Népújság, 1979. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-26 / 96. szám
Gustav Husák fogadta ___■ ■ H ■■ _h___'m V ILÁG PROLETABIAI. EGYESÜLJETEK! . Mffijtnirnn AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA IS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXX. évfolyam, 96. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1979. április 26., csütörtök Hem kell szégyenkeznünk... )c Megyénk közbiztonságáról tanácskozott a képviselőcsoport Pillanatkép a tanácskozásról PRÁGA: Gusztáv Husák, a CSKP KB főtitkára, csehszlovák köztársasági elnök szerdán délelőtt Prágában fogadta Púja Frigyes külügyminisztert, aki hétfőn érkezett háromnapos hivatalos baráti látogatásra Csehszlovákiába, r Megbeszélésükön — amint azt a hivatalos közlemény hangoztatja — megállapították, hogy a két ország eddigi, kölcsönösen előnyös együttműködése biztosítja a szükséges feltételeket a kapcsolatok minden közös érdekű területén történő további szélesítéséhez és elmélyítéséhez. Megvitatták továbbá a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány kérdését. Ünnepi termelési tanácskozásra gyűltek össze tegnap délután Gyöngyösön, a Puskin filmszínházban, a Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat dolgozói. Az elmúlt évben végzett jó munkájukért ugyanis kiérdemelték a Kiváló vállalat kitüntetést, amelyet ezen az ünnepségen vettek át. Az elnökségben helyet foglalt Fekete Győr Endre, a megyei párt-vb tagja, Heves megye Tanácsának elnöke, dr. Be- recz Dénes, a Belkereskedel- / mi Minisztérium főosztályvezető-helyettese, Szabó László, a gyöngyösi városi pártbizottság titkára, Tir Dezső, a gyöngyösi városi tanács elnöke, Kovács Gyuláné, a KPVDSZ megyei titkára, és dr. Göcző Géza, az SZMT osztályvezetője. A megjelenteket Bódi László, a vállalat szakszervezeti bizottságának titkára köszöntötte. A múlt évi eredményekről Csépány Ferenc igazgató számolt be. Elmondotta, hogy a forgalmat több mint tíz százalékkal növelték, a nyereségük pedig 14 százalékkal haladta meg az előző évi szintet. Egyik jellemző vonásuk, hogy az üzletek többsége egyes kétszemélyes. Ezeknek a boltoknak a tevékenységére, árukínálatuk rendezésére megfelelő intézkedéseket tettek. A tervezett összes korszerűsítési feladatot, valamint a bővítéseket elvégezték, így javították az értékesítési feltételeket és a boltban dolgozók munkakörülményeit. Célul tűzték ki, hogy éves forgalmi tervüket az eredeti összeghez képest jelentősen túlteljesítik, és így elérik az egymilliárd forintos forgalmat. Végül is alig néhány millió hiányzott ennek a tervnek a teljesítéséhez. A szocialista munkaverseny jelentőségét hangsúlyozta a beszámoló, ezen belül is kiemelte a hatvani ABC-áruház Kossuth szocialista brigádjának munkáját. A brigád tagjai két évvel ezelőtt megkapták a •> Munka Vörös Zászló Érdemrendjét, és ennek birtokában továbbra is példamutatóan dolgoztak. Az ünnepi beszámoló után dr. Berecz Dénes átadta a Kiváló vállalat kitüntetést, illetve Haász Tamásné igazgatóhelyettesnek és Ambruzs Józsefnek, a hatvani ABC- áruház eladójának a Kiváló munkáért kitüntetést. A válA találkozón jelen volt Bo- huslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter, valamint Vác lav Moravec, budapesti csehszlovák és Barity Miklós, prágai magyar nagykövet is. Púja Frigyes külügyminisztert szerdán Prágában fogadta Lubomir Strougal, a csehszlovák szövetségi kormány elnöke is. A találkozón tájékoztatták egymást a két ország fő politikai és gazdasági feladatainak végrehajtásáról. Nagyra értékelték a kétoldalú kapcsolatok sokoldalú fejlődését és hangoztatták, hogy mindkét fél érdekelt a hosszú távú programon alapuló termelési kooperáció és szakosítás elmélyítésébe és a harmadik piacokon való szoros együttműködésben. lalat kiváló brigádja lett a hatvani ABC-áruház Kossuth brigádja, amelynek vezetője Marsó Zoltán és az egri, la- josvárosi ÁBC-áruház közössége, amelynek vezetője Stumphauser Mihály. Aranykoszorús brigádérmet kapott három, ezüstkoszorúsat hat, bronzkoszorúsat szintén hat brigád. Kiváló bolt címet kilenc üzlet érdemelt ki. Kiváló dolgozó lett 37 személy. Huszonötéves törzsgárdatag- ságukért heten karórát, húszéves törzsgárdatagságukért pedig 16-an aranygyűrűt kaptak. Jutalmazásra most ösz- szesen több mint 400 ezer forintot használtak fel. Hazaérkezett Varsóból Németh Károly Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán hazaérkezett Varsóból, ahol a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására néhány napos baráti látogatáson tartózkodott. Nemzetközi elméleti konferencia Az MSZMP Központi Bizottsága, valamint a kommu. nista és munkáspártok közös elméleti folyóirata, a Béke és szocializmus szerkesztősége szervezésében szerdán háromnapos elméleti konferencia kezdődött Tihanyban. A 38 kommunista és munkáspárt képviselőinek részvételével rendezett konferencián Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tartott vitaindító előadást. J Az országgyűlési képviselők Heves megyei csoportja Fiala Tivadarné elnökletéve szerdán délelőtt tartotta ülését Egerben, a Heves megyei Rendőr-főkapitányság épületében. A • rendezvényen részit vett dr. Patkó Benjámin, az MSZMP Heves megyei Bizottságának osztályvezetője és Jenei János, a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottságának tit- kárhelyettese is. A képviselők a rendezvényen dr. Varga Józsefnek, a megyei tanács elnökhelyettesének előterjesztése alapján a megyében folyó építőipari munka kérdéseivel foglalkoztak, különös tekintettel a- lakás- építési program végrehajtására. A későbbiekben Pálinkás Ferenc vezérőrnagy, a Heves megyei Rendőr-főkapitányság vezetője adott részletes tájékoztatást megyénk közrendjéről és köz- biztonságáról, Hangsúlyozta. hogy a kiegyensúlyozottá váló gazdasági építőmunka hatása megmutatkozik a mindennapi életben, a közösen elért eredmények magukkal hozzák az állampolgárok pozitív magatartását: azt. hogy amit építettek, azt óvni és védeni akarják. Jellemző, hogy Heves megyében— és ez országos szinten is jó eredmény —a súlyosabb bűncselekmények visz- szaszorultak, az állampolgárokat foglalkoztató ügyek már alig-alig szerepelnek napirenden. Ettől függetlenül a társadami tulajdon védelme még mindig igen komoly feladat, amely a vállalatok, üzemek, intézmények vezetőitől a dolgozókig mindenkire kötelezettséget ró. Apró mulasztásokból is születtek már milliós nagyságrendű károk. A képviselőcsoport ülésén örömmel nyugtázták azt a tényt, hogy az elmúlt években állambiztonsági kérdésekkel kapcsolatban úgyszólván nem volt különösebb feladata a rendőrségnek. Szó esett arról is, hogy a közrend és közbiztonság megóvása nem csupán a* rendőrség feladata. Tehát: széles körű társadalmi ösz- szefogás eredménye az, amiről eddig , beszámolhattunk. Ami az összefogást illeti, a társ fegyveres testületek segítségén túl az ifjúsági szövetség, a párt-, a tanács, a szakszervezetek és nem utolsósorban az önkéntes segítők érdemeinek „róható fel”. A BM-dolgozók, valamint az önkéntes segítők munkája ma már egyre inkább megkapja a megfelelő társadalmi elismerést. A közbiztonság nemcsak szakmai kérdés, hanem valamennyiünk érdeke is. S amikor ezt hangsúlyozzuk — fogalmazták meg a képviselőcsoport ülésén — akkor állásit foglal a közös feladat mellett. Az ülésen ezután megvitatták az országgyűlési képviselők ez évi megyei tanácskozási programját, ezt követően pedig Pálinkás Ferenc vezérőrnagy kalauzolása mellett a megyei rendőr-főkapitányság néhány osztályának munkájával ismerkedtek a képviselőcsoport tagjai. Nem sok hiányzott az egymilliárdhoz Kiváló vállalat kitüntetést kapott az élelmiszer kisker A nyárra készülnek Nyáron a hétvégeken több tízezren látogatják a híres egri strandot. A szezonra való készülődést kezdték meg a napokban a Heves megyei Vízmű Vállalat szakemberei; felújítják a berendezéseket, csinosítják a medencék környékét. Űjra használhatják a fürdőzők a gyermek- és felnőtt-gyógymedencéket, s bővült a napozók örömére a füves terület is. A sakkozók szabad téren óriás táblán hódolhatnak szenvedélyüknek. Festik a kerti székeket, asztalokat. (Fenti képünk) A karbantartók — Molnár Sándor és Odorinszky József — új zuhanyozókat szerelnek fel. (Jobbra) HhhHBb (Fotó: Szántó György) Ismerkedés a magyar építészettel II finn tervezőszövetság delegációja megyénkben a finn—magyar baráti kapcsolatok jegyében hazánkban tartózkodik a finnországi Satakunta terület tervezőszövetségének küldöttsége. A delegáció — amelyet Mikko Hietala községi vezető, a szövetség képviselőtestületének elnöke, illetve Alpo Hovi körzeti főmérnök, a szövetség elnöke vezet — ellátogatott Heves megyébe is. A vendégeket megérkezésükkor Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke köszöntötte, majd dr. Hortobágyi István tervosztályvezető és Borics '‘László megyei főépítész tájékoztatta őket a területi tervezés és fejlesztés, valamint a településhálózat-fejlesztés kérdéseiről. A beszélgetést követően a delegáció tagjai ellátogattak Párádra, ahol megtekintették a kocsimúzeumot és a műemlék istálló épületét. A program további részében a megyeszékhely nevezetességeivel ismerkedtek a finn tervezők. Dr. Varga János elnök és Dér Béláné elnökhelyettes tájékoztatta őket a 'város rendezési tervéről, illetve a belvárosi rekonstrukció helyzetéről. A városközpontban tett séta után a vendégek felkeresték a várat, s megtekintették a kazamatákat és a múzeumot. A delegáció tagjai ma; a Heves megyei Tanácsi Építőipari Vállalat munkáját tanulmányozzák: a központi telephelyen tett látogatás után a Csebokszári-lakótelep építkezésein ismerkednek a PE- VA-technológiával. tijen és virágozzék szeretett hazánk, a Magyar Népköztársaság! (Fotó Perl Márton)
