Népújság, 1980. szeptember (31. évfolyam, 204-229. szám)
1980-09-14 / 216. szám
» Megkezdődtek a magpr^vietnami tárgyalások Kádár János fogadta Nguyen Co Thach-t . jnuq proletárjai, egyesuueteki A hét három kérdése Heti külpolitikái összefoglalónk a 2. oldalon. Beszéljünk az ellátásról Gyöngyös és a mátrai üdülőterület ellátási gondjait elemzi G. Molnár Ferenc az újság 3. oldalán. Szövetség fehér bottal Ha egy világtalan ember tanácstalanul álldogál az úttest szélén, előbb-utóbb valaki átsegíti a másik oldalra, De elég-e ez, vagy csak a lelkiismeretünket nyugtatjuk meg vele. Többek között erre válaszol a lap 4. oldalán található írás. Mire jó a „komplex” Detken? i Ezt a kérdést teszi fel munkatársunk lapunk 4. oldalántalátható riportjában, de nem talál megnyugtató feleletet. Az újonnan életre hívott kapcsolat az iskola és a művelődési ház között mintha csak a pályakezdő közművelődési igazgatóhelyettes egyébként sem könnyű helyzetét súlyosbítaná. Elmarad-e a csúcs? Az őszi szállítási csúcs kezdetén a Volán 4. sz. Vállalatnál tájékozódott munkatársunk a fuvarozók felkészüléséről. Írásunk az 5, oldalon olvasható. Megállapodás az osztrák vasúttal m. . Érdemes egy másik példát a mezőgazdaságból is említeni. Az országban ma — éves viszonylatban - — annyi mezőgazdasági melléktermék. elsődlegesen szalma, kukoricaszár, nap. raforgószár megy veszendőbe. melynek fűtőértéke — ha felhasználnák — egy. millió tonna olajéval egyen - lő. E példák is bizonyítják, hogy nem is vagyunk min. dig olyan „szegények”. Kaposi Levente Pullai Árpád és Karl Imu- secker osztrák közlekedés- és postaügyi miniszter a hivatalos tárgyalásokat befejezve szombaton aláírták a Sopron és környékén áthaladó vasúti forgalmat - szabályozó államszerződés korszerűsített változatát. Az. 1930- tól érvényben levő egyezmény szerint a magyar területen fekvő Sopron—Ágfalva —Magyarfalva—Fertőújlak— —államhatár közötti vasútvonalakon az osztrák vasút is lebonyolíthat átmenő forgalmat.. A most aláírt módosítást a fé; évszázad alatt megváltozott fuvarjogi. díjszabási, vamitforgalmi kártérítési, fegyelmi st'b., feltételek tették Szükségessé. I A Mátra minden évszakban gyönyörű, hű tükre az évszakoknak, azok változásainak. \ téli sportok kedvelői, az üdülésre vágyó családok,, a gombázni járó helybéliek, a természetbarátok paradicsoma a Mátra. A napsütötte hegyoldalak és a hófedte lesiklók szerelmeseinek Mátrája, és az a Mátra, ahol emberek élnek, végzik nap mint nap a számuk, ra kirótt hétköznapi feladatokat, Képes 6. oldalunk ennek a Mátrának néhány pillas/a, tát villantja fd, __ * «j AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXXI. évfolyam, 316. szám ÁRA: 1,60 FORINT 1980. szeptember 14-, vasárnap Szombaton a Külügyminisztériumban Púja Frigyes külügyminiszter és Nguyen Co Thach, ,a Vietnami Szocialista Köztársaság hivatalos, baráti látogatáson hazánkban tartózkodó külügyminisztere megkezdte a tárgyalásokat. A két külügyminiszter eszmecserét folytatott az időszerű nemzetközi kérdésekről és a magyar— vietnami kapcsolatok alakulásáról. A megbeszélésen, részt vett Karsai Lajos, a Magyar Népi köztársaság hanoi nagykövete és Nguyen Phu Soai, a VSZK budapesti nagykövete. Kádár János, az MSZMP KB első titkára szombaton a Központi Bizottság székházában fogadta a hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodó Nguyen C® Thach-t, a Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminiszterét. Az elvtársi, szívélyes légkörű eszmecserén részt vett Púja Frigyes külügyminiszter. Jelen volt Karsai Lajos, hazánk hanoi nagykövete és Nguyen Phu Soai. a Vietnami Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. Lázár György, a Minisztertanács elnöke ugyancsak szombaton a Parlamentben fogadta a vietnami külügyminisztert. Vietnami vendége tiszteletére Púja Frigyes este vacsorát. adott. A két külügyminiszter pohárköszöntőt mondott. (MTIj Bolgár szövetkezeti delegáció hazánkban A SZÖVOSZ» elnökének meghívására szeptember 8. és 13. között Ivan Prmovnak, a bolgár szövetkezetek központi szövetsége elnökének vezetésével bolgár szövetkezeti delegáció tartózkodott, hazánkban. A küldöttség tanulmányozta a magyar gazdasági irányítás rendszerét, a szövetkezetek helyzetét, valamint, a szövetkezeti érdekképviseleti szervek munkáját. Ivan Prmovot fogadta Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. A megbeszélésen részt vett Szlam.eniczky István, . a SZÖVOSZ elnöke és Bon- cso Pencsev Mityev, a Bolgár Népköztársaság budapes. ti nagykövete is. ■A bolgár szövetkezeti delegáció szombaton elutazott hazánkból. (MTI) Az idei ötmilliomodik tonna szén Újabii termelési rekord YisoRtán Ä Mátraalji Szénbányák Thorez Bányaüzemében szombaton reggel felszínre hozták az idei ötmilliomodik tonna szenet. Ekkora meny- nyiségű fűtőanyagot ennyi idő alatt eddig nem termeltek Visontán. A szénbányászok sikereit még tovább nö_ véli, hogy időarányos széntermelési tervüket 170 ezer tonnával túlteljesítették. Ezzel nemcsak eleget tettek a munkaversenyben vállalt kötelezettségeiknek. hanem azt is már 20 ezer tonnával tetézték. A visontai bányászok helytállását dicséri, hogy ezt a töménytelen mennyiségű szenet, sokszor a legnehezebb időjárási viszonyok között. hozták felszínre az ország legnagyobb külfejtéses bányaüzemében. Ráadásul a visontai' szénmezőn néhány napig súlyos üzemzavar is nehezítetté a termelést, amelyet. ugyancsak bravúros gyorsasággal elhárítottak. .Időközben a tavaszi és az őszi nagyjavításokat is elvégezték, amely szintén 20 napot vett igénybe a; termelésből. A visontai bányászok azt is örömmel nyugtázták, hogy ebben az évben egyenletesen kielégítették ji szomszédos Gagarin Hőerőmű fűtőanyagigényeit. Mátrai képek MA Szegények? G azdasági gondjaink < emlegetése közben \ igen 'gyakran szóba' kerül, hogy helyzetünket , még az < a tény is nehezíti, hogy . nyersanyagban szegény or-) szag vagyunk. Látszatra ; valóban így is néz ki a; helyzet, hiszen csupán né-< hány példát említve: kőolajból, földgázból, vasércből, különböző vegyipari; alapanyagokból tényleg je- < lentős behozatalra szorulunk minden évben. Ha í viszont mindehhez azt js { hozzátesszük, hogy hazai' iparunk az általa előállított < összes termék mintegy fe- < lét hazai nyersanyagokból! termeli, akkor már módo- S sül a kép. És még inkább, s ha azon is elgondolkozunk,; hogy ezzel az aránnyal,: egyáltalán nem a nemzet-( közi ranglista alján foglalunk helyet. Csupán a szomszédos Ausztriára, a nem messze levő Svájcra és a távoli Japánra hivatkozva elmondhatjuk, hogy ezekben — és még igen sok más — országban a mienknél lényegesen rosszabb ez az arány. Másrészt az is tény, hogy, több olyan nyersanyag kitermelése ma már gazdaságos hazánkban, amely korábban veszteséges volt. és 1 ezért még néhány évvel ezelőtt inkább, a termelés visszaszorítására történtek ' iiiteikédésék,‘ Thiritkefb fej-'; lesztésére. így például a korábban „elhalásra” ítélt barnaszénbányászat ma már reneszánszát éli. Mindezek természetesen azt. sem jelentik, hogy gazdagok vagyunk nyersanyagokban, pusztán arról van szó. hogy reálisan szükséges e tekintetben is megítélni magunkat, s nem célszerű gazdasági nehézségeinket mindig az objektív nehézségek; számlájára írni. Másrészt, pedig éppen a hely/.et reális megítélése arra kell. hogy1 sarkalljon mindenkit, hogy ésszerűbben bánjunk hazai anyagainkkal. de különösen az irti portból származókkal. Gépeink súlya például harminc-negyven százalékkal nagyobb, mint. a legfejlettebb — és sok esetben nyersanyagokban bővelkedő — országokban. Nem szükséges különösebben magyarázni, mennyivel célszerűbb és gazdaságosabb lenne súlyra könnyebb, de értékesebb gépeket exportálni. A Hajtómű- és Felvonógyár — a hazai igények csökkenése miatt — most. felvonókat szeretne külföldön eladói. ehhez azonban elsődlegesen arra van szükség, hogy „súly- talanitsák” a lifteket mert a külföldi vásárló elsődlegesen modern techni. kát és nem vasat akar vensszehíulak az országgyűlést A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Alkotmány 22. paragrafusának 2. bekezdése alapján az országgyűlést 1980. szeptember 25-én. csütörtök délelőtt TI órára összehívta. A kormány javasolta, hogy az országgyűlés tűzze az ülésszak napirendjére a Minisztertanács ötéyes munka- programját, valamint az . 1979. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot. A KAPCSOLATOK ÚJ TÁVLATAI Magyar-etióp ADDISZ ABEBA Losonczi Pál, az Elnöki Tanács hivatalos, baráti látogatásán Etiópiában tartózkodó elnöke szombaton folytatta megbeszélését Men- gisztu Haile Mariammal, az ideiglenes katonai kormányzótanács elnökével. Bár tárgyalásaikról hivatalos közlemény még nem jelent meg, tartalmukról eligazítást adnak a díszvacsorán elhangzott pohárköszöntők: mindkét. elnök kifejezte az együttműködés továbbj elmélyítésének határozott szándékát, s abból ítélve, hogy Lobon~ czi Pál az együttműködés szerződéses megerősítésében látta a kapcsolatok új távlatait, várható, hogy a tárgyalások végeztével különböző egyezmények, nagy jelentőségű dokumentumok is születnek, (MTI) Megalakult a GENERALIMPEX Külkereskedelmi Vállalat Valamennyi szakmának partnere Hazánkban megalakult az első olyan külkereskedelmi vállalat, amelynek nincs meghatározott szakterülete, bármely termék exportját-im- portját vállalhatja, vagyis versenytársa lehet a többi külkereskedelmi vállalatnak. — A vállalkozás a rugalmasságon, a piaci igények gyors követésén alapszik — mondotta az MTI munkatér-- sának Darvas László, az új cég, a Generalimpex magyar külkereskedelmi vállalat igazgatója. — Mint ismeretes, hazánkban eddig csak szakosított külkereskedelmi vállalatok működtek, a termelő üzemeknek nem volt választásuk: export-, vagy import- megbízatásokat csak annak a vállalatnak adhattak, amely az adott termékre szakosodott, Hiányzott tehát a verseny, amely a vállalatokat még előnyösebb piacok felkutatására, magasabb exportárak elérésére sarkallja. A Generalimpexnek éppen az a feladata, hogy a termelők megbízásából" előnyösebb üzletkötések, termelési együttműködések létrehozásáért versenyezzen. Erre elsősorban az teszi alkalmassá, hogy viszonylag kis létszámú apparátusa gyors, mozgékony, az ügyvitel egyszerű. Mintegy 50 üzletkötője állandóan „a piacon” van,szoros kapcsolatokat épít ki a- lehetséges üzletfelekkel, a partnerek ajánlatait, kezdeményezéseit, érdeklődéseit azonnal továbbítja és legkésőbb három napon belül választ ad. Az új vállalat elsősorban a középüzemek, tanácsi vállalatok, ipari és mezőgazda- sági szövetkezetek megbízásaira számít, de nagyvállalatokkal is szívesen épít ki kapcsolatokat. Mindenekelőtt az a cé^ia, hogy a lehető legmagasabb exportárakat érje e* megbízói számára, a várható keresletnek megfelelően a termékstruktúra korszerűsítésére ösztönözze a. vállalatokat. s olyan kooperációkat segít létrehozni, amely javítja a népgazdaság egyensúlyi helyzetét, illetve a lehető legkisebb kiadással lehetővé teszi fontos importcikkek beszerzését. A Generalimpex aláírta első megállapodását az Orion gyárral: a megbízás alapján ezentúl az új cég exportálja az Orion televíziókat — mondotta a Gene- ratimpex igazgatója. (MTIj
