Népújság, 1979. június (30. évfolyam, 126-151. szám)

1979-06-05 / 129. szám

Bajnok a Recski Ércbányász

A megyei labdarúgó-bajnokság 32. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósítóink:

Rccsk—Hatvani Kinizsi 2—2 (2—1)

Hatvan, 600 néző. V.: Kó- ródi.

Hecsk: Magyar—Martis

(Bálák), Maksó, Megyesi, Bódi I., Percze, Nagy (Kiss), Tóth, Jakab, Bódi II., Ben- csók. Edző: Várallyay Miklós.

H. Kinizsi: Takács—Nagy

(Laczik), Bóna, Czank, őszi, Nyéki, Csányi (Mikes), Horváth, Futó, Tóth D., Szabad. Edző: Péczely Szabolcs.

2. perc: Tóth átadását

Percze védője mellől éles szögből a hálóba vágta. 1—0.

12. perc: Tóth D. 20 m-ről leadott szabadrúgása nyomán az erős labdát Magyar csak a kapufára tudta ütni, s a lepattanó „pettyest” Horváth közelről fejelte a hálóba. 1—1.

37. perc: Egy remek indítással Percze kiugrott a védők közül és 10 m-ről a jobb alsó sarokba bombázott. 2—1.

50. perc: A recski kapuvédő Szabaddal szemben szabálytalankodott, a játékvezető 11-est ítélt. Bóna büntetőjét Magyar kiütötte, pontosan az „ítéletvégrehajtó” elé, aki másodszorra már nem hibázott. 2—2.

Jó iramú, színvonalas mérkőzésen igazságos pont- osztozkodás történt. Jók: Magyar, Percze, Megyesi, Tóth, Jakab, illetve Bóna, Nyéki, Futó, Tóth D.

Keresztfalvi Ferenc

Apc—Heves 2—0 (0—0)

Heves, 500 néző. V.: Szepesi.

Apc: Kiss — Pajkos, Rezs- nyák II., Bodor, Kovács, Csorba, Fodor (Komáromi), Duzs, Sándor, Bagi, Rezs- nyák I. Edző: Boldvai Gyu~ la.

Heves: Ridegh—Patkó, Ba- ráth, Ducsai, Nász (Nagy), Girind, Stupek, Csikós, Bakos (Tábori), Budai, Valo- vics. Edző: Juhász Attila.

Változatos mérkőzést vívott a két csapat. A második félidei játéka alapján a jobb erőben levő vendégek megérdemelten nyertek. G.: Sándor, Komáromi. Jók: Rezsnyák II., Sándor, Kiss, Rezsnyák I., illetve Baráth, Nász, Budai.

Kakukk József

Bélapátfalva—Selyp ; ■* 2—0 (1—0)

Bélapátfalva, 200 néző. V.: Paksi.

Bélapátfalva: Bráz—Ferencz, Fodor, Kovács L., Zay, Varga, Patkós, Mikó (Mészáros), Szert, Cseh, Ben. ke (Csuhány). Edző: Gere

Tihamér.

Selyp: György—Veres,

Tóth, György II., Sándor, Vígh, Fehér, Barta, Juhász, Szappan, Párái. Edző: Sándor Károly.

Alacsony színvonalú mérkőzésen a sok helyzetet kihagyó hazai csapat nehezen nyert. Kiállítva: a 78. percben Párái. G.: Patkós, Varga. Jók: Kovács L,, Varga, Zay, illetve György I., Tóth, György II., Juhász.

Horváth Mihály

II. Gáspár SE—

Mátraderecske 2—0 (1—0)

Hatvan, 150 néző. V.:Tom- bor.

H. Gáspár SE: Hunyadi— Nevelős, Bukovics, Lipták, Szölösi. Dobos, Szajkó, Fásl, Rigó, Angyal, Tóth (Székely). Edző: Nánási Ferenc.

Mátraderecske: Rozsnaki— Kóródi II. (Tóth I.), Csikós, Barta, Veres Zs., Budai, Kiss (Moravcsik), Pál, Cseh, Kóródi I., Takács. Edző: Horváth Mihály.

A kiesés ellen küzdő hazaiak lelkes játékkal, megérdemelten nyertek. G.: Angyal, Dobos. Jók: Nevelős,

Bukovics, Dobos, Szajkó, illetve Rozsnaki, Veres Zs., Kóródi I.

Marosvári János

GYESE—Hort 10—1 (0—0)

Hort, 100 néző. V.: Szigetváry L.

GYESE: Simka — Nagy,

CENTRUM ARUHÁZ, EGER

felvesz

GYAKORLATTAL

RENDELKEZŐ

HÍRADÁSTECHNIKAI

ELADÓT.

APRÓHIRDETÉS

László, Marosvári, Teli, Le- hotai, Szerencsés (Nagy L.), Híves, Balogh, Szerző, Csörgő. Edző: Tóth Gábor.

Hort: Marosvári (Béres)— Tábori, Erdélyi, Hajdú, Molnár I., Szukán, Misi, Rédei, Edző: Hegedűs József.

Alacsony színvonalú mérkőzésen az eltiltások miatt tartalékos hazai csapat nem tudott ellenállni a képzettebb Energiának. G.; Csörgő 6, Balogh 2, Hives 2, illetve Szukán. Jók: László, Híves, Csörgő, a hazaiak közül senkit nem lehet kiemelni.

Kiírják István

Besenyőtelek—Egercsehi 1—0 (0—0)

Egercsehi, 300 néző. Y-: Baksa.

Besenyőtelek: Bozsik—

Szabó, Csapó, Zbiskó, Cza- kó, Boros, Pázmándi, Jónás II., Homonnai (Nagy), Kiss, Vasas (Jónás I.). Edző: Szakái Miklós.

Egercsehi: Tóth.—Balázs,

Bóta, Fehér, Beraxa, Erős, Pirkó, Boldizsár (Kisger- gely), Szaszkó, Dorkó (Nagy), Petrányi.

A lelkesen és időnként jól játszó vendégek megérdemelten nyertek. G.: Nagy.

Jók: Szabó, Pázmándi, Kiss, Nagy, a hazaiak közül senki sem. érdemel dicséretet.

Bóta Ferenc

Sírok—MÁV HAC 3—1 (1—1)

Recsk, 100 néző. V.: Darák.

Sírok: Kovács—Zám, Szakái, Erdélyi B., Hilják, Vár- konyi, Erdélyi I., Bánik, Lakatos, Váczi. Szabó (Urbán). Edző: Abuczki Béla.

MÁV HAC: Pásztor—

Agócs, Kontra, Varga, Balogh, Mundruczó, Horti, Kovács Gy., Janik, Kovács B., Bánkúti. Edző: Kovács Imre.

Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen helyzetei alapján a Vasas több gólt is lőhetett volna. G.: Váczi 2, Erdélyi B., illetve Kovács B. Jók: Erdélyi I., Bánik, Váczi, illetve Pásztor, Mundruczó, Kovács B.

Varga Tibor

Novaj—Szűcsi 3—0 (2—0)

Novaj, 150 néző. V.: Mészáros.

Novaj: Kádár—Nyilas,

Nagy, Szécsi, Bartók, Vere- bélyi, Jakab, Dobó, Bakos (Balázs), Cseh (Kovács), Szabó. Edző: Tóth Béla.

Szűcsi: Farkas—Szalai,

Soós I„ Barta (Majoros), Hegyi, Kiss. Gáspár, Tóth A., Soós M., Tóth M., Kovács I. Edző: Ivády László.

A hazaiak végig nagy fölényben játszottak, helyzeteik alapján nagyobb arányban is nyerhettek volna. G.: Verebélyi 2 (mindkettőt 11- esből). Balázs. Jók: Bartók, Verebélyi, Dobó, Szabó, illetve Farkas, Soós M.

Kormos László ‘

Pctőfibánya—Tarnamcra 2—1 (2—0)

Petőfibánya, 600 néző. V.: Barta.

Petőfibánya: Németh I.— Tóth, Hepp, Dombi, Laczkó, Gugyela, Krisztián, Osztafi, Bendik, Verebélyi, Turcsá- nyi. Edző: Zilai János.

Tárnáméra: Kovács—Veréb, Berta, Farkasinszki, Blahó, Kávási, Kékesi, Ben- csik. Vajda, Nagy, Somodi. Edző: Varga István.

Jó iramú mérkőzésen meg. érdemelt hazai győzelmet láthatott a szép számú közönség. Kiállítva: Vajda a

75. percben. G.: Turcsányi,

Osztafi, illetve Somodi. Jók: Dombi, Osztafi, Bendik, Turcsányi, Verebélyi, illetve Berta, Kávási, Somodi, Ben- csik.

Novák József

A bajnokság állása:

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BARNA JÁNOS

hosszú szenvedés után, életének 62. évében elhunyt. Temetése 1979. június 5-én 15 órakor lesz az egri Rozália-tcmetőben.

A gyászoló család

1. Recsk

32

24

5

3

96-22

53

2. B.-falva

32 21

6

5

92-25

48

3. H. Kinizsi

32

22

3

7

93-25

47

4 Apc

32

19

8

5

71-28

46

5. Sirok

32

16

12

4

62-27

44

6. P.-bánya

32

17

4

11

45-40

38

7. GYESE

32

15

6

11

62-40

36

8. Selyp

32

14

4

18

45-56

32

9. T.-méra x

32

10

11

11

49-55

29

10. B.-telek x

32

12

5

15

36-59

27

11. M.-derecske

32

10

6

16

39-53

26

12. Heves

32

11

4

17

36-32

26

13 H. Gásp. SE

32

10

4

18

42-82

24

14! MÁV HAC x

32

8

8

16

36-64

22

15. Novaj

32

9

4

19

36-71

22

1G. Szűcsi

32

9

3*20

38-59

21

17. Egercsehi

32

6

9

17

32-71

21

18. Hort

32

2

4

26

20-101 8

x=2 büntetőpont

levonva.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és Ismerték, hogy

ÖZV. VARGA FRIGYESNÉ

82 éves korában elhunyt. Temetése június 5-én du. 13 órakor a Rozáüa-temetőben lesz.

A gyászoló család

£

GYÖNGY i

Köszönetét mondunk mindazoknak az ismerősöknek, barátoknak, rokonoknak, akik

CZ1CZA MIKLÓS

temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Testvérei és fia

SZEREZZEN1 ZENÉT...

0 /HÁGÁNAK

ÁRIÁK

PUCCINI: Turandot, Tosca._

Manón Lescaut, Pillangókisasszony VERDI: Aida, Machbeth,

A lombardok c. operáiból

SASS SYLVIA

/SZOPRÁN/

Londoni Szimfonikus Zenekar Vezényel: Lamberto Gardelli ~~ ■». — - - —.- ■*Ai opera ui csillaga - ezzel a felirattal jelentette meg a londo ni DECCA cég Sass Sylvia új lemezét A világ legnagyobb énekesei után a fiatal magyar művésszel is felvették a már számtalan hanglemezen megörökített Verdi és PuCCini-ériékat, mert Sass Sylvia csodálatos hangia, egyéni, sokszinu előadása ú) szegreggel aiándekozza meg hallgatóit

SLPX 12011 ÁRA': 70 Ft

Bármilyen bedolgozói munkát vállalok, esetleg tanulással Is. ..Minden érdekel 8600” jeligére Gyöngyös, Pl. 115.

GYÖNGYÖS

VAROSBAN

LEVŐ

FODRASZUZLETEINKBEN,

ÜZLETI

PÉNZTÁROSOKAT es vízvezeték- szerelőt

FELVESZÜNK.

Jelentkezni lehet a gyöngyösi terltletl Irodán, Gyöngyös, Mátrai u, 2. sz, alatt.

A HEVES MEGYEI SÜTO- ES ÉDESIPARI VÁLLALAT

FELVÉTELRE

KERES:

MAGANNYOMO

gép vir:s i ért.

GÉPI ES

KÉZI SZEDŐ

SZAKMUNKÁST,

BETANÍTOTT

VÁGÓT,

NYOMDAI

BEKAKÖNOT.

Jelentkezni

lehet:

Gyöngyös, Kenyérgyár u„ Nyomdaüzem.

AZ ORSZÁGOS ÉRC- ÉS

ásványbányák KUTATÓ ÉS TERMELŐ MÜVEI

felnémeti bánya- és őrlő- üzemébe

FELVESZ

VILLANYSZERELŐ

SZAKMUNKÁSOKAT

Jelentkezés:

a felnémeti őrlőüzem vezetőjénél. Felnémet. Tárkányi út.

2 szoba-konyhás kertes családi ház beköltözhetően eladó.

Eger, Makiári út 44. sz. alatt.

_____________

G

yöngyösön, a Szabadság téren kétszobás, összkomfortos öröklakás eladó, tanácsi cserelakást, beszámítok. Telefon: 13-215.

i*- . aZO/P 1500as, 3 éves műszakival eladó. Eger, Lenin ú* 154.

Skoda Octávia bontásra eladó, új alkatrészek is vannak. Verpelét. Hiúság u. 30 H. ír. 21.

CZ-s Trabant eiado. Műszaki 1980. végéig. Érdeklődni Eger, Rózsás-dűlő. 15.

VEGYE

Gyöngyösön, Batthyány tér 1. alatti háromszobás, komfortos, mellék.

épülettel, garázzsal, pincével készpénzért azonnal eladó. Beköltözhető megegyezés szerint. Megtekinthető a reggeli és esti órákban, szombaton, vasárnap egész nap. Telefon:

12-5B7.________________

2

+fél szobás, összkomfortos lakás eladó Kp + OTP-át- vállalással. Eger, La- josváros. Kiskanda Út 4. III'30.

__________

H

áromszobás lakásom elcserélném egri kisebbre. lehetőleg c.sebokszárira. ráfizetéssel. Érdeklődni Andornaktálya, Szé- chenyi üt 35.________

K

iadó kétszobakonyhás, kertes nyá- rlhonyhás, spejzes ház istálló, fészerek, villany, víz bent. Te- héntartásra alkalmas. Vételár: 65 000

Ft kp. beköltözéssel. Pál Mátyás. Kisfü- zes, Dózsa Gy. út 22.

Atkáron levő egy- szoba-konyhás, mellékhelyiségekből álló kis családi házamat elcserélném gyöngyösi cgyszobakonyhás tanácsi lakásra. ,,Minden megoldás . érdekel” Gyöngyös.. Pf 115.

Sarudon, Sallai út 1. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen.

Csebokszári másfél szobás, összkomfor. tómat eladom, vagy egri kertes családi házra cserélem.

Ajánlatokat „Vallon út” jeligére áz egri hirdetőbe.____________

2 1/2 szobás. OTP- öröklakás sürgősen eladó. Eger, Vallon út 7. IV/14. Érdeklődni mindennap.

Az „EGRI CSILLAGOK’» Mgtsz.

az alábbi építő alapanyagokból biztosítja a folyamatos ellátást:

FALKÖ,

'

FALAZÓBLOKK,

SÓDER

Igénybejelentés

Eger,

Dr. Münnich F. út 6

Telefonj 10-844, 10-671.

Telex: 63222.

Ügyintézőnk:

Martinecz

Sándorné

bányaüzemvezető.

UP frsz. Skoda S

100-as jó állapotban

eladó. Tárnáméra, Mátyás u 3. Dr. Si- monváros.

E. T. 3. Vermóna- orgona új állapotban, MV-3. erősítővel és hangfallal, olcsón eladó. Érdeklődni lehet mindennap 18,00-óra utón, szombat, vasárnap egész nap. Besenyő- telek. Hanyl u. 1. sz.

Fényképezőgép-, fotócikkjavítás. Eger, Gerl M. út 4. Centrum Aruház mögött.

Vadászok figyelem!

Vadászkutya-idomí- tási tanfolyam kezdődik Hév es e n j ú - nius 9-én. szombaton. Találkozás 15 órakor a vasútállomáson._

___________

E

lőnevelt fehér csirke kapható. Eger, Garai út 39

Fénymásolás készítése pauszról magántervezők és közü- letek részére. Eger, Üttörő út 11. Csákó.

Elveszett 2 világos- sárga, tacskóra hasonlító kiskutya ■

Gyöngyösön május 2i-én. Ismertető jele egyik anya kutya, ellés előtt, a másik kan és tompa -kormos orrú. Megtalálóját vagy nyomravezetőjét megjutalmazom. Címem: Mozsár István. Gyöngyös, Stromfeld A. U. 8/2.___________

H

olland származású jácint- és tulipánhagyma nagy választékban megren- 'i' ;hrtö. Árjegyzőkul azonnal küldünk. Virágkertészet, Siklós.

KNGAÍUF^N

HÁZIMUZSIKA

Építőipari termeléselőkészítésben, elszámolásban és tervezésben jártas

dolgozókat

felveszünk.

Üt- és mélyépítési gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet munkanapokon az üzem vezetőjénél.1

Cím:

’• KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM,

Mezőkövesd, Gaál I. 7.

Telefon: 235.

Horváth (fehérben) és Percze küzdelme a labdáért a Recsk —H. Kinizsi rangadón. (Fotó: Szabó Sándor)