Népújság, 1979. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-10 / 159. szám
riépi birkózás Sportverseny — népi birkózás — a mongol főváros központi stadionjában (MTI Külföldi Képszolgálat — KS) Labdarúgó-híradó Recski Ércbányász—Pásztó 1—0 (0—0) Nyári Totó Kupa-mérkőzés, Párád, 400 néző. V: Bodó. A közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a végig többet támadó Recsk megérdemelten győzött. A Heves megyei bajnok saját pályájának gyeptéglázása miatt játszotta Párádon a mérkőzést. G: Gál. Jók: Megyesi, Maksó, Jakab. Nagybátonyi Bányász— Gyöngyösi SE 2—0 (1—0) Nyári Totó Kupa-mérkőzés. Gyöngyös, 800 néző. V: Ádám. Igen alacsony színvonalú mérkőzésen nyert a Nóg- rád megyei vendégegyüttes. G: Oláh S., Bertók (11-es- ből). A Palóc-csoport állása: 1. Nagyöátony 2 2-----6-0 4 2 . s. Síküveg 3. Recsk 4. Lehel SC 5. Pásztó 6. Gyöngyös Kompolt—Domoszló 2—1 (1—1) Osztályozó mérkőzés a megyei bajnokságba jutásért. Hatvan, 400 néző. V: Paksi. Kornpolt: Szigetközi— Bányai, Káló, Antal (Gon- da), Schmidt, Lővei, Varga, Udvari II., Kovács, Tóth, Klein. Edző: Káló Mihály. Domoszló: Kernács— Nagy (Safranka), Szabó I., 1 1-------4-2 1 1-----1-0 2-----------2 2-8 — 1-----10-1 — 1-----10-2 — B arcsik, Gyurkó, Fehér F. (Csáki), Fehér I., Potoczki, Farkas, Szarvas, Szabó II. Edző: Fehér István. 4. perc: Löveit lökték a 16-oson belül, a megítélt büntetőt Káló a kapufára rúgta! 16. perc: Kovács—Tóth kényszerítő összjáték végén utóbbi kifutó kapus ■hasa alatt lőtt a hálóba, 1—0. 44. perc: Szabót buktatták a kompolti védők a büntetőterületen belül. A megítélt 11-est a sértett értékesítette,. 1—1. 65. perc: Egy előrevágott labdával Varga iramodott meg, s 14 méterről futtából a bal felső sarokba lőtt, 2—1. A kompoltiak kezdtek jobban, fölényüket a 11- es és a gól is jellemezte. Ezután egyre jobban ma- gáratalált a gyöngyösi járási bajnok, s még szünet előtt sikerült egyenlítenie. A második félidőben a jobb erőben levő domoszlói gárda végig fölényben játszott, a gólhelyeztek sorát dolgozták ki, csak a befejezés nem sikerült. A látottak alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Szigetközi, Kovács, Schmidt, illetve Barcsik, Gyurkó, Szabó II. Kormos László A csoport végeredménye! 1. Novai 2 2-------4-2 4 2 . Kompolt 2 1 — 13-3 2 3. Domoszló 2--------2 2-4 — a m atravidéki fémmüvek SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁGA, SÍROK pőlyáxatot hirdet a „Mátra“ Művelődési Ház igazgatói munkaköre betöltésére. Jelentkezés személyesen vagy önéletrajz megküldésével a fenti címen. Feltétel: az állás betöltéséhez szükséges egyetemi vag:y főiskolai végzettség, erkölcsi bizonyítvány 1. Győri D.-KOMÉP 4—0 ! 2. Dombóvár—Paks 2—2 x 3. Szentesi V—CVSE 2—1 1 4. Gyöngyös—Nagybátony 0—2 2 5. Síküveg.—Lehel SC 4—2 6. Mezőköv.—Asztalos SE 1—2 7. Tlszavasv.—Kisvárda 3—0 8. Hajdú V.—Nagyh. 2—2 9. Mezőhegyes—Gyula 1—4 10. Pápai Text.—Répcelak 1—2 11. Z. Dózsa—Bauxitb. 0—1 12. Nagyig.—MOTIM TE 3—5 13. Táncsics SE—Kiss SE 1—1 "hl Püspöki.—Szeghalom 3—0 1 A totó nyereményei: 13 találatos szelvény, amely egyben 13+1 találatos is (4 db) =312 256 Ft. 12 találat (197 db) =5837 Ft. 11 találat (1228 db) =509 Ft, 10 találat (9407 db) =100 forint. Birkózás Eder SE - Poiisie Kanizsa (iupláf) 6-5 Sikeres jugoszláviai portyán vettek részt az elmúlt napokban az Eger SE birkózói. Több évvel ezelőtt létesítettek kapcsolatot a határmenti Kanizsa birkózószakosztályával az egriek és ennek értelmében utaztak barátságos találkozóra déli szomszédainkhoz. A tavalyi látogatás alkalmával a kitűnő birkózóhagyományokkal rendelkező kanizsaiak nagy különbségű győzelmet arattak az egriek fölött, most viszont az ESE birkózói győztek. A' bravúrosnak mondható győzelemről Kun József edző a következőket nyilatkozta:, — Nagyszámú érdeklődő jelenlétében színvonalas küzdelmek végén sikerült megszerezni a győzelmet. Elégedett vagyok a fiúk küzdeni akarásával, fegyelmezett, taktikus ' versenyzésével. Olyan csapatot győztünk le, mely nincs hozzászokva a hazai vereséghez. A közönség különösen nehezen tudta ezt elviselni. Győzelmeinket Sike A., Kun, Sipekl, Lakatos, Orosz és Nagy J. aratta, de a többiek Jis derekasan küzdöttek és csak nagy csatában maradtak alul, mint például Szombathy, Rácz és Magyar. A jugoszláv birkózók augusztusban viszonozzák az egriek látogatását. Kisgyermek gondozását vállalom. Érdeklődni egész nap. Eger, Türk F. út 19. Holler Józsefné. Nyolc- és ötéves gyermekeim mellé pótmamát keresek elfoglaltságom végett. Érdeklődni a reggeli órákban Sike Imréné, Eger, Rákóczi u. 64. V/16. KÖLTSÉGVETÉSI SZERV KERES KÖLTSÉGVETÉSI FŐELŐADÓT, REVIZORT, FŐÁLLÁSBAN, PÉNZÜGYI KÖNYVELŐT RÉSZFOGLALKOZÁSBAN, Jelentkezéseket „Költségvetés” jeligére az egri hirdetőbe kérjük. Nyaraló vendégeknek Siófokon. Augusztus 1-től 2 ágyas szobák kiadók. Érdeklődő leveleiket ..Siófok” jeligére a Magyar Hirdető Hm-i központjába. 2 szoba-konyha szövetkezeti laikás eladó. Érdeklődni ugyanott. Eger. Zalka M, 29. III 1(1 __ S ürgősen kisebbre cserélném egri 2 szobás. komfortos, szövetkezeti lakásomat. Megtekinthető Eger. Olasz út 35. VIII'23. Égése nap. Novaj belterületén kertes ház eladó. Érdeklődni Nagy Sándor, Novaj, Petőfi 33. Beépíthető telket vennék Eger 5 kmes körzetében. „Azonnal fizetek” jeligére a MAHIR Hm-i központiába. Parádsasváron, Ság- vári üt 6. sz. alatt vegyes beépítésű házhely eladó. Érdeklődni Szarka László, Nagyhalász, Petőfi üt 2. INGATLAN Üzemmérnök házaspár albérletet keres, lakrészt bérelne Hatvanban. 9023 Győr, Munkásőr u. 66. Erdélyi Tibor. Szoba-konyha kertes ház beköltözhetően eladó. Szedniük József, Kál, Főút alsó 68. Effri 2 szoba-összkomfortos üres lakrész IBUSZON keresztül kiadó. Telefon: 16-613. este. Eladó 2 szoba-összkomfortos szövetkezeti lakás kp + OTP. Azonnal beköltözhető. Eger, Zalka M. út 15. 1/3. Érdeklődni 16-tól, Kétszobás családi ház eladó. Eger, Tinódi út 18.___________ B útorozott szoba gyermektelen házaspárnak fürdőszoba-használattal kiadó. Eger, Rákóczi út 60. V. em, 16. 65 m2 alapterületű, távfűtéses, első emeleti öröklakás garázzsal a Csebpk- száriban kp + OTP eladó. ,,Garázs” jeligére az egri hirdetőbe. Debreceni 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló gyöngyösi, vagy hatvanira cserélném. Kovácsaié, Debrecen, Barna u. 11. Telefon: 22-804. Debrecen központjában levő 3+1/2 szobás. IV. em. tanácsi lakásomat egri hasonlóra cserélném. Minden megoldás érdekel. Cím: Poly- vás. Debrecen. Kossuth 47. Telefon 24-531. _______________ 2 szoba-konyhás. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Eger, Makiári út 44/a.____ E ladó Recsken nagyméretű. fürdőszobás családi ház, nagy kerttesl, csendes helyen. ftecsk, Dózsa u. 28._________ 3 szoba-összkomfortos családi ház központi fűtéssel + garázs és mellék- épület is központi fűtéssel eladó. Hat- van, Bajcsy u. 24^a. 2 szoba-komfortos, 70 négyzetméteres, fölszinti öröklakás Gyöngyös központjában eladó. Érdeklődni telefon: Gyöngyös 11-531, vagy személyesen a húgai trafikban. _______ G yöngyös, Jókai u. 26. alatti családi ház eladó. Érdeklődni levélben Tóth István 8900 Zalaegerszeg. Fürst Sándor u. 17. 1/6._____ 1 70 000 Ft kp + OTPátvállailással lakásmegoldást keresek. ,,Gyorsan” jeligére az egri hirdetőbe. Zsóri'fürdőnél ví- kendház eladó. Érdeklődni Abasár, Sző’őskert u. 2. Jó állapotban levő TE rendszámú Trabant 60l-es eladó. Cím: Király István 3296 Zaránk, Lenin út 70. VEGYES Kérem azt a ZD írsz. Wartburgos fiatalembert, aki hirdetésre válaszolt, újból jelentkezzen névvel és lakcímével. ..Pálma 8962” jeligére Gyöngyös, Pf. 115. _______________ V ennék 12 db 6 m- es tölgyfagerendát. Barta Sándor, Eger, Paphegy út 1.______ O lajbojler 90 literes, olaj kályha, 2 db heverő, egy mély gyermekkocsi és egy gyerekágy eladó. Gyöngyös, Aranysas u. 78. 11/8. A háztáji állattartás korszerűsítéséhez ajánljuk alábbi termékeinket: TSL napos- és előnevelt csibe. tenyésznyúl új-zélandi és kaliforniai állományunkból, sertés-, juh-, nyúl-, baromfitáp valamennyi korcsoportú állat részére. Csibét közvetlenül — tenyész- nyulat szakcsoportok szervezésében — keveréktakarmányt csak kereskedelmi szervek útján forgalmazunk. A mezőgazdasági nagyüzemeket közvetlenül szolgáljuk ki. Címünk: Mezőgazdasági Kombinát. Bábolna, Szendrői Gazdasága 3752 Szendrő. Telefon: Szendrő 18, 56. Telex: 64284. 2 db jól tejelő 8—9 hónapos vemhes tehén és 1 db levá- 1 asz tott b i k a,b o r j ú eladó. Szihalom. Gárdonyi út 6. 27 éves, 165 cm magas, csinosnak mondott érettségizett lány megismerkedne házasság céljából jó megjelenésű fiatalemberrel. ..Őszirózsa 8961” jeligére Gyöngyös, Pf. 115. 403-as Moszkvics, rendszám nélkül, olcsón eladó. Cím: Eger. Kapás út 54. Vennék 250 cm3-es négyütemű Simson motorkerékpárt. Üzemképtelent is. Búzás János, Felnémet, Vasútállomás. __ J ó állapotban levő Raj-GAZ 69. eladó. Megtekinthető mindennap Béta Imre, Tiszanána, Lenin út 105. A RÉVAI NYOMDA EGRI GYÁREGYSÉG gépésztechnikust, A GYÖNGYÖSI TELEPHELYRE kéziszedő szakmunkásokat FELVESZ. BÉREZÉS KOLLEKTÍV SZERINT. JELENTKEZÉS: EGER, VINCELLÉRISKOLA U. 3. MUNKAÜGYI VEZETŐNÉL. Á megbízható gázellátásért Évről évre bővül Heves megyében a földgáz és a propán-butángáz-szolgálta- tás. Jó hír a gázpalackra váróknak, hogy az első — tizenegy kilós — palackot egy hónapon belül bekötik. Ugyanakkor tartalék palackot jelenleg nem ígérhet a TIGÄZ Heves megyei Kirendeltsége. A megyében lévő cseretelepek folyamatosam ellátják pb-gázzal a körzetükbe tartozó településeket. Ehhez nagymértékben hozzájárult a Horton két éve üzembe helyezett töltőállomás tevékenysége. Azóta megszűntek a panaszok, sőt Szolnok megye jászsági területére is jut a Horton töltött gázból, mint ahogy Borsodba, Szentistván és Mezőkövesd térségébe is szállítanak a nagy teljesítményű töltőállomásról. A pb-gáz használatának fokozottabb elterjedése mind nagyobb gondokat, felelősséget ró a TIGÁZ-ra. Ugyanakkor a korszerű energia használata nagyobb óvatosságot követel meg a gázfogyasztók részéről is. Elkerülhetők a szivárgás okozta veszélyek, ha mindig pontosan betartjuk a biztonsági előírásokat, a gázkészülékek használatával kapcsolatos utasításokat. Tervszerűen végzi a kirendeltség a vezetékes hálózat üzemeltetését. ellenőrzését, felújítását is a biztonságos gázellátás érdekében. Egerben már több mint tízezer háztartásban használják a vezetéken érkező földgázt. Nemrég kapcsolták be a tízezredik fogyasztót. Hatvanban több mint hároméves múltra tekint vissza a szolgáltatás, Gyöngyösön pedig az 1978-as év fűtési idényének kezdetétől hasznosítják háztartásokban a földgázt. A mind nagyobb gázfa- . gyasztás egyben mind több család számára nyújt kényelmes, tiszta főzési lehetőségeket, igények szerinti fűtést. A korszerű gázkészülékek ugyanis a korábbiaknál is magasabb színvonalon szolgálják a lakók kényelmét, az üzemelés biztonságát. A most végzett próbákat követően rövidesen bekapcsolják a gázhálózatba az ország legnagyobb cementgyárát, a Bélapátfalvai Cementgyárat. Ez a mammutüzem az ózdi, északi gázvezetékről kapja majd a földgázt. A TIGÁZ Heves megyei Kirendeltsége jelentős munkát végez annak érdekében, hogy apropán-bu- tángáz- és a földgázszolgáltatás a megyében megbízható, folyamatos legyen, jól szolgálja a lakosság kényelmét. Ennek a célnak az érdekében rendszeresen ellenőrzik a vezetékéket, elvégzik a helyenként szükséges felújításokat. önmagában azonban ez még nem elég a gáz biztonságos használatához, a lakosság segítsége elengedhetetlen: Azonnal be kel] jelenteni a készülékek, vezetékek gázö ml és es, gúzsai vá rgásos hibáit. A gáza hozzá nem értők kezében veszélyt jelenthet. Ezért sohase javítsuk házilag a vezetékek, készülékek hibáit, mert azzal nemcsak magunk és a családunk, de a környezetünk biztonságát is veszélyeztetjük. A fűtés, a főzés kényelmét csakis jól működő készülékektől várhatjuk. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett drága jó feleség, édesanya MIHAJLOV G. ISTVÁNNÉ életének 57-ik évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 10-én 15,30 órakor lesz a Rozália-temetőbcn. A gyászoló család Szakképzett vasboltvezetőt keresünk Ecséd községben levő vasboltunkba. Jelentkezés: Hatvan és Vidéke ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályán, Hatvan, Hámán Kató u. 1, Köszönetét mondunk mindazoknak, akik GULYÁS LAJOS elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám VIRÁG BERNAT temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család i