Népújság, 1980. július (31. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-15 / 164. szám

\ Szövetkezeti sporttalálkozó Hagyomány, hogy minden évbon a nemzetközi szövet­kezeti napon a három xzö vetkezeti szövetség — TESZÖV, MÉSZÖV, KI- SZÖV — sporttalálkozót ren­dez. Idén Egerben négy sportágban — asztalitenisz, sakk. kispályás női és férfi labdarúgás, valamint teke — rendeztek versenyeket. Egy- egy sportágban szövetkezeti csapatok, illetve megyei vá­logatottak vettek reszt. Az asztalitenisz-bajnok­ságon ' csapatversenyben mértek össze tudásukat a karácsondi tsz, a kápolnai áfész és az egri Technolux Ktsz versenyzői. Szoros küz­delemben végül is a mező- gazdaságiak győztek. Ered- ménvek: 1. Karácsondi tsz, 2. Technolux Ktsz, 3. Kár polnai áfész. A MESZÖV-székházban került sor a sakkcsapatok [.döntőiére, amelyen a három J ágazat megyei csapatai in­dultak. Eredmények: 1. MÉSZÖV, (Harsányi, Nagy, Hajnal). 2. TESZÖV (Nagy, Mata, Bognár), 3. KISZÖV (Szabó. Sike, Gulyás). A férfi és női kispályás labdarúgó-mérkőzésekre az egri Kemény Ferenc sport­csarnokban került sor. A férfiaknál a múlt évi kupa­védő péter vásári tsz, a GYÖNGYSZÖV-áfész és az egri Technolux Ktsz csapa­ta indult. Eredmények: GYÖNGYSZÖV—Technolux 2 :1, Eger Technolux—Pé- tervásári tsz 2:2, Pétervá- sári tsz—GYÖNGYSZÖV 1:1. Az elért eredmények alapján 1. GYÖNGYSZÖV, 2. Pétervásári tsz, 3. Tech­nolux. A legjobb góllövőnek Csúzdi (Technolux) bizo­nyult. A két női együttes, az eg­Értesitjük T. Fogyasztóinkat, hogy EGERBEN az alábbi helyeken és időpontban kis­feszültségű hálózat- szerelési munkák végzése miatt ÁRAMSZÜNET LESZ: 1930. JÚLIUS 17-ÉN, 07.30—16.00 ÓRÁIG Árpád utca, Pacsirta utca, Kapás utca, Farkasvölgy utca, Mikszáth K. utca, Remenyik Zs. utca Tévesztő köz. ÉMÁSZ Vállalat Egri Kirendeltsége A győztes tarnamérai lányok ri Technolux és a Tar­namérai Áfész a rendes já­tékidőben döntetlenre mér­helyi István (MÉSZÖV) 403, 2. Czoe József (KISZÖV) 393, 3. Foltán György (MÉ­SZÖV) 386 fával. Csapat­ban: 1. MÉSZÖV 2169, 2. TESZÖV 2110, 3. KISZÖV 2072 fával. Szabó Lajos Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, akik tisztelték és szerették, hogy HOLLÓ VILMOS 53-ik életévében elhunyt. ' Gyászoló család IHátrafüred között, végül a hetesrúgá­sokban a tarnaméraiak bi­zonyultak jobbnak. A tekeverseny végeredmé­nye. Egyéniben: 1. Szerda­Csak röviden... Eger Vegyes—Koreai NDK Hads. Vál. 2—0 (1—0) ba­rátságos nemzetközi labda­rúgó-mérkőzés, Eger, 500 néző, V.: Osváth. Eger: Baár—Blrincsik (Zágonyi), Z&idai, Fegyverneki, Veigli —Fitala (Szarvas), Móricz, (Ambrus). Farkas (Fenyves) —Krisztián, Horváth II. (Horváth I.), Pécsi. G.: Pé­csi, Krisztián. Nyári Totó Kupa labda­rúgó-mérkőzések eredmé­nyei: Gyöngyös—Honvéd Trencsényi SE 1—0 (1—0), Gyöngyös. 600 néző, V.: Sze- berényi. G.: Tóth. Salgótar­jáni Síküveggyár—Hatvani KVSC 1—0 (0—0). Salgótar­ján, 300 néző, V.: Ádám. G.: Lisztóczki. Szolnoki Cu­korgyár—H. Gáspár SE 3—2 (2—1), Hatvan, 150 néző, V.: Gáspár. V.: Mihályi, Dudás (2), illetve Tóth M., Pusztai* (öngól). Az olimpia közeledtével napról napra világraszóló eredményeket érnek el az atléták. Legutóbb Szófiából érkezett hír: a bolgár Maria Vergova-Petrova, a női diszkoszvetésben 71,80 mé­terrel új világcsúcsot állí­tott fel. megjavította az NDK-s Evelin Tahinak 1980. május 10-én Potsdamban felállított 71,50-eü regi vi­lágcsúcsát. Egri Vizmű—Külker SC 11 —9 (4—1, 2—2, 2—3, 3—3) OB II/B-s vízilabda-mérkőzés. Eger: Veréb—Deli, Tóth, Kuczera, Pálinkás, Somos, Molnár. Csere: Papp, Fe- rencz, Grégász, Gyula. Ed­ző: Denk János. Gd.: Deli 3, Tóth 2, Somos 2, Molnár 2, Papp, Kuczera. Nagy küzdelemben nyertek a bajnokság sorsát eldöntő mérkőzésen az egriek. Jók: Deli, Tóth, Somos. FÜZESABONY ÉS VIDÉKE hirdetéseinket! Áruházunk ruházati osztályain július 9—július 23-ig nyári ruházati vásár! A vásár ideje alatt 30%'OS ÁRENGEDMÉNNYEL vásárolhat: — női nyári ruhákat, strandruhákat, — női blúzokat, fürdőruhákat, —■ nyári karton és batiszt méterárukat, — gyermekruhákat, bútorvásznat, — ifi. víkendcipőket, női szandálokat, — kempingágyakát, gumimatracokat. Minden kedves vevőnknek JÓ VÁSÁRLÁST KÍVÁNUNK! H­év A Centrum Áruházban vásárolt asztali fehér-fekete (ülevíxiókra a gyári garancián tűi 2 évre előre S<ifizetjük a javítás átalánydíját. Csak július 26-ig! APRÓHIRDETÉS ÁLLAS Mérlegképes árszak­értő iparszakos ké­pesítésű férfi állást változtatna. ..Sok­oldalú” i élig éré az egri hirdetőbe. Alföldi városban dolg-ozó pénzügyi fő­előadó középfokú végzettséggel egész­ségügyi ok miatt munkahelyet változ­tatna. ..10 év gya­korlat” 112311-312 jel­igére a haídúszo- boszlói hirdetőbe. INGATLAN Jászárokszálláson új komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Bethlen G; u. fsz. 3. du.' Eger belterületén 2 szobás összkomfor­tos szövetkezeti la­kás eladó, vagy Eger környékire cs er é ’ h e - tő. Irányár: 8500 Ft m-\ ..Megegye­zünk” jeligére az egri _ hirdetőbe. Pince eladó a Rác­kapu tér mellett. Eger. postafiók 240. Idős hölgy gondozá­sát vállalnám lakás- megoldással. vagy eltartási szerződés­sel. E’sősorban egri­ek és Eger környé­kiek érdekelnek. ..Bizalom — bizton­ság 214325” jel isé^e az egri Magyar Hir­detőbe. Eger. Alkot­mány u. 2. 3301 2 szoba összkom­fortos lakás. OTP­átvállalással eladó és garázs, pincével. Érdeklődni lehet Eger. Kiskanda u. 3. II. emelet 3. reggel 8-től este 8-ig min­dennaö. * __ G yöngyösön 4 laká­sos társasház építé­sére alkalmas telket vennénk. ..Társas- ház 069” jeligére Gyöngyös. Pf.: 1Í5. Kettőszobás, fürdő­szobás családi ház eladó. Eger, Türk Frlgves út 2/a. Ér- 1 deklődni: 17 óra után._________________ F els ő t á r k á n y b a n te­lek eladó. Érdeklőd­ni: mindennap .8 órától. Eger, Kiss Lajos u. 11. IV. e. 11. Iláromszobás lakás kiadó. „Lajosváros” jeligére az egri hir­detőbe^_____________ P ince eladó a Kis- völgy utcában. Ér­deklődni: Eger. Go­rové L._u. 14. 2 szoba összkomfor­tos lakás eladó. Eger. Csebokszári, Vallon u. 23. IV. 14. Érdeklődni ugyanit; 17 órától. Telefon: 17-871, Gyöngyösön másfél szobás lakrész 3 fér­fi részére kiadó. Gyöngyös. Jászsági u. 3,3. IV. 1. JÁRMŰ Eladó egy darab 250- es Mercédesz gép­kocsi sürgősen, áron alul. Minden elfo­gadható árajánlat érdekei. Érdeklődni Eger. Szépas»szony- vöigyi kertvendégiő Dorner Ferenc. __ D ácia 3 éves mű­szakival eladó. Eset­leg 830-es Fiatot be­számítok. Érdeklőd­ni Füzesabony, if­júság u. Jl. Tel.: 155. , Minden típusú sze­mélygépkocsi-akku­mulátor készítését, javítását, töltését ga­ranciával vállalom. Üzemképes akku­mulátorok állandóan kaphatók. Érdeklőd­ni du. 4-től Papp István Heves, Zrí­nyiem 2 A ______ T rabant Limuosin (UK 10-78 fehér) igen jó állapotban eladó. Műszaki vizs­gája 1983. május 26- ig érvényes. Érdek­lődni Kovács Gábor. Pétervására. Vörös l! a d ser eg m 8JC_____ é ves Skoda S 100 L-es eladó. Feldeb- röl, Damjanich u. 9._____; Z N-es S 100-as Sko­da eladó. Ferenc Nándor. Hevesara­nyos, Alkotmány u* 6.________________ P —20-as Pannónia és 145 SR 12 gumi el­adó. Bessenyei Csa­ba. Eger. Xlir. kér. I, sz. lakótelep. Bábelt a (Jáwa) el­adó Egei-. Kallóma­lom u. 5. Veres.___u 1 982-ig Vizsgázott IF Trabant Limousin garanciális új mo­torral eladó. Füzes­abony. Zrínyi u. 29. Tel.:' 99. • iz-s Zsiguli 1200-as 1982-ig vizsgázott el­adó. Eger. Egészség­ház u. 17. fszt. 3. Ér­deklődni VII. hó 19- ig és VII. 23. után 17. oo -tői. Telefon; 14-34U. VEGYES Fehér előnevelt csir­ke kapható. Eger, Hethlen_ u. 24. sz. Vegyes tüzelésű ka­rán eladó. Érdek­lődni lehet esésé nap. Verpelét. Aramy ■T. 35. ________________ 5 00-as szalagfűrész eladó. Érdeklődni Eger. Széna tér 5. sz. alatt. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik édesanyám ÖZV. PLOCHMANN GYULÁKÉ szül.: Balogh Erzsébet temetésén «részt vettek, ntolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, nagymamánk ÖZV. MEZŐ ISTVÁNNÉ életének 71-ik évében július 13-án. hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 16-án, szerdán 11 órakor lesz az. egri Hatvani-temetőben. A gyászoló család FELHÍVÁS! Az ostorost Egyetértés Mgtsz. 14 éven felüli diákokat alkalmaz; őszibarackszedési munkára, július 17-től augusztus 31-ig. Bérezés: teljesítmény alapján. Jelentkezni lehet: a központi irodában, munkanapokon, 9-től 11 óráig, Baki László kerületvezetőnél. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDEGEINKET, HOGY halászcsárdánk a kiskörei Tisza -hídnál \ ismét üzemei. NYITVA: hétköznap szombat, vasárnap 10—19 óráig SZÜNNAP KITŰNŐ HALÉTELEK! KELLEMES TISZAI KÖRNYEZET! 10—20 óráig HÉTFŐ ÁFÉSZ H E VÉS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents