Népújság, 1980. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-06 / 131. szám
1980. június péntek A Nap kél 4.48 órakor — nyugszik 20.38 'órakor A Hold kél 1,25 órakor — nyugszik 12.44 órakor v Szeretettel köszöntjük névnapjukon -v NORBERT nevű kedves olvasóinkat! Germán eredetű: az. óíeLnérmet ..Nurd" ..észajk’',' a „Beruht” „csillogó, fényes* ’ szavakbóls jelenlése; „észa*. lvi fény”, 0—0 Százöt évvel ezelőtt született a XX. század egyik legnagyobb realista német írója, a NobeA-dija« Thomas Mann. Regényeiben, novelláiban, tanulmányíaiban a polgári humanizmus álláspontjáról bírálta és elemezte a hanyatló polgári társadalom jelenségeit. Ne*gy sikerű első regénye — A Buddenbrook-ház — egy. polgár- ’ család hanyatlásának rajza, négy nemzedéken át. További müveiben is mély rokon szén ve fejeződik ki a hagyományos polgári kultúra iránt, amelyet az imperializmus kora megsemmisítéssel fenyeget. Valóban válaszúira állította benne a német átlagpolgári a fasizmushoz vezető erőszakos reakció és a liberális demokrácia között. A hitleri Németországból 1933-ban önkéntes száműzetésbe vonult; Syájcban. majd az '»Egyesült Államokban telepedett le, és a ,?szociélis hu_ |manizmus” jegyében fáradhatatlanul küzdött a fasiz- ‘ .mus ellen. Az irodalmi Nobel-díjat 1929-ben kapta, az * indoklás szerint ..főleg nagy regényéért. A Buddenbrook-ház ért, ali mely a kortársirodalom klasszikus V kotása”. Időjárás: Várható időjárás ma estig: felhöátvonulások. szórványosan kialakuló záporral, zivatarral. Az erős. helyenként viharos lökésekkel kísért északi észatknyu. gáti szél kissé mérséklődik, de pénteken is lesznek még erős széllökések. Várható legmagasabb nappali hőm érsekiét 2W26 fok között. Állatorvosok konferenciája Budapesten Több mint 150 állatorvos , közöttük a kontinens sok neves professzora, egyetemi oktatója, sebész specialistája — tanácskozik Budapesten három napon át, az európai állatorvos-sebész társaság csütörtökön megkezdődött konferenciáján. A MTESZ és az Állatorvostudományi Egyetem rendezte nemzetközi konferencián ezúttal a tudományág oktatását, a háziállatok altatásának módszereit, ízületi és csontbetegségek sebészeti eljárásait tűzték napirendre csaknem 100 előadás keretében. Az állatorvosi sebészetnek világszerte egyre nagyobb a jelentősége. Egyszerűen azért, mert a beteg állat „talpra állítása” gazdaságok, tenyésztők pénztárcáit érinti egyre érzékenyebben. Az állati termékek és így a haszonállatok ára ugyanis állandóan emelkedik. Ezért aztán érthető, hogy a nagyüzemi állattenyésztésben is újra középpontba került a beteg állatok kezelése, egészségük Jie lyreaLUlása, Egerben este 7 órakor; IRMA, TE EDES Shakespeare bérlet EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-888 Du. fél 4 órakor: Veszélyes játékok Színes, szinkronizált NDK—magyar ifjúsági film ;te fél 6 és 8 órakor: illő, kecskeszakáll! . in es, szinkronizált lengyel í lm víg játék sie li) órakor: Gyanakvó szerelem Rendezte: Hitchcock EGRI BRÖDY Telefon: 11-773 Du. 4 órakor: A fekete varázsló ajándéka-'fries, szinkronizált szovjet mesefilm i ‘ sic 6 órakor: Huszadik század I—II. Színes olasz film EGRI KERT Este 9 órakor: Sugarlandi haj tó vadászat Ma véget ér az 51. ünnepi könyvhét Ma lebontják a könyvhét alkalmából fölállított tarka elárusító pavilonokat, s ezzel befejeződik az írott szó 51. ünnepe. A kísérő programok sora talán minden eddiginél gazdagabb volt ország- és megyeszerte. Nem akadt egyetlen olyan helység sem, ahol valamiféleképpen meg ne emlékeztek volna e hétről. Akár író—olvasó találkozóval, akár műsoros estekkel, szavalóversenyekkel, rendhagyó irodalmi órákkal, könyvtári ankétokkal. Csak a megyeszékhelyen például mintegy ötven „miniműsor”, illetve előadás szórakoztatta az érdeklődőket. Köztük például a csütörtöki hangulatos esti térzene Egerben, De nagy sikere volt a Megyei Könyvtárban a László Annával rendezett író—olvasó találkozónak is. A könyvesboltokban fölmérik az egyhetes vásár eredményeit. Az azonban már most is nyilvánvaló, hogy a közel száz ünnepi kiadvány — regény-, vers-, tanulmánykötet — egyike sem marad sokáig a polcokon. Hiszen már a mai napig is több mint egymillió forint értékben vásároltak a könyvbarátok. A legnépszerűbbek közt sorolható Moldova György írása A szent tehén, Tóth Judit könyve, a Kifutópálya, Iláth-Vég István kötete, Az erényöv, a Körkép 'HO, vagy éppen Goldziher Ignác munkája, melynek címe Az iszlám. Kamillagyűjtők Megyénk déli részén, a Tiszahát szikes talaján ezekben a napokban nagy területeken virágzik a kamilla. Poroszló, Tiszanána, Pély, Tarnaszentmiklós. Hevesvezekény és Heves környékén a gyűjtők százai járják a határt, „fésülik” a réteket, hogy zsákba gyűjtsék e fontos gyógyszeralapanyagot. Képünk a tarnaszentmiklósi határban készült, ahol Szőke Jánosné naponta csaknem száz kiló virágot szed és ad át az áfész felvásárlójának. (Fotó: Szabó Lajos) KPM közúti ' 1 1 országos tanácskozása Gyöngyösön Mind ^ mai napig gond hazánkban a közúti vízátereszek iszaptól történő gépi megtisztítása. E gond megoldását célozta a KPM Köziúti Igazgatósága szakembereinek gépbemutatóval egybekötött szakmai tanácskozása. Mint Künle Tamás, a KPM közúti főosztályának gépészeti főmérnöke elmondotta, erre jó lehetőséget kínál az a kapcsolat, amely a „WOMA” nyugatnémet cég és a magyar BUDAMOBIL Járműipari Szövetkezet között kialakult, a „WOMA” csatorna- és áteresztisztító gépei ugyanis nemcsak korszerűek és nagyon megbízhatóak, de igen alkalmasak a hazánkban is elterjedt, IFA, Skoda, Tátra. valamint a tavaszi BNV-n bemutatott 740-es típusú Csepel gépkocsi alvázára való felszerelésre, illetve az ily módon történő üzemeltetésre. A tegnapi. csütörtöki gyöngyösi gyakorlati bemutatón jól vizsgázott a vízát- eresz-tisztító gép. Ennek megfelelően az ország legkülönbözőbb részeiből Gyöngyösre érkezett szakemberek egyetértettek abban, hogy a hazai alkalmazása célszerű és kívánatos. Kellő előkészítés után ugyanis a bemutatott gép a hazai körülmények között jól alkalmazható, , Fiatalok a közlekedésben Viccnek is rossz Azt hiszem, a világ legbu• . tabb plakátját kaptam meg ‘ > a szerkesztőség 'címére, aho• < ) gyan Gyöngyösön még jő né- < > hány helyre is eljuttatták [ • azok a buzgó lelkek, aki a-\ | jó ügy érdekében szorgoskod- < i lak. Nem állítom, hogy túl mo• < c deni a stílusa ennek a „re- < ymekniünek”. A fekete lepelbe \ > burkolt halál bal karcsontjai• < - val átölel egy feltehetően < munkásnak szánt• öltözékű fi- j í garat, aki a poharát odatart- < • ja a csontkéz fogta boros- < | üveghez. Es micsoda meglepetés a \ » szöveg. < így: „Az alkohol méreg, öl, > butít, nyomorba dönt!” Ami ? • igy, általánosítva, minden ( I megszorítás nélkül. önmaga- > ban sem igaz. Bánna a fene. ( ' de a felszisszenés igaz.ából 1 | csak ezután következik. Mert- ! , hogy a remekmű alatt még * 1 apróbetűs sorok következnek: | I Kedves elvtárs!! (Hát nem? ! . Kikhez lehetne szólni ezek > ' után, ha nem az „elvtársak- 1 hoz”?) Fenti állapot talán ! kellemesebb számodra (micsoda badarság!). mintha 1 megtanulnád az ESPERANTO-t ! ( ... . ez aztán a váratlan 1 1 fordulat), a világ proletárjai- ' \ nak a LATIN-ját (nem igaz, I • csípjenek meg), mint másó- 1 ; dik anyanyelvet. (ez sincs ! 1 váratlan fordulat nélkül). < hogy az orrodnál tovább tudj « ; látni!? í Itt a vége. Az első pillanatban azt hit- l'tem, hogy az egész valami • ) nagyon bugyuta vicc. De nem! ' A plakátot nem kézzel bar- [ J kácsolta össze valaki, hanem > sokszorosították, méghozzá > egészen kitűnő technikai szín- ! ) vonalon. A nyomda címe < > azonban sehol. Se engedély, ! |se egyéb> J Mondják, hogy aki nem < )-mestere valaminek, az hóhéra J » annak. És hogy az a bízó- < > tiyos, pokolba vezető út is jó ' > szándékkal van kikövezve. J Több közmondást, nem ide- < \ sünki Még poént sem kere- . síink befejezésnek. Ez igy \ | ahogy van — szörnyű! ’ < (•ár) ‘ ♦ kisz-bizottsági ülés EGERBEN. Tegnap délután Rabóczky Lajos titkár ©K nökletével ülést tartott a megyeszékhely KlSZ-bizott- sága. A tanácskozáson részt vett dr. Nagy Sándor, a városi pártbizottság osztályvezetője. A napirendek között szerepelt egy jelentés az 1980. évi taggyűlések és küldöttértekezletek városi tapasztalatairól. és elhangzott egy beszámoló az instruktort hálózat működéséről. <> NEMZETKÖZI KLUB GYÖNGYÖSÖN. Immár hagyományossá vált minden hét csütörtökén a nemzetközi klub a gyöngyösi Mátra Művelődési Központban. Itt eszperantisták, francia, nemet és angol nyelvtudással rendelkezők, nyelvtanári vezetéssel különböző témákat vitatnak meg. Tegnap este a magyar színjátszás helyzetéről beszélgettek, következő alkalommal pedig Kubáról látnak diafilmes vetítést és hallgatnak előadást. HELYESBÍTÉS Kitüntetések a környezet- védelemért címmel lapunk csütörtöki számában tudósítást közöltünk, amelyben sajnálatos elírás történt. A szöveg helyesen: „A résztvevők, 15 vállalat igazgatói, szb-titkárai, a vállalatok képviselői dr. Jenes Páltól, az SZMT titkárától vehették át az okleveleket.” 0 Népújság jogtanácsosának fogadóórái: Egerben: június 7. és 9-en. szombaton, ill. hétfőn de. 9 —11 h között. Gyöngyösön: június tO-én. kedden de. 9—11 h között a szerkesztőségben. Táncosok gálaműsora — Vége a könyvhétnek — Idegenforgalmi szezon - Kirándulások, strandídő Hét végi programajánlatunk GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. fél 4 és 3 4 6 órakor: A dzsungel könyve Este 8 és 10 órakor :> Robiirf és Róbert GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. fél 4 cs este 7 órakor: Yol« egyszer egy vadnyugat ; i —ii. GYÖNGYÖSI KERT Esté 9 órakor: Duroc, a katona iÁtvani vörös csillag Du- fél 4 és este 7 órakor: Apokalipszis most I—-II. HATVANI KOSSUTH Keserű méz FÜZESABONY Gengszterek sofőrje HEVES Esős vasárnap LŐRINCI Sztrogof Mihály PÉTERVÁSÁRA Férjhez menni tilos ■»ORVOSI niGYEm^J Egerben: felnöttbetegek részére Rajcsy-Zsilinszky utca 6. szám a'att. Telefon: 11-000. Gyermekbetegek részére Kossuth Lajos u. 6. szám fítstt. Telefon: 11-640. Mindkét ügyelet este 19 órától reggel 7 óráig tart. Gyöngyösön: I!) órától holnap eftgel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-töl 14 óráig. Telefon: 11-727. Hatvanban: 19 órától holnap re-ael 7 óráig a KossuUi Lér 16. szám alatti rendelőben. IvÖJÁL-kuszcnlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 nnig. Telelőn: 10-004 14-496 es 17-396. Ha az időjárás előrejelzői, a meteorológusok nem is ígérnek erre ,a hét végére sem egyértelműen tiszta, napos időt, mi azért ajánlatunkban felhívjuk a figyelmet a szabadtéri programokra. A kikapcsolódás mellett azonban' ne feledkezzenek meg arról, hogy vasárnap választások lesznek. Megyénkben egyébként Egerben, Gyöngyösön és Hatvanban este hat óráig is nyitva tart egy — a városházákhoz legközelebb eső — szavazó- helyiség, s az öt kiemelt országos kirándulóhelyen: Mdt- rafüreden, Mátraszentim- rén, Párádon, Szilvásváradon és Felsőtárkányban is 18 óráig fogadják a szavazókat, akik nem a lakóhelyükön adják le voksukat. A Mátra és a Bükk tájai, kirándulóhelyei bizonyára ezen a hét végén is sokakat vonzanak majd. Itt most csupán a szilvásváráéi Erdészeti Szabadtéri Múzeumra hívnánk fel a figyelmet, hiszen a sétával egybekötve, a szép Szalajka-völgy tavaszi zöldjeiben gyönyörködve a turisták megismerkedhetnek az erdő munkásainak egykori életviszonyait bemutató munkaeszközökkel, szálláshelyekkel, a mészégető és a faszénégető kunyhókkal. Már megyénkben is elkezdődött a nagy idegenforgalmi' szezon: osztrák, NSZK- beli, csehszlovák, csoportok érkeznek, s a szálláshelyeket bizony jó előre le kellett foglalni, bár a fizetővendéglátó-szolgálatban még akad bőven hely. Kinyitottak a strandok, s bár —, mint például Egerben — fölemelték a belépők árát, a látogatottság egyre nagyobb. Ma ér véget az idei könyvhét rendezvénysorozata, s egy-két „slágert” ajánlhatunk esti olvasásra. Szentmi- hályi-Szabó Péter Avarok gyűrűje című regénye ugyan már hiánycikknek is számít, de kapható még Németh László és Karinthy Frigyes életmiűkötete, vagy a Hogyan éltek elődeink című művelődéstörténeti tanulmánykötet. A megyeszékhelyen szombaton tartják az Agria társastánc-versenyt, ahová négy városból — Budapestről, Debrecenből, Egerből és Jászberényből — harminc páros nevezett be. A táncverseny szombaton délután egy órakor kezdődik a Megyei Művelődési Központban, s a helyezést elért táncosok, valamint az Agria társastáncklub tagjai este hét órától gálaműsorban mutatkoznak be az érdeklődőknek. Gyöngyösön szombaton két előadásban is láthatják a gyerekek az Állami Bábszínház vendégjátékában Az ezüstfurulya című produkciót. A Mátra Művelődési Központban délelőtt tíz és délután két órakor kezdődnek az előadások. A tizenévesek számára rendeznek diszkót Adacson, szombaton este hét órától, a szűcsi művelődési házban pedig vasárnap este héttől. A hevesi járásban, Komlón vasárnapig tekinthetik meg az érdeklődők a művelődési házban a gyermekraj z- kiállitást, Hevesen pedig, a sikeres gyöngyösi és hatvani bemutatkozás után, a csütörtökön nyílt Hartl Eva-tárlatot. (józsa) Az Egri Városi-Járási Közlekedésbiztonsági Tanács gyermekrajzpályáza- tot hirdetett a megyeszékhely ' és a járás általános iskoláiban tanulóknak a helyes közlekedés bemutatására. Csaknem kétszáz pályamű érkezett be, melyeket a zsűri értékelt. Az ünnepélyes díjátadásra és a pálya- művekből rendezett kiállítás megnyitására csütörtökön délután került sor, az egri VI. számú — csebok- szári-lakótelepi — általános iskolában. Zay István rendőr őrnagy értékelte a fiatalok munkáit, majd átadta a díjakat. Az úttörők közül első lett az egri 10-es számú általános iskola és hatodikos tanulója, Nemesi Csaba. Második Búza József, az an- domaktályai iskola 5. osztályos tanulója, harmadik Papp Csaba nyolcadikos, az egri 9-es számú iskolából. A kisdobosok közül első Asztalos Andrien, második Husi László, mindketten a fi-os számú iskolából, harmadik pedig Kovács István Parádsasvárról. A fiatalok oklevelet es könyvjutalmat kaptak. A legjobb pályamunkákból rendezett kiállítást junius 14-ig tekinthetik meg az érdeklődök a csebokszári-la- kótelepi általános iskola aulájában. I . . , A Mágynr Szocialista Munkáspárt neves megyei Bizottsága és a neves megyei Tarács néplapja. Főszerkesztő: PAPP JÁNOS.' — Kiadja: a Heves mer>vpl tan kiadó Vállalat., Felelős kiadó: l>K, NOSZTICZIUS FERENC. — Szerkesztőség — Eger, Bclolnksz u. 3.. 3301. (Pf.: 23.) Telefon: 13-352, 13-S0Í1, 13-644, 13-983 Gvönevós Rózsa u. 1., 3200. Telefon: 11-697. Hatvan. Kossuth tér *.. 3000 (városi tanács épülete). Telatari: 10-51. Kiadóhivatal: Eger. Beloiannisz u. 3.. 3301. (PL- SB) Telefoni 13t381, 12-056. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési ttfj: egy hónapra 30,— Ft, negyedévre 90.— Ft. egy évre 360,— Ft. Előfizethető: a hirlapkézbesttő nostáhivatalok. = Éger, yiflfielteáteófa pU.. 3. imSiVOi SJQftViAXH .TtYd&SEME, =-HU BäSN