Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-11 / 161. szám
□at? ftLIinL kfovtUkaja 1980. iiihus 11., péntek A Nap kél: 4.58, nyugszik: 20.40 orakor A Hold kél: 4.15, nyugszik 19.50 orakor \ Szeretettel köszöntjük névnapjukon NORA, LILI nevű kedves olvasóinkat! A Lili névében a ,,IilyM az angol nyelv szerint ..liliom* - ot jelent.- • Ötvenkilenc évvel ezelőtt győzött a népi forradalom Mongóliáiban. Már a századforduló táján, amikor a haladás fő erejét a lakosság zömét alkotó nomad pásztorok, az aratok” képezték, a népi forradalmi csoportok illegálisan szervezkedni kezdtek, s 1911-12- ben a spontán népi felkelés elsöpörte a Mandzsu-dinasztiát.- ‘ Az 1920-ban megalakult Mongol Néppárt, a mai Mongo] Népi Forradalmi Pán elődje a népi forradalom élére állt és Szovjet-O.roszország segítségével felszabadította Mongóliát. A népi kormány és a mongol néphadsereg megalakulásával a hatalom a néppárt vezette forradalmi tömeg, az ..aratok’’ kezébe került. A Mongol Népköztársaság a szocialista országok közösségének jelenleg is megbecsült tagja, amely különösen iparosítási programjának megvalósításához kap sok hasznos segítséget a többi szocialista országtól, így hazánktól üs. 1960 óta az ország a szocializmus felépítésén munkálkodik, szoros testvéri kapcsolatban a szocialista világrendszerrel. Időjárás: Várható időjárás: időnként megnövekvő felhőzet, legfeljebb néhány helyen, inkább csak északon, zapor- tsővel. Mérséklődő nyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül várható. Rekord a Hatvani Konzervgyárban AGRIA '80 á/ • Tekerő* lantosok Egerben Ősi hangszer mesterei, hazánk légjobb tekerőlantosai tartják — július 11—12-én, pénteken es szombaton — első országos találkozójukat Egerben, az Agria "8(1 programja keretében. Az ünnepélyes megnyitó ma délután, 2 órakor .lesz, a Ho Si. Minh Tanárképző Főiskola udva rán. előtte a tekerőlantosok adnak rövid koncertet* Az első nap programjában több előadás szerepel a tekerőlantról, majd este újra koncert következik a sétálóudvarban. a Kossuth Lajos utcai Jozsei Attila Leányke - légium udvarán, valamint a felsőtárkányi KlSZ-táborbű.i. A találkozó második napján újabb előadásokat hallhatnak a találkozó résztvevői, amely déli koncertekkel zárul a strand előtt és a sétálóudvarban. A hideg levegős szénatárolásről Tanácskozás és bemutató Istenmezején A gazdaságos szenakes dcés fontos üzemi erdek, miután az állatok takarmányozásának egyik része, amely kihat a jövedelmezőségre. Nem véletlen tehát, hogy a ne yes széna betakarítás és -tárolás olcsó, .de gazdaságos moJsze reiről tanácskoztak csütü1' tökön -délelőtt. Istenmezején, Heves, valamint a szomszédos Nógrád megye mezőgazdasági üzemeinek szakemberei. Ott volt Jurányi János, az MSZMP Heves megyei Bizottságának munkatársa is. Papp Sándor, a Heves megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség igazgatója nyitotta meg az értekezletet. Ezután Kiss Gábor, a helyi Béke • Termelőszövetkezet elnöke beszéli a közös gazdaság állattenyésztéséről, valamint azt kiszolgáló takarmány termeié sé . öl. Szólt a szénabetakarítás és -tárolás olcsó módszererői, melyet a szövetkezetben kidolgoztak és hasznosítanak. Dr. Bormán Miklós, az Országos Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség osztályvezetője, előadásában ismertette a szénafélék jelentőségei, a szarvasmarha- tenyésztésben és -takarnia nvozásban betöltött szerepét. A részi vevő szakemberek végül Murányi István főme- zőgazdász kalauzolásával megtekintették Istenmezején az plcsó. ragasztott fa- szerkezetes épületben megvalósított hideg levegős szénatárolást. Prokai Tivadar, a szajlai Búzakalász Termelő- szövetkezet főmezőgazdásza pedig a vasszerkezetes épületekben levő hideg levegős szénatárolást ismertette, amelyet Száj Ián vezettek be. ÍGY KAPJUK AZ OLIMPIA HÍREIT Biztonságos vonalak, jó kép- és hangminőség Szerdán délelőtt 210 tonna zöldborsókonzerv készült a gyár főzelék üzemében. Köles Mihály műszaki vezető elmondta, hogy eddig EGRI VÖRÖS CSILLAG: Délután fél 4 órakor: Vadállatok a fedélzeten Színes, szovjet filmvígjáték Csak délután fél 6 órakor: A sáska napja Kétrészes, színes, szinkronizált amerikai film Este 10 órakor: Persona « Svéd film Rendezte: Ingmar Bergman EGRI BRÖDY: (Telefon: 11-773) Délután 4 órakor: Hatan hetedhét országon áü Este 6 és 8 órakor: Elöltem az élet Színes francia film EGRI KERT: Este 9 órakor: Hair GYÖNGYÖSI PUSKIN: Délután fél 4 órakor: A kis manók furulyája Este háromnegyed K és í . órakor : Halló, kecskeszakáll! Este 10 órakor: San Babila egv napja GYÖNGYÖSI SZABADSAGA Konvoj GYÖNGYÖSI KERT: Bankrablás 1ATVAN1 VÖRÖS CSILLAG* Délután fel 4 órakor: A bátyámnak klassz öccse van Délután fél 6 es este fel « órakor: • Goodbye és ámen HATVANI KOSSUTH: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. FÜZESABONY : Rocco és fivérei I—II. HEVES: Anton, a varázsló LŐRINCI: Elsietett házassár PÉTERVASÁRA: Autóstoppos ilyen mennyiséget egy műszakban még a gyár történetében nem alli1.0t.tak elő. Mindez köszönhető a jól szervezett, összehangolt munkának: a termelőszövetkezetek a tervezett ütemben szállították be a zöldborsószemet, a feldolgozóüzemben pedig a szűkös létszám teljesítménye legjavát adta. Azt is megtudtuk, hogy szerdán 550 tonna készült el a három műszakban, jó minőségben. Eddig 7600 tonna zöld- borsókonzerv került a raktárakba, ennek 70 százaléka fémdobozban várja a kiszállítást. Az elmúlt héten már egy irányvonat zöldborsót is vitt exportra, a héten indul már a-másik is. Korszerűsített, mikrohullámú láncon, műhold közreműködésével, telefonon és telexen érkeznek az olimpia •hírei, közvetítései. A rádió és a televízió már közzétette az olimpiai közvetítések rendjét, műsorát, amelynek • továbbításához a forgalmi, a műszaki es a technikai feltételeket a posta a szovjet postaigazgatással együttműködve, biztosította. A Posta-vezérigazgatóság távközlési szakosztályán az MTI munkatársainak elmondották, hogy minden előkészület megtörtént a hazai közvélemény megfelelő tájékoztatására, arra, hogy a tévénézők, a rádióhallgatók, az újságolvasók folyamatosan figyelemmel kísérhessék • az olimpia gazdag programját, eseményeit. megkaphassák legfrissebb híreit. A rádió tervezett 110 órás, a televízió 130 órás olimpiai műsorához szükséges műszaki hálózat és apparátus, a hang- és képközvetítésekre alkalmas ösz- szeköttetések, a kommentátor- és a szolgálati,, valamint a tartalékvonalak már most rendelkezésre állnak. ■ Az olimpia műsorai, eseményei, hírei műhold közreműködésével, hagyományos földi mi.krohullámú közvetítőcsatornákon és vezetékes összeköttetéseken jutnak el hazánkba, a televízió közvetítésére három útvonal iá rendelkezésre áll, részben a Moszkva—Kijét:—Lvov—Ung- vár—Budapest közötti mikrohullámú vonalon, részben a prágai „Inter szputnyik” földi állomáson keresztül Pozsony közvetítésével, ugyancsak mikrohullámú láncon kapjuk a képet és a hangot. Nyári színházi előadások — Autóverseny a Mátrában — Ifjúsági találkozók — Népművészeti bemutatók Hét végi programajánlatunk + ORVOSI ^ÜGYELET^^J Egerben: felnőttbetegek részére Bajcsy-Zsilinszky utca 6. szám alatt. (Telefon: 11-000) Gyermekbetegek részére Kossuth Lajos u. 6. szám alatt. (Telefon: 11-640). Mindkét ügyelet este 19 órától reggel 7 óráig tart Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig, a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. (Telefon: 11-727). Hatvanban: 19 óratol holnap reggel 7 óráig a Kossuth tér 18. szám alatti rendelőben. JvOJAL-Készenlct Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. (Telefon: 10-094, 14-496 és 17-396). „Nagy” szabad szombat következik, tehát bizonyára több szabad idejük, akad olvasóinknak a kulturális, vagy a sportrendezvényekre. Annál is inkább, mert e hét vége mindkettőben bővelkedik. Ha „esöisten” kegyes lesz. egyetlen előadás sem marad majd el az Agria Játékszín műsorából. A szerdai premier után Száraz György Gyilkosok című drámája szombaton és vasárnap is színre kerül a Lyceumban, A Romkertben mind a két napon folytatják Szophok- lész Aiasz című drámájának bemutatását. Akik még nem látták, jó lesz, ha gondoskodnak jegyről, mert a vasárnap délutáni lesz az utolsó előadás ebből. , Szombaton fejeződik be az országos tekerőlantos találkozó, melyet népművészeti vásárral és kiállítással kötnek egybe. A strand előtt muzsikálnak a zenészek, mutatják be áruikat a népi mesterségeik képviselői. Az ínyencekre, finom falatokat kedvelőkre is gondoltak: az egri Expressz étteremben regi ételekből rendeznek főzőversennyel egybekötött kóstolót. Megyénk egyik legrangosabb eseményének számít talán a hét végi hegyi au- tósverseny. Szombaton a hazai versenyzők, vasárnap pedig a nemzetközi mezőny a-utosai mérik össze tudásukat. a Mátrában. Ezúton is felhívjuk a figyelmet, hogy szombaton és vasárnap reggel hat órától lezárják a mátrai út versenyszakaszát ! A jó idő bizonyéra kirándulásra is ösztönzi majd olvasóinkat. Szünidő van, a diákok is szétszélednek. Ügy mint például a besenyőtelki ifjúsági klub tagjai. akik sárospataki túrára indulnak szombaton. A nagyúti honismereti szakkör pedig autóbusszal ötnapos vártúrára megy Csehszlovákiába. A kis csoportok, közösségek másutt is szerveznek maguknak programokat. Szombaton nyílik meg Tamamérán a közművelődési cigánytábor. Feldebrőn vasárnap este 7 órai kezdettel Slágerolimpia címmel mutatja be műsorát több ismert művész, tánc- dalenekes. Természetesen megyénk határain kívül is botén akadnak érdeklődésre szamot tartó programok. Balatonfüreden a Fehér szalag vitorlás túraversenyt rendezik meg a hét tágén. Akik Esztergomba látogatnak el, azok középkori és reneszánsz zenét hallgathatnak, s meg- ismei'kedhetnek e korok irodalmával is a vármúzeum szabadtéri színpadán. Vasárnap fejeződik be a több. mint egyhetes Győri zenei nyár ’80 elnevezésű hangversenysorozat, szombaton pedig a már nemzetközi hírű Bartók Béla kórusverseny Debrecenben. Szentendrén,t a patinás városkában .péntek, szombat, vasárnap háromnapos találkozó lesz, ahol az itjúsági napok keretében számos program várja a fiatalokat. Azoknak, alak pihenéssel, otthoni „sziesztázással” szeretnék tölteni a hét végét, a tévé műsorából ajánlhatjuk a szombaton bemutatásra kerülő Irodalmi barangolás Szabolcs-Szatmárban című összeállítást vagy az este kilenckor kezdődő Elia Kazan- sorozat Pánik az utcán című filmjét, vasárnap pedig két szélhámosról szóló ■tevefilmet tekinthetnek meg Látástól vakulásig címmel. (jogsa) A taliándörögdi űrtávközlési földi állomás a nyugati tranzitforgalmat bonyolítja le. a Moszkvából vett műsorokat továbbítják Bées felé. A posta a biztonságos és jó kép- és hangminőség érdekében korszerűsítette az úgynevezett keleti mikrohullámú láncot. Budapest—Ungvár között új, magyar gyártmányú mikrohullámú berendezésekkel váltották fel a több mint két évtized alatt amúgy is kiszolgált régieket. A televízió- és íádióközvetitések, valamint a telefonbeszélgetések egyidejű lebonyolítására alkalmas hálózat rekonstrukciójára 140 millió forintot fordítottak. Még a nem is olyan régi, taliándörögdi földi állomást is tovább korszerűsítették. a tranzitforgalom zavartalan lebonyolítása érdekében. Hírközlő szerveink természetesen már az olimpiai játékok megnyitása előtt is folyamatosan beszámolnak az olimpia életéről, a nyitás előtti hangulatról, a sportolók előkészületeiről. A rádió részére már e héttől bérelt a posta Budapest és Moszkva' között közvetlen. Kétirányú forgalom lebonyolítására alkalmas, zenei hangminőségű összeköttetéseket. A televíziónak július 15-től, illetve 17-től Budapest és Moszkva között — külön a hazai és külön a nemzetközi programok továbbítására — kétirányú kép. és hangcsatornák, kommentátor vonalak, több huzalos ellenőrző és tartalékáramkörök állnak rendelkezésre, s külön összeköttetést kaptak a programok koordinálására. A Magyar Távirati Iroda moszkvai sajtóközpontbeli kirendeltségét ugyancsak közvetlen telefon- és telexvonalak kötik össze a budapesti központtal. Helyi ösz- szeköttetéseket is létesítettek az MTI tudósítóinak, a fotósokkal, a televízió kirendeltségével, a TASZSZ hír- ügynökséggel, a sportesemények színhelyeivel. A hazánkba érkező olimpiai programot, a képet és a hangot az ország valamennyi adója — 12 középhullámú és 28 URH-rádióadó, 16 televízió-adóállomás és 36 át- jútszóadó — sugározza. Ezek a berendezések — amelyeket szintén felülvizsgálták, felkészítettek a nem mindennapos feladatokra — ugyancsak zavartalanul működnek. Zebrára várva < Türelmes emberek lehetnek < kompoltiak: több mint két év ; várnak arra, hogy egy gyűlő < gosátkelőhelyet jelző zebra fe< S festésével megszűnjék a bat ; cselveszély az ABC-arul < előtt. A kali nagyközségi t. s nács még az üzletavataske ; megkereste a KPM Közm \ igazgatóságai, ahol a szakéin S berek a zebra felfestését felié ) telekhez kötötték: a tanácsnál ^ megfelelő járdát kell építtet nie az útszegélyig. s gondos kodnia kelt a leendő zebra éj szakai kivilágításáról •— mond ták. A tanács eleget tett a kö telezettségének, s amikor min den elkészült — még 1911 bai — írtak egy levelet, maid ??c< néhányat az egri közútiak nalc . . . . . . akik viszont nyugodt emberek lehetnek, s jó .pednyó gusok”: a türelmes kompólli akkal megtanították, hogy am \ olyan sokára készül cl, az nen < a Luca széke ... \ {—&) — ESZPERANTÓ KONC RESSZUS. A Heves megy Eszperantó Szövetség szerv zésében Bulgáriába látoga lak az ecsédi könyvtár es perantistái. Ütjük során fe keresik testvérmegyénkí Targovistet majd Plov.di' ban részt vesznek a bőig; zöldcsillagosok kongresszi sán. A kéthetes program tér gerparti pihenéssel ■ zári Burgasban. + EMBERÖLÉS. Családi tr. gédia színhelye volt szerda Lőrinci: a Táncsics út 1 szám alatti házban elő Ku l’álné több baltacsapáss. agyonütötte a férjet. Az cm heroics ügyében a rendörsé folytatja a vizsgálatot. O- KÓRUSOK A B AZ ILI KÁBAN. Húsz külföldi t harmincnégy hazai körű versenyez a szombaton zá ródó Bartók Béla IX. zetközi kórushangversenyé i Az egriek is hallhatják i este fél 8 órakor a Bazilika ban két külföldi együtti műsorát. Közreműködik holland Haags Jeugdkoor < a nyugatnémet Männercho Eintracht Porz am Rhein. — AUTÓSOK TÁJÉKOZ TATÖJA. Ma délután 6 óra kor a néphadsereg egri heh’ őrségi művelődési otthona nak autósklubjában előadás tartanak a külföldi túrái gyakorlati ; vonatkozásairól egyes országok útviszonyai ról, a kempingek hálózatú ról. ♦ ÚTLEZÁRÁS. A gyöngyö’ —vcrpelét—egri útnak a ka polna—verpeléti öszekötő ni csomópontjától az egerszalót —clemjéni bekötő útig • tárté .szakaszát július 14—18., illetve július 21—25. közölt naponta 9-től délután 6 óráig lezárják a forgalom elöl. Az ideiglenes terelőút Eger felől:, a verpelét—gyöngyösi út Egerszalókig, a demjéni bekötő út Kerecsendig. a 3-as számú főközlekedési út Kápolnáig, a verpeléti összekötő út, és Verpelétiéi tovább Gyöngyös felé. Gyöngyösről Egerbe ugyanezen az útvonalon haladhatnak majd a járművek. Helyesbítés Tegnapi lapunk 3. oldal nak „Nekem is, neked is” i mű glosszájában értelem: varó elszedés történt. A szöveg helyesen a k vetkező: „A számlát benyt toknak sokszor igazuk vi dr legalább annyiszor niiu Nem mindenkor cs nem mi den múlik csak a vezeti Tudjak ezt, látják ezt számlabenyújtók is.” nál és kézbesítőtől©!. — Index-; STOS2 — Révai Nyomda Egri Gyáregysége. Eger.'' Vincellériskola uÁ3, rz. igazgató; HORVÁTH^