. Varga János elnök. illetve Kalmár Péter általános elnökhelyettes, a HNF városi bizottsága képviseletében Veres István titkár. . míg a KISZ-fiatalok megbízásából Rabóczki Lajos városi titkár. Farkas Júlia városi úttörőelnök. továbbá Kapás Éua KISZ-bi- zottsági tag helyezte el a kegyelet virágait. A fegyveres testületektől Pólyák György, a helyőrség helyettes parancsnoka. Kovács László városi munkásőrpa- rancsnok. valamint Fejes Pál, a városi-járási rendőr- kapitányság vezetője koszorúzott. A felszabadulási jubileum, illetve a tanácsok megalakulásának 30, évfordulója alkalmából együttes ünnepi ülést tartott az MSZMP, a Hazafias Népfront városi bizottsága. valamint Eger város -Tanácsa. A magyar és a szovjet Himnusz elhangzása után a megjelenteket, valamint a díszelnökség tagjait — dr. Kerekes Lajos, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke köszöntötte. majd dr. Varjú Vilmos. az egri városi tanács vb-titkára mondott ünnepi köszöntőt. — Csütörtök volt, 1944. november 30-a, felszabadulásunk napja. A város történelme új fejezetének kezdete. .. — idézte beszédében a szónok, majd így folytatta: — Az Eger-patak partja ■mellett új műhelyek nőttek és benne serény munkáskezek fonódtak alkotó brigádököllé. Munkájuk nyomán vált szebbé, gazdagabbá. mindenki számára egyre vonzóbbá és akik legalább egyszer látták, azok számára felejthetetlenné, kis túlzással — de nekünk ez megengedhető — hazánk egyik valódi gyöngyszemévé szőkébb hazánk. Eger. Jóleső érzéssel gondolán k mindannyian a megtett útra és köszönetünket fejezzük ki azoknak, akik az elmúlt három évtizedben, sokszor nehéz körülmények között segítették szocialista ügyünket. • k Az ünnepség elnöksége 36 esztendeje szabadult fel Eger Koszorúzás az ismeretlen szovjet katona emlékművénél — Ünnepi illés és hangverseny a néphadsereg művelődési otthonában