Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-11 / 161. szám
Augusztus 3-án rajtol a abdarúgó II, Az RlLSZ-bei) elkészült a labdurug NB II. teljes., tehat őszi-tavaszi sorsolása. A második vonalban az 1980—81. évi bajnokság idén augusztus 3-tól 1981. június 21-ig tart. Megyénk két együttese az Eger SE es a Gyöngyösi SE már a harmadik fordulóban, augusztus 17-én találkozik egymással, Egerben. A keleti csoport esélyesével a Salgótarjáni Tűvel az Eger ugyancsak hazai pályán október 5-én mérkőzik meg. míg a GYSE-nek november 9-én kell Salgótarjánba látogatni. A keleti csoport őszi sorsolása: I. forduló: augusztus 3. 17.3« Hajdúböszörmény—Salgótarjáni TC, Karcag—MVSC, Gyula—Asztalos SE, Debreceni Kinizsi—Lehel SC, Szolnoki MÁV MTE — Kazincbarcika, Eger—Ózd, Szarvas—Debreceni USE. Papp J. SE—Gyöngyös, Borsodi Volán—Szabó L. SE. Nagybátony—Hodmezővásár- , hely. II. forduló: augusztus 10. 17.30. Salgótarjáni TC—Nagybátony. Hódmezővásárhely— Borsodi Volán, Szabó L. SE —Papp J. SE, Gyöngyös- Szarvas, Uebr, U SE—Eger, Űzd—Szolnoki MÁV MTE, Kazincbarcika—Debr. Kinizsi. Lehel SC—Gyula. Asztalos SE—Karcag, MVSC— Hajdúböszörmény. III. forduló: augusztus 17. 17.00 Salgótarjáni TC—MVSC, Hajdúböszörmény—Asztalos SE, Karcag—Lehel SC, Gyula—Kazincbarcika. Debr. Kinizsi—Özd, Szolnoki MÁV MTE—Debr. USE. EgérGyöngyös, Szarvas—Szabó L. SE. Papp J. SE—Hódmezővásárhely, Borsodi Volán—Nagybátony. IV. forduló: augusztus 21. 17.00 Borsodi Volán—Salgótarjáni TC. Nagybátony—Papp J. SE, Hódmezővásárhely— Szarvas, Szabó L. SE—Eger, Gyöngyös—Szolnoki MÁV MTE, Debr. USE—Debr. Kinizsi, Özd—Gyula, Kazincbarcika—Karcag, Lehel SC— Hajdúböszörmény, Asztalos SE—MVSC. V. forduló: augusztus 31. 17.00. Salgótarjáni TC—Asztalos SE. MVSC—Lehel SC. Hajdúböszörmény—Kazincbarcika, Karcag—Özd, Gyula— Deb^ USE. Debr. Kinizsi- Gyöngyös. Szolnoki MÁV MTE—Szabó L. SE, Eger— Hódmezővásárhely, Szarvas —Nagybátony, Papp J. SE— Borsodi Volán. VI. forduló: szeptember 7. 10.30. Papp J. SE—Salgótarjáni TC, Borsodi Volán—Szarvas, Nagybátony—Eger, Hódmezővásárhely—Szolnoki MÁV MTE, Szabó L. SE—Debr. Kinizsi. Gyöngyös—Gyula, Debr. USE—Karcag. Ózd— Hajdúböszörmény. Kazincbarcika—MVSC, Lehel SC— Asztalos SE, VII. fordulói szeptember 14. 16..30. Salgótar.iani TG—Lehel SC, Asztalos SE—Kazincbarcika, MVSC—Özd, Hajdúböszörmény—Debr. USE, Karcag— Gyöngyös, Gyula—Szabó L. SE, Debr. Kinizsi—Hódmezővásárhely, Szolnoki MÁV MTE—Nagybátony, Eger— Borsodi Volán, Szarvas— Papp J. SE. VIII. forduló: szeptember 21. 18.00. Szarvas—Salgótarjáni TC, Papp J. SE—Eger, Borsodi Volán—Szolnoki MÁV MTE, Nagybátony—Debr. Kinizsi, Hódmezővásárhely—Gyula, Szabó L. SE—Karcag, Gyöngyös—Hajdúböszörmény. Debr. USE—MVSC, Ózd— Asztalos SE, Kazincbarcika —Lehel SC. IX. forduló: szeptember 28. 15.00. Salg. TC—Kazincbarcika, Lehel SC—Ózd, Asztalos SE—Debr. USE, MVSC— Gyöngyös, Hajdúböszörmény —Szabó L. SE. Karcag— Hódmezővásárhely, Gyula— Nagybátony. Debt. Kinizsi— Borsodi Volán, Szolnoki MÁV MTE—Papp J. SE, Eger—Szarvas. X. forduló: október 5. 14.00. Eger—Salgótarjáni TC. Szarvas—Szolnoki MÁV MTE, Papp J. SE—Debr. Kinizsi, Borsodi Volán— Gyula, Nagybátony—Karcag, Hódmezővásárhely—Haj dú - böszörmény. Szabó L. SE— MVSC, Gyöngyös—Asztalos SE, Debr. USE—Leheí SC, Öwl—Kaanficbarkcrka. XI. forduló: október ISII. 00. Salgótarjáni TC—Ózd. Kazincbarcika—Debr. USE. Lehel SC—Gyöngyös, Asztalos SE—Szabó L. SE, MVSC—Hódmezővásárhely, Hajdúböszörmény—Nagybátony, Karcag—Borsodi Volán. Gyula—Papp J. SE, Debr. Kinizsi—Szarvas. Szolnoki MÁV MTE—Eger. XII. forduló: október 19. 13.30. Szolnoki MÁV MTE—Salg. TC. Eger—Debr. Kinizsi, Szarvas—Gyula. Papp J. SE —Karcag, Borsodi Volán— Hajdúböszörmény. Nagybátony—MVSC. Hódmezővásárhely—Asztalos SE. Szabó L. SE—Lehel SC, Gyöngyös— Kazincbarcika, Debr. USE— Ózd. XIII. forduló: október 26. 13.30. Salg. TC—Debr. USE. Özd —Gyöngyös, Kazincbarcika —Szabó L. SE. Lehel SC •—Hódmezővásárhely, Asztalos SE—Nagybátony. MVSC —Borsodi Volán, Hajdúböszörmény—Papp J. SE, Karcag—Szarvas, Gyula— Eger SE. Debr. Kinizsi— Szolnoki MÁV MTE. Xiv. forduló: november 2. 13.00. Debr. Kinizsi—Salg. TC, Szolnoki MÁV MTE—Gyula. Eger SE—Karcag, Szarvas —Hajdúböszörmény, Papp J. SE—MVSC. Borsodi Volán —Asztalos SE. Nagybátony— Lehel SC. Hódmezővásárhely—Kazincbarcika. Szabó L. SÉ—Ózd, Gyöngyös— Debr. USE. XV. forduló: november 9, 13.00. Salg. TC—Gyöngyös,,Debr. USE—Szabó L. SE, Ózd— Hódmezővásárhely, Kazincbarcika—Nagybátony, Lehel SC—Borsodi Volán. Asztalos SE—Papp J. SE. MVSC —Szarvas, Hajdúböszörmény—Eger. Karcag—Szolnoki MÁV MTE, Gyula— Debr. Kinizsi. XVI. forduló: november 16. 13.00. Gyula—Saig. TC. Debr. Kinizsi—Karcag. Szolnoki MÁV MTE—Hajdúböszörmény. Eger—MVSC, Szarvas —Asztalos SE. Papp J. SE —Lehel SC, Borsodi Volán —Kazincbarcika. Nagybátony—Ózd, Hódmezővásárhely—Debr. USE, Szabó L. SE—Gyöngyös. XVII. forduló: november 23. 13.00. Salg. TC—Szabó L. SE. Gyöngyös—Hódmezővásárhely, Debr. USE—Nagybátony, Ózd—Borsodi Volán. Kazincbarcika—Pupp J. SE. Lehel SC—Szarvas, Asztalos SE—Eger, MVSC—Szolnoki MÁV MTE, Hajdúböszörmény—Debr. Kinizsi, Karcag —Gyula. XVIII. forduló: november 30. 13.30. Karcag—Salg. TC, Gyula- Hajdúböszörmény, Debr. Kinizsi—MVSC. Szolnoki MÁV MTE—Asztalos SE, Eger—Lehel SC, Szarvas— Kazincbarcika, Papp J. SE— Ózd. Borsodi Volán—Debr. USE, Nagybátony—Gyöngyös, Hódmezővásárhely— Szabó L. SE. XIX. forduló: december 7. 13.00. Salg. TC—Hódmezővásárhely, Szabó L. SE—Nagybátony, Gyöngyös—Borsodi Volán, Debr. USE—Papp J. SE. Ózd—Szarvas. Kazincbarcika—Eger, Lehel SC— Szolnoki MÁV MTE. Asztalos SE—Debr. Kinizsi. MVSC —Gyula, Hajdúböszörmény —Karcag. . . XX. forduló: december 14. 13.00. Hódmezővásárhely—N agy- bátony, Salgótarjáni TC— Hajdúböszörmény. MVSC— Karcag, Asztalos SE—Gyula, Lehel SC—Debr. -Kinizsi, Kazincbarci ka—Szolnoki MÁV MTE, Ózd—Eger, Debr. USE—Szarvas. Gyöngyös— Papp J. SE, Szabó L. SE— Borsodi Voiáit. Or. Szívós ist várt a zászlóvivő APRÓHIRDETÉS Olimpiai sajtótájékoztató Csütörtökön délelőtt Buda István államtitkár, az OTSH elnöke a magyar olimpiai küldöttség hazai előkészületeinek befejezésére! kapcsolatosan adott tájékoztatót, valamint az utazásról es egyéb technikai kérdésekről beszélt. Az edzőtáborok látogatása lassan a befejezéshez közeledik. Tatán, Dunavarsányban, Mátraházán es a budapesti színhelyeken jo hangulatú, szervezett munka folyik, sehol sem merültek fel zavaró körülmények. Általános megállapítás sz I int az előző olimpiák hasonló időszakaihoz képest a mostani felkészülés sokkal nyugodtabb. rendszeresebb és hatékonyabb. A »pártvezetés a XXII. moszkvai nyári olimpiai játékokon — kimondottan is — a montrealinál jobb eredményekre számít, a müncheni teljesítményt megközelítő pont- és érem-összteljesit- ményt remél a legjobb magyar sportolóktól. A magyar sportküidiőttseg hivatalos búcsú ztat ása j ú 1 i us 17-én csütörtökön lesz 10.15 órai kezdettel a Ferihegyi repülőtéren. Ez alkalommal két különgepen 198-an utaznak a szovjet fővárosba, köztük 125 versenyző, sportvezetők. az ifjúsági tábor résztvevői, és újságírók. Ezután sorozatos. lesz a Moszkvába indulás, olyan ütemezéssel, hogy a szinrelepö versenyzők ket-három nappal előbb legyenek kint Moszkvában, ennyi idő ugyanis elegnek tűnik a helyi körülményekhez alkalmazkodáshoz és az' akli- matizúlódúshoz. Eldőlt, hogy a magyar olimpiai csapat zászlóját az ünnepélyes nyitó ünnepségen dr. Szívós István vízilabdázó viszi. ★ Nemcsak dr. Szívós István, hanem az egész vízilabda- válogatott nagy örömmel fogadta, hogy a csapat kapitánya a moszkvai zászlóvivő. A 32 éves, 301-szeres válogatott. alii a negyedik olimpiai részvételére készült, így nyilatkozott : — Néhány nappal ezelőtt tudtam meg, hogy rám bízták ezt az igen nagy megtisztel telest jelentő feladatot. Azt hiszem, ez «nemcsak személyemnek, hanem az egesz vízilabdasportnak is az elismerése. Háromszor már felvonultam olimpiai megnyitó ünnepségen, új szerepem viszont minden eddigi érzést íeliilműlthai. Az olimpiák történetében ez az első alkalom, hogy a magyar zászlót vízilabdázó viszi. Eddi csaknem mindig atlétákra caétt a választás, csak egy-egy alkalommal kapta tornász, kosárlabdázó es vívó ezt a feladatot. ' Innen-onnan Augusztus 31-ig oda-visz- sza le 'kell játszani az előselejtezőt a BEK-ben a Bp. Honvédnak a La Valetta és a KEK-ben a Diósgyőrnek a Celtic ellen. A játéknapokról a klubok egymás között egyezhetnek meg. Amennyiben a Hon ved továbbjut, úgy az eredeti sorsolással ellentétben az Újpesti Dózsa szeptember 17-én nem idegenben. hanem Magyarországon mérkőzik meg a spanyol Real Sociedaddal. •ár Helsinkiben a hagyományos ..Világjátékok’’ elnevezésű versenyen nagy érdeklődés kísérte a müncheni es montreali olimpián 5 és 10 ezer méteren egyaránt győztes Lasse Viren szereplését a tízezres tavon. Meglepetésre Viren csak negyedik lett, Európa-bajnok honfitársa Vainio, továbbá két japan atléta mögött. * Bogotában 45 ezer néző előtt Lengyelország labdarugóválogatottja 4—1 arányban győzte le Kolumbiát. Az első félidőben ragyogóan játszó lengyelek már 4—0-ra vezettek. ★ tanfolyamra a tavalyihoz képest lübben jelentkeztek, az érdeklődés örvendetesen ma- gasabb. mint korábban. ★ Az egri vízilabdázókról tegnap megjelent írásunkban elírás törten. Nagy István nem az olimpiai, hanem a magyar juniói- válogatott edzésein készül egy közelgő spanyolországi túrára. ★ Csütörtökön Győrött találkozott újra nemzetközi női kézilabda-mérkőzésen a magyar es a lengyel válogatott es ezúttal * döntetlen eredmény született. Magyarország—Lengyelország 19—19 (9—8) A magyar kulcsjátékosokon erősen élezhető volt a fáradtság, s ez különösen a gyengébb védekezésben nyilvánult meg. A kemény, jó iramú mérkőzés jól szolgálta az olimpiai felkészülést. ★ t Csütörtökön délután nemzetközi labdarúgó-ménkőzés volt Miskolcon: Miskolci helyőrségi vál.— Koreai Néphadsereg vál. 4—0 (1—0) ÁLLÁS Szobafestést, mázolást vállalok kö- zületeknek is. Eger. telefon: 16-126.___ 6 hónaptól 6 evesig gyermekek gondozását vállalom. Szakképzett gyermek- gondozó. Eger. Far- kasvölgy ut 22. A Városi Tanács VB. Városgondozási Üzeme, Gyöngyös. Kenyérgyár út 9., felvesz munkavédelmi szaktéehnikusi képesítéssel és gyakorlattal rendelkező dolgozót, munkavédelmi előadó munkakörbe. Jelentkezni lehet a lenti címen az üzem vezetőjénél. Női fodrászatban jártas egyént kisegítőként alkalmaznék. Heves, Arany Janos ii. 25. INGATLAN Agárdi-dűlőben 220 négyszögöl szóló eladó. Eger, Arany János út 34. Gyöngyöshalászon. Virág u. ÍJ. sz. alatti három és fel szobás komfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen 16 órától. 3 szoba, központi íuteses IJ. emcleü lakás eladó 470 tíüü Ft kp.-l-OTP. vagy 2 szobás lakást beszámítok és 130 000 Ft- ot kerek rá. ..ibolya” jeligére az egri liii cielobc. _________ Elcserélném ózdi 2 szobás szövetkezeti lakásom gyöngyösi hasonlóra, vagy kertes családi házra Esetleg vásárolnék. Ajánlatokat Papp Istvánné, Ózd, Münnich F. u. 8.__ Szöve tkezeti lakás eladó, Eger, Kertész u. 34. V. 2. _____ Cs ebokszáriban, 2 szoba, összkomfort tos, OTP-s örökla- .kásomat elcserélném.- vagy eladom. Bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni 17 óra után, Kallóma- lom u. 52. TV. M. Kettőszobás, fürdőszobás családi ház eladó. Eger.- Türk Frigyes ut 2 a Er- deklödni 17 óra után. Belvárosban üzletnyitásra megfelelő helyiséget keresek. Ajándékbolt” .jeligére az egri hirdetőbe. _____________ Andornaklályán 303 négyszögöl * telek sürgősen eladó. Érdeklődni Eger, Kassai út 13.__________ E ladó 2 szoba, összkomfortos. erkélyes szövetkezeti lakás kp-^OTP-átvállalás- sal. Érdeklődni hétköznap L7 órától. Eger, Vallon u. 19 I 4. Atkáron 2 szobás. fürdőszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Atkái1. Arany J, u. 25. 16 órától. Eladó Eger belvárosában háromszoba s. társasházi lakás készpénzért. Majoros Janos Füzesabony. Damjanich út 16. __ M akiáron 3 szobás családi ház a centrumban azonnali beköltözéssel áron alul. eladó. ,, Július 284” jeligére az egri hirdetőbe. ______ K omp olt központjában 200 négyszögöl telken 3 szoba, összkomfortos központi iiitéses családi ház melléképülettel, garázzsal. egri 2—2 és fél szoba összkomfortos lakásra cserélhető. Lehetőleg központban, strand környéke előnyben. Cím: Ficsór Károly, Kompolt, Kölcsey út 26. Jó forgalmú helyen, beköltözhető ház üzlethelyiséggel eladó, plusz garázs. Heves, .\rany János u. 25. Andornaktálya, Rákóczi út 14í). sz. családi ház eladó. Érdeklődni 18 órától. Eger. Szarvas Gábor út 1. fszt. 10.. vagy telefonon: i5-486. 2 szobás, strandra néző szövetkezeti la_ kas sürgősen, fizetési kedvezménnyel eladó. Eger, Kertész i. •;!. 9 #. Egyedülálló férfi albérletet keres. Ajánlatokat ..Fiatalon 0998” jeligére Gyöngyös. Pl.: 115 JÁRMŰ Zaporozsec szgk. eladó. Eger, Kertész u. 43. Telefon: í3-119^ Jó állapotban lévő. kisfogyasztású Ste- yer Puch 5ü0-as DL vizsga előtt és Skoda S lüO-as, 1932-ig vizsgázva eladó. Te- lekessy u. 11 Tele- fon; 17-539. S 100-as . Skoda, jó állapotban eladó. Eger, Vécsey-völgy 38. Érdeklődni 17 órától. UK 1200-as Zsiguli júliusban - műszaki vizsgázott eladó. Eger farm os, Rákóczi út 25._____ W artburg, 3 éves. most. vizsgázott eladó. Gyöngyös. Csalogány u. 16. Szecs- kü. Du. 18 órától. Trabant Limousine tioi-es '82-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Vöröshadsereg u 42 1. II. 1. Telefonon : 15-220, esti órákban. Polski Fiat 1300-as, műszaki vizsgázott eladó. Eger, Csokonai út 45. Polski Fiat bontott alkatrészek és karosszéria-elemek eJ„ adók.V Eger, Dobo tér 7.___________ I T Skoda Coupé 65 UU0 km-rel eladó. Röcsk, Ercbanyalelep 24.___________ Fém vázas, új tolókocsi eladó. Egersza- iok. Rákóczi tér 7. US rendszámú 601-es Trabant megkímélt állapotban sürgősen eladó Érdeklődni Eger. Zalka M. 56. LV 12. 17 óra után. Wartburg Lim. eladó. Eger, Vályi út 9. Eladó megkímélt ÜT rendszámú Dácia szem ély g ép k öcsi. megtekinthető egész nap, Andorn aktá- lyán. Rákóczi ut 18. lM-s, 353-as Wartburg eladó. sürgősen. Megtekinthető 16 óra után, Eger, . Radnóti M. ut 33. sz. 850-cs Fiathoz új alkatrészek eladok: összekütorúd, gömbcsukló, 8 db csapágy, fékpofa-fékcső gumibetétek, ékszíj. Eger, Kaik - malom út 80. Ili io. zu írsz. Lada 1200-ns eladó. Ostoros, Sz - chenyi ut 18. E e l új i t ott— i z sgázo: t Moszkvics Combi és Pannónia eladó. Füzesabony, Tüzér út 36. Simson Schwalb?, egyéves motorkerékpár eladó. Eger, Kertész- út 82. ut frsz. Trabant adó. Érdeklődni Noszvaj. Bocskai út U. egész nap. W állapotban lé? á 500-as Fiat eladó. Fü zesabony, Kossuth U. 29. UH Trabant 601- s 1983-ig műszaki vizsgázott sürgősen eladó. Mátrafüred, Üdülősor 32. Eladó 1200 cm3 La ü személygépkocsi, karambolos. Érdeklődni du. 17—J9-i ■. Telefon: 12-571. Ege . Most vizsgázott ZO • sárga Wartburg Lí: . 21 000 km-rel elad". Szombat, vasárnco -délután. Eger. Felszabadulás tér 1. alatt. VEGYES Eladó 1 db 8 éves heréit. sodrott 1<<. Besenyőtelek, vő* rüshadsereg u. 166. Bontásból, jó állapotban lévő nagyméretű ikerabjakok. ajtók, áthidaló ge-. rendák. gázólaj bojl c r eladó. Egei*. Rajiici: K. u 59. délután n- 1 öl- vagy vasarnap. Új 80 literes villanybojler 165-ös öntöttvas, fürdőkád elad -. Adatnék. Gyöngyüs- pata. Fő ut 40. Eladó 6 éves tellek •3 hónapos vgpihes. Száj la, Kossuth út »3. ___________ É rtesítem a kedve vásárlókat, hogy zöldség-gyümölcs üzletemet Egerben: i Liszt Ferenc ut 7. sz. alatt (Bástya ABC- vei szemben) megnyitottam. Nyitva 7 -11-ig. 14—18-ig. Bela Gábor zöldség- gyü moles kereskedő.. „Vera” pójázószek- rény (ágynemíítar- tóként is használható) nagyon jo állapotban 1300 Ft-ért eladó. Cím: Eger, Tarkanyi B. ut 4. I 3 sz.____________ K ombinált szobabútor. komplett, setét színben eladó. Eger, Vécsey ut 36. Előnevelt csirke kapható. saiga, kender- magos. szürke és fo- golyszinuek. Eger, Rákóczi út 15. Fehér muszlin menyasszonyi ruha vékony alkatra eladó. Eger. Sertekapu út 27. Ivádyné. Bontásból üvegezett előszobája! és kis ablak eladó. Eger, Kertész út «2. Egerben, a nép kerti automatapályán ma, pénteken délután kezdődik el a háromnapos Agrdia Kupa nemzetközi tekeverseny. Pénteken »4 órától este 8-ig, szombaton reggel 8-tói délután 6-ig. vasárnap pedig reggel 8-tól délután 2-ig folynak a küzdelmek. + Ma. pénteken este 7-kor ünnepélyes megnyitóval kezdődik Sirokon a kútvölgyi kultúrparkban a Siroki Vasas országos motnros-taialko- zója. Szombaton és vasárnap :i találkozó résztvevői tájékozódási türaversenyen. ügyességi versenyen es KRESZ-vetélkedőn merhetik össze felkészültségüket. ★ A hatvani strandon az iskolai tanév befejezése óta óvodások és általános iskolások szakemberek vezetésevei tanulnak úszni. A sportfel- ügyelöség és néhány iskola allsd keademenyeísett úszóA krilatszkojei kerékpárospályán a szovjet bajnokság küzdelmei során, amely a hazaiak számára válogató volt az olimpiára, a világcsúcsnál összesen 18 jobb eredményt értek el a versenyzők. A legújabbak a következők: 1000 m-es, állóraj- tos időfutam: 1:05.0,16 p. Alekszandr Penfilov; 4000 m- es, egyéni üldöző: 4:39.38 p. Valerij Movcsan: 4000 m-es üldöző, csapat: 4:17.30 p. válogatott (Oszokln, Petrakov, Movcsan. Csevardovj. Megköszönök minden jóleső részvétet, édesanyám ÉLTES KAM1LMÉ sírját beborító minden szál virágot. Gyászoló leánya Székely Istvánná ÉRTESÍTJÜK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy tarnaszentniiklósi lelépünk alumínium félgyártmány raktárában július 14-töl 18-ig LELTÁROZUNK A leltározás idején szünetel az áruforgalom. A többi telepünkön zavartalan a kiszolgálás. METALL0GL0BUS Fémipari cs Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat Vevőszolgálat: Budapest XUt„ Dózsa György út 57. Telefon; 101-321.
