Népújság, 1980. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-15 / 87. szám
H* * * *'-i '• '+*+*,; •• - '-ti''2L*'±-sŰh%i & 1980. április 15., kedd A Nap kél 5,56 órakor — nyugszik 19.34 órakor A Hold kél 6,27 órakor — nyugszik 19,59 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ANASZTÁZIA nevű kedves olvasóinkat! Á görög és a latin nyelvben az „anasztázis” jelentése? „feltámadás”. 0—0 Nyolcvanöt, évvel ezelőtt született Corrado Alvaro olasz regényíró és elbeszélő akinek első nagy feltűnést keltő műve az 1930-ban megjelent Aspromontei emberek volt. Calabria tartományban született, s erről a tájról írta legtöbb novelláját, regényét is. Olaszország e legelmaradottabb vidéke elszigeteltsége miatt sajátos etnikummá vált. Már említett könyve a fasiszta diktatúra kellős közepén hívta fel a figyelmet Dél- Olaszország társadalmi ellentmondásaira és elmara. dottságára. Az 1930-as évek közepén a Szovjetunióban Járt, amelynek társadalmi és politikai elveivel rokonszenvezett; ezt tükrözi Utazás Szovjet-Oroszországban című útikönyve is. Regényt is irt erről az élményéről, - Az erős ember címmel. Művészetét a mi Tömörkényünkre emlékeztető szűkszavú tömörség, a komor színeket csak ritkán oldó szelíd humor, a közvetlen írói állásfoglalástól látszólag tartózkodó, már-már riportszerű tárgyilagosság jellemzi. Időjárást Kevés felhő, napos, száraz idő. Időnként megélénkülő, déli, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Sajtótájékoztatót tartottak Első országos monodrámaszemle Gyöngyösön Első alkalommal rendé' zik meg április 22-tol 28-ig Gyöngyösön o monodrámák országos szemléjét. Az úttörő kezdeményezésről — melynek legfontosabb célja az értékes műfajra irányítani a, figyelmet — hétfőn sajtótájékoztatót tartottak Egerben a rendező szervek képviselői. Megjelent többek közt Búzás Lajos, a megyei tanács művelő' Egri szakmunkástanulók országos sikere KISZ KB Vörös Ván- dorfeászla j aval nemrégiben — itnmár negyedszer — kitüntetett egri 212. számú Ipari Szakmunkásképző Intézett fiataljai ismét remek példáját adták politikai fel- készüUségivkne k. A még márciusiban Kazincbarcikán megrendezett területi elődöntő megnyerése után hágóidé sikerrel szerepelt csaá pattit az „Édes hazám, fogadj szivedbe...” c. ver-, senynefc elmúlt hét végén Salgótarjánban sorra került háromnapos országos döntőjében isi Csesznok Beláné tanárnő vezetésével a héttagú — s két tartalékot is felvonultató — együttes szellemi próbák egész sorozatán utasította maga mögé ellenfeleit, általános elismerés mellett készített riportot például a bányamúzeumban, s pódiumra lépett munkás- mozgalmi dalokkal. A 16 csapat közül méltán első helyre került egri gárda tagjai jutalmul két-két hetes NDK-beli nyaralásra kaptak „beutalót”, a tartalék játékosokat pedig az intézet jutalmazza majd. Dz útbaigazítás Egert sok külföldi járja. Kézenfekvő tehát az ötlet: útbaigazító táblákat kell fölszerelni városszerte, hogy a vendégek mindent megtaláljanak különösebb kér- dezősködés nélkül is. És lön ... A város lakói először valamiféle földöntúli behatolásra gondolhattak, amikor megjelentek a furcsa, sárgásbarna oszlopok, némelyik egy-egy park közepén, teljesen megközelíthetetlen helyen. Azt is hihették, hogy valamiféle ismeretlen bennszülött törzs az éj leple alatt totemoszlopokat állított föl. Csak a legbátrabbak merészkedtek közel, hogy földerítsék, miféle táblák díszítik a különös bszlopok oldalát. Akkor derült ki, hogy az egyedi megformálású szürke táblákon, apró, szürke betűkkel útbaigazítás található, turisták számára. Útmutatás? Mi mutatja ezeken az irányt? Úgy hiszem, ezeknek az oszlopoknak a költsége nagyobb volt, mint amekkora a,hasz- huk lesz. — g. I. — désügyi osztályának vezetője is. — A rangos kulturális eseménysorozatnak méltó otthont . kínál a mátraalji város — hangsúlyozta beve- zeíőjébgn Berecz Andrásné, Gyöngyös tanácselnök-helyettese, majd azzal folytatta : — Az elmúlt' évek alatt, s különösen a legutóbbi két esztendőben, amióta átadták a Mátra Művelődési Központit, szám' tál an ren dezvén y en beb i zo- nyospdott. mennyire-színház. szértő közönség a gyöngyösi., A monod rámaszeml e nyolc bemutatója — amelyet az ország legrangosabb előadásai közül válogattak ki — persze minden bizonynyal nagy érdeklődésre tarthat számot szűkebb pátriánkon kívül is. Hiszen a gyöngyösi járási művelődési központban e műfaj kedve' lői megtekinthetik Banff y Augusztus-szeptember György előadásában a Noé galambja; Csernus Mariann tolmácsolásában az Életem című művet. A számkivetett, amelyet Sinkovits Imre mutat be, Sütő Irén előadásában a Búcsúvacsorát. Pécsi Ildikó az Amherst szépe című monodrámában lép fel. Spányik Éva pedig az Árva Bethlen Katában. Bessenyei Ferencet az Egy vadász ha. lála című darabban láthatják, a nézők. Sor kerül ezen kívül egy nyilvános szakmai bemutatóra is. Kovács János a Josef Lang császári és királyi hóhér című művet adja elő. Az egy hétig tartó szemlét szakmai tanácskozások, mű' vész- és közönségtalálkozók egészítik ki. A kedden délután hat órakor kezdődő programsorozat záróünnen- ségére és gálaműsorára 28- án este kerül sor. Nagy énlsklídés a mezőgazdasági kiállítás iránt Itthon és külföldön egyaránt széles körű az érdeklődés az idén, augusztus' ban—szeptemberben megrendezendő országos mezőgazdasági és élelmiszer- ipari kiállítás és vásár iránt; a HUNGEXPO vásiárigazga- tóságának összesítése szerint máris 17 ország és Nyugait- Berlin kiállítói jelezték részvételüket. A hazai kiállítók. vállalatok, gazdasá* gok és intézmények is szép' számmal jelentkeztek, csaknem százan iratkoztak fel eddig a kiállítók listájára. Nagy mezőgazdasági termeléssel rendelkező országok — például a Szovjetunió és az Egyesült Államok — üzemeinek, vállalatainak anyagait is láthatják majd az érdeklődők. A KGST'országok a BNV ,.B” pavilonjában közös bemutatón szemléltetik együttműködésük eredményeit a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban. A hazai vállalatok, amelyek szakosított bemutatókon is szerepelnek, máris kész kiállítói programmal ' rendelkeznek. A mezőgazda' sági nagyüzemek egyebek között tenyészállatokat, nemesített s za por í tó an y a gokat, korszerű mezőgazdasági üzemi berendezéseket és élelmiszeripari cikkeket mutatnak be. . (MTI). X , Miért tanul j wiozg-j művészettörténetet? EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefoni: 11-888 Du. fél 4, fél 6 és 8 órákor: örült nők ketrece Du. 4 órakor: Színes, szinkronizált francia—olasz film vígjáték EGRI BRÖDY Telefone 11-773 A kék nsadár Színes, szinkronizált szovjet- amerikai meseülm Este S és 8* orakors Korkedvezmény Magyar dokumentumfilm GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. fél 4 és 3/4 6 órakora Utazás a világ végére Este 8 órakort Futárszolgálat GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Rosszember HATVANI VÖRÖS CSILLAG Ahová lépek, ott fű nem terem HATVANI KOSSUTH Szótagrejtvény FÜZESABONY őszi szonáta •fr ORVOSI jlÜGMAE^jl Egerben: felnöttbetegek részére! Bajcsy-Zsilinszky utca b. szám alatt. Telefon.! 11-000. Gyermekbetegek részére Kossuth Lajos u. 6. szám alatt. Telefon : 11-640. Mindkét ügyelet este 19 órától reggel 7 óráig tart. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Renddé, sek közötti napi ügyelet 12-töl 14 óráig. Telefoni! 11-721. Hatvanban: la órától holnap reggel 7 óráig a Kossuth tér IS. szám alatti rendelőben. KÖJAL-fcészenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon! 10-004, IS-496 és 17-396. Áz Eötvös Eoráüld Tudomány Egyetem anyakönyvébe Pálos Frigyes néven vétetett föL Harmadéves böl- . csészhallgató. Szakterülete a művészettörténet. A hatvani prépostot vajon mi késztette az ilyesféle stúdiumokra? — Érdeklődésem régi . keletű. Az 1950-es évek elején káplánként segédkeztem a helyi, Kossuth téri templom i műemléki helyreállításánál, amely 1957-ben fejeződött be. Ezzel párhuzamosan fogtunk hozzá az egyházasden- gelei templom állagvédelmé-; hez, ami még érdekesebb feladat volt. A XIV. századi építmény a romanika és gótika jeleit viseli,' s, miután teljesein helyre is állították, a település ékességévé vált. De más is sürgette tanulmányaimat. Rám bízták a váci egyházmegye művészeti és műemléki bizottságának titkári teendőit, majd az Országos Egyházművészeti és Műemléki Tanács tagja lettem. Hogy e munkám mélyebb .eredője hova vezet vissza? Egyházunk mindig mecénása volt a művészeteknek. A második világháború szörnyű pusztítása pedig a gazdasági élet norma- lizáTásár* túl a műemlékvédelemre irányította a figyelmet. Ráébredtünk, hogy a múlt becsülése a jövő alapja. E hitet egyébként olyan jeles emberek erősítették bennem, mint Leszkovszky György iparművészeti főiskolai tanár, vagy Kozák Károly régész, akikkel több területen együtt dolgoztam a csaknem három évtized során. Pálos Frigyes, a hatvaniak műemlékvédő prépostja te- hgt az ügy őszinte elkötelezettjeként szolgálja kultúrtörténeti kincseink őrzését. — Sőt azt is pontosan tudom, hol kerültem érzelmi kapcsolatba a 'témával. Kukac a7 horgon: Alsópetény. Ott, egy XV. századi gótikus templom kutatásakor fedeztünk fel középkori stílusértékeket, amelyek érdemessé tették az épület helyreál-' lítását. Eddigi életem legjelentősebb eredménye viszont Tereskéhez fűződik, ahol sokáig plébánoskodtam. Templomunk egy semleges jellegű építmény volt. Kutató ösztönöm azonban nem hagyott nyugodni, s a megindított feltáró munka engem igazolt. Román és gótikus ablakokat, ajtókat, egy déli oldalon lévő monostorból megközelíthető altemplomot találtunk először. Majd a török időkből származó bélésfal kibontása révén került napvilágra a hatrészes, tizenkét méter hosszú képcikKonzultációra készülődve lus, a Szent László-legenda, amely hazánk területén egyedülálló művészeti kincs. Az új egyházi méltóság megnövelte Pálos Frigyes gondjait. Felmerül a kérdés: változik-e a műemlékvédelemhez való kapcsolata? — Mielőbb igyekszem államvizsgát tenni művészet- történetből, ami azt is jelzi, hogy korábbi feladataimnak eleget kívánok termi. -S ha közvetlenül, operatíven talán kevesebb alkalmam lesz bekapcsolódni feltáró, leletmentő témákba, tapasztalataimra mindenki számíthat Közben azért szeretném nyélbeütni saját templomunk pécsi származású stal- lumrészleteinek konzerválását s felújítjuk a köztemető Kálváriáját. Ez valaha a régi temetőben volt, azzal a Szent Sebestyén szoborcsoporttal, amely az 1739—1740- es nagy pestis elhunytjainak emlékét őrzi. Akkor Hatvan város ezer lakosából hatszá- zat vitt el a járvány.™ (moldvay) H FOGADÓÓRA a rendőr- főkapitányságon. A Heves megyei Rendőr-főkapitányság vezetője értesíti a íregye lakosságát, hogy áprí'is 18-án, pénteken 9—12-ig ío- pvhfórát (art Egerben, a főkapitányságon. — TÖRTÉNELMI előkészí ö. Ma délután öt órakor tír. Nagy József, az egri főískt i tanszékvezető tanára egyetemi előkészítőt tart. A téma: Magyarország ‘ történelme 1945—1948; között. ★ KÖRNYEZETVÉDELJ I konferencia. Április 17—Igán országos környezetvédelmi konferenciát rendeznek Székesfehérvárott, ahol megyénk is képviselteti magát. A tanácskozáson Bodó Mihály. a megyei tanács környezetvédelmi titkára előadással is szerepel. — Ű-J FELVÁSÁRLÓTELEP, HEVESEN. Déli nagyközségünkben befejeződött az új,1 szövetkezeti felvásárlóiéit»} kialakítása. , A létesítmény műszáki átadására-átvételéi 3 szerdán kerül sor. O KlSLAKÁSÉPlTÖKNEK. Százliteres mini betonkeverőket készítenek a szomszédos Szolnok megye török- ' szent miklósi Gépgyártó ea Javító Szövetkezetében.1 .1 kislakásépítéseknél rémek ;\l használható berendezi ckb' l még az első negyedévben háromszázat szállítottak a Skc-j lu-Coop megrendelésére. ★ FELSZABADULÁSI Tt’J RÁK. A hét végén jó id 1 köszöntötte az egri és Eged környéki fiatalokat, aki la egyrészt Bélapátfalváról Fel-; sőtárkányba tettek gyalogtű-« rát mintegy 220-an, 21 intézmény, vállalat képviselé-i tőben, másrészt négyszázad Tardoson természetjáró versenyen vettek részt. — MÁTRAI VOLAN-TAXt; A helyi és környékbeli igé-j nyék alapján a Villán 4. számú Vállalat április 21-t • I -taxiállomást létesít Párád-; fürdőn is. A kedvelt üdülőhelyen és közelében egyelőre egy személygépkocsi végű majd a szolgáltatást, amit a párád fürdői autóbusz-állomáson és a Volán recski kirendeltségén lehet megrendelni, O , LENINTŐL. LENINRŐL: Kiállítás nyílt hétfőn a budapesti Szovjet Kultúra is Tudomány Házában Lenin munkáiból és a Leninről írt tudományos. szépirodalmi alkotásokból. Az érdeklődök összesen 600 , kötetet láthatnak április 27-ig, naponta 11—18 óra között. Jr POLITIKAI FÓRUM. A gyöngyösi Mátra Hűvelődén Központban csütörtök este hattól dr. Szilágyi ‘ Péter, a budapesti jogtudományi egyetem tanára tart előadást bélés külpolitikai kérdésekről, majd fórumra kerül sor. O ZOMBQRl LÁSZLÓ kiállítása Egerben. Az egii Kisgalériában a Megyei Művelődési Központban Moldvay Győző nyitotta meg vasárnap Zombori László festőművész kiállítását. Az érdeklődők május 7-ig tekinthetik meg a tárlatot. ★ AZ ŰJ-HATVANIAKÉ A GYŐZELEM. Április 2-i számunkban adtunk hírt a MÉSZÖV által rendezett szavalóversenyről. A győztes iskolájának megjelölése tévesen került lapunkba. Huszár Erika a Gimnázium-Közgazdasági és.Közlekedési Szak- középiskola tanulója Üj- Hatvanban. IftMailMH A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Tanács napilapja. Főszerkesztő: papp JANOS. — Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: DR. NOSZTICZIUS FERENC — Szerkesztőség — Eger, Beloiannisz u. 3.3301. (Pf.: 23.) Telefon: 13-352, 13-503, 13-644, 13-935. Gyöngyös Rózsa u. 1. 3200. Telefon: 11-697. Hatvan. Kossuth tér 8. 3000 (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. 3301. (Pf.: 23.) Telefon- 13-381 12-6S6. Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra 30,— Fi. negyedévre 90,— Ft, egy évre 300.— Ft. Előfizethető a hirlarkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél — index: 20062 — Révai JfEomda Egri Gyáregysége, Eger, VincellériskolS u. 3. sz. Igazgató: bede István. - hu ISSN 0133-0705. \ . , 4
