Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-29 / 176. szám
Könyvritkaságok Mongóliában A gyöngyösi gyakorlatra készülünk ^ 'm Műszaki helyreállító munka gyakorlása a vasútnál A Mongol Állami Könyvtár felbecsülhetetlen értékű ritkaságai kozott szerepel egy 2500 évesre becsült, papiruszra rótt. kézirat. Féltő gonddal őrzik a „Jadamba” nevű szent könyv három példányát: az első könyvet a legenda szerint — Nagár- dzsuna, hindu filozófus használta. aki időszámításunk előtt élt. A másik már későbbi korból való. a XI. századból. Aránybetűit fekete papírra ismeretlen mester irta, címoldalán Buddha • és Majdar aranyképe látható. Korban legfiatalabb a harmadik példány, de nem kevésbé értékes, hiszen a mongol könyvkészítés remeke. Papírját különleges keverék, bői készített bevonat — birkavelő. enyv és cukor elegye — fedi, lapjai fényezettek. A fényes fekete lápokra olyan tintával írták a betűket, amelyet kilenc anyag — gyöngy, korall, türkiz, azurit. gyöngyház, arany, vas. réz és ezüst — porrá tört vegyü- lékéből készítettek. Az Állami Könyvtár gazdag állományának különösen értékes darabjai' a tibeti tudósok, —'nagy gondolkodók, írók művei. Itt látható az ősi hindu tudományok alapjait jelentő, XI. századból való tibeti mű, a „Gandzsur”, amelyet xilografikús módszerrel nyomtattak — szanszkrit, tibeti és mongol nyelven. Ez az eljárás a Lassan már „lefut” a cseresznyeidény, az’ idén később, mint más esztendőkben. mégis még kell emlékezni róla, mert nemsokára már az emlékezök is elfelejtik a nevét, mivel csak hivatalos leírások őrzik kiváló tulajdonságait. Az efféle történeteket úgy teli kezdeni, hogy „egyszer volt. hol nem volt”, volt Eger városénak a bikavéren és gyógyvízen kívül még egy híressége: az egri pünkösdi cseresznye. Ennek a gyümölcsnek a fajtajegyeit a gyümölcsökkel foglalkozó szakirodalom a következőkben állapította meg: nagy- szemű, szív alakú, apró magú. kemény húsú. sötét színű. különleges zamatú. s még egy hetedik ismertetőjegy. tálán valamennyinél jellemzőbb: rövid szárú, szára nem haladja meg a két centimétert, Közelesen ötven esztendő, vei e/ejőtt. egészen pontosan 1936-ban a magyar gazdasági élet figyelme a gyümölcskivitel felé fordult, „Magyar- ország Európa gyümölcsös- kertje” — volt a jelszó. Minél több piacot kerestünk, minél több és többféle gyümölcs számára, s külön gyümölcstermelés! felügyelőségek létesültek megyénként. Énnek a kivitelnek .első szenzációja a kecskeméti rózsabarack megérkezése volta londoni oályaudvarra. Török Imre. Heves megye gyümölcstermelési felügyelője jelen volt azokban a pillanatokban, amikor kibontották a barackot tartalmazó hűtővaaont. Mint elmondta, egv pillanatra megállt a forgalom. olyan illat árasztotta el;a pályaudvart, hogy az emberek a kocsi felé tolongtak, azt hitték. hogv valamely egzotikus rózsafajta érkezett Londonba. De hát. nemcsak kecskeméti rózsabarack van a világon — ütött a homlokára Török Imre — hanem márkás egri cseresznye Is. és elkezdte keresni a hajdan országos hírű gyümölcsöt. Nem találta. Már maga a név is gondot okozott, hiszen a pün. kösd nevű egyházi ünnep olyan korán van. hogy abban az időpontban még nincs érett cseresznye, különösen 7«S»cs a megjelölt tulajdonbuddhista kolostorokban volt használatos. Az óm mongol könyvek sorában reeeptkönyv, mondák. mesék. asztronómiai művek keltik fel a kutatok érdeklődését. A tartalom mellett szinte valamennyi könyvritkaság külseje is rendkívüli, s mutatja. hogy a könyvek megtervezése valódi művészet volt az ősi Mongóliában és a környező országokban. Értnek a művészetnek számos korái és késői emléke közül említést érdemel például a „Szan- duindzsud”. amelynek a díszítését e század elejének neves ékszerészéi-e. Dagvára bízták. A könyv lapjai vékony 'ezüstlemezek, a betűket. erre vésték, majd bearanyozták A címlap istenképmások domborművét ábrázolja. korállal. gyöngyökkel díszítve. Ennek a műnek a tíz kötete mintegy fél tonnát nyom! A mongol könyveket — súlyuk, értékük miau is — gyakran selyemmel bélelt rózsafa, vagy más értékes fa dobozába zárva őrizték. A ritkaságok egy része nemcsak vésett vagy különleges festékkel írt betűiről nevezetes, vannak közöttük hímzett lapu könyvek is. A „Hit” című könyv például fekete alapra sárga selyemmel hímzett betűkkel teszi ismertté tartalmát, a betűk magassága nem haladja meg a hét millimétert. ságú kivitelképes gyümölcs. A rejtélyt a véletlen oldotta meg. Éppen abban az esztendőben szőlő alá forgattak egy darab földet a Pünkösdhegy nevű egri határrészben. Onnan forgatott ki a szántás egy szép régi cseresznye- fátokét, amelyen Kovács András akkori' hegybíró száztíz évgyűrűt számolt meg. Röviddel ezután jelentkezett Szilvási Sándor egri szőlősgazda és bemutatta tavaly, tehát 1935-ben kiásott hatalmas cseresznyefa tőkéjét a Maklanv-dulőböl. azon meg százhuszonhet évgyűrűt számolt meg a gyümölcsferme- lési felügyelő. Megvoltak tehát az ősök. De hol vannak az utódok? Hiszen az egri határban már nyomát sem leheteti találni a fajtiszta egri pünkösdi cseresznyének. Előkerültek azok is. Haj- nalonkint jelentek meg a/, egri piacon. Nem putfonyA szép. szőke, kócos, tizennyolc évesen pirospozsgás Angelica Ribaudi, zihalva a négyesével szedett lépcsők miatt, megállt egy pillanatra a fordulónál, • hogy kifújja magát, majd szép lassan tette a kulcsot, a zárba, óvatosan elfordította, zajtalanul belökle az ajtót, és mint egy tolvaj surrant be a házba. Szeretett volna előbb érkezni, mint anyja, akit az utca végén látott leszabni a villamosról. Nem mintha zavarta volna, hogy késön ér haza a vacsorára, de ha legAz ország védelmi rendszereben — honvédelem szerves részéként — nagy jelentősége van a polgári védelemnek, amely veszélyeztetett helyzetben az állami élét működésének, a népgazdaság folyamatos termelőtevékenységének feltételeit biztosítja, ban, ahogyan Egerben szokás, hanem fonott hatiko- sárban. Szó molyáról. A „nyomozás” kiderítette, hogy a kiváló egri fajtát valószínűleg Egerben dolgozott szomolyai szőlőmunkások vitték haza és jó. erdőirtásos földbe telepítették. Megerősítette ezt a föltevést, hogy a legrégebbi szomolyai töke mindössze hetven évgyűrűvel dicsekedhet. A gyüntölcstermelesi felügyelő nyomban- előterjesztési tett az Országos Pomrt- lőgiai Bizottságnál az egri pünkösdi cseresznye márkázására. Osak hát. éppen nem volt Egeiben egri pünkösdi cseresznye. Elköltözött Szomolyárá, hűtlenül it'thagvván a majdnem kétszáz evés ősök emléket. A/.óla is szomolyai cseresznyének hívjak az egri piacon. alább egyszer kevésbé későn érkezik a szokásosnál, kony_ nven elkerülheti anyja szemrehányásait, keserű szavait. és talán el is hiteti, hogy már jóval korábban érkezett. Még sosem fordult elő. hogy előbb érkezett volna haza anyjánál Lábujjhegyen futott végig a folyosón. Apja ajtaja előtt egv percre megállt, visszatartva lélegzetét: megnyitotta az ajtót, bekukkantott és föllélegzett: a szobában sötét, volt. Apja még nem jött haza. Ami a bátyjait illeti, biztos volt benne, hogy hajnal előtt nem térnek haza. A házvezetőnő meg mindig a konyhába zárkózva sohasem vette észre, ki jön. ki megy. s hogy mi történik a nagy házban. Angelica bezárkózott a szobájába. Nem gyújtott lámpát, gyorsan levetkőzött, felkapta a hálóingét, és sötétben lefeküdt, mert azt akarta, 'hogv családtagjai, amikor hazajönnek. így találják. és-azt gondolják, már régóta otthon van. Közben fülelt. hogv meghallja a kulcs fordulását a zárban, belépő anyja 1 öntett s hangját, amint a házvezetőnőtől kérdezi: .A kisasszonv megjött már?” „Még nem” — felelné a házvezetőnő. •' mama panaszkodna az ő örökös késesei miatt, aztán ott találná őt a szobában, és a lakosság élet- és vagyonvédelmét látja el. A feladat kiemelt fontossága, miatt Gyöngyös városban is rendszeres a polgári védelem parancsnoki, szak- szolgálata állományának, önvédelmi alakulatainak kiképzése, a lakosság felkészítése. A feladatok honvédelmi jellege mellett a tevékenységnek népgazdasági hasznossága is jelentős. Az évek óta tartó felkészülés fontos állomása lesz az 1980. szeptembereben megtartandó módszertani bemutató gyakorlat, amelynek célja az eddigi munkánk eredményességének felmérése. A gyakorlatra vonatkozó feladatainkat a Heves megyei Honvédelmi Bizottság határozata és a Heves megyei Polgári Védelmi Parancsnokság felkészülési terve határozza meg. Ez Gyöngyös város és járás sok üzemét, technikai eszközét érinti. A nagyszámú lakosságot igénybe vevő gyakorlat természetesen jó előkészítő, koordinációs munkát követel tőlünk. A városi parancsnokság az év első negyed - evétől kezdve fokozottabban foglalkozik az állomány felkészítésével. Az előkészítő munka fontos részét képezi a feladatok megismertetése. Az érintett üzemek, vállalatok polgári védelmi alakulatánál ez már megtörtént. A konkrét feladatra való felkészülés jelentős eseménye volt a Polgári Védelem Országos Parancsnoksága által megtartott ankét is. A gyakorlaton részt vevő törzsparancsnokkal már részletesen egyeztettük a feladatokat. amint alszik. Legalább egyszer: kis visszavágás lett - volna. De nem hallatszott* semmi nesz. A még fiatalos és szemre- való Iride Ribaudi asszony kissé kócosán .és zihálva, mert futva jött föl a lépcsőn, szép lassan tette a kulcsot a zárba, óvatosan elfordította, zajtalanul belökte az ajtót, és mint egv tóival surrant be a házba. Előbb akart érkezni. ;nint a férje, akit megpillantott az utca végén. Lábujihegven ment végig a folyosón. Mikor elhaladt a lánya szobája elótt föllélegzett: a szobában sötét volt és csönd, Angelica még nem jött haza. No. nem mintha számot kellene adn*a. De bizonyos esetekben feszélyez a tt-erekek tanúskodása; s főleg e®v ilyen lányé, mint Angelica! Iride asszony bezárkózott a szobáiéba, villanvavúltás nélkül gvorsan levetkőzött, felkapta a háiólngét. é* sötétben lefeküdt, mert azt akarta, hogv családtagjai, mikor hazajönnek, azt higv- gvék, hogy már régóta ott- 1 hon van. Giovanni Ribaudi zihálva, mert futva jött föl a 1 éncsőn. •Tén lassan tette a kulcsot a •»árba. óvatosan elfordította -•»Volánul belök-t*» az ajtót és. mint egy tolvaj surrant be a házba. Nem akarta, hogy családtagjai észrevein té zk edései n k ben tern iésze - tesen arra is felhívtuk a figyelmüket. . hogy a kijelölt állományról a. gondoskodás történjen meg, a magas fokú felkészülést követő balesetmentes munka is biztosítva legyen. Elmondhatom: a városa polgári védelmi törzs és a szakszolgálatok parancsnokai feldolgozták a módszertani bemutatóval összefüggésben megjelent határozatokat és intézkedéseket. A szakszolgálati alakulatok. önvédelmi alegységek felkészítése a kiképzési utasítások szerint történik. Az eddig megtartott gyakorlatokon például kiemelkedő eredményeket mutattak fel az Egyesült Izzó Félvezető- és Gépgyára, a Gyöngyös- őr őszi Ércbánya. Bugát Pál Kórház, valamint az Ipari Szerelvény- és Qepgyar dolgozói. Ide tartozik az is. hogy a gyakorlatra készülő állomány az elméleti felkészülést már befejezte. A felkészülés jelenlegi szakaszában a bemutató gyakorlatra kijelölt üzemeknél. é^ intézményeknél a teljes felkészülés folyik. Ehhez kérjük a lakosság további támogatását. A módszertani bemutató eddigi előkészületei, a betervezett feladatokhoz történő lakossági hozáállás. a résztvevők segítőkes/sége és felelősségtudata biztosíték a szeptemberi gyakorlat eredményességéhez. Tir Dezső a városi tanács elnöke, tárosi, polgári védelmi parancsnok gyek, hogy' ilyen későn jött 'háza... Lábujjhegyen ment végig a folyosón', egy pillanatra megállt, s a tökéletes csöndet hallva fellélegzett: a a nők alszanak. Kis idő múlva hallotta felesége hangját, amint á házvezetőnőtől kérdezi:" — Az úr megjött? — Nem, asszonyom — mondta a házvezetőnő. — Ki van itthon? — Senki. , Giovanni kinézett a szobájából. De igen, kedvesem — mondta —, már egy órája itt vagyok. Minthogy láttam, hogy alszol nem akartalak fölébreszteni. — .Persze — felelte-Iride asszony —. két óyá.ia jöttem, és mivel senki nem volt itthon. hát lepihentem egy kicsit — sóhajtva hozzátette Angelica még nem jött meg. Hazug, gondolta Angelica, és sírni szeretett volna dühében. De abban a pillanatban az apa kinyitotta Angelica szobájának ajtaját, — Itt van — kiáltott fel. — Ö — mondta Iride asz- szonv —. nem tudtam. Angelica úgy tett, mintha ébredne. Egyáltalán nem ment®— el itthonról — szólt °"é?z délután aludtam. Csöndben vacsoráztak. Bongó Beáta fordítású m IA lI műsorok: 1 RADIO Kossuth 8.25 Többszemközt a Kossuth Klubban. .8.55 Örökzöld dallamok. 9.45 Zenés képeskönyv. 10.05 Olimpiai híradó. 10.20 MR 10—14. 11.32 A századforduló irodalmának hetei. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Olimpiai híradó. 12.55 Törvénykönyv. 13.10 Operettrészl. 13.43 Arcképek a német irodalomból. 14.00 Halló, itt Moszkva! 15.10 Olimpiai hírek. 15.28 Sirius kapitány és a Csillaglány (r.-játék). 16.05 Könyvszemle. 16.15 Népdalfeldolgozások. 16.44 Bemutatjuk új felvételeinket. 17.07 Fiatalok Stúdiója. 17.37 Filmzene. 17.45 A Szabó Család. 18.15 Esti rhese. 18.30 Esti magazin. •1,9.15 Halló, itt Moszkva! 21.30 Évszázadok mesterművei. , 22.15 Halló itt, Moszkva 801. 22.45 Opera- részi. 23.29 A Tátrai-vonósnégyes játszik. Petőfi 8.05 Népi hangszeres muzsika. 8.33 Társalgó. 10.36 Zenedélelőtt. 12.33 Melódia- koktél. 13.30 Éneklő ifjúság. 14.00 Kettőtől hatig. . 19.10 Beszelni nehez. 19.30 Csak fiataloknak! 20.33 Cigányballadák. 20.58 Tip-top parádé. 21.28 Parfümök és gyógyszerek (riport). 21.38 Nóták. 22.20 Zeneközeiben a hallgató. Szolnok 17.00-tői 18.30-ig Miskolc 17.00 Hírek, időjárás. 17.05 Zenedoboz. A stúdió zenés kívánságműsora. Szerkesztő: Zakar János és Regös Zsolt, 17.45 Egészségünk védelmében Dr. Pénzes Géza előadása a gépjárművezetésről. 18.00 Észak-magyarországi krónika. 18,25—-18.30 Lap- és műsorelőzetes. 9.03 Műsorismertetés. 9.05 Tévétorna. 9.10 Papírsárkány. 10.00 A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük, .11.30 Menekülés az arany földjéről (4. r.). 14.53 Műsorismertetés. 14.55 Hírek. 15.00 A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. 19.05 Reklám. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese (rajzfilm). 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Menekülés az arany földjéről (5. r.). 21.00 A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. Kb. 23.00 Tv-híradó. ' 2, műsor 18.18 Műsorismertetés. 18.20 Weiner-verseny (riportfilm). 18.40 Az aranyszar- vú zerge birodalma. 19.05 A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. 21.00 Tv-híradó. 21.20 Reklám. 21.25 Televíziós mesék felnőtteknek. Kalaf és Turan- dot története. Mmmlö 1980. július 2<r, kedd----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------S. H ová lett az egri pünkösdi cseresznye? Dr. Kapor Firmer r1 -..................... .................. " ........ ■' '■ ■ ■ ■— —