Népújság, 1979. május (30. évfolyam, 101-125. szám)

1979-05-18 / 114. szám

Húsz játékos a szovjet

válogatott

összeállították a szovjet labdarúgó-válogatott keretét a szombaton Tbilisziben sorra kerülő magyar—szovjet találkozó előtt. Az EB- mérkőzésre húsz játékos készül. (Zárójelben válogatottságuk, illetve a válogatottban elért gólok száma):

Kapusok: Gontarj (8),

Gyegtjarev (7). Hátvédek: Berezsnoj (11), Prigoda (15), Adzsem (3), Bubnov (16, —

keretben

1 gól), Zsupikov (13), Maho- vikov (17).

Középpályások: Daraszeli ja (6, —1), Besszonov 16, —2), Higyijatullin (9, —4), Korid- ze (3, —1), Gavrilov (5, —3), Macsaidze (3).

Csatárok: Csesznokov (10,

—4), Sengelija (3, —3), Kipi- jani (13, —7), Blohin (61, — 23), Gazzajev (6, —3), Guca- jev (8, -1).

Ifinen-onttan

Mezőkövesden, a Matyókupa ökölvívóversenyen Va- ka, a Honvéd Zalka SE sportolója, súlycsoportjában az első helyen végzett.

★

Budapesten, az FTC-kupa országos serdülő birkózóversenyen, az Eger SE fiataljai közül 72 kg-ban György, +78 kg-ban pedig Szabó, egyaránt bronzérmes lett.

★

Újpesten, a Szilágyi utcai pályán rendezett atlétikai versenyen Nagy István, a Hevesi SE vágtázója, 300 m- en 33.4-gyel végzett az első helyen.

★

Tárnámén te Ipari Szövetkezet lövészklubja május 20- án, vasárnap, délelőtt 10 órai kezdettel, egyéni és csapat- versenyt rendez lövészetben, a kompolti lőtéren. A megye területén működő szövetkezetek szocialista brigádjai és KISZ-alapszervezetei háromtagú csapatokkal indulhatnak, a nevezéseket május 18-ig kell beküldeni a Tar- namente Ipari szövetkezet címére: Kál, Arany János

a. 2.

s o a

NB II-es férfi kézilabda-mérkőzések eredményei: Balassagyarmat—E. Finommechanika 26—22, Borsodi B.—Honvéd Zalka SE 22—19.

Hatvanban május 27-én a Kinizsi-sporttelepen rendezik meg a munkahelyi spartakiád városi döntőjét atlétika, kézilabda, labdarúgás, röplabda és lövészet sportágakban. A nevezéseket 'május 20-ig lehet beküldeni a Testnevelési és Sportszövetség címére: 3000, Hatvan, Kossuth

tér 3.

★

Heves megye ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnokságának eredményei, zárójelben a serdülő eredmények: Hatvani Kinizsi—

Petőfibánya 6—2 (3—0), Siroki Vasas—Apci Vasas 2—0 (8—0),

Bélapátfalva—MÁV HAC 1—0 (7—0), Selypi Kinizsi—Besenyőtelek 3—2 (3—2), Hevesi SE—Tárnáméra 5—0 (9—0), Gyöngyösi Spart. II.—Szűcsi 2—5 (2—1), No- vaj—Mátraderecske 1—1 (4—0),

Eger SE II.—GYESE 1—0 (4—0), Egercsehi—Recsk 1—2 (3—2).

A serdülőbajnokság állása:

1. Heves

30

24

5

1

119- 11

53

2. GYESE

29

24

3

2

226- 28

51

3. H. Kinizsi

30

22

5

3

120- 26 49

4. B.-falva

30

20

6

4

107- 29

46

5. ESE II.

29

19

4

6

128- 31

42

6. Sirok

29

20

2

7

93- 27

42

7. Selyp

29

17

4

8

95- 41

38

8. E.-csehi

29

15

3

11

82- 55

33

9. Gy. Sp. II.

28

15

1

12

68- 83

31

10. Besenyőt.

29

12

5

12

66- 57

29

11. Novaj

28

9

4

15

43- 65

22

12. P.-bánya

30

8

4

18

37- 94

20

13. Recsk

30

8

3

19

78-110

19

14. MÁV HAC

29

6

7

16

52-122

19

15. Hort

29

8

3

18

60-128

19

16. Szűcsi

30

5

4

21

25- 85

14

17. Apc

29

4

3

22

29-135

11

18. Mátrád.

29

3

4

22

26-170

10

19. T.-méra

30

1

6

23

17-173

8

★

Hatvanban a városi sportfelügyelőség és a Kinizsi sportegyesület együttes felajánlása alapján a nemzetközi gyermekév alkalmából az általános iskolások a Kinizsi-sporttelepen díjtalanul látogathatják ebben az évben a sportrendezvényeket. A feltétel mindössze annyi, hogy a gyerekek viseljék úttörő-, illetve kisdobos-nyakkendőjüket.

rNagyszerű küzdelemben

nyert a Barcelona

Baselben az St Jakob stadionban 58 ezer néző előtt játszották le a labdarúgó Kupagyőztesek Európa Kupája döntőjét, melyen a magyar Palotai Károly bíráskodott. Az FC Barcelona és a Fortuna Düsseldorf nagyszerű élménnyel ajándékozta meg a jelenlevő nézőket és a döntőt televízión szemlélő sok-sok labdarúgó-rajongót is. Az esélyesebbnek tartott spanyol együttes nagyobb technikai tudásáról, rutinjáról tett bizonyságot, míg az NSZK-beli csapat hihetetlen munkabírásával bizonyította, hogy méltán jutott el a KEK fináléjába. A Barcelona a rendes játékidőben kétszer szerzett vezetést, s közben kihagyott egy büntetőt is, de a Düsseldorf

mindkétszer újítani tudott és egyenlített. A kétszer 15 perces hosszabbítás lendülete, irama csöppet sem maradt el a rendes játékidőben látottól. A spanyolok a 11-est hibázó Rexach révén szerezték meg újból a vezetést, s aztán Krankl újabb góljával már 4—2-re vezettek. A Düsseldorf azonban még ekkor sem adta fel, az utolsó pillanatig nagy elánnal rohamozta a Barcelona kapuját, s bár az egyenlítés már nem sikerült, Seel góljával 4—3-ra alakult a végeredmény.

A 120 perces küzdelemben a Barcelona nyerte a Kupagyőztesek Európa Kupáját, s ez a döntő nagyszerű ünnepe volt a labdarúgásnak.

A MAGÉV miskolci használtgép-osztálya,

Miskolc, Szeles út 22., tel.: 16-638, 17-868; Telex: 62—411

műszaki becslést tart

1979. május 22-én, 23-án,

EGERBEN és BÉLAPÁTFALVÁN.

Írásbeli bejelentésüket kérjük a Magyar Hirdető V., Eger, Alkotmány u. 2. sz. alá megküldeni.

Ügyintéző: Szarka Ferenc.

Foglalkozunk:

HASZNÁLT GÉPEK, MŰSZEREK VÉTELÉVEL,

eladasAval és közvetítésével.

VB-elődönfő

Miskolcon

A Miskolcon vasárnap 10 órakor kezdődő salakmotorkerékpáros csapatvilágbajnoki elődöntő iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg: a

rendezőség telt házra számít a népkerti pályán. A Szovjetunió, Olaszország, Bulgária és Magyarország „vaspapucsosai” 16 futamban mérik össze egymással tudásukat. Az 500 kcm-es gépekkel egy-egy futamban négy kört kell megtenniük a résztvevőknek, és a pontozás a befutás sorrendjében 3—2—1— 0 alapján történik. Szombaton 14,30 órakor kerül sor a gépátvételekre, 16—18,30 óra között pedig a kötelező edzésekre.

Magyar részről a Sziráczki, Mészáros, Szőke, Danka, Támcsu „ötös fogatból” kerül ki a négy induló.

Köszönetét mondok a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik férjem

TAKÁCS JENŐ

temetésén részt vettek és f fájdalmamban osztoztak.

Gyászoló felesége

Gép- és Felvonószerelő Vállalat

bélapátfalvi új cementgyár kiemelt beruházáshoz

felvesz

lakatos, hegesztő

szakmunkásokat

és

segédmu nkásohat.

Munkásfelvétel a GFV bélapátfalvi kirendeltségén, munkanapokon.

Minden héten szabad szombat

Munkásszállást

biztosítunk.

A gyöngyösi Mátra Kincse

Mgtsz

felvételt

hirdet

zöldség- gyümölcselárusító hely üzemeltetésére.

Jelentkezni lehet:

a tsz főkönyvelőjénél. Gyöngyös, Szurdokpart 9.

A POSTA ALKÖZPONTI ÜZEM

A GYÖNGYÖSI TÁVBESZÉLŐKÖZPONT BŐVÍTÉSÉHEZ

könnyű fizikai munkára női dolgozókat felvesz.

Jelentkezni lehet:

Gyöngyös, Főposta Távbeszélő Központ,

Juhász László szaktársnál, szombat kivételével.

A JÁSZBERÉNYI APRÍTÓGÉPGYAR HATVANI

(Hatvan, Mészáros Lázár u.) II. SZ. GYÁREGYSÉGE

FELVÉTELRE KERES

vasszerkezeti lakatos, hegesztő és forgácsoló

szakmunkásokat

Jelentkezni lehet:

írásban és személyesen

a II. sz. gyáregység vezetőjénél és a jászberényi aprítógépgyár üzemgazdasági osztályán.

Egészséges, tápláló, jó étrendi hatása van.

KTV gyöngyösi üzeme.

Állas

KÖNYVESBOLTI

ELADÓT

FELVESZ

37 1WNKV. 300. sz. bolt.

Jelentkezni:

Eger,

Egészségház u. 11. sz.

KAFV 10. SZ. gyára

beiskoláz az 1979—80-as tanévre

FESTÖDUKKÖZÓ

tanulókat.

Jelentkezni

lehet a gyár személyzeti vezetőjénél. Eger,

Kistályal u.

INGATLAN

Kettőszoba-összkomfortos, erkélyes szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Eger, Zalka Máté 11. IV/ 14.

Szövetkezeti lakás eladó. Eger, telefon: 14-735.

Egerfarmos község, ben, Dobó utca 15. sz. alatti 900 n.-öl telek eladó. Érdeklődni lehet telefonon Mezőkövesd, 358.

Elcserélném 2 szobás családi házamat Grónay-telepi 2 szobásért. „Nyár 443” jeligére az egri hirdetőbe.

Egerben, Diófakút u. 1. szám alatt levő garázs közületnek

kiadó. Majomé,

Kossuth u. 22.

Modern háromszobás, központi fütéses, tehermentes első emeleti öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Eger. Lőcsei út 16. Czeglédiné

Gyöngyösön, Zöldhíd u. 5. fsz. 1. sz. alatti szövetkezeti kétszo_ ba-komfortos lakás kp -f OTP-átválla- lássai eladó. Érdeklődni egész nap.

Atkáron szoba-konyhás családi házamat 180 n.-öl kerttel elcserélném gyöngyösi kétszobás tanácsira. „Minden megoldás érdekel” jeligére. Gyöngyös. Pf 115.

Kétszoba-összkom- fortos, gázfűtéses első emeleti, erkélyes szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni , ‘lehet Rácz József, Hatvan, Dr. Münnich F. 12.

1/3.

____________________

G

yöngyösön, Fecske u. 57. I. 3. sz. alatti OTP-társasház kétszobás eladó. Érdeklődni egész nap

a helyszínen________

S

íkfökúton eladó 70 n.-ölön fekvő faház. Érdeklődni vasárnaponként a helyszínen, vagy levél útján. Hubert József, 2193 Galgahévíz,

Hunyadi út 26.

2 szobás ház eladó. Füzesabony, Egri út 2. sz. Érdeklődni Füzesabony, Jókai út 20. Hétköznap 5 óra után.

Gyöngyösön, Szabadság tér 2. V. em. 20 alatt kétszobáshallos, étkezős, 66 m2 öröklakás eladó.

Telefon: 12-037.

Egerben családi ház eladó. Kertész út 84. Érdeklődni lehet Ne- mecz József út 14. Tamás.

Gyöngyösön, villanegyedben 2 család részére is alkalmas, központi fűtéses családi ház 118 n.-öl telekkel, igényesnek beköltözhetően eladó. Érdeklődni

Gyöngyös, Ady Endre u. 11.

Értelmiségi házaspár gyermekkel másfél szobás lakást bérelne hosszabb időre. „Edit” jeligére az egri hirdetőbe.

Belvárosban 2 szobaösszkomfortos öröklakás kp -f- OTP eladó Érdeklődni egész nap. Eger. Rózsa K. út 12. B, 5.

2 szoba_hallos. központi fűtéses belbu- dai öröklakásomat elcserélném önálló kertes egri 3 szobás házra. Érdeklődni telefonon Eger, 15-023 13-tól 18-ig.

Eladó Eger, Cifrakapu út 154. TI/9. OTP- öröklakás. Érdeklődni 17 után.

Tarnamérán, strandtól 5 percre. 136 n.- öl üdülőtelek eladó. „Jó szomszédok” jeligére az egri hirdetőbe

Poroszlón szoba- konyhás lakásom eladó. Halásztanyák u. 2. szám alatt.

JÁRMŰ

Most vizsgázott IB Wartburg eladó. Érdeklődni telefonon

16-000. Eger. ________

C

Z-s, 1981. májusáig műszaki vizsgázott, jó állapotban levő Fiat 850-es eladó. Érdeklődni mindennap 16 óra után. Sas, Bélapátfalva. Üj lakótelep B. ép.

I/L_______________

U

H frsz Trabant 601-es eladó. Érdeklődni Eger, Szarvas

G. U. 12.______________

I

G frsz. 353-as Wartburg. megkímélt állapotban eladó.

Gyöngyössolymos, Kossuth út 93.

IT frsz. Polski Fiat 81-ig műszakizva eladó. Érdeklődni Heves. Dobó u. 1. Gáspár. munkaidőben telefon: 135.

Jó állapotban levő Trabant 600-as eladó Eger, Pető utca 4. sz. Várállomásnál.

IM-es Zsiguli eladó. Eger, Szovjethadsereg .út 36.

UI forgalmi rendszámú Trabant eladó. Megtekinthető Atány, Kossuth út 22.

Eladó 223-as Warsa- wa tetőcsomagtartóval. Érdeklődni 17- től. Jászberény, Lant u. 8.

Most vizsgázott ZG-s frsz. 1500-as Lada szgk. eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap. Heves, Almos 34.

IN Trabant Combi, új motorral, 81-ben vizsgázik, sürgősen eladó. Délutáni órákban. Hatvan, SalLai U. 55.

CR”es Skoda 1000-es eladó. Motort beszámítok. Érdeklődni Egercsehi-bányatelep, Patak út 19. sz.

1982-ig vizsgázott IZ frsz. S 100-as Skoda eladó Noszvaj, Napközi Otthon.

VEGYES

Rugókészítő! Húzó-, nyomó-, kúpos- és torzítósrugók készítése minden méretben, hőkezelve. Makai 1084 Budapest, Vili. Tavaszmező u.!i0 0g 7. Tel.: 139-481.

Automata mosógép, egyéves, nagyon jó állapotban eladó.

Érdeklődni Gyöngyös, Petőfi u. 71.

Komplett rézbojler, 3200 Ft, eladó. Gyöngyös, tel.: 14-427

2 db 6 hetes bikaborjú eladó. Feldeb- rő, Rákóczi út 6.

Eladó 1 db Druzsba benzinmotoros kézifűrész, Eger, Széchenyi út 33. fsz. 1.

A HEVES MEGYEI ÄLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT

pályázatot hirdet

a közeljövőben Gyöngyösön, az autóbusz-pályaudvarnál nyíló

„FINOM FALATOK”

HÜS- ÉS FALATOZÓ BOLTJÁBA

boltvezetői és helyettesi

MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE.

Jelentkezés a személyzeti osztályon. Szurdokpart 1.

Barkácsbolt és -műhely nyílik

funius 1 -en G^ongvösön

AZ AUTÖBUSZ-PÄLYAUDVARRAL SZEMBEN, A 10 EMELETES LAKÖHÄZ FÖLDSZINTJÉN,

A MŰHELYBEN RENDELKEZÉSRE ALL: GYALŰPAH, ÖSSZEÁLLÍTÓ-ASZTAL, VILLAMOS KÉZI FÚRÓGÉP ÉS FAANYAGOK MEGMUNKÁLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES SZERSZÁMOK.

I