Népújság, 1979. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-05 / 129. szám
Röviden HÉTFŐ ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK: Panoráma — Pekingről A SZOVJET TELEVlZIÖ immár világszerte ismert és számon tartott külpolitikai műsora, a Panoráma keretében Alekszandr Bovin, a neves kommentátor megerősítette: valóban folynak bizonyos előkészületek arra, hogy diplomáciai úton megpróbálják meghatározni az esetleg sorra kerülő szovjet —kínai tárgyalások színhelyét, időpontját és napirendjét. Természetes, hogy ez a közlés nemcsak a Szovjetunió tágas határain belül, hanem azokon kívül is általános figyelmet keltett. Arra a jogos kérdésre, hogy ezek után mennyire valószínű ilyen tárgyalások létrejötte és eredményes lefolytatása, voltaképpen már maga Bovin megválaszolt. EMLÉKEZTETETT RA: a Szovjetunión eddig sem múlott és a jövőben sem múlik, hogy a két nagy ország között megpróbálják enyhíteni a feszültséget, normalizálni a kapcsolatokat. Minden attól függ, mennyire komoly a pekingi szándék — és ez a megállapítás egyaránt vonatkozik a megbeszélések tenyéré és azok esetleges eredményeire. Sajnos, fennáll egy olyan lehetőség, hogy Kína pusztán — bel- és külpolitikai meggondolásokból, esetleg éppen a világ éberségének elaltatása céljából — afféle taktikai manőverbe kezdett, amelynek nincsenek igazán konstruktív vonatkozásai. Ha azonban kiderülne, hogy Peking legalább valamelyest levonta a következtetéseket korunk realitásaiból, moszkvai részről a jövőben sem lenne akadálya annak, hogy a két fél képviselői tárgyalóasztalhoz üljenek. A SZOVJET ÁLLÁSPONT ebben a nagyon komoly ügyben kristálytiszta. Ezt a hazánk által maradéktalanul osztott álláspontot ismételte meg a Leo- nyid Brezsnyev látogatása nyomán kiadott közös nyilatkozat. A dokumentum elítéli Kína politikáját, különös tekintettel a vietnami nép ellen elkövetett agresszióra, de kijelenti: „a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió, kifejezve elvi álláspontját Kína jelenlegi külpolitikájáról, egyúttal megerősíti azt is, hogy barátságra törekszik a kínai néppel, kész a békés egymás mellett élés elvei alapján normális államközi viszonyt fenntartani a Kínai Népköztársasággal.” Harmat Endre Elérte az Északi-sarkot a moszkvai Komszomolszka’a Pravda által szervezett expedíció, amelynek tagjai — hét fő — sítalpakon több mint 1500 kilo métert to'fek meg. (Népújság — MTI — KS — Telefotó) Testvéri összeiorrottság A Pravda vezércikke Hadműveletek A sandinista felszabadítási front átfogó hadműveletei n vömén a nemzeti gárda — mint a Managuában kiadott közlemény jelentette —szolgálatra hívta be az összes tartalékost, sorkatonákat és tiszteket egyaránt. A Somozához hű erők gyakorlatilag az ország minden térségében harcban állnak a sandinisták egységeivel. A déli körzetben helyszíni beszámolók szerint a nemzeti gárda újabb csapatokat és harci technikát vont össze. Északról heves harcokról érkeztek hírek, magába a fővárosba kétezer gárdistát vezényeltek a hétfői sztrájk elleni fellépés előkészületeként. A déli területek frontvonalainak állásáról ellentmondó hírek érkeztek. A sandinisták katonai közleményben jelentették be, hogy gyakorlatilag felszabadították El Vorster lemondott Hétfőn lemondott Johannes Vorster dél-afrikai elnök, néhány perccel azután, hogy nyilvánosságra került a fel. oszlatott dél-afrikai tájékoz, tatási minisztérium botra, nyáról szóló, az ő bűnössé, gét is bizonyító jelentés. Vorster lemondásáról Pie. tér Botba miniszterelnök tá. jékoztatta a parlamentet. Közölte, hogy az államfői tisztséget ideiglenesen Mara- is Viljoen, a szenátus elnöke tölti be. A Botha kormányfő utasí. fására tavaly ősszel létreho. zott vizsgálóbizottság hétfőn nyilvánosságra hozott utolsó jelentéséből kiderül, hogy Vorster — aki tavaly októberben államfővé történt választása előtt 12 éven át volt miniszterelnök — a legapróbb részletekig ismerte a tájékoztatási minisztérium titkos, és törvénytelen akció, it. A jelentés szerint ő is felelős tehát a botrányért 19*9. június 5., kedd Nicaraguában Naranjo város körzetét, a Costa Rica-i határ közelében. Ezt a helyszínre látogató Costa Rica-i újságírók is megerősítették v- beszámolójuk szerint a gerillaegységek öt kilométer széles sávot tartanak ellenőrzésük alatt El Naranjo vidékén. A front közölte még azt is, hogy harcosai elfoglalták El Ostional-t, de a hírt a nemzeti gárda cáfolta. Hasonlóan ellentmondó jelentések számolnak be az északi körzetek harci eseményeiről. A híranyagok közös megállapítása az, hogy az összecsapások egyre hevesebbé válnak. Kemény harcokról érkeztek hírek Chi- nandegából, Léonból, El Viejoból és Acoyapából. Több mint harminc esztendős teljes „kereskedelmi szünet" után Juanita Kreps amerikai kereskedelmi mi. niszter és kínai kollégája, Li Kiang parafálták a két ország kereskedelmi egyezmé. nyét. Jóváhagyott, és hivata. losan aláírt megállapodásról azonban még nem lehet beszélni. A parafálási aktus két egymástól távoleső kínai városban zajlott le: Az ame. rikai miniszter-asszony Kantonban, a kínai minisz. tér pedig a fővárosban, Pe_ ídngben látta el kézjegyével a megállapodást. Ez a formaság jelzi, hogy a célok és szándékok teljes egyezte, léséhez és a három évtized alatt felhalmozódott gazdasági ellentétek tényleges megoldásához még idő kell. „A KÍNAI KÁRTYA” A realitásokhoz azonban hozzátartozik az is, hogy mind Washington, mind Peking erőteljes kompromisszumos hajlandóságáról tett tanúságot. Nyilvánvaló, hogy ez pontosan beillik abba a washingtoni elgondolásba. amely az Egyesült Államok számára kedvező politikai-stratégiai egyensúly- helyzet elérésének reményéA “Pravdái hétfői vezércikke „Testvéri osszeíorrottsag” címmel a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásával foglalkozik. „A szocialista országok közössége ma a világon a legdinamikusabban fejlődő gazdasági erő, a világpolitika vezető tényezője, s minél szilárdabb a testvérországok összeforrottsága, minél sokoldalúbb és mélyebb az együttműködésük, annál aktívabb a szocializmus hatása a világ fejlődésének menetére. Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitká. ra, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vezette szovjet párt- és kormányküldöttség Magyarországon tett hivatalos baráti látogatása újabb ragyogó bizonyítéka volt ennek.” — írja a Pravda. A látogatás alkalmával átfogóan és gyümölcsözően vitatták meg a kétoldalú kapcsolatok további fejlődésével kapcsolatos kérdések széles körét. Eszmecserét folytattak a békéért és a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harc, a kommunista és munkás vilagmozgalom időszerű kérdéseiről. A találkozók és megbeszélések szívélyes és jó szándékú légkörben mentek végbe, jellemzőjük az összhang és az igazi elvtársi, kölcsönös megértés volt. A szocialista közösségben az a jó hagyomány alakult ki, hogy állandóan tapasztalatcserét folytatnak egymásben továbbra sem mondott le a sokat emlegetett „kínai kártya” kijátszásáról. Ami a megállapodás gazdasági tartalmát illeti, fi. gyelemre méltó, hogy rendkívül gyorsan aláírtak egy megállapodást a kölcsönös vagyonjogi követelésekről. A tárgyalások négy hónapig tartottak, ami az ilyen jellegű vitáknál igen rövid idő. nek számít. A lényeg az, hogy tisztázzák a Kínában államosított amerikai vagyonnal és a megtorláskép. pen Amerikában zár alá helyezett kínai pénzügyi követelésekkel kapcsolatos problémákat. Voltaképpen ez a megállapodás nyitotta meg a kaput a párhuzamosan már megkezdett kereskedelmi tárgyalások befejezése és az egyezmény kidolgozása előtt. Egy másik lényeges tartalma a tárgyalásoknak az, hogy eleve kilátásba helyezi a legnagyobb kedvezmény elvének érvényesítését, valamint azt a lehetőséget, hogy Kína nemcsak magántőkés, hanem amerikai állami forrásokból is kaphat hiteleket. (Ismeretes, hogy a szovjet viszonylatban a legnagyobb kedvezmény elvének érvényesítését különböző, szénásai, tájékoztatják egymást az alkotó tervek teljesítéséről, közösen találják meg a felmerült kérdések legjobb megoldását. A szovjet emberek őszintén örülnek a magyar dolgozók eredményeinek, azokénak, akik sikerrel hajtják végre az MSZMP XI. kongresszusának határozatait, állhatatosan dolgoznak a fejlett szocializmus létrehozásán. Magyar barátaink nagyra értékelik a szovjet népnek a kommunizmus építésében elért történelmi vívmányait, kimagasló sikereit az SZKP XXV. kongresszusán meghatározott feladatok valóra váltásában. Különösen kiemelik a szovjetek országának vezető szerepét a világ békéjének megőrzésében. A testvéri országok nagy megelégedéssel fogadták, hogy Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki a csepeli kombinát kollektíváját, amely ragyogó kezdeményezésével lerakta az október 60. évfordulójának tiszteletére indított nemzetközi méretű munkaverseny alapjait. A Szovjetunió és Magyar- ország testvéri barátsága és sokoldalú együttműködése a társadalmi rendszer azonosságának, az alapvető érdekek egységének, a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elve iránti hűségnek szilárd alapjára épül. A budapesti tárgyalások során megállapították, hogy a szovjet—magyar kapcsolatok sikeresen és dinamikusan fejlődnek. tusi kezdeményezésre elfogadott törvénymódosítások politikai feltételekhez kötik.) Kína viszonylatában ez a jelek szerint egyáltalán nem, vagy jóyal kevésbé érvényesül. Ez is jelzi a tárgyalások nyílt politikai célját. CSEKÉLY FORGALOM Ami a kétoldalú kínai— amerikai kereskedelmet ille. ti, 1978-ban 1,1 milliárd dollár volt és óriási ameri. kai exportfelesleget mutatott. A foi'galom értékének legnagyobb részét ugyanis ame. rikai gabonaszállitások tették ki. Washington a hivatalos előrejelzések alapján arra számít, hogy 1979-ben 2 milliárd dollár lesz a forgalom és 1984-re 3—4 milli- árdra emelkedhet, (összehasonlításul: ez utóbbi szám alig több, mint Ausztriának a KGST-orszagokba irányuló jelenlegi kivitele.) Ennek a gazdasági célkitűzésnek az elérése is függ még számos tényezőtől; amelyek közül kiemelkedő jelentősége van a kínai gazdaságpolitika ingadozásainak. A jelek szerint a pekingi politika csúcsain lezajló viták következtében a külön. Meghatározták a gazdasági együttműködés hatékonysága és minősége további növelésének irányvonalát. A látogatás napjaiban új erővel húzták alá, hogy a Szovjetunió és Magyarország, vállvetve a többi testvéri országgal, továbbra is mindent megtesz azért, hogy a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamata megszilárduljon és kiszélesedjék, átfogó és visszafordíthatatlan legyen. Mint ahogy ezt a szovjet —magyar dokumentum ismét megállapítja, rendkívül fontos feladat, hogy gyakorlati intézkedések tegyenek az államok közötti bizalom megszilárdítására, a katonai enyhülés megvalósítására az európai földrészen. A közös nyilatkozatban az a meggyőződés jut kifejezésre, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok között a SALT 11-ről létrejött szerződés küszöbönálló megkötése rendkívül nagy jelentőségű a nemzetközi biztonság és béke megszilárdítása szempontjából. A látogatás eredményeit a szovjet és a magyar dolgozók forrón helyeslik. Ezek az eredmények széles körű nemzetközi visszhangot kaptak. Nem kétséges, hogy a látogatás eredményei országaink testvériségének és együttműködésének további elmélyülését szolgálják, új hozzájárulást jelentenek a világszocializmus megerősítéséhez, a világ békéjének megszilárdításához. — írja befejezésül a Pravda. böző ágazatok közül hol az egyik, hol a másik kerül az előtérbe. (Jelenleg a mező- gazdaság, a könnyűipar és a szállítás került az első helyre.) Hasonlóképpen állandóan módosul a külkereskedelmi és hitelpolitika: pon. tosabban az, hogy a korábbi teljes elzárkózáshoz viszonyítva mennyire nyissák meg Kínát a tőkés világgazdaság és a külföldi hitelek előtt. Ebben a vonatkozásban az utóbbi hónapok inkább bizonyos visszafejlődést mu. tattak, amelyet korábbi megrendelések törlése, illetve felmondása is bizonyított. A kínai—amerikai gazdasági kapcsolatok viszonylatában a következő lépés az ame. rikai kongresszus jóváhagyásának megszerzése; a jelek szerint ennek nem lesz kü. lönösebb akadálya, a jóvá. hagyás azonban szeptembernél előbb aligha várható. A gazdasági kapcsolatok normalizálása magától érte. tődő és természetes jelenség — annak minősíthető kínai— amerikai viszonylatban is. A nagy kérdés az, hogy az Egyesült Államok és más fejlett tőkés országok nem használják-e ki a gazdasági nyitás lehetőségét fegyverszállításra és a kínai mili. tarizálás meggyorsítására. Aligha lehet késéges, hogy Kína terjeszkedő-expanziv politikai célkitűzéseinek megfelelően a gazdasági kap. csőlátók belső tartalmát ebbe az irányba szeretné eltol, ni. —i. —eVARSÓ II. János Pál pápa lengyelországi látogatásának második napján, vasárnap délelőtt helikopteren a nyu* gat-lengyelországi Gnieznoba érkezett. A pápa az egyházi székhely. Gniezno központjában a katedrális előtt felállított oltárnál vasárnap délután misét pontifikáit. JERUZSÁLEM Robbanás rázta meg helyi idő szerint vasárnap délben Jeruzsálem zsidók lakta részének központját —, közölte az izraeli rádió. Részletek egyelőre nem ismerete* sek, az első jelentések szerint áldozatok is vannak. A WAFA palesztin hírügy. nökség röviddel a robbanás után katonai közleményt ismertetett, amelyben a palesztin ellenállási mozgalom bejelentette: egyik kommandója hajtotta végre a jeru- zsálemi pokolgépes akciót. ATHÉN A világhírű görög opera- énekesnő, Maria Callas ham. vait — végakaratának megfelelően — egy görög hadihajó fedélzetéről vasárnap az Égei-tengerbe szórták. Callas 1977. szeptemberében halt meg Párizsban. A hamvait tartalmazó urnát Idén februárban adták át családjának, miután a párizsi Pére. Lachaise temetőből ismeretlen tettesek megpróbálták ellopni az urnát. A vasárnapi ceremónián megjelentek a görög kormány képviselői is. A hamvak egy részét Athén központi temetőjében helyezik el a világhírű görög karmester, Dmitri Mitropulosz sírja mellett. VALLETTA \ Joszip Broz Tito jugoszláv államfő vasárnap a Földközi-tenger térségének három országát érintő kőrútjának utolsó állomására (Algéria és Líbia felkeresése után) Máltára érkezett. A vendéget Anton Buttigieg máltai elnök köszöntötte. Tito látogatása alatt Dom Mintoff miniszterelnökkel az el nem kötelezett mozgalomról és « Földközi-tenger térségének problémáiról tárgyal. JERUZSÁLEM Az izraeli kormány vasárnapi jeruzsálemi ülésén „zöld utat” adott további zsidó települések létesítéséhez a Jor- dán-folyó megszállva tartott nyugati partján. A kormány tagjai 8:5 arányban elutasították Jadin miniszterelnökhelyettes indítványát, amely a megszállt területek betelepítésének felfüggesztését szorgalmazta. A vasárnapi ülésen nem volt jelen Begin kormányfő, de meghatalmazást adott helyettesének. hogy a településpolitika folytatására szavazzon. Vele ellentétben Da- jan külügy- és Weizman had. ügyminiszter Jadin indítványa mellett szavazott. TEHERÁN Khomeini ajatollah döntése alapján Iránban június 5- én nemzeti gyásznapot tartanak, hogy megemlékezzenek az 1963. június 5-én kirobbant sah-ellenes megmozdulások több ezer halálos áldozatáról. — közölte vásárnap Pars iráni hírügynökség. Vasárnapi teheráni sajtójelentés szerint szombaton az iszlám forradalmi bíróság ítélete alapján három embert •végeztek ki, ezúttal Boroud- jerd városában, Teherántól 450 kilométerre délre. A kivégzettek annak idején együttműködtek a SAVAK- kal, a sah titkosrendőrségével. , Az iráni igazságügyi körök vasárnap közölték, hogy az eljárások meggyorsítása érdekében az iszlám forradalmi bíróságok Teheránban naponta ötször ülnek majd össze. Az említett források megerősítették, hogy több ügyészt és vizsgálóbírót felmentenek tisztségéből, mert bírálat érte munkájukat. Washington — Peking Megállapodás - veszélyekkel *
