Népújság, 1979. május (30. évfolyam, 101-125. szám)

1979-05-05 / 103. szám

Megyei labdarúgó-bainokság

I) hajrá időszaka következik

A sorsolás szeszélye folytán, a legutóbbi fordulóban az első öt helyet elfoglaló csapatok közül négy került egymással szembe. s ezen a két találkozón pont- osztozkodás történt. Az élmezőnyből egyedül a Hatvani Kinizsi nyert a sereghajtó Hort ellen, s ezzel beérte a Bélapátfalvát. A kiesési zónában az utolsó négy helyezett vesztett. így jelentős hátrányba kerültek a 22 pontossá előlépett Mátrade- recskével, Hevessel és Besenyőtelekkel szemben . ..

A 27. fordulóban 25 gól született, s ezen 21 labdarúgó osztozott, akik közül néeven dupláztak a kapuk bevételében. A góllövőlista élén álló Horváth Ferenc kétszer talált a kapuba, s ezzel előnye hat gólra nőtt! Az élmezőny állása: 21 gólos: Horváth (H. Kinizsi), 15 gólos: Renke (Bélapátfalva), U gólos: Bencsok (Recsk). Fodor II. (Apc), 13 gólos: Perese (Recsk). Ezúttal 36 labdarúgó nyújtott j,ó teljesítményt. A forduló válogatottja a következőképpen alakult: nidcgh (Heves) — Jónás I. (Besenyőtelek). Rezsnyák II. (Apc). Maksó (Recsk), Farkasinszki (Tárnáméra). Teli (GYESE), Veres Zs. (Mátraderecske), Ho- monnal (Besenyőtelek). Horváth (H. Kinizsi), Osztafl (Petőfibánya), Somodi (Tárnáméra). A

kilenc mérkőzésre összesen 4830 néző volt kiváncsi a most folyó bajnokságban csak az őszi tizedik forduló találkozóin voltak ilyen sokan!

Ma és holnap a 28. forduló mérkőzéseire kerül sor. A négypontos előnnyel vezető Recsk az utolsó előtti Egercsehi vendége lesz. Nagy küzdelemre van kilátás, mivel mindkét csapatnak égetően szüksége van a bajnoki pontokra. Presztízsmérkőzés lesz a Bélapátfalva—GYESE találkozó. Döntetlen körüli eredmény várható a Sírok—Apc ..kis rangadón”. Érzésünk szerint nehéz feladat vár a Hatvani Kinizsire, a győzelmi szériában levő Heves otthonában. Kiesési rangadónak számít a MAv HAC —Szűcsi és a Novaj—Mátraderecske összecsapás. A Petőfibá- nyának Horton, a Tarnamérá- nak pedig Hatvanban is győzelmi esélye van. A kiesés ellen küzdő Besenyőtelek Selypről szeretne ,,pontosan” hazatérni.

Tippjeink: Egercsehi—Recsk 2, Hort—Petöfibánya 2, Bélapátfalva—GYESE 1, Sirok—Apc x. Honvéd Gáspár SE—Tárnáméra x„ Heves—Hatvani Kinizsi x. MÁV HAC—Szűcsi 1, Selyp—Besenyőtelek x, Novaj—Mátraderecske 1.

(szigetváry)

Asztalitenisz VB

Tizenöt órás, fárasztó program várt pénteken az asztalitenisz- világbajnokság résztvevőire. A magyarok délelőtt a vegyes pá-• ros selejtezőjében kezdtek, a Takács—Oláh kettős mexikói ellenfelét győzte le. A női egyesben a legjobb nyolc közé jutásért Magos a koreai Li Song Suk* ellen veszített 3—0 arányban, s ezzel hatodik világbajnokságán sém tudott úgy szerepelni, ahogyan szeretett volna. Szabó Gabi

viszont az angolok egyéni Euró- pa-bajnokát, Hammcrsley-t 3—1- re legyőzte, s így a nyolc között. van.A férfiaknál a legjobb 16 közé jutás volt a tét. Gergely a szovjet Sevcsenkót csak igen nagy küzdelemben verte 3—2-re, Jónyer 3—1-re győzött a jugoszláv Jursics. Klampár pedig 3 —0-ra az NSZK-beli Nolten ellen. Kreísznek és Takácsnak nem sikerült a továbbjutás.

Mától a körcsarnokban

Birkózó-vidékbaj nokság

A fél éve felavatott és azóta több sportág eseményeinek otthont nyújtó egri körcsarnok e hét végén szombaton és vasárnap a felnőtt kötöttfogású birkózó vidékbajnokságnak lesz a színhelye. A Heves megyei Birkózószövetség által rendezett versenyen az előzetes nevezések alapján ’ 16 vidéki szakosztály 95 birkózója vesz majd részt, köztük remélhetőleg a sportág jeles magyar képviselői is. szép ■ számmal. így várható az egykori világbajnok Réczi és az Európa-bajnok Rácz Lajos indulása is. A Szondi SE, Dunaújváros, a DVTK, Szeged, Kecskemét és más vidéki egyesületek legjobbjai között láthatjuk majd az Eger SE versenyzőit, Nagy, Lakatos, Sipeki, Rácz, Szombathy és mások személyében. Az érdeklődők szombaton délután két órától, vasárnap pedig reggel kilenc órától tekinthetik meg a versenyt, mely bizonyára jó szórakozást nyújt majd a sportág régi és remélhetőleg sok új egri szurkolójának.

Apróhirdetés

Ki ismeri Egert?

Az Agria SC természetjáró szakosztálya és az EXPRESS Ifjúsági és Diák Utazási Iroda, május 6-án. vasárnap, rendezi meg az ötödik Agria városismereti versenyt. A megyeszékhely nevezetességeit, műemlékeinek ismeretét számon kérő verseny iránt nagy az érdeklődés, amit mutat, hogy eddig 38 egyesületből 130 csapat — egy csapatot

Szombati sportműsor

BIRKÓZÁS: Felnőtt kötöttfogású vldékbaj nokság. Eger, körcsarnok. 14.

KÉZILABDA: Eger SE—Szentes. N13 I/B-s női mérkőzés. Eger. bervat pálya, 16. Zalka SE — DMTE. NB Tl-es férfimérkö- zés. Gyöngyös. 5-ös iskola. 16. Megyei bajnokság. férfiak: Gy. Főiskola—Gyöngyössolymos. 15; Egri TK—Sirok, 16; Gyöngyösi V, Izzó—Heves. 16. Nők: Eger SE —Egri TK. 14.30: Egri TK—Pető- fibánya. 13: Recsk—Füzesabony, 15; Novaj—Heves. 16.

RÖPLABDA: Gyöngyösi MEZŐGÉP—Pénzügyőr, NB Il-es férfimérkőzés. Gyöngyös, Thán K. u., 13 óra.

TÖMEGSPORT: Edzett ifjúságért sportnapok. Hatvan, Kinizsi- sporttelep. 9—17 óra között. Eger, kőlyuktetői szabadidőpark. 15 órától. KISZÖV-kupa kispályás labdarúgó megyei döntő. Gyöngyös. városi sporttelep, 10.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik férjem, édesapám,

BABLONKAY SÁNDOR

temetésén részvétüket nyilvánították és virággal

búcsúztak tőle.

A Bablonkay család.

Kétéves gyakorlattal rendelkező

gépkocsivezetőket

F—4-es vizsgával rendelkezők előnyben, bélapátfalvi

kirendeltségre felvesz az Építőipari Szállítási Vállalat

Miskolci Üzemegysége.

Jelentkezés:

személyesen

1979. május 8-án,

Eger, Rákóczi út 82. ÉPFU-kirendcltség,

9—12 óra között.

INGATLAN

Parádfürdö Recsk.

Kossuth út 20., modern, 3 szobás ház, 546 n.-öl gyümölcsös, főútvonalon, eladó.

500 000, — Ft.

_________

K

ertes családi ház, melléképületekkel, kertben szőlővel, eladó. Eger, Arnyékszala 153._____________

5

00 n.-öl szőlő és gyümölcsös, az épülő szalóki víztárolóhoz közel, eladó. Érdeklődni: Eger. Puky

M. u. 13. az. alatt. Családi okok miatt, sürgősen eladó ház, gyümölcsössel. Cím: Makiár, Rákóczi u. 11.

65 m2-es, összkomfortos öröklakás, készpénz + OTP-át- vállalással eladó. Eger, Kallómalom u. 68. I. 5. Érdeklődni: mindennap, 17

órától.________________

B

udapesti, belvárosi tanácsi egyszobás lakásomat egri kétszobásra cserélném. Ajánlatokat „VI. kerület” jeligére, az egri hirdetőbe kérem.

Kis családi házat vennék Hatvanban. Ajánlatokat: Jancsurák Józsefné, Jobbágyi, Lakótelep 8. épület, kérek.

Kiadó kis lakás magányos, nyugdíjas nőnek. Nagy Józsefné, Verpelét, Vasút U. 12.

két fő alkot — nevezett. A verseny vezérfonaláról legkorábban a vasárnap reggeli, Kossuth Rádióban elhangzó, 7.05-öt ..Útközben” adásban hallhatnak tájékoztatót a résztvevők. A versenyzők egyébként az ünnepélyes megnyitó után a Dobó István Gimnáziumból indulva, 8 órakor kezdik meg vetélkedőjüket.

Fízetövendóg-szolgá- lat céljára keresünk külön bejáratú szobákat. fürdőszobahasználattal az ide- fgenforgalmi idényre. Jelentkezés: Heves*

megyei Idegenforgalmi Hivatal. Egertou- rlst irodájában, Eger, Bajcsy-Zs. u. 9.

Kertes családi ház eladó. Eger, Kertalja u. 70. alatt. Érdeklődni: Eger, Petőfi u. 3.

_____________

E

ger, Vécsey u. 34. sz. alatt, 2 szoba + étkező, komfortos, kertes családi ház garázzsal sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap, 15 órától._____________'

C seb okszáriban, OTP-lakás kp.-vei eladó. Érdeklődni: Eger, Lenin út 124.

2 szoba, 2 konyha,

2 spájz. fürdőszoba, pincés ház eladó. Eger. Kisvölgy u. 14. Érdeklődni: 16

érától ír.30-ig._______

E

ladó kettő családnak alkalmas, kettő fürdőszobás, gará- zsos ház. Eger, Bárány u. 24.___________

Tárnám érán, az üdü- lönegyedben, termálfürdő mellett. 136 n.-öl üdülőtelek: közművesített, örökölhető, építési engedéllyel, bekerítve és faházzal eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Gyöngyvirág u. 50. Nagyméretű pince eladó felszereléssel Ostoroson. Érdeklődni: Hegyiné, Ostoros, Széchenyi u.

38.____________________

E

ger belvárosában keres albérletet egy dolgozó lány. Leveleket ..Révai” jeligére. a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6.____________

E

ladó kétszoba-össz- komfortos lakás. Érdeklődni: 17 órától.

Hatvan. Münnich Ferenc u. 6., IV/12, Egyszoba-öss^kom- fort eladó kp. -f OTP Eger, Arany J.' u.

3/A., 1/3.______________

F

üzesabonyban, Mátyás u. 30. sz. alatti Okáli-ház eladó.

Értelmiségi házaspár kisgyermekkel, összkomfortos kis lakást vagy külön bejáratú szobát keres albérletbe. Tudunk előre fizetni. ..Katona férj” jeligére, az egri hirdetőbe. összkomfortos lakás kiadó. Eger, Attila

U. 7.

_________________

B

alatonfüredi nva- raló. TBUSZ-on keresztül kiadó.

..Komfortos” jeligére. az egri hirdetője___________________

S

zolnoki kétszoba- étkezőfülkés. összkomfortos szövetkezeti lakásom egri hasonlóért elcserélném. „Szabolcsi” jeligére, az egri hir-' detőbe.

Egerben, kis családi ház beköltözhetően, olcsón eladó. Érdeklődni: Eger, Makiári út 117.

Első emeleti, 2 szoba ’ összkomfortos, loggiás, gázfűtéses öröklakás, kp. + OTP-átvállalással eladó, esetleg Eger környéki kertes házat beszámítok. Leveleket ..Cifrakapu út” jeligére, az egri hirdetőbe._________

2 szoba összkomfortos öröklakás, kp. -1- OTP-átvállalással, eladó. Érdeklődni lehet: Eger. Kallómalom 66., III/U.______

E

lcserélném most kiutalt, csebokszári II. emeleti, 2 szobás tanácsi lakásomat egri, nem lakótelepi, lehetőleg kertes családi házra. Gólya. Eger, Lumumba tér

1/b.

___________________

E

ladnám vagy belvárosi 3 szobásra cserélném Gólya utcai, 1 1/2 szobás lakásom. Válaszokat „Május 2.” jeligére, az egri hirdetőbe. _______________i

Atkáron levő, szoba- konyhás, kertes családi házamat elcserélném gvögvösi, kétszobás tanácsi lakásra. „Nyolcvanasi előnyben” jeligére, Gyöngyös, pf.: 115.

Gyöngyösön, Halászi u. 10. sz. alatti kertes, kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Gyöngyös,

Ságvári E. u. 1—3., Ecsegi, du. 16 órátóL

___________________

G

vönayösön vagy a Mátrában trafikvagy alándékpavi- lont megvennék. Értesítéseket: „Butik”

jeligére, Gyöngyös,

pf.: 115.______________

G

yöngyösön, főút mellett, kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses. kertes családi házam elcserélném hasonló tanácsira, első emeletig, ráfizetést ké- rek. Telefon: 12-604. Gyöngyösön, Sza-, badsá® tér 2., V. em. 20.. .kétszoba-hall. 66 m2 öröklakás. kt>.- ért eladó. Érdeklődni telefonon: 12-037.

nagyobbra, minden ajánlat érdekel. Címem: Varga Imréné, Debrecen, Fényes- udvar 13., VII. 23. Ikerház ■ építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Hatvan.

Apafi u. 22.

______•

8

x4-es faház eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Marx K.’ u. 22.. Morvái, esti órákban

19—20 között.________

G

arázs kiadó. Nagyméretű, raktárnak is megfelel. Telefon : 14-535. Eger,

Csákó, Nagyrét u. 6. sz.

JÄRMÜ

Debreceni másfél szoba, távfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném gyöngyösi hasonlóra vagy

1200-as Zsiguli, 1981 végéig. vizsgázott, garazsírozott, eladó. Dr. Várhelyi, Nagv- füsed, tanácsnál.

egész nap.__

C

R 03—62-es Skoda 1000 MB. vizsgázott személvgépkocsi eladó. Kisnána, Kossuth u. 14. Érdek- lődnt: egész nap.

Eladó Wartburg Tourist, UZ rendszámú, személygépkocsi. Heves, Vöröshadse- reg u. 4.

77VT írsz., piros Zsiguli. jó állapotban eladó. Érdeklődni: Sarud, Egészségház. Kifogástalcm állapotban, most vizsgázott Simson Star motorkerékpár eladó. Érdeklődni : Eger, Lenin út 81 'C., 5. ajtó, du. 3-tól.

_________

M

ost vizsgázott, jó állapotban levő We- lorex és egy üzemképes W^lorex-blokk munkagépnek is megfelel. eladó.

Eger, Bethlen u. 26/a._________J________

M

űszaki vizsgázott, ZA-s Zsiguli eladó. Eger. Lenin út 24. ~Eladó S 100-as ZI írsz. Skoda, 30 000 km-rel. Csabai István, Szajla, Kossuth u._14. sz._____________

T

rabant, 1981-ig érvényes' műszaki vizs- 4 gával, 27 ezer kilométerrel, eladó. Tó- falu. Kossuth u. 21.

ID frsz. Skoda S 100- as személygépkocsi felújított motorral eladó. Érdeklődni lehet: Eger, Cifrakapu u. 35., i/l. vagy Verőszala 15., Balázs,

16-tól.________________

K

eveset használt Ba- betta motorkerékpár eladó. Eger, öabo- csay Sándor u. _19._ IL-es, 1980-ig érvényes műszakival, S 100-as Skoda, jó állapotban eladó. Eger,

Darvas u. 33.________

I

S frs;s., most műszaki vizsgázott, jó állapotban levő Zsiguli igényesnek eladó. Megtekinthető: egész nap. Egersza- lók. Kossuth u., 84. CZ frsz. 850-es Fiat, 1980. VI. hóig vizsgáztatva, éladó. Eger, Ráchegy u. 20., 16-868 telefonon. IN-es Zsiguli személygépkocsi eladó. Cím: Boconád, Alat- ka. Alkotmány u. 43. UO-s Trabant eladó. Vécs. Táncsics u. 21. Éladó IC frsz. Wartburg de Luxé. Eger, Vécsey u. 8. sz.

VEGYES

Családi házak, társasházak villanyszerelését, tv-antennák szerelését rövid határidővel vállalom. Podonyi János villanyszerelő-mester kisiparos, 3000 Hat- van, Sallai u. 19. Fényképezőgép- és fotócikkjavítás. Eger, Gerl M. u. 4., Cent- rum Aruház mögött. Esküvőre edénykölcsönzés. Eger, Honfoglalás u. 1/4. (Hatvani-temetőnél).___

V

ennék gyűjteménybe priváttól régi regényeket, lexikonokat, folyóiratokat, porcelán- és bronzfigurákat, díszpoharakat, régi asztali, fali- vagy zsebórát, esetleg nem márkás festményeket. Balázs Rezső, Berettyóújfalu, Zója u. 13;

____________________

N

agy virágú folyton nyíló, évelő szegfűpalánta tövenként 3,— Ft. Ribiszketövek,, piros, fehér, fekete; darabonként 15,— Ft. Kaphatók: Toronyi kertész, Békéscsaba, Botyánszki

27.

______________

S

árga- és görögdiny- nye, uborka, paradicsomok, paprikák,

szegfű; nem fóliás,

üveges, edzett hideg- ágyi palánták kaphatók. Makiár, Gárdonyi u. 37. sz., vasúti sorompónál.

_____

S

ürgősen eladó hálószobabútor (jó ágybetéttel), konyhabútor, asztali tűzhely. Eger, Trinitá- rius u. 1., Leszkovszkyék. ____________

Mozaiklap nagy választékban, kútgyű- rű, hídesö, betonoszlop, betonvályú, kéményfedlap, ajtó és egyéb betonáru kapható vagy megrendelhető. Eger, Homok u. 7/a.

Eladó 8 hónapos vemhes tehén. Makiár, Rákóczi út 5. sz.

____________________

D

iagonál I55xl4-es gumiabroncsot vásárolnék. Elek József, Eger, Sánc u. 61., XIII.

_____________

E

ladó 1 db régi típusú szőlőprés. Cím:

Eger,__Hősök u. 8.

2

0 NB-kaptár eladó. Fehér Antal, Eger- szalók, Kossuth u.

76;

____________________

O

lcsón eladó íróasztal, konyhai tűzhely, toalett (3 tükrös), kerékpár, különböző méretű

szálvasak. Eger,

Szovjethadsereg u. 62;________^__________

3 db 6 hónapos bikaborjú eladó. Eger, Felnémet, Tárkányi

út 1.__________________

M

arabu Il-es kazántagok eladók. Érdeklődni: Tóth László,

Eger, telefon: 10-533,

Eladó 200 W-os ének Laney. Irányár:

40 000,— Ft. Érdeklődni: egész nap,

15-643-as telefonon, Eger, Faiskola 8.,

Köles.________________

E

gy nagy, 10 éves. jó hámos, heréit ló eladó. Bak Károly, Szilvásvárad, Akác- fa u. 2. _____________

M

enyasszonyi ruha eladó. Demjén, Széchenyi^. 106. _______

É

ladó négykerekű, Diesel-önindítós kerti traktor utánfutóval, ekével és egy Pannónia motorkerékpár. Aldebrő, Vörösmarty u. 21.

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és barátoknak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk,

özv. POGONYI MIKLÓSNÉ

temetésén részt vettek és részvételükkel mély fájdalmunkat enyhíteni * Igyekeztek.

A gyászoló család.

LABDARÚGÁS: Megyei bajnokság (kezdési idő: 16.90): Egercsehi—Recsk, Fatóes. Hort—Petöfibánya, Sufránszki. Bélapátfalva—GYESE, Mészáros. Sirok —Apc, Montvai.

Minden rokonnak, jó barátnak. szomszédnak ez úton mondunk hálás köszönetét, kik felejthetetlen halottunkat,

SIMON GYÖRGY

nyugdíjas kovácsmestert utolsó útjára elkísérték.

A gyászoló család.

e> , u m ,* «,, —- -r- **rn -,.W ■» *r -• T~ -j A Heves megyei Állami Építőipari Vállalat

felvételre keres

KÖZÉPVEZETŐI

BEOSZTÁSBAN

gyakorlattal rendelkező

szakembereket.

Jelentkezési feltételek: — építész, építő, üzemmérnöki végzettség — 5 év feletti kivitelezői gyakorlat, műszaki előkészítés magas, vagy mélyépítési területen. Fizetés: a

vonatkozó rendeletek alapján szakmai képzettség és gyakorlati idő figyelembevételével. Jelentkezni lehet: írásban, vagy személyesen Heves megyei Állami Építőipari Vállalat Személyzeti és Oktatási Osztályán Eger, Lenin út 140/b,, 3300. Telefon: 10-266. 41. mellék.

Megrendültén, mély fájdalommal tudatjuk, hogy imádott PÜTYIKÉNK, gyermekünk, feleségem és testvérünk,

Frau ELISABETH BLUM szül.: TÓTH ERZSÉBET, életének 35. évében, tragikus hirtelenséggel, 1979. április 29-én, Bécsben elhunyt. Temetése május 8-án, 15 órakor lesz Egerben, a Hatvani-temetőben.

A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk,

VERES BÉLA,

életének 66. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. május 7-én, 14 óra 30 perckor lesz, az egri Rozália-temetőbcn.

A gyászoló család.

Felveszünk

a visontai Gagarin Hőerőmű Vállalat területén üzemelő, 06. sz. építésvezetőségünkre

építésztechnikus

művezetőt.

Jelentkezés: VITÉV 06. sz. építésvezetőség, Dovrtel Ágoston építésvezetőnél, Gagarin Hőerőmű Vállalat, Visonta.

Értesítjük Gyöngyös város lakosságát,

hogy fenntartási munkák miatt MÁJUS 5-ÉN,

a város vízellátásában 5—6 órás

részleges

vízhiány

illetve nyomáscsökkenés várható.

Kérjük a lakosság megértését és türelmét.

Heves megyei Vízmű Vállalat.

r

4