Népújság, 1979. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-21 / 221. szám

Csak a Diósgyőr...

apróhirdetés

Az első európai labdarúgó kupanapon a magyar együttesek nem túl biztatóan mutatkoztak be. Mint ismert, a Ferencváros Szófiában be- hozhatatlannak tűnő 3—0-as vereséget szenvedett UEFA- kupamérkőzésen a Levszki- től. A BEK-ben az újpestiek budapesti 3—2-je sem

túlzottan ok az örömre, mert jószerivel csak döntetlen esetén juthatnak tovább. A további magyar eredmények:

Juventus—Rába ETO 2—0 (0—0)

Torino, 50 ezer néző. KEK- mérkőzés. Az olaszok Pozs- gai öngóljával és Cabrini

11-esből elért góljával jutottak előnyhöz.

DVTK—Rapid Wien 1—0 (0—0)

Bécs 12 ezer néző. UEFA- kupamérkőzés. G.: Fükő.

Cselik Zenica—Debreceni MVSC 2—0 (0—0)

' /

Zenica. 4000 néző. Középeurópai Kupamérkőzés.

Az európai kupaküzdelmek első fordulójában szereplő magyar csapatok közül kétségtelenül a Diósgyőr érte el a legszebb sikert, idegenben fektette kétvállra 1—0 arányban a bécsi Rapidot, mégpedig ahogy a hírügynökségi jelentések megállapítják egy mindvégig változatos, nagyiramú találkozón--------- ^ „

Alomcsapat”

kötöttfogásban...?

'Még a hatvanas években sem volt ennyire jó kötöttfogású birkózóválogatottja Magyarországnak, mint most. S bár jósolni hálátlan dolog, annyi a tények alapján világos, hogy Pólyák Imre, Kozma István, Varga János, Kiss Ferenc és Hegedűs Csaba után ennyi jó birkózó — akiknek még jövőjük van! — nem volt egy csapatban. Ideális korban vannak, hosszú évek rutinjával a hátuk mögött idén olyan egyéniség nevelte át őket egy új szemlélétű munkára, mint Hegedűs, az év elején kinevezett kapitány.

Nincs varázslat, ezt a perspektívát Hegedűs már kinevezésekor elmondta. Ő tudta, ! milyen formálható anyagot kapott kezébe. Egykori csapattársai, akik ismerték, tisztelték benne a klasszis birkózót, tűzön-vízen keresztül követik. Ráálltak arra a tempóra, amit. igenis el lehet végezni. Ez ugyan teljes embert kíván, rengeteg nélkülözéssel járt, de bejött az, amit Hegedűs ígért nekik. Kínzó hosszúságú, olykor emberfeletti edzésnapok vezettek ide: három VB-aranyat még sohasem nyertek magyar birkózók egy világbajnokságon. Ez a gárda a nemzetek érmekben mért örökranglistáján beérte Bulgáriát, a balkániak csak azzal jobbak még, hogy több ezüstérmet nyertek az eddig 21 VB-n.

Rácz Lajos (52 kg), Tóth István (64 kg), Kocsis Ferenc (74 kg) még jóval 30 alatt vannak, Moszkvára érhetik el a csúcsot. Rajtuk kívül olyan fiatalok „lesik

az érmet”, akik óriási tehetségei a hazai és nemzetközi mezőnynek. A 90 kilós Növényit éppen a szövetségi kapitány, Hegedűs pályafutása „fogta vissza”. Amíg az olimpiai bajnok a 90 kg-ban versenyzett, addig szó sem lehetett az újpesti fiatal csapatba kerüléséről. Amióta Hegedűs befejezte, Növényi üstökösként mutatkozott be; San Diegó-i ezüstérme is ennek bizonyítéka.

S hogy Moszkvára mit lehet jósolni? Lényegesen nem változhat a mezőny, körülbelül ugyanazok a „menők” lesznek ott, mint San Diegóban. Nagyon jól jött az olimpia előtti kiugró szereplés, hiszen másként kezelik a bírók az „újsütetű” világbajnokokat az olimpián is. Mindez az eredmény tehát a lehető legjobb menedzselésnek bizonyult.

A szabadfogású együttes messze nem ilyen egységes, ők még az út elején vannak.

Külön szót érdemel Hegedűs Csaba egyénisége. A szuggesztív, birkózóinak mindent elintéző, szereteté- ben, de szigorában is határtalan szövetségi kapitány január 1-én vette át a mar- sallbotot. Azóta két világ- versenyen — az Európa- bajnokságon és a VB-n — voltak ott a magyarok, s feltűnő módon ugyanazok szerepeltek kiemelkedően. Az öt birkózó összesen 5 arany-, 4 ezüst- és 1 bronzérmet nyert a nyolc hónap alatt, 54 (!) olimpiai pontot szerzett.

Ha ebből csak a fele bejönne Moszkvában ... J

Varga Lászlóné a MALÉV — MHSZ szakosztály sportolója országos csúcsot ért el hőléggömbrepülésben.

föMwrnm,

1979. szepiembef 21,, péntek

A meleg levegő segítségével magasba emelkedő ballonnal az MHSZ hajdú- szoboszlói repülőteréről indult> majd 53 kilométernyi légiút után Ecsegjalván ért ért földet.

(MTI Fotó: — Vitályos József és Potzmann János felvétele — KS.)

a jobb egységet felvonultató magyar együttesé lett a megérdemelt győzelem.

Szabó Géza edző így látta fiai játékát: „Elsőrendű célunk az volt, hogy a Rapid várható kezdeti nagy lendületét, lefékezzük és ez száz százalékosan sikerült nekünk. A széleken vezetett ellentámadásaink legtöbbször gólveszélyesek voltak. Egy ilyen akcióból született győztes gólunk is. Érthető, hogy bizakodással várjuk a visszavágót.”

Walter Skocik a Rapid edzője nem volt letört: „A vereség ellenére is csak gratulálni tudok játékosaimnak. Nagyon jó gyors játékot vívott a két csapat, különösen az első húsz percben volt hatalmas a tempó. Ekkor adódtak helyzeteink is, sajnos nem tudtuk kihasználni. Kár, hogy hátránnyal utazunk Diósgyőrbe...”

Bajnok a kirakata

Sokan megállnak Gyöngyösön a Fő téri ékszerüzlet kirakatánál. Érmek ér díjak sokasága látható itt. Bátran mondhatjuk, az immár világhírű fogathajtó bajnok, Bárdos György eddigi sikereinek valóban ékes bizonyítékai sorakoznak az üvegtábla mögött.

Csütörtökön, a gyöngyösi tanács hivatalos helyiségében a város és a járás pártós tanácsi vezetői köszöntötték Bárdos Györgyöt. Elismeréssel szóltak sportpályafutása eddigi teljesítményéről. Hangoztatták, a kitűnő sportoló a mátraalji város és környéke büszkesége, aki egyéni teljesítményével a lakóhelye nevét is ismertté tette.

Gratuláltak kiváló teljesítményeiért és további sikeres versenyzést kívántak a világhírű fogathajtónak.

Innen-onnan

A Gyöngyösi Sportegyesület szeptember 24-én, hétfőn 16 órakor a városi tanács tanácstermében elnökségi ülést tart. öt napirendi pont kerül megtárgyalásra, ezek között szerepel a GYSE második félévi költségvetés tervezete.

*

Országos ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnokság. Miskolci csoport (zárójelben a serdülőké): Gyöngyös—

Nyíregyháza 0—1 (1—0),

Eger—Borsodi Bányász 3—1 (5-0).

ílr

Az október 6—7-i berlini tájfutó Barátság Kupán a magyar női válogatott tagja lesz Boros Zoltánná is, az Egri Spartacus erőssége.

*

Az egri járási labdarúgóbajnokság legutóbbi fordulójának eredményei. í. osztály (zárójelben az ifjúságiaké) : Felsőtárkány—Egerbakta 2—1 (5—1), Andor- naktálya—Bekölce 0—0 (1— 1), PAKÜSE—Verpelét 0—0 (4—2), Hevesaranyos—Mi- k ófalva 2—2 (4—4), Egerszó- lát—Tarnalelesz 1—3 (3—1), Istenmezeje—Egerszalók 3— 0 (4—2), Erdőkövesd—Makiár 6—1 (0—1), A felnőttek:

1.

Tarnalelesz

6

5

—

1

16— 6

10

2.

Mikófalva

6

3

3

—

25—12

9

3.’

Erdőkövesd

6

4

1

1

21— 9

9

4.

Istenmezeje

6

4

1

1

12— 7

9

5.

Verpelét

6

3

1

2

13— 7

7

6.

Egerszalók

6

3

1

2

17—10

7

7.

PAKÜSE

6

2

2

2

12—11

6

8.

Egerszólát

6

3

—

3

15—16

6

9.

Hevesaranyos

6

2

2

2

8—10

6

10.

Bekölce

6

2

1

3

10—14

5

11.

Makiár

6

1

1

4

9—22

3

12.

Egerbakta

6

1

1

4

12—26

3

13.

Felsőtárkány

6

1

—«

5

6—15

2

14.

Andornaktálya

6

• 2

4

5—16

2

A II. osztály eredményei: Bélapátfalva II.—Nagyvisnyó 2—2. Egerszalók II. —Nosz- vaj 0—4, Bodony—Egerbocs 1—1.

*

Egri VM—VEGYTERV f— 7. NB Il-es női asztaliteniszmérkőzés. Az egriek győzelmeit szerezték: Patrik 3,

Kiss 3. Petrányi 2, Mészáros 1. A szövetkezeti együttes két fordulóval a bajnokság befejezése előtt már biztos ezüstérmes.

*

A megyei ifjúsági és serdülő labdarúnó-bainokság legutóbbi fordulójának eredre ónyei (zárójelben a serdülőké): Besenyőtelek—Mátra derecske 5—0 (5—0). Ape— Heves 5—4 (0—2), Bélapátfalva—Petőfibánva 4—0 (R— 0), GYRE TT.—Esercsehi R— 1 (9—1). Eser SE II.—Tárnáméra 0—0 (11—0). MÁV

HAC—H Kinizsi 4—4 (0—0). Selyp—Sírok 1—6 (0—0),

Novaj—Recsk 4—1 (0—1).

*

Az Eger SE vízilabda-csapata szeptember 22-én. szombaton 16 órai kezdettel MNK-mér-k&ési játszik

Egerben, a versenyuszodában a Bánki Donát együttese ellen.

*

A szovj: (unióbeli Zsito- mirban a véget ért férfi evezős IBV-n a magyarok remekül szerepeltek, a kétpárevezősben Hangai és Sápi aranyérmet szerzett, a b arátságverseny ek történetében evezésben ez volt a második magyar győzelem. Az egypárevezős Sobják második lett, akárcsak a kormányos kettesben Hénap és Bácskai. A magyarok további helyezései: kormányos négyes: 4. Magyarország,

kormányos nélküli négyes: 5. Magyarország, nyolcas: 3. Magyarország.

★

Ä sakkvilágbajnoki zónaközi verseny Ti. fordulójában Rigában a magyarok közül Ribli Zoltán győzött, ez azonban csak összpont- számából derül ki, ugyanis ellenfelének nevét nem közölték a hírügynökségek, Adorján eredményeiről sem érkezett hír.

A versenyben Tál vezet 8,5 (1) ponttal, mögötte Po- lugajevszkij vezet 7,5 (1) ponttal. Larsen eddig 7,5, a román Gheorghiu 7 (2). míg Ribli 6,5 (1) pontot szerzett. A magyar versenyző mögött az izraeli Grünfeld áll 5,5 ponttal, majd Adorján következik 5 (4) ponttáL 43 sor.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

CZEGLÉDI ARPADNfi szül.: Kerékgyártó Margit

temetésén részvételükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló család.

Gép- és Felvonószerelő Vállalat az új Bélapátfalvi Cementgyár kiemelt beruházáshoz

felvesz

lakatos, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat.

iBHHr

Munkásfelvétel a GFV bélapátfalvi kirendeltségén munkanapokon. Minden héten szabad szombat.

Munkásszállást biztosítunk.

Gépíró 10 éves gya- korlattal állást keres. „Titkárnő’? jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába.

Kertes családi ház eladó, Eger. Balázs

1. út 23. Érdeklődni szombat, vasárnap 13—17 óra között

__________________

E

ladó 400 n.-öl családi ház, két szoba padlós, 4x4-es üzlethelyiség új padlós, szőlő gyümölcsös. A község központjában. Juhász Ferenc Átány Sza- badság 9. szám. Kétszobás erkélyes első emeleti lakásom elcserélném nagyméretű egyszobás komfortos belvárosi tanácsira. „Nyugdíjas” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába.__________________

Egerben a Bartók B. tér Neumáyer út

2. sz. alatt 3 szoba összkomfortos gázfűtéses családi ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni mindennap ll-től 13 óráig,

Molnár.

____________

O

storoson kertes családi ház eladó. Érdeklődni Ostoros, Kossuth út 15. sz. Gyöngyösön bútorozott szoba fiúk részére kiadó, Gyöngyös, Rózsa u. 1.

Győriné.

_____________

E

ladó kertes családi ház 400 négyszögöles telekkel. OTP- átvállalással. Hat- van, Sallai u. 14. Makiáron 6 helyiségből álló családi ház 600 négyszögöl udvarrésszel, 700 négyszögöl kerttel áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni Makiár, Egri út 18/a. szombat, vasárnap egész nap.

Eladó 2 szobás gázfűtéses OTP-öröklakás kp -f OTP-átvállalással. Eger, Cifrakapu út 136. 1/5. Szabó Attila. Érdeklődni este 18—

21 között.___________

G

rónay-lakótelepi, 2 1/2 szobás lakásomat eladnám, vagy nagyobbra cserélném. „Grónay” jeligére a Magyar Hirdető Heves megyei központjába.

3 szoba konyhás, kertes családi ház és pince eladó. Érdeklődni Eger, Makiári út 78.

JÁRMŰ

AUDI 100 Coupé 65 000 km-rel megkímélt eladó. Eger Szarvas Gábor út 11, Jó állapotban levő IY-os Trabant 1982- ig vizsgázva eladó. Érdeklődni hétköznap 17 óra után, Eger, Május 1. út

56. sz.

________________

J

Y-os 1200-as Zsiguli 45 ono km^rel eladó. Eger. BajcsyZs. 5—7. Bíró.______

C

Z írsz. 850-es Fiat első kézből eladó. Megtekinthető szombat és vasárnap Eger. Szeszfőzde út 2. sz. alatt. Tpacsné. UD-s . Wartburg Limousin 1982. aug. vizsgával eladó.

Eger. Szőlő u. 12. 1/2. Lajosváros. Lőcsei út vége._______

S

koda MB 1000-es eladó, Eger, Kisvölgy u. 11._________

I

F írsz. S 100-as Skoda felújított karosszériával olcsón eladó. Érdeklődni Eger, Foglár utca 4/B. IIIfi. 17 után. Kifogástalan állapotban levő Trabant eladó. Mindennap megtekinthető Recsk. Zó ja út 12.

sz. alatt.______________

UR-s Trabant Combi eladó, Eger, Kis- kanda út 8. HI/2. Trabant 601-es hároméves Lim. típ. személygépkocsi eladó. Érdeklődni Szakács, Pétervására,

Vöröshadsereg 85.

__

3

50-es műszaki vizsgázott oldalkocsis

Jáwa a Bizományi Áruházon keresztül OTP-re is megvásárolható. Cím: Aba- sár, Mátra u. 15.

UE írsz. Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Gyön- gyös Zöldhíd u. 11/3. 501-es Trabant sportautó tartozékokkal eladó. Eger, Csákó

sor 14.

____________

U

O rendszámú 601- es Trabant eladó, 'vagy elcserélném 1200-as 3 éves Zsigulira. Érdeklődni mindennap du. 3- tól. Eger. Tízeshonvéd út 18. sz._______

í

V-es M 21-es Volga pótalkatrésszel eladó. Kelemeny Gá- bor Eger. Újsor 59. CL írsz. Trabant felújított állapotban eladó. Eger, Csákány u. 25. fszt.

L

________________

I

M írsz. fehér színű Trabant Limousin eladó. Eger, Garai út.

50.

____________________

U

L írsz. Zsiguli Combi eladó, Eger. Kertész út 40. 8/3.

Nagy Ferenc.

S—100 Skoda személygépkocsi olcsón eladó, Eger, Kis- völgy út 32. sz.

Üj nagyméretű

cserge eladó, Eger, Berze Nagy János 5. II. 2.

Szőlőoltványok lugasgyűjtemények termelői áron. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Szőlész. Gyöngyös, Pf. 131.

Hegesztő trafó eladó. Érdeklődni lehet du. 4-től Eger,

Vöröstüzér 57. sz.

2 drb kéthónapos bikaborjú eladó. Cím: Román Antal Kerecsend Demjéni út 41. Érdeklődők szombat, vasárnap keressenek fel.

170 l-es francia szőlőprés és 3 ajtós úi szekrény eladó.

Nagy Gábor Felnémet, Egri u. 38.

HNGAIOIQH

Három japán dal

Csengery Adrienné /szoprán/

Gulyás Denes, Keönch Boldizsár (tenor/ Polgar.Laszlo, Bordás György /basszus/

Budapesti Kamaraegyüttes

Vezényeli

MIHÁLY ANDRÁS

Hallunk protestáns koráit, dél-amerikai tangót, középkori gregorián dallamot és amerikai jazzt A szazad eleién a maradiakat hangos megbotránkozásra késztette, ma bámulatba ejt a különféle korok zenéiének egybeolvasztása, ami A katona történeté- ben talán az örök emberit is kifejezi A róka című táncburleszkben a cimbalom ís megszólal. Erre Racz Aladár, a nagyszerű magyar művész inspirálta, akinek a játékát az egyik párizsi mulatóban hallotta Stravinsky.

A HUNGAROTON HANGLEMEZHETEK IDEJÉN