Népújság, 1980. november (31. évfolyam, 256-280. szám)
1980-11-22 / 274. szám
Kapitány a katedrán — Nem hittem volna, hogy a fényes moszkvai "olimpiai szereplés után még egy ennyire komoly élményben lesz részem, mint amelyet a Dubrovnik mellett eltölL tott majdnem két hét je. •lentetl számomra — mondta pHepedíís Csaba szövetségi kapitány, aki a Nemzetközi Birkózó Szövetség (PILAj edzőtovábbképző tanfolyamán vett részt. — Mi a jelentősége egy ilyen rendezvénynek? — A sokrétű tapasztalat- csere, a fejlődés további mó. dozatainak feltérképezése, és a viszonylag elmaradottabb birkózósporttal bíró országok megsegítése. Hegedűs Csaba mit tanult? — Négy elméleti és gyakorlati bemutatót értékelek ' rendkívül hasznosnak. A szovjet szabadfogású vezető edző, Sahmuradov, a japánok egyik szaktekintélye, Sasa- hara, az amerikai szabadfogású mester, Dziedzic és a szovjet kötöttfogású vezető edző, Szapunov tapasztalata, gyakorlati jártassága, számos megjegyzése került be noteszembe. Es mi került ki onnan? —Az előbbi felsorolásból nyilvánvaló, hogy mi főként a szabadfogásúak repertoárjának szélesítésére, színezésére törekszünk. Ezért is figyeltem nagyon oda, hiszen így ebben a fogás nemben még mindig van bőséges el- sa.játítanivaíónk. De azt is mindenki tudhatja, hogy kö_ töttfogásban már nincs mit szégyenkeznünk. így hát az én három előadásom a modern kötöttfogású birkózással foglalkozott. Az első elméleti, a másik kettő pedig gyakorlati bemutató volt. 1981. január 1-tÖl új szabályok következnek a birkózásban, jön a hatperces menetidő. Ilyen szemszögből: vajon mire helyezte 1980 ,.sikerkapitánya" gya. korlati bemutatóinak súlypontját? — Az első gyakorlatin az állóhelyzetből variálható fogásokkal foglalkoztam, külön kitérve az ,,En garde!”, azaz a felállás fontosságára. Nem mindegy miként indul harcba a birkózó. A másodikon a földharc volt műsoron. Mivel a mérkőzésidő rövidül, a bírók sem engedik majd a hosszadalmas fogáskeresést a lenti helyzetben, én épp ezért gyors pörgetési és karfelszedési megoldásokat mutattam be. Hogyan fogadták? — Néhány dolgot ml másként csinálunk Magyarországon, mint másutt. Ez kiderült a véleményekből előadásaim után. Milan Ercegan, a FILA elnöke mondta, hogy most már kezdi érteni, „honnan jött” a két kötötU fogású magyar aranyérem az olimpián ... Remélhetőleg az új idényben az 1980-ashoz hasonló eredményességű szakmai munka folyik majd Magyar- országon. Mikor kezd a válogatott keret? — December elsején. Addigra hazatér a most Kanadában portyázó küldöttség. Levelezési sakk Befejeződtek a küzdelmek a levelezési sakk OB I-ben. A bajnoki cimet imponáló fölénnyel a Tatabányai Bányász csapata szerezte meg a Debrecen és a Statisztika előtt. A következő négy csapat mondott búcsút az első osztálynak: Baranya, Heves. Karcag és Nyíregyháza. Megyénk csapata, a Hevesi SE két ciklusban volt a legmagasabb osztályban. összességében 18 pontot szerzett (tavaly 19,5) a következő megoszlásban: 1. tábla Tóth M. 4,3, 2. tábla Orosz P. 3.5, 3. tábla Forgó J. 5, 4. tábla Bader M. 3 pont. Az OB II-ben Is végéhez közelednek a levelezési küzdelmek. Annyi máris bizonyos, hogy a megyénket képviselő Füzesabonyi Vasas csapata jövőre is OB II-es marad. Jelenleg 19 (3) ponttal a középmezőny tagja. Az 1. vidékbajnokság középdöntőjébe az alábbi Heves megyei versenyzők jutottak be: Engel Tibor, Bocskai László, Tóth Mihály és Koncz Imre. Kiesett: Hajnal Gyula. Fehér Mihály, Visontai László, Kladiva Imre és Laszota Zoltán. December 1-én kezdődik a jubileumi 20. magyar levelezési sakkbajnokság döntője. Megyénk ezúttal Is képviselve van Tóth Mihály mj (Hevesi SE) révén. ALLAS Gyöngyösön gyermekek gondozását vállalnám 18 hónapos kislányom mellé. „Szeretet 3800” jeligére. Gyöngyös. Pf. 115. Választékos áruval, flnyelmes kiszolgálással várja. önt Eger. Vörösmarty ú. *1. sz. alatt Dohányos Ajándékbolt, Czeglédi Sándorné. Felvételi előkészítést, korrepetálást matematikából, fizikából és ereszből vállalunk. „Diplomás házaspár” jeligére »? egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. sz. FELVESZÜNK VILLANYSZERELŐT (lakatost). Érdeklődni: Sörkirendeltség, Eger, Kistályal út. 65 m2-es lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Eger, Kallómalom 74. Ili 11. Telefon: 10-431. (Részlet- fizetési kedvezmény is lehetséges.) Fiatal, gyermektelen házaspár bútorozott szobái, vagy lakrészt keres, konyha- és fürdőszoba-használattal. Ajánlatokat Gyöngyös, Rózsa u. 2.. Ipacs Józsefné. Eladó Hevesen. Rózsa F. u. 20. sz. alatt szoba-konyhás. fürdőszobás családi ház 200 négyszögöl telken. garázs es melléképületekkel. Érdeklődni szombat, vasárnap a helyszínen. Építésre alkalmas 295 négyszögöles te-. lek Heves. Orgona u. 10. sz. alatt eladó. Érdeklődni Heves, Kovács Pálné, Bajcsy u. 21. Elcserélném Salgótarján központjában levő kétszoba-össz- komfortos. távfűtéses. első emeleti, tanácsi lakásomat egri, vagy hatvani hasonlóért. Leveleket Minden csere érdekel” jeligére az egri hirdetőbe. Aliiotmány_út_2. ______ E ladó 3 szobás családi ház Makiáron 500 n.-öl telekkel. Érdeklődni Andor- naktálya. Rákóczi út 338. sz. alatt. APRÓHIRDETÉS Budapesti kétszobás lakásom egrire cserélném. . „Tavasz” jeligére az egri hirdetőbe, Alkotmány u. 2. sz. alá. Csebokszáriban 65 m-’-es, földszinti lakás- 360 ezer kp 4- OTP-vel eladó. Eger, telefon: 13-432. Elcserélném 2 szobaösszkomfortos, erkélye» szövetkezeti lakásom 1. vagy 1 1/2 szobásra. Kis családi ház Is érdekel. Cím: Eger. Zalka M. u. 62. 3/10. Érdeklődni 17 órától.____________ C saládi ház beköltözhetően eladó., 25- ös főútvonal mentén. Érdeklődni Eger, Zalka M. út 64. fszt. 2„ vagy este 14-750-es telefonion.__________________ H atvan, Münntch Ferenc utca 4.. első emeleti. gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni Balaton László, Hat- van. Traktor u. 48. Galyatetői 114 négyszögöles telkünk beépítéséhez társat keresünk, megegyezés szerinti feltételekkel. Makó Péter, Miskolc, Árpád ti. 48.. telefon 46, 78-997, este, vagy 51-244 nappal. Gyöngyös, Kócsag u. 19. 11/4. 2 szobás, komfortos lakás sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen 17—20 óráig. Feísötárkányban telket vennék házzal, vagy anélkül. Félig kész is érdekel. Fél- sötárkány, Rákóczi u. 33. ________________ G yöngyösön, Vasön- tö utcában garázs eladó. Érdeklődni lehet munkanapon lz-255 telefon, 37-es mellék. Hegyesi Bálint___________________ 2 szobás, összkomfortos OTP-s öröklakás azonnal eladó. Hatvan. Münnich F. üt 27. III. em. 9. Cfm: Hatvan, Újvilág út_jJ3.___ K ülön bejáratú központi fütéses szoba 1—2 f6 részére kiadó. Eger, Rajner K. u. 55. Eger, Bartakovics u. 50. sz. alatt épülő 9 lakásos társasház építéséhez egy társat keresünk 64 m2 lakás, 20 m2 garázs. „Kiviteli szerződéses” jeligére az egri hirdetőbe* . Alkotmány^^ 2. sz.___ B élvarosban 2 szobás, összkom- • forlos szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Készpénz + OTP. Érdeklődni egész nap. Füzesabony, Egyetértés u. 1. 1111. ajtó.________ G yöngyösön 2 szobás házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Hunyadi u. 23. Eger, Széchenyi u. 35. sz. alatt belső- kertben épülő 6 lakásos. háromszintes csoportházhoz egy társat keresünk, 120 m! lakás, 20 m2 garázs. íoo m5 kert. „Igényes otthon” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. 2. sz. szobá- konyha üresen kiadó. Gyermektelen házaspárnak. „Jó otthon" jeligére az egri hirdetőbe. Al- kotmány u. 2. sz. Gyöngyös, Jászsági u. 10. alatt külön bejáratú bútorozott szoba házaspár részére és egy férfi részére társalbérlét kiadó. Gyöngyös, Jászsági u. 8. Most épülő belvárosi társasházban 2,.5 szobás lakás átadi). Érdeklődni Eger, 17-668. Gyöngyösön, szabadság téren 2 szobás, étkezős, összkomfortos öröklakás eladő. „Luxuslakás 3809” jeligére. Gyöngyös^ Pf. 115. ____ H atvan, Köztársaság u. 4. sz. alatt 3 szobás családi ház külön kerttel eladó. Érdeklődni minden pénteken délelőtt 9— 14 óráig. Családi ház sürgősen eladó. Eger. Hétvezér U. 4. ÜJ 3 szobás családi ház eladő OTP-át- vállalással. Erdőtelek, Szabadság u. 1. sz. alatt. Érdeklődni lehet Nagy Mlklősné. Erdőtelek, Érsor u. 20. sz. alatt. Hadnagy úti 2 szobás szövetkezeti lakás eladó, nagyobbra vagy családi házra is cserélhető. „Kilencedik emelet” Jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány til 2. Kertes régi ház eladó. Andornaktálya, József A. u. 3. Garázs kiadó, hosz- szabb időre. Eger. Pápay utcában. Érdeklődni du. és este 14-057-es^ telefonon. Garázs kiadó. Csikós Józsefné, Eger, Vörösmarty út 32. II9. _____ A lbérletét keres Egerben diplomás fiatalember. „összkomfort” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány út 2. sz. alá.__ ___ __ M iskolci másfél szobás. összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló egrire cserélem. „Győri kapu 54391" jeligére, miskolci hirdetőbe. JÁRMŰ 126-os Polski Fiat hároméves, csomagtartónál karambolozott eladó. Érdeklődni Eger, Rainer K. út 4. SZ. It 1/20. Innen-onnan Némi bonyodalmak után — tttbb csapat ugyanis késett — megkezdődtek Malta szigeten, Valettában az idei sakkolimpia küzdelmei. Az első napon Magyarország férficsapata Skóciával találkozott es 4—0 arányban nyert, a nők Kolumbiát győzték le 2,3—0,5 arányban. Az egri városi kispályás labdarúgó-bajnokság 1930. évi ered- ménvei alapján november 25-én, kedden 16 órakor a városi tanács vb-termében tartja meg a sportfelügvelőség a helyezettek díjkiosztóját. Heves megye ez évi asztalitenisz felnőtt 'tizek bajnokságára Egerben, a Gárdonvi Gimnázium tornatermében kerül sor november 29 -30-án. Amint az várható, a férfiaknál az Egri Kolacs- kov^zkv legjobbjainak nagy ellenfele* lesznek a hatvaniak, a nőknél is az Egri Vörös Meteor mellett csak a HKVSC asztaliteniszezőit láthatjuk majd. A megyei ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei (zárójelben a serdülőké): Kompolt —ESE II. 2—8 (0—3), Tamaméra —Selyp 5—0 (1—2), Recsk—Apc 4—0, Egercsehi—Hort 4—1 (4—0), Petöfibánya—Heves 1—3 (0—2), GYSE II.—Bélapátfalva 3—3 (2— 0), Hatvan—Sírok 4—4 (1—1), Füzesabony—Mátraderecske 6—1 (3-0). Szombati sportműsor Röplabda: Osztályozó mérkőzések (férfi, női) az NB II-be jutásért. Gyöngyös, Vak Boty- tyán Szakközépiskola tornaterme, 11. Bornemissza leány ifjúsági emlékverseny Egerben, Köz- gazdasági Szakközépiskola és a Szilágyi Gimnázium tornaterme, 13. Úszás: Bornemissza Gergely emlékverseny. Eger, fedett uszoda, 15,30. KERESSE FEL A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ V. (Eger, Bajcsy-Zs. 15. sz. alatt) FELVEVŐHELYÉT, ahol 1980. november 27-én, de. 10—16-ig arany-, ezüst-, drágakő, tazonékszereket vásárolunk fel magas átvételi áron. Köszönetét mondunk "Mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, akik drága halottunk, ZAGYVA JÖZSEF gyászszertartásán részt vettek, virágaikkal "ájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család és Tenk Községi Tanács Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DÉTAR MIHÁLY elvtárs, a kerecsendi Aranykalász Mezőgazdasági Termelőszövetkezet elnöke, a Munkás- Paraszt Hatalomért emlékérem tulajdonosa 1980. november 20-án, 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése az egri Kisasszony-temetőben 1980. november 26-án 11 órakor lesz. A gyászoló család, a termelőszövetkezet vezetősége, a megyei agráregyesület elnöksége, és a Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. ÜZV. PAPI* LÁSZLÓNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Trabant Hycomat friss műszakival, szabadon eladó. Bodrogi, Gyöngyös, Széchenyi u. 4. Telefon: 12-705. 1300-as Polskl-alkat- részek + motor eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Mérges u 14. IV. i. ^ , :: éves L-ida Combi vonóhoroggal megkímélt állapotban . eladó. Mikófalva, Rákóczi u. 16. Karambolozott 2 éves 1200-as Zsiguli él- adő. Kápolna, Petőfi u. 36. _____ Warszawa szgk. üzemképes. Jó állapotban lejárt műszakival olcsón eladó. Érdeklődni Eger, Kodály Z. ú. 9. II. em. 1. Tel.: 17-023; ___ __ ■____ U H frsz. Zsiguli 1200-as műszaki vizsgázott, 23 .ezer km-rél eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Pozsonyi u. 1. Király ^ándor. Tolótetös Wartburg, ZV rendszámmal, kitűnő állapotban eladó. Besenyőtelek, vöröshadsereg 48. ZJ frsz. Trabant szgk. megkímélt állapotban sürgősen eladó. . Érdeklődni lehet verpelét, Petőfi s. u. 5„ vasár- nap egész nap. Lada 1200-aS, most vizsgázott eladó. Eger, Olasz u. 1. II. em, 3„ du. 17-től. UB frsz. Zsiguli 1200-as, fehér, 1982 novemberig érvényes műszakival eladő. Eger, 17-934 te- lefon, du. 4-töl. Jó állapotban levő ZB rendszámú tolótetős Wartburg eladő. Érdeklődni Buborék Sándor, Hatvan^. Saljai u. 10 a. CT frsz. Wartburg de Luxe sürgősen éladó. Érdeklődni Gyöngyös, dú. 16—18 óráig. Róbert K. u. 4. I. 4, ______, Trab ant7 UC, felújított motorral, újrafestve, 82 szeptemberig müszakizott eladó, vagy 500-as Fiatra cserélem. Tolnai, Tiszanána, Petőfi u. 9, 1200-as Zsiguli sürgősen eladó. Eger, Véesey ’ utca 34. ABC-n túl, _ Elcserélném Simson S 50 B + Simson pedáles típusú segédmotor-kerékpáromat egy Simson Schwalbe típusúra. Cím C.Kakuk László, Felsőtárkány, Dózsa u. 5. 2 db 3 éves bekö- csízott sodrott kancacsikó eladó. Érdeklődni: Egerfarmos, Vasút u. 83. 46-os Bői irhabunda. Fiat 600-as motor komplett, 400-as szalagfűrész eladó. Heves, Bajcsy-Zs. U. 32. 6oo-as abrlchter FCIi -180-as parkettcíi- szológép — gyári — 220 V-08 betonkeve- rögép, Szuper Zetor motorhlftás eladó. Mikófalva. Rákóczi u. 16. Amerikai képes levelezőlapok eladók. „Vadonatúj 3794" jeligére. Gyöngyös, Pf. 115. Gyökeres zalagyön- gye kapható. Eger (Felnémet), Tárkányi út 7. _____________ D iscosok, figyelem! Egy db német dlsco- pult eladó. Érdeklődni GyöngYöStar- ján. Tűzoltó u. o. Ho Pikó vonat eladó tartozékokkal. Érdeklődni: este 18 órától. Gyöngyös, Apillis 4. u, 22. X 4. Paplanendllzógép eladó. Eger, Dobó u. 9._SZ; ____ E ladó új Minikalor olajkályha, szeneskályha, 700-as csirkekeltető. Eger, Vak Bottyán u. 9. Modul teljesen új konyhabútor mosogatóval eládó. Eger, Móricz Zs. u, 8. singer géphímző varrógép eladó. Érdeklődni 18-470-es telefonon, délután 17 órától, ________ Ó riás gyümölcsű egres, piros- és fekete- ribizketövek darabonként 20 Ft. MéiS- teverk évelő szegfű- palánta tövenként 4 Ft. Kaphatók Toronyi kertészet, Békéscsaba. Sztraka u. 27. _____________ M űtermi festöélí- ványt vennék. 'Gyulai Zsolt, 3800 Eger, Kertész u. 42. 52-es körbeprémes nöí irhabunda eladó. Eger, Újsor út 7. sz. Érdeklődni egész nap. 50-es, hosszú női, 50- es férfi különleges irha eladó. Eger. Re- menyik u. 13. III. 3. 17 h után. Zaiagyöngyc sima es gyökeres szőlővessző eladó. Eger, Kassai u.14. __ 2 0 db 20 kg-os malac eladó. Andör- naktálya, Üj élet út 35. A lakosság szolgálatában: fa- és műanyag redőny javítása, készítése garanciával. Fúlep István, Noszvaj, Kossuth 29.________ l rhabunda, különlegesen szép, új, 49- cs kamaszméret, nagyszörú eladö. Eger, Mikes Kelemen út 37. Hajdu- hégy. Képes levelezőlapot, regiekét kérés megvételre gyűjtő: Kassai Árpád, 3300 Eger, Szálloda U. 8. II. 2. Hideg ellen a műanyag redőny is véd. Szereltessen szakszerűen Mikó György kisiparossal. Gyöngyös, Hunyadi u. 9. Telefon: 11-104.___ N aumann egytű- agyas kötőgép jótállással eladó. Eger, Kapás u. 11. Fóliasátorhoz 8 m- es műanyag csövet vészek. „Tavaszi hajtatás” jeligére az egri hirdetőbe. Alkotmány u. J. sz. alá._______ E gy db nagy mere* tú zománcozott fürdőkád eladó, 1000 forint. Gyöngyöspa* ta. Arany J. y, 44. Eladó kettő darab másfél éves ctíkő. Albert József, 3377 Szihalom, Hunyadi út 121. Állattartók, figyelem! Táptermény- boltunkat újra megnyitottuk. Eger, Ti- zcshonvéd u. 22/a. Csempés olalkályha eladó. Eger, Endresz u. lo._______ E lveszett 18-án Eger Hatvani-temető környékén egy sárga szálkás szőrű magyar vizsla kan. Kérem, aki tud róla, jutalom ellenében jelentkezzen 14-640- es egri telefonó». NOVEMBER 24-TÖL DECEMBER 6-IG engedményes bútorvásár a kápolnai bűtor- és lakberendezési áruházban AMÍG A KÉSZLET TART! ÁRUKÍNÁLATUNK ENGEDMÉNYES ÁRON: Engedmény: Engedmény: Ratiomat 80/1 konyha 40 % Ágnes kárp. garn. 30 % Herkules étkezősarok 30 % Bajkál sarokgarn. 40 °/o Hargita étkezősarok 30 % Regina kárp. garn. 30 % Gyöngyös 1 ajt. szekrény Márta kárp. garn. 40 % 40 % Heléna íranciaágy 30 % Szaulite ebédlő 40 % Kupidó kárp. garn. 30 % RUTA szekrénysor 30 % Rita kárp. garn. 30 % Ilona könyvszekrény 30 % Jágó kárp. garn. 30 % Bisztrica szoba 30 % A felsorolt árucikkeken túlmenően egyél) készletek engedményes forgalmazására is sor kerül. OTP- és takarékszövetkezeti hitellevélre is kiszolgálunk! I i
