Népújság, 1980. február (31. évfolyam, 26-50. szám)

1980-02-20 / 42. szám

\

.. /í/reAr... e se/ff.. Ä/reür... eíemé/z/e/r... Ä/reAr..

A Nap kel 6,13 órakor — nyugszik 17,14 órakor A Hold kél 9,03 órakor — nyugszik 22,35 órakor

Szeretettel köszöntjük névnapjukon ALADÁR nevű kedves olvasóinkat!

Törökül az ,,alaj” ,,csapat”-ot, az osszét nyelven pedig az ..aider” ,.parancsnok”-ot jelent.

0—0

Kilenven évvel ezelőtt született. Botyánszky Pálné Müller Erzsébet kiváló munkásmozgalmi harcos. Koran bekapcsolódott a munkásmozgalomba, s a fasizmus időszakának egyik legnépszerűbb vidéki szociáldemokrata funkcionáriusa, talán egyetlen megyei szin. tű vezetője volt. 1926-ig a gyulai harisnyagyárban, majd a békéscsabai Hubertus Textilgyárban dolgozott, s hamarosan a gyári textilmunkás szakszervezeti csoport, s a városi textiles nömozgaLmak elismert vezetője lett. Botyánszkyné, akit közben a városi párt- szervezet titkárává is megválasztottak, időt és erőt nem kímélve szervezte a munkásokat. Ezért 1935-ben ' kitiltották szülővárosából. A felszabadulás után — már súlyos betegen — előbb az ideiglenes nemzetgyűlésben, majd az országgyűlésben Békéscsaba szociáldemokrata képviselője volt, s tevékenyeit részt Veit a két munkáspárt egyesülésének előkészítésében is. A Magyar Dolgozók Pártja I. és II. kongresszusán beválasztották a párt központi vezetőségébe.

Időjárás:

Várható időjárás szerda estig: változóan felhős, párás, elsősorban a reggeli órákban helyenként ködös Idő. Főként nyugaton néhány helyen hószállingózás, gyenge havazás. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali y hőmérséklet ma: plusz 1, plusz 6 fok között.

Ez évben elkészül

Jól halad a hevesi szennyvíztisztító' telep építése

A Hevesi Csatornamű Társulat megtartotta első évzáró taggyűlését, amelyen az intéző bizottság Gulyás Sándor elnökletével jelentős eredményekről adhatott számot. A társulat feladata volt ugyanis, hogy a már meglévő négyszáz köbméter kapacitású szennyvíztisztító berendezést egy újabb, nyolcszáz köbméter kapacitásúval egészítse ki. Ugyancsak a társulat feladatát képezte egy 4,2 kilométer hosz- szúságú cSatornaszakasz-bő- vítés is.

A két feladat költségeire összesen 7,5 millió forint fel- használását irányozták elő az elmúlt évre. Ezt a tervet a társulat nemcsak teljesítette, de túl is teljesítette:

10,5 millió forint értékű munkát végzett ugyanis a kivitelezést vállaló és azt

igen jól, lelkiismeretesen végző Hanyi-sajfoki Vízgazdálkodási Vállalat,

A taggyűlés meghatározta a további feladatokat is. Ezek szerint ebben az évben mintegy 18 millió forint értékben be kell fejezni a szennyvíztisztító telep építését, illetve a csatornabővítést.

EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-388 Du. fél 4. fél 6 és 8 órakor: Egy nap a Bükkben Színes magyar • rövidfilmek EGRI BRODY Telefon: 11-173 Du. 4, 6 és 8 órakor:

A fej nélküli lovas Színes, szinkronizált szovjet film GYÖNGYÖSI PUSKIN Nápolyt látni és. . . GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. fél 4 és este 7 órakor: Nyomorultak I—II. HATVANI VÖRÖS CSILLAG Hair

HATVANI KOSSUTH Asszony férj nélkül

Fórum a tv-ben

Szerdán este 20 órától ismét külpolitikai fórum műsort sugároz a télevízió. A nézők kérdéseire a stúdióban ülő újságírókon kívül a televízió moszkvai, washing^ toni, és' bonni tudósítói is válaszolnak,. akiket az adas során élőben kapcsolnak. A nézők reggel 10 órától a \ 170-700, délután 6 órától pedig a 173-444 és a 174-333-as telefonszámon tehetik fel kérdéseiket. (MTIj

A MERKUR-tól

jelentjük

Gépkoesiátvcteli sorszámok 1980. február 18-án:

+ ORVOSI

IJiGYELE^^Jj

Egerben: felnöttbetegek részére Bajcsy-Zsilinszky utca 6. szám alatt. Telefon: 11-000.

Gyermekbetegek részére Kos. suth Lajos u. 6. szám alatt. Telefon: 11-640. Mindkét ügyelet este 19 órától reggel 7 óráig tart.

Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727.

Hatvanban: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Kossuth tér 18. szám alatti rendelőben.

KÖJAL-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-004, 14-496 és

J7-SOG

Trabant H. L. (Bp.) Trabant Lim. (Bp.) Trabant Lim. S. (Bp.) Trabant Combi (Bp.) Wartb. Lim. (Bp.) Wartb. de Luxe (Bp.) Wartb. de Luxe tol. (Bp Wartb. Lim. tol. (Bp.) Wartb. Tourist (Bp.) Skoda 105 (Bp.)

Skoda 105 (Db.)

Skoda 120 Skoda 120 Lada 1200 Lada 1200 Lada Lada Lada Lada Lada 1600 Lada 1600 Moszkvics Zaporozsec

(Bp.) (Db.) (Bp.) (Db.) Combi (Bp.) 1300 (Bp.) (Db.) (Bp.) (Bp.) (Db.) (Bp.) (Bp.)

1300

1500

Polski Fiat 126 (Bp.) Polski Fiat 1500 (Bp.) Dáfcia IBd.1

9 075 23 844 37 211 5 266 17 722 23 531 .) 6 350

3 924 8 219

8 269

4 520 7 052 3 998

108 327 60 683 16 404 19 567 11 072 31 402

5 876 2 220

9 040 30 570 26 345 16 610 15 731

A tudományos

egyesületek

idei

feladatairól

Az egri Technika Házában kibővített elnökségi ülést tartott a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének Heves megyei Szervezete. A tanácskozáson, ahol resztvettek a tagegyesületek titkárai is, a vendégek között megjelent dr. Horgos Gyula, a MTESZ ügyvezető elnöke és Maróti Sándor, a megyei tanács elnökhelyettese. Bevezető tájékoztatót Barta Alajos, a megyei pártbizottság titkára tartott megyénk idei gazdaságpolitikai feladatairól. Szólt arról, hogyan kapcsolódhatnak a tudományos egyesületek a tervek végrehajtásához, mit várnak a műszaki értelmiségtől a megye gazdaságának fejlesztésében.

A tudományos egyesületek megyei szervezetei idei programjaikkal hasznos segítséget tudnak adni a gazdasági tervek megvalósításához, s a műszakiak, a vezető szakemberek célja biztosítani a feltételeket a hatékonyabb, eredményesebb minőségi munkához; erről esett szól a tájékoztató után, az időszerű egyesületi feladatok vitájában.

Nagy sikerük van az idei mezőgazdasági könyvhónapon a gyöngyösi főiskola aulájában kiállított szakkönyveknek. Az érdeklődő hallgatók és tanárok a legkorszerűbb szakirodalmi forrásokból válogathatnak. Felvételünkön Tesfaye Bekele, Pető Erzsébet és társaik, elsőéves hallgatók keresnek megfelelő szakirodalmat tanulmányaikhoz dr. Szecskó Kálmán könyvbizományosnál. (Fotó: Szabó Sándor)

Uj ©Yf^-ffíolc nyílik

Az OTP Heves megyei

Igazgatóságának tanácskozásán dr. Balogh Zoltán igazgató tájékoztatta a jelenlevőket az elmúlt évi tévé' kenységről: eszerint 1979- ben 6,6 százalékkal növekedett a készpénzbevétel, 337 millió forinttal nőtt a megyei betétállomány, a takaréklevélben megtakarított pénz összege eléri a 110 millió forintot. A hitelállomány összege mintegy három- milliárd forint volt, a megyéből csaknem húszezren vettek igénybe áruvásárlásra hitelt. Az idei ter- ' vekről szólva elmondotta a megyei igazgatóság vezetője, hogy a múlt év végén

átadott hatvani új OTP-fi- ók után az év első felében Egerben nyitnak új körzeti

fiókot.

Ezt követően dr. Juhász Antal igazgatóhelyettes a brigádmozgalom múlt esztendei eredményeit ismertette: tavaly a megyében 18 brigád kapta meg aszocia- lista címet. Végezetül a munkaértekezlet résztvevői határoztak arról, hogy ebben az évben az OTP Kiváló dolgozója kitüntetést kapja Kautzky Emilné, az egri megyei igazgatóság és Valyon Lászlóné, a péter- vásári fiók munkatársa.

Pályaválasztási

Hevesen .

(Tudósítónktól)

Hevesen került sor a hevesi járás általános iskoláinak pályaválasztási vetélkedőjére. A csapatszintű vetélkedők legjobbjai mértek össze tudásukat, amelynek ezúttal a Hevesi Háziipari- és Népművészeti Szövetkezet adott otthont.

A játékos vetélkedőn a szabás-varrásban szerzett

szakmai-elméleti ismereteikből és gyakorlati tudásukból adtak .számot a kisdiákok. Külön élményt jelentett a pajtásoknak, hogy az üzem varrodájában készíthették el fő munkadarabjukat: a kötény kiszabását és megvarrását. Végül a hevesi V. számú iskola csapatának ítélték a legjobbnak kijáró díjat, amelyet Báder

Miklósné, a zsűri elnöke adott át.

A vetélkedőt követően a csapatok üzemlátogatáson vettek részt a háziipari szövetkezet műhelyeiben, s ott találkoztak az üzem szocialista brigádvezetőivel, s tapasztalatcsere során kaptak még mélyebb betekintést e különösen szép szakmába.

Cseh Béla

— Szabad ez a hely? — kérdezte az alezredes.

— Szabad — mondta a férfi, aki az ablak mellett ült, szemben a menétirány- nyal, kabátban, téli sapkában. A fülkében amúgy kellemes meleg volt, továbbá egy kerek arcú, erősen kopaszodó férfi, keskeny, aranykeretes szemüveggel. Ö szintén az ablak mellett ült, de háttal a menetiránynak, és szemben a télisapkással. Egy fiatal nő volt a negyedik útitárs, kissé távolabb húzódott a férfiaktól, és képeslapot olvasott.

A vonat elindult.

— Látom, ön katona — mondta a télisapkás.

— Igen, az vagyok — mosolygott az alezredes.

— A fiam is az, most másodéves, és nagyon tetszik neki a, sereg...

A néhány bevezető szóból kellemes beszélgetés alakult ki, miközben egyik megálló a másik után jött. A katonafiú apja már elmagyarázta, hogy ő maga szintén volt katona,. igaz, régen, még a nehéz ötvenes években, de számára így is szép emlék.

— Jó eszű, szolgálatkész gyerek voltam, a parancsokat mindig pontosan végrehajtottam, úgyhogy az elöljáróim is megbecsültek, így a végén már én lettem az élelmiszerraktár vezetője.

Katonafiam,

diáklányom

Most meg a fiam van úgy, mint akkor én... — és a büszke papa — miközben hangoztatta, hogy a gyerek otthon mindenről beszél, csak katonai dolgokról nem, — elmesélte, hol szolgál, milyen alakulatnál, mi a beosztása, mennyi raj, mennyi szakasz, hova járnak gyakorlatozni, mígnem az alezredes, megunva ezt a faramuci katonásdit, átment egy másik fülkébe.

— Ezt meg mi lelte?! — fordult most az ember a szemüvegeshez — alezredes létére még a seregről sem lehet beszélni vele. .. Maga viszont, ha meg nem sértem, tanult embernek látszik. Én ugyan csak munkás vagyok, de szemem az van, mindjárt meglátom. Az elvtárs bizonyára orvos... Vagy talán tanár?

— Olyasmi — mondta a szemüveges.

— Nekem meg a lányom gimnazista. Csak látná, tanár úr, most másodikos, és nem azért, hogy az enyém, de nagyon szép, és jól tanul,

jó termetű, egyszóval csinos.

A szemüveges bólogatott, a büszke atya folytatta:

— Most éppen ezért gyűlt meg a baja szegénynek. Tessék elképzelni, féltékeny rá a tanárnője. Megszégyenítette az osztály előtt, hogy nagyon felvágott szoknyát visel, és hogy nem gombolja be a blúzát rendesen.. . Persze, nagyon a szívére vette szegénykém, azt mondta otthon, hogy egy percig sem hajlandó olyan osztályba járni, ahol a tanárnő féltékeny a fiatalra, mert az szebb, meg csinosabb. Na várj — mondtam neki, — majd én elintézem, ezért is vagyok most úton, hogy beszéljek az igazgatóval...

— Nem Szépkis Zsuzsinak hívják a lányát?

— De igen — mondta az ember meglepetten.

— Akkor ne is fáradjon tovább az utazással — folytatta szelíden a szemüveges —, inkább magyarázza meg a gyereknek, hogy tanuljon és öltözzön tisztességesen. Arról pedig szó sem lehet, hogy másik osztályba menjen. Mondja meg, hogy én nem engedem... Amúgy, ha megengedi, bemutatkozom-: a gimnázium igazgatója va- ■gyok.

(ku—ti)

Díjátadás

Mint azt már korábban megírtuk, Boconád nyerte a Hazafias Népfront, megyei bizottsága és a megyei tanács közös kezdeményezésére elmúlt évben megrendezett lakóhelyszépítési és virágosítási versenyt. Tegnap délután a községi tanácsházán megtartott táj nácsülésen dr. Pápay Gyula, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára adta át az első helyezésről szóló oklevelet és a vele járó 100 ezer forint jutalmat Boconád vezetőinek.

♦ AKTIVÁ. Csütörtökön délelőtt Egerben, a megyei tanácson élelmiszer-gazdasági aktívát rendeznek. A résztvevők értékelik megyénk élelmiszer-termelésének múlt évi eredményeit és ismertetik az idei feladatokat.

— CSATLAKOZTAK a fel-J híváshoz. Az Egri Csillagok Mgtsz „Nagy Október 60 éve'’ bronzkoszorús szocialista brigádja is csatlakozott a budapestiek felhívásához, s a XII. pántkongresszus tiszteletére kommunista műszakra buzdította a gazdaság más csapatait. Az elhatározás szerint, a március 15-i munkaakció esedékes bérével a patronált egri, IX. számú Általános Iskola tanulóit segítik.

□ PACS1RTASZÓ. 7L néphit szerint, ha Zsuzsanna napján megszólal a pacsirta, hamarosan vége lesz a télnek. A Fejér megyei Sárréten kedden felhangzott a barnásszürke kis énekes télbúcsúztató dala. A megfigyelők többször hallották a jellegzetesen csacsogó, semmi mással össze nem téveszthető pacsirtaszót.

+ KONGBESSZUSI JEO¥* ZÖKÖNYV. Az MSZMP XII. kongresszusának teljes és rövidített jegyzőkönyvét a Kossuth Könyvkiadó megjelenteti. A rövidített jegyzőkönyv április második felétől, míg a teljes jegyzőkönyv augusztustól kapható.

— ELŐADÁS. A Hazafias Népfront egri X-es számú körzeti bizottsága rendezésében a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről tartott előadást a Társadalombiztosítási Igazgatóság tanácstermében Lévai Ferenc, az SZMT titkára.

□ SÍELŐKNEK. Még lehet síelni Bánkúton, kedvező hóviszonyok várják az érdeklődőket. A sípályákon naponta 9—12 és 14—17 óráig, szerdán és szombaton pedig a kivilágított 2-es. 3-as, 4-es és 5-ös pályán este 9 óráig működtetik a felvonókat.

— BALATON IVÓVIZE. Hosszú évek óta egyetlen iható vizű kútja sem volt a kis községnek, s az elmúlt napokban 11 millió forint értékű beruházást — tároló- medencéket, 11 kilométer hosszú gerincvezetéket — adtak át a lakosságnak. A vízvezeték a falu minden részébe eljuttatja immár az egészséges ivóvizet.

□ NYUGDÍJAS VASUTASOK. 761 tagja van a hatvani vasúti csomópont nyugdíjas szakszervezeti csoportjának. Elmúlt évi tevékenységüket értékelték idei első taggyűlésükön, ahol beszámoltak a bizalmiak és a különböző bizottságok munkájánál. valamint arról, hogy mit tettek az alacsony nyugdíj jai rendelkezők helyzetének javitására.

SMPniiLcnfí

űBBSSsSSSu

Szociahsta Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Tanács napilapja. Főszerkesztő: PAPP JÁNOS. — Kiadja-a Heves megvet Vállalat. Felelős kiadó: DR. NOSZTICZIUS FERENC - Szerkesztőség - Eger, Beloiannisz u. 3. 3301. (Pf.: 23.) Telefon- 13-352 13-503 13-K44 13-985 “• gL 32£0'iTel?,f0n: l1"697- Hatvan. Kossuth tér 8. 3000 (városi tanács épülete). Telefon: 10-51. Kiadóhivatal« Eger. Beloiannisz u. 3. 3301. «Pf- 4/)' Telefone ’ n tb? 12-65«. Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra 30 - Bt. negyedévre 90- Bt, egy évre mhr » ww**»-*-« .

2. -sz;

Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra 30,— Pt, negyedévre 90,- kézfeesftőknéí — Index: 20063 — Révai Nyomda Egri Gyáreg ysége, Eger.

y