Népújság, 1978. december (29. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-21 / 300. szám
Téli furzmus Hathónapos síszezon Tágas síterepek várják a sportolni vágyókat kótó! mindössze kétórányi autóútra lévő — Zakopane, amelv kis hegyi falucskából vá!t milliós turistaáradatot fogadó k’Woonttá. Jellegzetes faházai tá^án szinte skanzenben ére'.hetüik magunkat A ..Tátra fővárosának” itt is. Ügyszintén ígéretes lehetőségeket kínál a termálvizekben gazdag Krynica: az emésztőszervi és vérkeringési betegségekre itt alkalmazott Ivó- és gyógykúrák természetesen csak orvosi ellenőrzés mellett vehetők igényBekőszöntött a tél, alacsonyra szállt a hőmérő higanyszála. Lehullott az első hó. fehérbe öltözött erdők- hegyek várják a vakációra készülő gyerekeket és a mo- zogni-kirándulni vágyó felnőtteket. Sokan akarják felhasználni szabadságuk maradék napjait hosszabb-rö- videbb túrákhoz, és még többen gondolkoznak már azon is, hogy milyen utazást terveznek a téli évszak elkövetkező hónapjai rá. Hazánk tájai nem kényeztetik el a téii túrák, téli sportok kedvelőit — kárpótlást nyújthatnak viszont a környező szocialista országok üdülőhelyei. A könnyű megközelítés. az egyénileg vagy csoportosan szervezett utazások sokfélesége, a vonzó, színes események hatására évről évre többen indulnak Lengyelországba is. ahol a Szudéták. a Beszkidek és a Magas-Tátra lengyel részei változatos üdülési lehetőséget kínálnak. Erről adott tájékoztatást az Orbis utazási iroda budaoesti képviselete. Erőt próbáló hegyi túrák vagy pihentető erdei séták, nyüzsgő turisztikai központok vagy félreeső falvak, kényelmes szállodák vagy olcsó fizetővendég-szolgálat — a iól kiépített idegenforgalmi hálózat segítségével mindenki saját igényei, kívánsága szerint alakíthatja ki programját A hegyvidék eaves részei messze földön híresek, mások még kevésbé felfedezettek. Legismertebb a KrakA kirándulók érdekes élménye a lanovkával való utazás <Interpress — MTI — KS) be. A lengyel Tátra egész területe nemzeti park, számos — védelem alatt álló — állat-, és növényritkasággal. A kirándulók gondosan karbantartott, biztonságos turistautakat találnak, s jól szervezett az első számú vonzerőt jelentő téli sportok segítsége is: a felszerelés nélkül érkezőknek kölcsönzési lehetőséget, a sízni tanulóknak szakképzett oktatást biztosítanak és minden nagyobb településen idegenforgalmi tájékoztató szolgálat működik. A sjszezon hossza sem mellékes, a hóviszonyok általában áprilisig is kedvezőek. A síterepek kényelmes használatát pedig lesiklópá- lyák és sífelvonók egész sora könnyíti meg. (szegő) is nevezett helység számtalan hegyi túra kiindulópontja; legtöbben a kristálytiszta vizű, hegyek karéjába zárt Morskie Oko tengerszemet keresik fel. Kevésbé ismert a Szudéták vagy a Beszkidek vidéke, pedig adottságaik alapján Zakopánehoz hasonló síparadicsom fejlődhetne ki § Ft Megköszönjük mindazoknak, akik szeretett férjem IMRE SÁNDOR temetésén részt vettek, s fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. \ Felesége és a gyászoló család |A Füzesabonyi Állami Gazdaság építkezési munkákhoz betanított. és segédmunkásokat keres felvételre APRÓHIRDETÉS ALLAS FÜZESABONY ÊS VIDÉKE ÁFÉSZ PÁLYÁZATOT HIRDET árszakértőid dekoratőri munkakörökre. Szakirányú képesítéssel rendelkezők részére! Bérezés : kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: írásban, vagy személyesen, áfész- kereskedelmi főosztály, 3390 Füzesabony, Rákóczi út 4. Fiatal forgácsoló technikus állást keres vidéken Is. „Minden munkakör érdekel” je’igére az egri hirdetőbe. _______ INGA TLAN Gyöngyösön három- szobás, komfortos, kertes, garázzsal ellátott családi ház eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Kócsag u. S. du. 17-től 20Ü:_______________ 2 szobás, összkomfortos első emeleti lakás eladó. Érdeklődni Eger, Kalló- malom 58. I. S. 17 őrá után._____________ 1 30 ezer kp.-vel lakásmegoldást keresek Hatvanban vagy Gyöngyösön. Ajánlatokat kérem Bo- bák Sándor. Gyöngyös. Jókai u. 34. Bútorozatlan albérleti szobát keresek Egerben. Ajánlatokat 14-271-es telefonszámra kérem. Eladó a Blikkben, Sály—Lator üdülőtelepen 400 n.-öl megosztható telek. Érdeklődni Frenyú József. Bükkábrány, Általános Iskola. Családi ház sürgősen eladó. Eger, Ja- nlcsár u, 14. 4 szobás lakást cserélnék 2 szobásra és egy garzonra. „Dobó tér” Jeligére az egri hirdetőbe._______ 900 n.-öl szántó bérbe kiadó. Makiár, Gárdonyi u. 19. Szűcs. Moszkvics 2140 kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Legenda u. 3. Molnár, ____________.___ Z asztava 730-es alkatrészként Is eladó, Verpelét, Keletifény u. 42. sz. VEGYES JÄRMÜ 601-es Trabant Jó állapotban eladó. Cím : 3373 Besenyő- telek, Ságvárl u. 27. sz. Érdeklődni egész nap lehet. Kb. 220 kg-os hizott sertés eladó. Dem- Jén, Dobó u. 6, 5 hónapos fajtiszta frszetter kölykök 600,— Ft-ért eladók, Gallasy. Eger, telefon: 11-328, _______■ 170 kg-os hizott sertés eladó. Eger, Újsor u. 75. Érdeklödni 15 órától.__________ 1 50 kg-os hízott sertés eladó. Mészáros Károly, Andornak- tálya. József Attila 6._________________ 1 60 kg-os hizott sertés eladó. Eger, Szépasszony-völgy u. 28. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem és édesapánk TŐTH MIHÁLY 1978. december 19-én> életének 76-ik évében, hosszú betegség után. elhunyt. Temetése 1978. december 21-én 14 00 órakor lesz az egersza’éki községi temeCőbcn. A yá‘zolo család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk BORBÄS ISTVANNÉ szül. BÖTA MARIA életének 53-ik évében. 1978. december 19-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. december 22-én 12 órakor lesz a Kisasszony-temetőben. A gyászoló család __ t ÜJ* A káli 17. számú Iparcikk- szaküzletünk áruajánlata: Fénycsőlámpatestek: fénycsövek, foglalatok, gyújtók, kondenzátorok. I Ipari világítótestek, ezek tartozékai MA—MTK—MBA—GT kábelek. Csavarszárak, csavaranyák 31 000 cal. kazán, vízvezeték-szerelvények. Kellemes ünnepeket / es boldog új évet kívánunk minden kedves vásárlónknak és szállítóinknak ! ÁFÉSZ KÁPOLNA AZ ARUK MEGRENDELHETŐK ÉS BESZEREZHETŐK 1979. ÉVRE BOLTUNKBAN! ÁFÉSZ 17. SZ. IPARCIKKBOLT. 3350 KÁL. FŐÜT ALSÓ ». TELEFON: 10. NYITVA; 8—12-ig' 13,30—17-ig. Ili ül Ili ÉRTESÍTJÜK VÁSÁRLÓINKAT, HOGY január 2. — 10-ig az EGRI LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ LELTÁROZÁS MIATT ZARYA Ez idő alatt az árusítás és árukiszállítás szünetel! TART. Nyitás: január ll-én, csütörtökön 9 árakor! A leltár megkezdéséig is bőséges választékkal várjak!
