Népújság, 1979. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1979-07-26 / 173. szám
ÚJBÓLt Sárga és piros kártyák Rádiósbajnokság Irányméréssel és morzevétellel folytatódtak Egerben és környékén az országos rádiósbajnokság küzdelmei. Az URH- iránymérő ifjúsági és női korcsoport versenyzői a Berva- völgyben birkóztak meg a tereppel s a nem könnyű feladatokkal, míg a többiek az egri Gép- és Műszeripari Szakközépiskola tantermében vették az éteren át érkező jeleket. Dudás Csaba (Heves megye), a boldogi rádióklub ifjú korcsoportú iránymérő versenyzője URH-készülékét állítja be. Kárai Sándor (Hajdú megye) morzevétel közben (Fotó: Bajzáth László) AGRIA ’79 Szoros küzdelmek sakkversenyen dúló: Török—Barta 1—0, Az MLSZ elnökségének döntése értelmében az 1979 —80-as bajnoki labdarúgóidényben újból alkalmazzák a sárga és a piros kártyákat minden szinten, bajnoki, valamint kupamérkőzéseken egyaránt. Szükségessé tette az intézkedést a nemzetközi játék- vezetéshez való alkalmazkodás, de az is, hogy hatékonyabb fegyelmezési eszközt kapjanak a játékvezetők a durva, sportszerűtlen magatartást tanúsító játékosokkal szemben. A labdarúgásban végbement változások a kemény játék, a testi erő maximális kihasználására irányulnak. Harcosabbá vált a küzdelem. A játék tisztasága viszont megkívánja a szabályok maradéktalan betartását, hogy a labdarúgás — minden keménysége ellenére — tiszta és sportszerű legyen. Gyorsuljon bár a játék, legyen az kemény, harcos, de szabályos körülményei nem változhatnak, a sportszerűséget mindenképpen biztosítani kell. A kórházi ágy egyik végében, a falhoz támasztva két mankó, a másiknál meg egy medicin-labda. Az orvosi segédeszközök, a járást, segítő támaszok a múltra, a június 16-i súlyos autókarambolra emlékeztetnek, a sportszer viszont vidámabbá teszi a képet, hiszen arra utal, hogy a beteg már nem magatehetetlen: erősíthet, edzheti magát. Öt hét telt el azóta, hogy a magyar labdarúgás kedvence, az Újpest bajnokcsapatának csatára, Törőcsik András a rosszul sikerült autózás következtében fica- mos csípőcsont-törést szenvedett, s a Korvin Ottó Kórházba került. Szerencsére nem kellett megoperálni, csupán a sérült rész rögzítésére volt szükség, úgy is megkezdődött az „összefor- rás”. Törőcsik András kedélyállapota egyre jobb, ez derült ki akkor is, amikor az MTI munkatársai a kórházban felkeresték. Éppen a Bozsik Józsefről készült portrékönyvet olvasta. — Sok mindent tudtam Cucuról, de igazán csak most ismertem meg — mondta, s aztán az egykori „aranycsapat” másik elhunyt tagjáról is szót ejtett: — Hallom, mi történt Kocsissal, nagyon sajnálom... — Néhány nappal ezelőtt három kilós medicin-labdát kaptam, fektémben a lábaimmal azt emelgetem, súgy érzem, az izomzatom napról napra feszesebb, egyre többet tudok gimnasztikázni. Dr. Pinczehelyi Zoltán főorvos, a Törőcsiket kezelő orvosi kollektíva egyik vezető tagja a következőkkel kapcsolódott a visszatérésre vágyó labdarúgó szavaihoz: — Kétségtelen, hogy András a gyógyulás útjára lépett, ahhoz képest, hogy milyen súlyos sérülés érte, igazán biztatónak mondhatjuk az állapotát. Néhány nap múlva dr. Manninger és dr. Berentey professzorok — akik a Költőit képviselik — meghívásával újabb konzíliumot tartunk, s ezután Törőcsik átköltözhet az ORFI-ba, ahol vízterápiás kezeléssel gyógyítják majd. Ügy tűnik, hogy legkésőbb két-három hónap múlva már fog sétálni az utcán, mint régen, azt viszont egyelőre nem jósolhatjuk meg, hogy mikor térhet vissza a pályára. Kórházunkban már sok sportoló fordult meg, így súlyos térdsérülésével Göröcs is, aki teljesen gyógyultan 1979. július 26., csütörtök Indokolja a döntést, hogy gyakoriak a sportszerűtlenségek a játéktéren. Nemegyszer egymást szidalmazták a játékosok, sértegették a játékvezetőt, szabálytalanul előnyt igyekeztek elérni. Gyakoriak voltak a labdael- rúgások, a játékvezetői ítélettel szembeni megnyilvánulások. Az eddig érvényben lévő szóbeli figyelmeztetés nem bizonyult eléggé hatékonynak. A játékosok gyakran meg sem hallgatták a játékvezetőt, ha figyelmeztetni akarta őket. Különösen nehéz volt elérni, hogy szabadrúgásoknál a sorfal tagjai betartsák a 9,15 métert. Mi is hát a hatékonyság a szóbeli figyelmeztetéssel szemben? Egyrészt módjában van a játékvezetőnek az első sportszerűtlenség alkalmával (kivéve, ha a szabály nem írja elő, a sárga, vagy piros kártya azonnali használatát), szóbeli megintést alkalmazni. De egy fokozattal több lehetősége van a játékvezetőnek a fegyelmetávozott, s utána játszhatott is, nem is akárhogyan. Ezt reméljük Törőcsik András esetében is. Végezetül Törőcsik még a következőket mondta: — A csapatom kifogta a Dukla Prágát a BEK-ben, tavaly láttam őket a televízióban, bizony nagyon • jól fociznak, s azóta aligha felejthettek! Nehéz mérkőzésekre van kilátás; a továbbjutás sorsa szerintem Újpesten dől el. Mivel mást nem tehetek, nagyon szurkolok a csapattársaimnak! Azon a napon a lövészettel kezdtek az öttusa-világbajnokságra készülő magyar válogatottak, majd a vívás következett. A budapesti „öreg” Sportcsarnok emeleti vívótermében az utolsó asz- szók még folytak, amikor jött dr. Török. Ferenc szövetségi kapitány. A téma adott: Budapesten randevúzik a sportág színe-java augusztus 12—16. között. — A magyar öttusasport ma ugyanolyan állapotban van. mint volt 1962 előtt — kezdte fejtegetését a kapitány. — Akkor ugyanúgy az egyesületekben folyt a válogatottak felkészítése, mint az 1969-től 1978-ig tartó Időszakban, bár 1977—78-ban már számottevő törekvések voltak a központi elvek alkalmazására, Hogy mást ne mondjak, ma odáig jutott a magyar öttusasport, hogy összesen nyolc junior korú versenyzővel rendelkezünk. Nyilvánvaló, hogy az egyesületek elhanyagolták az utánpótlás-nevelést. A tokiói olimpia egyéni győztesével —, aki a mexikói olimpiai bajnokcsapatnak. továbbá négy alkalommal a VB-győztes magyar együttesnek is tagja volt — egy s másban lehetne vitatkozni. A magyar öttusa fénykorát jelentő 1963—69-es időszakban ugyan központilag készítették fel a válogatottakat, ám a klubokban ezekben az években sem folyhatott eredményes utánpótlás-nevelő tevékenység, hiszen Török dr. és Móna dr. helyére — kiválásukat követően — nem tudott igazán ütőképes fiatal előlépni. Ez azonban ma már sporttörténelem. maradjunk inkább a jelenben, a mai aktualitásoknál. zéshez. A jó szándékú játékos már ebből a megintésből is érthet. Ha mégsem, akkor ismétlődés esetén elő kell venni a sárga kártyát. A sárga kártya felmutatásának azonban már következménye van. „Két sárga” figyelmeztetés után a következő bajnoki, vagy kupa- mérkőzésen a játékos nem szerepelhet. A játékvezetők a napokban megtartott tatai edző- táborozáson a kártyák használatával kapcsolatosan alapos oktatásban részesültek. Remélik, hogy az eddig kétségtelenül hiányzó fegyelmezési eszköz a jövőben segít a játék sportszerűbb légkörének kialakításában. A tavaszi idény nem egy mérkőzésén elejét lehetett volna venni a sárga kártyás figyelmeztetéssel játékosok kiállításának. súlyos sportszerűtlenségek elharapódzásának. Segíti az eszköz a közönség pontosabb tájékoztatását is. Érdekesség, hogy a sárga kártyákat a nyelvi nehézségek áthidalására, nemzetközi mérkőzéseken való használatra vezették be, s ma már annyira beváltak, hogy nálunk is nem egy labdajátékban (kézilabda, röplabda) alkalmazzák ezeket. Érthetetlen ellenszenv miatt labdarúgó-játékvezetőink sokáig nem használhatták a kártyákat. Kétféle mód szerint kellett bíráskodniuk: idehaza kártya nélkül, külföldön kártyával. De száműzött volt a FIFA és az UEFA által kötelezően előírt játékvezetői helyezkedési rendszer, az átlós rendszer is. Erről, valamint a partbírói jelzésekről is tájékoztatták az edzőtáborban a játékvezetőket, mert a FIFA által alkotott szabályok betartása minden nemzeti szövetség részére kötelező. Ennek a követelménynek tett eleget az MLSZ játékvezető bizottsága, az új bajnoki évre érvényes intézkedéssel. Benkő Béla — Aki végignéz az utóbbi évek világbajnoki eredménylistáján, annak azonnal szembetűnik, hogy a VB- csapatversenyeken azok az országok nyertek, amelyek a három technikai szám után az élen voltak. 1977- ben el is határoztuk, hogy az olimpiáig elsősorban a vívásban és a lövészetben meglévő lemaradásunkat kell behozni. Közben kiderült, hogy a fizikai számokban — elsősorban a futásban — jócskán le vagyunk maradva. Ezért az 1979-es törekvéseink közé az is bekerült, hogy a futásban feltétlenül előre keli lépniük a fiúknak. Igaz, 30 év körüli emberekről lévén szó, generális változásokra már nem számíthatunk, 100—150 pontot viszont feltétlenül kell javulnia a csapatnak. — Ha lehetséges, vegyük sorba a versenyszámokat. — A lovaglást mindenki szükséges rossznak tekintette. Egy szép napon azután kiderült, hogy nem tudnak lovagolni legjobbjaink. Kemény munkával sikerült elérnünk. hogy ma — véleményem szerint — bármely országgal egyenlő pontszám elérésére képes a társaság. A váratlan nehézséget — gondoljunk Szombathelyi tavalyi, jönköpingi esetére — azonban nem képesek megoldani. Ezért a gyengébb lovon is elfogadható teljesítmény eléréséért fáradozunk. Egyénileg Maracskó a legtechnikásabb, Kancsal, a lo- vastudásához mérten a legjobb versenyző, míg Horváth a leg erőszakosabb. A vívás változatlanul központi kérdés nálunk, ezt a számot szeretnénk megnyerni. Bár csak heti négy vívóedzést tartunk, ezzel szemBiatlonosok ' is sífutók „kerekes“ versenye A Gyöngyösi Vasutas SC síszakosztályának rendezésében felmérő jellegű biatlon és kerekes síversenyre került sor a kitérőgyári sporttelep gumiszalag borítású pályáján. Hét egyesület — Bp. Vasas, Bp. Honvéd, Honvéd Papp J. SE, Honvéd Zalka SE, BKV Előre, Salgótarjáni TC, Gyöngyösi VSC — 63 versenyzője állt rajthoz, köztük országos bajnokok és válogatott kerettagok. A felnőttek biatlon versenyén a gyöngyösi Kovács József futotta a legjobb időt (41 perc 58 mp), de nagyon gyenge lőeredménye miatt nem kerülhetett dobogós helyre. Eredmények. Biatlon. Felnőtt 10 km: 1. Szabó György (GYVSC) 51,58, 2. Füleki Miklós (H. Zalka SE) 52,50, 3. Lehoczki Endre (BKV Előre) 52,51. Junior 10 km: I. Palácsik László (H. Papp J. SE) 52,00, 2. Farkas László (H. Zalka SE) 55,12, 3. Pál István (H. Papp J. SE) 56,49. Ifjúsági 5 km: 1. Lihi József (Bp. Vasas) 32,29, 2. Kovács Zsolt (Bp. Vasas) 36,28, 3. Bérezés László (H. Papp J. SE) 36,40. Kerekes sífutás. Serdülő fiú 5 km: 1. Lehotai Attila (GYVSC) 22:08, 2. Edőcs Tamás (H. Papp J. SE) 23:20, 3. Schiller István (Bp. Honvéd) 24:25. Lányok. Serdülő 3 km: 1. Szalontai Éva (GYVSC) 14:11, 2. Farkas Anikó (H. Zalka SE) 18:05, 3. Matin Magdolna (H. Zalka SE) 19:40. Junior 5 km: 1. özse Ágnes (Bp. Vasas) 23:37, 2. Simon Mária (Bp. Vasas) 28:31, 3. Gál Ágota (H. Zalka SE) 30:30. Ifjúsági 5 km: 1, Horváth Bea (H. Zalka SE) 23:32, 2. Sipos Ildikó (Bp. Vasas) 25:22, 3. Kozma Aranka (GYVSC) 36:55. Itt említjük meg, hogy a hagyományos gyöngyösi országúti „kerekes” futóversenyre augusztus 12-én kerül sor a Gyöngyös—Mátra- füred útvonalon. (szigetváry) ben rengeteg egyéni párbajtőrvívó versenyen indultak legjobbjaink. Horváth a világon az egyik legjobb a vívásban, ám a nagy eredménnyel még adós. Maracskó hullámzó formát mutat, míg Kancsal feljövőben van. Török Ferenc szerint a lövészet két év óta a legkiegyensúlyozottabb számnak tűnik. 195 körös átlagot vár. Az úszásban esedékes 3 : 33- as átlagot is kielégítőnek tartja. Az USA kivételével egyetlen ellenfél csapatával szemben sem vár 100 pontnál nagyobb hátrányt ebben a versenyszámban. — A futásban megvolt több száz pontos hátrányunkat a konkurrenciával szemben nem lehetett egyszerűen tudomásul venni. Ezért ez év elejétől Rózsavölgyi István szabadkezet kapott a futóedzések irányításánál. Hogy a végzett munka a hazai pályán mit fog érni, azt még nem tudom megmondani. — Mégis, mit vár a budapesti VB-töl? — Az egyéni helyezéseket nem tervezem, a csapattól viszont mindenképpen dobogós helyezést várok. Egy esetleges jó szereplés nem téveszthet meg senkit; ez ugyanis legfeljebb csak reményt ad az olimpiai helytállásra. Ami itthon elég lehet. az Moszkvában mindenképpen kevés lesz. — Egyéb kívánsága a világbajnoksággal kapcsolatban? — Csak annyi, hogy aki véleményt mond az a versenyek kezdete előtt bizonyítsa jóstehetségét. Az előző két évben ugyanis jócskán voltak olyanok. akik mindenre megadták a megfelelő válaszokat — utólag. Jocha Károly A vasárnapi rajt után küzdelmes összecsapásokkal folytatódott az egri sakkverseny. Különösen a vegyes mester csoportban kiegyensúlyozott a mezőny, amire jellemző, hogy a találkozók nagy része döntetlen eredménnyel végződött eddig. Kiegészült a miskolci Kádas Gábor mesterrel a vegyes mester csoport, a román Grunberg betegség miatt hazautazásra kényszerült. Az első három fordulót követő játéknap mindegyikén délelőtt a függőjátszmákat fejezik be. Eredmények: Vegyes mester .csoport. II. forduló: Gyantar—Lovass döntetlen, Sugár—Pietrusiak döntetlen, Kovács—Kádas döntetlen, Demeter—Bóna döntetlen, Mufics—Sándor 1—0, Káposztás—Szabolcsi döntetlen, Nacht—Karsa 0—1. III. forduló: Gyantar—Sándor döntetlen, Bóna—Szabolcsi 0—1, Kádas—Karsa függő, Pietrusiak—Nacht döntetlen, Lovass—Káposztás döntetlen, Sugár—Mufics döntetlen, Kovács—Demeter 0— 1. A csoportban Szabolcsi és Mufics vezet 2,5 ponttal. Mesterjelölt ..A” csoport. II. forduló: Bubenkó—Hordós döntetlen. Salánki—Ha- rágós 1—0, Varga—Herpai 1— 0, Vadászi—Török 0—1, Barta—Kladiva 0—1. III. fór. Herpai—Vadászi döntetlen, Haragos—Varga 1—0, Bördös —Salánki döntetlen. Surá- nyi—Bubenkó döntetlen. A csoportban Török vezet 2,5 ponttal. Mesterjelölt „B” csoport. II. forduló: Orbán—Mikó 0—1, Hajnal—Süli 0—1, Szabó—Fodré 1—0, Dobos —Molnár 0—1, Morvái—Miklós 1—0. III. forduló: Molnár —Morva! 1—0, Fodré—Dobos függő, Süli—Szabó döntetlen, Mikó—Hajnal 0—1, Gallai— Orbán 0—1. A csoportban Morvái, Mikó, Molnár és Orbán egyaránt 2 pontos. I. o. csopprt. II. forduló: Jurácsik—Vajay döntetlen, Legalin—András 0—1. Bár- czay—Balogh 1—0, Lukács— Vanyó döntetlen, Racskó— Burkart 1—0, Hovanecz— Dankó 1—0. III. forduló: Dankó—Jurácsik 1—0, Bur- kart—Hovanecz 1—0, Vanyó —Racskó döntetlen, Balogh —Lukács 1—0, András— Bárczay döntetlen, Vajay— Legulin döntetlen. A csoportban Racskó vezet 2,5 ponttal. Függőjátszmák az első fordulóból: Mufics—Lovass 1—0, Karsa—Bóna 1—0. Káposztás —Pietrusiak döntetlen. A Kovács—Gyantar játszma másodszor is függőben maradt. ÖT HÉT UTÁN... Látogatóban Törőcsik Andrásnál „Csapatban dobogós helyezést várok“ Dr. Török Ferenc a budapesti öttusa VB-rő! a bis