Népújság, 1980. szeptember (31. évfolyam, 204-229. szám)

1980-09-13 / 215. szám

‘ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

i

Hazánkba érkezett a vietnami

/ Af@/iu§snj]j

külügyminiszter

AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA

XXXI. évfolyam, 215. szám

ÄRA: 1,20 FORINT

1080. szeptember 13., szombat

Kádár János

fogadta

Emil

Wojtaszeket

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága vendégeként szeptember 12- en Budapesten tartózkodott Emil Wojtaszek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára.

Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára fogadta Emil Wojta- szeket. Németh Károly. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára megbeszélést folytatott a lengyel vendéggel.

A nyílt, elvtársi légkörű megbeszéléseken vélemény- cserét folytattak a szocialista társadalom építéseben szerzett tapasztalatokról, a kétoldalú kapcsolatok továbbfejlesztéséről. Emil Wojtaszek tájékoztatta az MSZMP képviselőit a Lengyel Nép- köztársaság helyzetéről, és a Lengyel Egyesült Munkáspárt tevékenységéről.

A megbeszélésen részt vett Berecz János, az MSZMP KB tagja, a külügyi osztály vezetője es Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság magyarországi nagykövete.

(MTI)

Nguyen Co Thach-t a Vietnami Szocialista Köztársaság Uiil- ügyminiszterét a Ferihegyi repülőtéren Nagy János külügyi államtitkár (balra) fogadta.

(MTI, fotó, Manek Attila -íelv... — .Népújság, lelefotó — KS)

Pvja Frigyes külügyminiszter meghívására pénteken hivatalos baráti látogatásra Budapestre érkezett Nguyen Co Thach, a Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztere. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Nagy János külügyi államtitkár és

Kargl Lajos, a Magyar Nép- köztársaság hanoi nagykövete fogadta. Jelen volt Nguyen Phu Soai. a VSZK budapesti nagykövete.

Nguyen Co Thach pénteken délután megkoszorúzta a Magyar Hősök emlékművét.

Osztrák miniszter Budapesten

Karl Lausecker osztrák szövetségi és postaügyi miniszter — Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter meghívására — pénteken hivatalos látogatásra Budapestre érkezett. A miniszterek áttekintik a két szomszé. dós ország közlekedési, vala. mint postai és hírközlési egyiit un üködésének időszerű kérdéseit.

(MTI)

'■ Pillanatkép a gép üzembét

Brigád

a

gépüzemből

A Bélapátfalvi Cementgyár gépüzemében dolgozik közel 15 éve a Petőfi Sándor szocialista brigád. Most már az új gyárban korszerű körülmények között végzik munkájukat. Többször kaptak munkájuk után elismerést es tavaly ezüstkoszorús címet. Feladatuk a gyáron belüli alkatrészgyártás forgácsolási műveletei.

Miké Miklós a nagy tel jesítményű esztergagépnél

(Fotó: Szántó György)

Loson czi Pál Etiópiában

Szembesített bizalomért |

Cgy város, egy telepii- ^ les életeben mindig < j gond a különböző posztok < j betöltése. A vezető szervek í ( ilyenkor fontolgatnak, mér. í legelnek. Nézik a kiszemelt £ ) szakmai képzettségét, kö-1 s zösségi magatartását, s tér. ! <; mészetesen serpenyőbe ke- > l fülnek az illető emberi l i gyengéi, erényei. Nem 5 mindegy, hogy milyen or-'/

< vos jut egy gazdátlan kör-> í zetbe. Kinek dukál a ve-í í zetö óvónői tisztség. Vagy a j $ vasipari üzem igazgatója j ( kire testálja a frissen szer- > \ vezeti gyártmányfejlesz- í ^ tési osztály vezetését. A \ '/ bizalom ugyanis könnyenj ] visszájára fordul! A tép- ?

pénzes papírt árusító ..kör- í

< zetis” ügyködése szégyen) foltot ejt az egész egészség- í ;> ügyj hálózaton. Az óvodai j

< ételmaradékon disznófal- < kát hizlaló vezetőnővel azo_ [

< nosítanak minden hasonló (

< beosztásban dolgozó gyér- >

\ mekkertészt.. És a közjó > s semmit sem kap attól a l y mérnökembertől, aki a gyá- \ s rí tervezőasztalon saját <

( zsebre gyümölcsöző fusi- > ^ munkán fáradozik.

\ Könnyű persze akkor )

1 okosnak lenni, amikor a <

^ fehér a fekete oldalát mu- \

5 tatja, amikor a jellem tit- ? s költ hajszálrepedései már i • árokká szélesülnek. Biztos í í viszont, hogy ilyen esetben \

( egyetlen járható út a ra- \ s dikális beavatkozás. A jól /

\ kitapogatott kóros daganat!

\ gyors eltávolítása a szerve- i 5 zetből. Az olyan operatőri í ji munka, amely következeié- <;

< sen jár a baj végére. Per- í £ sze a diagnózis lehet pon- í ! tatlan, lehet valós alap nél- |

> küli. A hibaszázalék a (

S komputerek ténykedéséből \

< sem iktatható ki. Miért >

< kéi jük számon az ember- , , ( tői? Nincs is szó a tévéd-1 5 hetetlenségröl. De arról <!

<, igen, hogy a döntésre hi- <

< vatottak mindenkor mély /

\ felelössegtudaltal intéz- í ( kedjenek. A fejetlen, kap

< kodó személyválogatások, a £ j szubjektív megítélések kora t

< lejárt. a

< Végérvénnyel? Az élet ■■

<; sűrűjében minden föllelhe1 tő még. És valószínűleg na_ 1

> gyón sokáig. Az elkapko- ?

] dott, felelőtlen személyi £ í döntésektől sem mentes a ; ('mi iársadalmunk. Példa egy >

< iskolaigazgatöság. egy fon- í ' tos funkció, amelynek vi- i

selőjét a felel les szaki gaz. £

( gatási szerv tavasszal ad- í <( dig agitálta jpggal-jogtala- '

< nul, mígnem az illető le- i 5 mondott hivataláról. Most j

< pedig? Ott folytatja, ahol \ j leköszönt. Illetve ahol le- /

I köszöntették megalapozat- > lan érvek, vádak alapján. Vagy ahol felszínes, felelőt- < len volt a kártékony sejt- í csomó kitapogatása, földe- > intése.

Ez ügyben annyi a bizo-) nyosság. hogy az eljáró ( szerv jócskán vesztett1 5 presztízséből. Az. igazgató ( pedig tantestülete biz.almá- ‘ bél. Egyikre sem volt szük- , ség. Mindkettő elkerülhető .

• lejt volna. Hogyan? Mi- l kehi? Mái' érintettem a <

< receptúrál. A bizalmi poszt'

Í mindenkitől emberséget. , körültekintést követel. An- < nak az alapos körbejárását j amivel a bizalmat szembe- - ^ sítjük. Éspedig tényszerűen. í ^ szubjektumoktól mentesen. i i

i Steid vay Győző \

Losonczi Pál. az Elnöki Tanács hivatalos, baráti látogatáson Etiópiában tartózkodó elnöke, pénteken Ad- disz Abebában reszt vett az. etiópjai forradalom győzelmének hatodik évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken.

A budapestihez hasonló központi felvonulási téren órákon át áramlottak az etióp főváros lakói, a különboPuja Frigyes, a Magyar Népköztársaság • külügyminisztere pénteken hazaérkezett a Német Szövetségi Köztársaságból. ahol Hans-Diet- rich Genschernek, az NSZK külügyminiszterének meghívására tett látogatást.

Pénteken Budapesten aláírták a Csehszlovák Környezetvédelmi Központ és az Országos Környezet- es Természetvédelmi Hivatal leve- gőtisztaság-vécLelmi intézete közötti együttműködési megállapodást. A környezetvédelmi tevékenység mindkét ország számára előnyös toA két hét múlva nyíló őszi BNV-n 22 gépipari vállalat és szövetkezet mintegy 800 féle termékével, köztük 70 újdonságával vesz részt — jelentették be a Kohó- és Gépipari Minisztérium pénteki sajtótájékoztatóján. Az újdonságok közül bizonyára felkelti a vásárlátogatók érdeklődését az energiatakarékos szuperautomata mosógép, a külföldi licenc alapján készülő 125 literes háztartási

Ked vés. meghitt ünnepség színhelye voll péntek délelőtt Egerben a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola IV. számú gyakorló iskolája. Ezen a napon adták át az inlézménv új épületszárnyát.

A 10 órakor kezdődő avató-, átadóüanepségen az iskola igazgatója, Hubai László köszöntötte a vendégeket, az új tantermekben tanuló diáksereget, s azok szüleit. Külön is köszöntötte a Művelődési Minisztérium képviselőjét, Drecin József txámszzo országrészek küldöttei. Feliratos zászlók, transzparensek hirdették: ..egy fronton küzdünk az imperializmus ellen, a közös célért, a szocializmus ügyének diadaláért.

Az Elnöki Tanács elnökének pénteki programja még egy hivatalos látogatást tartalmaz: nagykövetségünkön

találkozik a magyar kolónia tagjaival.

Fogadtatásán a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Georg Sperl, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is.

vábbfejlesztese érdekében az

együttműködés a levegőtisztaság-védelemre. a szennyező és toxikus, hulladékok kezelésére. a kutatások koordinálására. valamint a környezetvédelmi információs rendszerek továbbfejlesztésére irányul.

fagyasztószekrény, a kifhsutö készülék, a légkeveréses főzőedény. a x.ajtalan fűnyírógép és az új típusú modul- rendszerű színes televíziók.

A KGM és a csehszlovák általános gépipari minisztérium szervezésében külön bemutatják azokat a gépipari fogyasztási cikkeket. amelyeket kooperáció lehetőségével együtt kölcsönösen ajánlanak egymásnak.

(MTI)

terhelyettest. dr. Szitcs Lászlót. a főiskola főigazgatóját.. a megyei párt-végrehajtóbi- zottság tagját.

A köszöntő szavak után Drém n József, miniszterhelyettes átvágta az új épület- szárny bejáratat lezáró nemzetiszínű szalagot, és a vendégek végigjárták az új épü- letszámvat, ahol nyolc tanterem áll a diákok rendelkezésére.

Az intézmény bővítésének beruházási költségé W mái- fio fejrsnt «óit.

Hazaérkezett Púja Frigyes

A levegő tisztasága védelmére

Magyar-csehszlovák együttműködés

(MTI)

H gépipar ctz őszi BEUlf-n

Tájékoztatás a KGM-ben

32 millió az oktatásért

{// épületszárnyat avattak a ÍV. számú iskolában