Népújság, 1980. október (31. évfolyam, 230-255. szám)
1980-10-03 / 232. szám
Döntetlen helyett Szolnok—Eger SE 3—2 (2—1, ü—1, 1—ü. 2—0) OB I-e» vízilabda-mérkőzés, Szolnok, 200 néző. V: Szarka, dr. Somoczi. Szolnok: Pintér F.—Bogdán, Cseh. Varga, Rckila. Hasznos. Tóth. Csere: Pinter í„ Hegmann-, E d.zö:Ur- bán La jós. Eger: Leffier—Kelemen A., Búza. Gyulavári, Nagy. Vincze. Petlyánszky. Csere: Madarast. Edző: Pozsgay Zsolt. A gólok sorrendje: Bogdán (e), Rekita, Gyulavári (ej, Vincze (e), Bogdán, Hasz-nos (4 m). Varga (h). A Szolnok gyorsan megszerezte a vezetést, mert bár emberelőnyben Rekita húzását Leffier tejjel védte, másodszorra Bogdán beletalált a kapuba. Az egriek két ejtése célt tévesztett. Tóth ejtése viszont a felső lécről Rekita elé pattant és ő nem hibázott. Az egriek emberelőnyből második kísérletre szépítettek. A második negyedben a kapusok jó védéséi után újabb emberelőny hozta meg az egyenlített gólt. Aztán mindkét oldalon sorozatban maradtak ki a helyzetek. A harmadik negyedet Hegmann kapufája vezette be. de Bogdán az elmélázó Nagy mellett a kapuba falait. Kimaradt egy egri és égy szolnoki emberelőny. A harmadik ’negyed első támadását büntetődobással fejezték be a szolnokiak, ebben a játékrészben az Eger egymás ulán három emberelőnyt elhibázott, s bár Leffier előbb jó reflexszel megakadályozta hogy Hasznos végleg eldöntse. a találkozót. Varga csavarjával szemben ő is tehetetlennek bizonyult. A fiatal egri kapust így sem érheti szó. jól látta el feladatát, mezőnyben játszó társai viszont elmaradtak tőle. A két sokat úszó csapat közül a hazai együttes valamivel jobb helyzetkihasználásával is fölül tudott kerekedni. (virágh) Együtt a Gárda Fiatalok honvédelmi versenye ► Füzesabonyban A füzesabonyi javasban már hagyománnyá vált. hogy az Ifjú 'Gárda és Úttörő Gárda képzési évét járási szintű ünnepségen nyitják meg. rendszerint a fegyveres erők napja alkalmából. Így történt ez a napokban is, amikor a füzesabonyi fedett lőtéren találkoztak a fiatalok, akik meghallgatták Tobt Jánosnak, a járási KISZ- bizottság' titkárának beszédét, majd összetett honvédelmi versenyekre került sor. Az Ifjú Gárda-rajok versenyében a feldebrőiek bizonyultak a legjobbnak, megelőzve a Mátravidéki Fémművek és a harmadik helyen végzett poroS'lóiak gárdáját. Az úttörőgárdisták mezőnyében a füzesabonyi 2. számú iskola raja végzett az első helyen, második lett a helyi 1. számú iskolát, a harmadik pedig a mezöszeme- reieket képviselő együttes. Az első három helyen végzett csapat tárgyjutalomban részesült. Maróczy Kupa sakk-CSB Az elmúlt évihez képest kevesebb együttes indította versenyzőit. Az első fordulót az idegenben játszó csapatok sikere jellemezte. jól rajtolt a, kupa védd hatvani gárda. A mostani kiírás újdonsága, hogy ezúttal az egyesületek nem nevezhettek mesterjelölt és I. osztályú sakkozókat. A két csoportban folyó csapatbajnoki küzdelem eredményei. Gyöngyösi csoport: Hevesi SE—Gyöngyösi Izzó 1,5—2,5. Kiss J.— Kiss G. döntetlen. Gy: Bán, ill. Horváth. Varga. Füzesabonyi VSC—Hatvani KVSC 1—3. Gy: Geda. ill. Órendi, Polgáry, Kaszás. Egri csoport: Egri Finomszerei venygyár—Bélapátfalvi Építők 2—2. Részletes eredmények: Rádi—Zolnai 0—1, Borsos—Vass Gy. í—0. Báthory—Vass L. 0—1, Kádár —Ferencz 1—0. Egri Forgácsoló—Verpeléti Dózsa Ü—4. Gy: Paróczai, Vitéz D., Zsi- vicza. Csorba. BirkoiQ’CSB: az Efjer SE-iieI A Sportcsarnokban szombaton és vasárnap a kötöttfogásnak 8 legjobb együttese mérkőzik. Egyéni körmérkőzéses formában dől cl minden kategóriában a helyezések sorsa, majd az így kialakult sorrendnek- megfelelően. a helyezésekből adódó értékek összegzésével dől el, ki lesz a csapatbajnok. Ha a néző számára nem is túl áttekinthető ez a lebonyolítási forma-, annyi bizonyos, hogy az új szabályokkal vató ismerkedés szempontjából valóban birkózó- csemege várja az érdeklődőket. Minderről Kruj Iván, nemzetközi szőnyegelnök így adott összefoglalót: — A Leglenyegesebb változtatásokat már szövetségünk is „beveti” a CSB-n, így hatpercesek lesznek a csaták, kétszer háromperces bontásban. Nem lesz leléptetés, de 12 technikai pont- különbség esetén automatikusan véget ér a találkozó, kihirdetik a bírók a technikai tust. Megszűnik az a gyakorlat is, hogy intésnél megállítják a mérkőzést, s ezzel megszakítják annak folytonosságát. Miként vázolható az esélylista? Tavaly óriási meglepetésre és nagyon hosszú idő után ismét a BVSC legénysége hódította el a pálmát. az esélyesebb Ganz- MÁVAG. a Vasas és Szondi SE megelőzésével. Emlékezetesen nagyot bukott Kiss Ferenc csapata, a Ganz. amely idén ugyanazokkal a gondokkal küzd. mint 1979- ben: kényszerűségből egy kategóriával feljebb szerepelteti ászait, a világbajnok Tóth Istvánt és az olimpiai aranyérmes Kocsis Ferencet. A szakemberek szerint az idei kötöttfogású CSB legalább négyesélyes, a legtöbb a Vasas mellett szól. de mindjárt utánuk egyenlő reményeket táplálhat a Ganz, a BVSC é.s a kötöttfogásban is jó csapatot kiépített FTC. Egyöntetű a vélemény, hogy az. első helyezések aligha döntenek a csapatbajnoki aranyéremről. sokkal inkább döntő módon jön számításba a második és harmadik helyek száma, megoszlása. Az. Eger SE együttese a bennmaradásért harcol majd az 1979-es OB lies CSB feljutójaként. Szombaton Iá. vasárnap pedig 9 órától kezdődik a CSB programja. Csak röviden... Egri Finommechanika—III. kcr. TTVE 2(1—18 <*—7). NB Il-es férfi kézilabda-mérkőzés. Budapest. V.: Daruca, Dobos. Finom mechanika: Kiss — Marosi 12, Bota 2, Terenyei 2, Madarász 4. Vizes, Táj ti. Cs.: Havasi. Lakatos, Sajóvölgyi. Fehér, Antók. Edző: Szabó Péter. Végig szoros küzdelemben, de fegyelmezett játékkal az egrieknek sikerült a kél pont megszerzése a durván játszó házigazdákkal szemben. Jók: Kiss, Marosi, Madarász. ★ Az SZMT Testnevelési és Sportbizottsága hatodik alkalommal rendezte meg So- mody József természetjáró emlékversenyét a Mátrában. A csapatverseny győztese a tavalyi védő apci gyári kollektíva — Siroki László, Zólyomi József. Molnár István. Zólyomi Zoltán — lett. Az, első hat helyezett sorrendje: 1. Apci Qualitál 19., 2. Hm-i Állami Építőipari Vállalat, 3. Apci Vasas 21., 4. MÁV Kiterögyarto V, Gyöngyös, 5. Apói Vasas 9., ti Apci Vasas 15-ös számú csapata. A helyezetteknek járó díjakat Kormos Ferenc. az. SZMT Testnevelési es Sportbizottságának vezetője adta át. ★ Október 4-en, szombaton, az. Eger hatarában levő Tö- viskes-völgy ben rendezi k meg a tehergépkocsi-rodeó- versenyt. Az érdeklődőket a Volán helyijárata röggel 8 órától szállítja a helyszínre, a Volan-buszpályaud varról. ★ A Heves megyei Labdarúgó Szövetség, ma, pénteken 15 órakor, a Kemény Ferenc sportcsarnok tanácskozótermében tartja soron- következő elnökségi ülését. A napirendi pontok között szerepel a Petőfibányai Bányász szakosztályi munkájának értékelése, valamint az. utánpótláskorú válogatottak jövő évi felkészítési tervezete. FÜZESABONY ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ POROSZLÓ községben megnyitotta az újonnan átalakított Iparcikk Kisáruházat Nagy árukészlettel, bo választékkal várjuk kedves vásárlóinkat UJ PROFILUNK: — komplett furdoszoba-berendezesek — háztartási l'ajanszáruk — tüzeléstechnikai cikkek, kazánok — kerékpárok, kismotorok — női és férfi készruhák. pulo\ erek — cipő és méteráruk, paplanok SZELES SKÁLÁJÁT KÍNAIJUK. Áruházunk nyitva: 8,00—12,00-ig és 14.00—17,30-ig; szombaton: 8,00—14,00-ig. KERESSE FEL ÁRUHÁZUNKAT, MEGÉRI! X 0. a vuAgirooauom legszebb versei VILAGLÍRA Szerkesztette: LATOR LÁSZLÓ és SIKLÓS OLGA BESSENYEI FERENC, GÁBOR MIKLÓS. LATINOVITS ZOLTÁN, RUTTKAI ÉVA. SINKOVITS IMRE és még sokan mások (A Magyar Radio t.lv.l.l») pló írodalomtortenet, eleven antológia Megszólslngk az öko' poétái a középkori himnuszok és a modern költők "C* korunk eqcló kérdéseire választ kereső versei, európaiak, hinduk, perzsák, amerikaiak, ausztrálok Legkitűnőbb előadóművészeink tolma csötják az ciöben és a térben és az ember érzéseiben végtelen világ, koronként els nemzetenként változó lírai negtogaimazását A világirodalom talán legnagysze rűbb MO költőjének verseivel a legavatottabb műfordítók aiándékoztak meg a magyar hallgatókat Lator László irodalmi kalauza segít abban, hogy ne csak élvezői de értői is legyünk e gyönyörű költeményeknek. A huNGAHQION HANGUMtf HHÍK ttj AltVGlK AA« so r» Szobafestő, mázoló, tapétázó kisiparos s z á k m ii n kas alkalmazónál felvetsz. Telefon: 10-431. __ G épírni tudó nő ad_ miniszlrátörj munkát keres Egerben. ..Komoly” jeligére az eg- öbf . Vezető beosztásban dolgozó közgazdász munkahelyet változtatna Egerben. ..Hosszú gyakorlat” jeligére az egri hirdetőbe. _ Villanyszerelés. Családi. társasházak .szerelését. valamint régi lakások felújítását ügyintézéssel, garanciával vállalom. Gyöngyös, Magyar u. 1. _________________ F iatalember délutáni es esti órákban elfoglal tsá got keres. ..Gépkocsi van” jeL igére az egri hirdetőbe. Grónay-lakótelepen kettőszobás, harmadik emeleti, gázfűtéses OTP-örö lelakás eladó. Eger, telefon: 15-530. Debrecenben beköltözéssel 2 és fél szobás OTP. öröklakás garázzsal-, vagy anélkül eladó. Érdeklődni: D eb récén, Poroszlai u. 89. 1 ti., vagy 13-897 telefonon lehet.__________ Ha tvan, Toldi ü. 24. szám alatt kettőszö- bás családi ház eladó. Érdeklődni mindennap délután 4 óra után.____________._ G arázs kiadó. Érdeklődni : Eger. Bar. takovics üt 46. II 3. 3 szobás családi hát eladó. Alacs Ernő, Nagyút. Sallaj lj>.__ B alassagyarmati 2 szobás tanacsj lakásomat elcserélném hasonló egrire, minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Köles Béla. Eger, Le- nin út 113. 5 után. Bp. XVIII. kér.. 48 m2 öröklakás kp-ért eladó, vagy egri hasonlóra. cserélem. Minden megoldás érdekei. Érdeklődni: Eger, Kiss Lajos út 13. X 29. (esti órákban). _________ E gerben eladó 3 szobás. 64 m2 összkomfortos társasházi lakás azonnali beköltözéssel. ..I-es kórházzal szemben” jeligére az egri hirdetőbe. ____________, H atvanban, második emeleti, kettőszobás. gázfűtéses, szövetkezeti lakás é.s 80 köbméter építési salak eladó. Érdeklődni: Hamvas. Hatvan. Münnich u. 12. Az esti órákban.________ S árospataki 3 szobás. összkomfortos, tanácsi bérlakásomat elcserélnem egri hasonlóra. Minden megoldás érdekel. .,Fortuna” jeligére az egri hirdetőbe. __ K ettő és fél szobás, csebokszári szövetkezeti lakásomat másfél szobás tanácsira cserélem. ..Minden megoldás érdekel” jeligére az egri hirdetőbe. 65 m--es OTP-iakás készpénz + OTP-át- vállalással eladó. Eger. Kallómalom út 74. 3 ll.. este._______ K üPön bejáratú szoba-konyha albérletbe kiadó. Eger, Kertész út 1Q4. sz.____________ B ükkszent kereszten, hétvégi ház eladó. Telefon: Eger 17-005. délután.___________ V asasmühely Miskolcon. kétszobás, összkomfortos, gázos lakással. garázzsal eladó. Telefon: Eger 17-005. délután. ______ K ápolnán, Rákóczi út 39. sz. családi ház kettöszoba. konyhás, beköltözhetően eladó. (Sumi)________________ B ármilyen kis helyiséget keresek belvárosban üzlethelyiségnek. Telefon: Eger. 17-343. 17 óra után. Nagy rétién 500 négyszögöles telek eladó Érdeklődni Nagyré- de.. Szabadság u. 36. Papéknál. __________' B elvárosi 1 +2 félszobás OTP-lakás eladó. Érdeklődni: 16-115 telefonon. IYTakiáron, fő üt mellett családi ház 600 négvszögöl területtel eladó. .Komoly vevő” i cl igére az egri hirdetőbe._________ E ladó háromszobás, központi fűtés es lakás. Érdeklődni Eger. Rákóczi u. 62. VITT 2É__^____________ S zoba kiadó két diáklány részére. Eger. Ka'lómalom u. 32. IT 7. Érdeklődni du. 5-töl. -•_______________ K ertes családi ház nagy pincével eladó. Eger, Arnyékszala 169. _______________ O któber 15-től szooa kiadó 2 középiskolás fiú. vág'- lány részere. ..összkomfort” jeli cere az egri hird et.őbe._____________ E lcserélném bás. OTP-lakásom at most átadásra kerülő. 1.0 emeletes OTP- lakásra 4. emeletig. Eger, Lenin út 113. III 9.___________,v 2 szobás, összkomfortos. szövetkezeti lakás kp + 140 000 Ft OTP-vei azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: a délutáni órákban. Eger. Val- lon u. 35.. Szabóék. Családi ház eladó. Gorové László u. 13. Érdeklődni lehet szombat 15-ig. T eán.y- ka u. 89. sz. alatt. 2 személy részére a belvárosban bútorozott szoba kiadó. Eger. Szálloda u. 2 A. IV 20. ____________ K ettőszoba-összkom- fortos. szövetkezeti lakás tehermentesen eladó. Eger, Lenin út 81 c. fszt. 1. Érdeklődni : du. 5 után. Gyöngyösön, a KA EV fölött levő 400 négyszögöl vegyes gvü- mö’csös es fiatal szőlő bekerítve sürgősen és olcsón eladó. telekkönyvitek átírható. ,. Alkalmi vétel 1309” jeligére. Gyöngyös, Pf. 115. Volkswagen 1300, metá-lkék / eladó. Eger. Zalka Máté u. 44. Dr. Varhelyi. 17 után. _________________ i 'c-s 1200-as La la eladó. Érdeklődni: Eger, Jankó vies u. 13. IF frsz. Trabant Combi, most műszakizott eladó. Érdeklődni Gyöngyös, te— lefon:: 14-271. — IM-es eladó. Dr. Nagy, Eger. Bartakovics u. 36. 18 h-tól 20 h-ig. LE frsz. 353 Wartburg 82 végéig érvényes műszakival., megkímélt állapotban eladó. Makiár, Egti út 2 1. ________________ I L 1200 Zsiguli eladó. Ivál. Dobó u. 11. ZM-es paprikapiros Lada 1200-as, 3 1 2 éves eladó. Érdeklődni Eger, Arany János u. 10. Felső- cserigő. Dr. Képes. UH-s 1200-as Zsjguli 1983-ig érvényes mű. szakival eladó. Megtekinthető: 17 órától. Eger. Breznai út 20.________________ UE frsz. Skoda, 1982- ig érvényes műszakival eladó. Eger, Kiss L. út 9. VII 20. Csebokszári. Érdek- lödni: 15 óra után. 2 évre frissen műszak izott Skoda 190 kitűnő állapotban eladó. Egér. Szálloda ut 2, A. IV. 20. Saci 2 személyes gyermekbútor jótállással eladó. Eger, Tarkanyi B. 4. I. em. 3. Gál. ________________ 2 db 270 literes boroshordó eladó. Eger, Tizeshonved út 23. sz._________________ O j vegyes tüzelésű kazán eladó. K. L. TJ. 3.42. Eger. Albert út 5. Esténként. Kajüt gyermekbútor eladó (heverő nél- ' kül). Szűcs, Eger, Pa pay út 3. Érdeklődni: hétfőtől 18 titán. _________________ 9 db választási malac eladó. Nagytálva, Hámán Kató út 24. Gomba termelésbe/ 100—150 m-es területű pincét bérelnék. ..Sampion” jeligére az egri hirdetőbe. Helyhiány miatt ei- cseré'ném kitűnő szülőktől származót öthónapos dalmahi kiskutyámat 3. vagy 4 személyes ió sátorért. Leveleket ..Megéri” jeligére az egri hirdetőbe. ___________ É pítési faanyag, le- tőléc. horogfák. különféle gerendák és egy 120 n.-öles vi- kendre, vagy méhészeire is alkalmas, mű úthoz 50. m-re sa_ roktelek olcsón eladó. Érdeklődni: Poroszló. Temető u. 8. Gólya Benedek. Jó állapotban levő ..Lehel” gyermek- szobabútor eladó. Érdeklődni 16.30-tól . 20.00 óráig. Cím: Farkas László. Eger, Baktai úti It. I. ép. Megismerkednék 173 cm-től magasabb és 45 éves korig olyan férfival, aki egv komoly gondolkodású, de vidám természetű elvalt nő ismeretségét keresi házasság céljából. Egy kiskorú fiam van. Fényképes levelek előnyben. i,,Gyermekszerető” jeligére az egri hirdetőbe. Köszonelemet fejezem ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, BAJZÁTH ISTVÁN temetésén részt vettek, együttérzésükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Özv. Bajzáth Istvánné FARK SZÁLLÓ azonnali belépéssel felvesz vízvezeték-szerelőt. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. FÜZESABONY ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ PÁLYÁZATOT HIRDET melegkonyhás vendéglő vezető és vezetőhelyettesi állások betöltésére. Szakmai képesítés, 5 évét meghaladó szakmai gyakorlat, erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Házaspárok előnyben. Jelentkezés: írásban vagy személyesen, ÁFÉSZ Kereskedelmi Főosztályán, Füzesabony, Rákóczi u. <í9. Telefon: 122.
