Népújság, 1979. június (30. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-23 / 145. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK] AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXX. évfolyam, 145. szám ARA: 1,20 FORINT 1979. júnitis 23., szombat Felhőtlen barátság A bolgár sajtó pártküldöttségünk látogatásáról Fejlődő szolgáltatás mm Ülésezett Heves megye Tanácsa MOGÜRT, Videoton, NIKEX: Irány: Plovdiv Az jdén rendezik meg 35. alkalommal a Plovdivi Nemzetközi Vásárt, ennek előkészületeiről tartott pénteken sajtótájékoztatót Docso Ge- novszki, Bulgária budapesti nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa, a Bolgár Kulturális Központban. Mint elmondta, a szeptember 3. és 10. között nyitva tartó vásár iránt évről évre növekszik a külföldi vállalatok érdeklődése. Az idén előreláthatóan 40-nél több ország ipari cégei sorakoztatják fel műszaki újdonságaikat, mutatják be technológiai fejlődésüket. A termékek áttekintést adnak majd a kooperációs és szakosodási együttműködésekről, elsősorban a személy- és teherautók, szerszámgépek, tv-készülékek, mező- gazdasági gépek és különféle optikai termékek, vegyipari berendezések gyártásában. A magyar vállalatok közül a vásár hagyományos résztvevője a MOGÜRT, a Videoton és a NIKEX. Ezek az idén is bemutatják újdonságaikat. A pénteki bolgár lapok vezércikkekben és szerkesztőségi kommentárokban elemzik a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség bulgáriai látogatásának, a legmagasabb szintű magyar—bolgár tárgyalásoknak az eredményeit. A Rabotnicseszko Delo, a BKP központi lapja szerkesztőségi cikkében rámutat, hogy az MSZMP Központi Bizottságának első titkára által vezetett küldöttségünk látogatása olyan eseményként vonul be a sokoldalú testvéri kapcsolatok krónikájába, amely óriási politikai értéke és fontos nemzetközi jelentősége révén mély, tartós nyomokat hagy e kapcsolatok történetében. A bolgár földön folytatott megbeszélések és találkozók — állapítja meg a bolgár lap — jelentős mértékben segítették elő az élet minden területén dinamikusan fejlődő együttműködésünket, amely a két államnak azon a közös eltökéltségén alapul. hogy következetesen és aktívan segítse elő a szocialista országok egyeztetett külpolitikájának megvalósítását. A Rabotnicseszko Delo a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a hosszú múltra visz- szatekintő, felhőtlen magyar-bolgár barátság a legmagasabb szintű találkozók és megbeszélések révén új, erős ösztönzést kapott. A Bolgár Kommunista Párt lapja ezután emlékeztet arra, hogy a tárgyalásokon a nemzetközi helyzet több fontos kérdését is megvitatták, és mindkét testvérpárt vezetői megerősítették eltökéltségüket, hogy a jövőben is fáradhatatlanul és következetesen küzdenek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdításáért a marxizmus—leniniizmus elvei alapján és a proletár internacionalizmus szellemében. Az Otecsesztven Front a Bolgár Hazafias Front központi lapja hangsúlyozza, hogy a magyar párt- és kormányküldöttség látogatása, amely a szívélyes bolgár vendéglátás légkörében és a teljes, kölcsönös egyetértés szellemében zajlott le, az eddiginél is nagyobb lehetőségekeit tárt fel a két ország megnövekedett gazdasági potenciálja révén dinamikusan és intenzíven fejlődő együttműködés elmélyítésére és kibővítésére. A Narodna Mladezs, a Bolgár Kommunista Ifjúsági Szövetség napilapja „Megbonthatatlan barátság, eszmei egység” című szerkesztőségi cikkében kiemeli, hogy a legmagasabb szintű tárgyalásokon a két ország vezetői világosan kifejezték kölcsönös törekvésüket, hogy maradéktalanul kihasználják a magyar— bolgár párbeszéd gazdag lehetőségeit. A rpagyar ' párt- és kormányküldöttség szófiai tárgyalásainak eredményei kétségtelenül nagymértékben segítik majd elő a két nép, s ezen belül a két ifjúság testvéri barátságának elmélyítését — írja a bolgár ifjúsági lap. Pénteken délelőtt tartotta ülését Heves megye Tanácsa Egerben. A megjelenteket: a tanács tagjait, a vendégeket — közöttük megyénk országgyűlési képviselőit — Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke köszöntötte. A testület tagjai egyperces néma felállással adóztak a közelmúltban elhunyt Veres István megyei tanácstag emlékének. A tárgyalássorozat szerint a napirenden először beszámoló hangzott el a megye tanácsainak 1978. évi költségvetési és fejlesztési alapja gazdálkodásáról, amelyet Kántor Imre pépzügyi osztályvezető terjesztett elő. Ezután dr. Varga József, a megyei tanács elnökhelyettese a lakossági szolgáltatás helyzetéről, az V. ötéves tervi vállalati és szövetkezeti szolgáltatás fejlesztésével kapcsolatos . beruházások alakulásáról számolt be a tanácsülésnek. Elmondotta, hogy a lakosság életszínvonalában az elmúlt években bekövetkezett emelkedés természetes követ, kezményeként dinamikusan növekszik a különböző szolgáltatások iránti igény. Mindezt szem előtt tartva a megye V. ötéves szolgáltatásfejlesztési terve figyelembe vette az ellátás színvonala és az igények közötti különbséget, a népesedéspolitikai határozatból, megyénk idegenforgalmi szerepköréből, a nagyberuházások megvalósítása során, illetve üzembe helyezése után jelentkező igények kielégítését. Az V. ötéves terv 19801 évre a lakossági szolgáltatások 348 millió forintra történő növelését irányozta elő. Az eddigi eredmények alapján a tervet várhatóan — és jelentősen túl is teljesítjük. Már 1978-ban 347 millió forint árbevételt értek el a szolgáltató szervek. Az elmúlt három évben a teljesítménynövekedés éves üteme 10,2 százalék volt, négy százalékkal magasabb a tervezettnél. A szervezeti és a fejlesztési eredmények hatására jelentősen növekedett a lakossági szolgáltatások teljesítménye. A tervet meghaladó például a személygépkocsijavítás, a személyi, az építőipari, a kereskedelmi és az áruszállítási szolgáltatás teljesítménynövekedésének az éves üteme. Ugyanakkor’nem éri még el a tervezett szintet a motorkerékpár-javítás, a textiltisztítás, a hagyományos javítás és méretes tevékenység teljesítménye, mivel ezeknél az új beruházások csak 1979-ben, illetve 1980-ban lépnek üzembe. Mindezektől függetlenül a középtávú tervben előirányzott új kapacitások lényegében megvalósulnak. A feltételek gyorsabb és eredményesebb biztosítása érdekében a helyi tanácsok, illetve a járási hivatalok rendszeresen beszámoltatták az illetékeseket a tervezett beruházások helyzetéről, és intézkedtek az előkészítés, illetve a megvalósítás gyorsítására. Mindezekhez a feltételek ma már rendelkezésre is állnak. A szolgáltatás t helyzetének további javítása érdekében a testület kiemelt feladatként tekinti az V. ötéves tervidőszakra elhatározott, és folyamatban levő szolgáltatásfejlesztési beruházások megvalósítását. A továbbiakat figyelembe véve, a Ví. ötéves terv célkitűzéseinek és előirányzatainak olyan meghatározását tartották szükségesnek, amely alkalmas a megye egész területén az igények és a kínálat összhangjának megteremtésére. A megyei tanács ülésén ezután beszámoló hangzott el a szervezeti és működési szabályzatban előírt feladatok végrehajtásáról, majd pedig indítványokra, illetve előterjesztésekre került sor. Itt fogadta el a testület az előterjesztést a megyei tanács közoktatási, közművelődési és művészeti díjak adományozására, illetve a Társadalmi Munkáért kitüntetések odaítélésére. Befejeződött a finn—magyar barátsági hét Hazaérkezett Eger Poriban járt delegációja Pénteken elutaztak finn vendégeink Gáspár Sándor konzultációja belpolitikai újságírókkal Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára pénteken a Magyar Sajtó Házában konzultáció keretében tájékoztatót adott a belpolitikai újságíróknak a termelés, a gazdasági munka segítésének, az üzemi demokrácia fejlesztésének feladatairól. Az eszmecserén részt vett Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára is. (Népújság telefotó — MTI—KS) Balaton: mesiiosszaiítiik a „m'ndenki partját“ A Balaton védelmét tekintve a tó vízminőségének védelme a legfontosabb teendő — hangoztatták a Balatoni Intéző Bizottság pénteken, Siófokon megtartott ülésén. A testület Ábrahám Kálmán építésügyi és város- fejlesztési miniszter elnökletével a kormány által nemrégen elfogadott új regionális terv végrehajtásának feladatairól tárgyalt, s állásfoglalása szerint hatósági és társadalmi erővel gátat kell vetni a természeti táj további romlásának. Mérsékelni kell a tó partvidékének zsúfoltságát, s ennek érdekében nagyobb figyelmet kapnak majd az úgynevezett háttérterületek. Fokozatosan megkezdik a partvidék rekonstrukcióját, elsősorban arra törekszenek, hogy nagyobb zöldterületeket alakítsanak ki az üdülősávban. A fejlesztési terveknél a parti sávban főleg közcélokat szolgáló üdülők, objektumok építésével számolnak. Bejelentették, az ülésen, hogy a regionális terv érvényesítésére intézkedési tervet dolgoznak ki, amelynek előkészítésében részt vesz a BIB területfejlesztési szak- bizottsága is. A regionális tervre építve rövidesen megkezdik a Balaton-fejlesztés VI. ötéves tervének kidolgozását és 1982-ig elkészítik az ezredfordulóig szóló hosszú távú tervet is. A Balatoni Intéző Bizottság megszemlélte az épülő Aranypartot, amely a területgazdálkodás jövőbeni mintájának tekinthető. Több, mint 3000 ember egyidejű üdültetésére építenek itt társas nyaralótelepet. Ezen a helyen, illetve az Ezüstpartig nyúló 7 kilométeres szakaszon, létrehozták a „mindenki partját”. Ezt a 30 méter széles parti közterületet 14 kilométerre hosszabbítják meg. Mint arról lapunkban korábban már beszámoltunk, június 14—21. között rendezték meg a két testvéri országban a finn—magyar barátsági hetet. Ez alkalommal megyénkben tartózkodott Eger finnországi testvérvárosa, Pori harminctagú küldöttsége, amelyet Marja Sa- velá alpolgármester, illetve Marjaana Karjalainen, a Finn—Magyar Baráti Társaság Satakunta területi elnöke vezetett. A-z északi országból érkezett vendégeink — a megyében tett ismerkedő látogatás után — pénteken elutaztak hazánkból. A Ferihegyi repülőtéren Veres István, a Hazafias Népfront egri városi bizottságának titkára búcsúztatta a delegáció tagjait. Nem sokkal a finn delegáció gépének felemelkedése után landolt az a repülő, amellyel a testvéri országban járt egri delegáció érkezett Budapestre. A Kovács János városi pártbizottsági titkár, illetve Dér Béláné városi tanácselnök-helyettes vezette delegáció tagjai ezt követően autóbuszra szálltak és hazautaztak a megyeszékhelyre. A delegáció tagjaként részt vett a finnországi esemény- sorozaton lapunk munkatársa, Koós József is, aki ri- portösszeállítasban számol majd be az élméhyeikről. Megyei párS-vb-tagoh látogatásai Tóth Mihály Hatvanban, Pálinkás Ferenc a hevesi járásban Tegnap Hatvanba látogatott Tóth Mihály, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, a poroszlói termelőszövetkezet elnöke, akit a pártszékházban Szokodi Ferenc első titkár fogadott. Tájékoztatta a vendéget a város politikai, gazdasági életéről, a helyi szervek, vállalatok, intézmények előtt álló feladatokról. Ezután Tóth Mihály útja a Lenin Termelőszövetkezet központjába vezetett, ahol Szürszabó Gusztáv elnök ismertette meg a csaknem tízezer hektáras gazdaság gondjaival, különös figyelemmel a májusi aszály okozta károkra, amelyek főként a kalászosokat érintették. Szólt arról is, hogy hasonló probléma megelőzésére a gazdaság igyekszik minél nagyobb területet bevonni az öntözésbe. Tóth Mihály — Szokoda Ferenc társaságában — megtekintette a Lenin Termelőszövetkezet nagykö- kényesi baromfitelepét is, majd a dinnyeföldekre látogatott, ahol az idén elsőként alkalmazták a hasogatott fóliás termesztési módot. Délután az áfész központjában Koncz Elek, az igazgatóság elnökhelyettese és Szőllőskei Zoltán, pártalap- szervezeti titkár fogadta a megyei párt-végrehajtóbizottság tagját. Tóth Mihály előbb a nemrég korszerűsített áruházát tekintette meg, majd a fogyasztási szövetkezet újhatvani húsfeldolgozó üzemébe látogatott, amely sokban hozzájárul a város üzlethálózatának tőkehússal, töltelékáruval való ellátásához. A hevesi járásba látogatott tegnap Púlinkás Ferenc r. vezérőrnagy, a megyei párt- végrehajlóbízattsáő tagja, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője, akit Hevesen, a járási pártbizottság épületében Szabó Lajos első titkár fogadott, s tájékoztatott a járás politikai, társadalmi és gazdasági életéről, az eredményekről és problémákról, valamint az ezekkel kapcsolatos időszerű kérdésekről. A tájékoztató elhangzása után Tiszanánára vitt vendégek és vendéglátók útja, ahol a termelőszövetkezetet keresték fel. Itt Korozs István, a közös gazdaság elnöke számolt be a tsz munkájáról, az időjárás okozta problémákról és az aktuális feladatokról. Az elnök beszámolójának elhangzása után közösen megtekintették a szakosított szarvasmarhatelepet, amelyről elismeréssel nyilatkozott Pálinkás Férem. Z.