Népújság, 1978. november (29. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-02 / 259. szám
!! »ZErtDA ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK: I Vietnami | vendégek Moszkvában MOSZKVÁBA UTAZOTT a Vietnami Szocialista í Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, amelynek ’ élén Le Duan, a VKP KB főtitkára s Pham Van > Dong miniszterelnök áll. A megfigyelők hangsúlyoz- | zák, hogy ez a legmagasabb szintű vietnami delegáció, > amely a szovjet fővárosba látogatott. Î A két nép, a két ország barátsága kiállta a múló > idő próbáját. „Bai'átságunk Vietnammal — mondta | Leonyid Brezsnyev — azokban az években alakult ki, 5 amikor ez a hősi ország az imperialista agresszió el- < len harcolt. Ma ez a barátság új formákat ölt, el- > mélyül.” I Ez a barátság azért olyan tartós, azért nem ve- 5 szélyeztethetik a konjunkturális változások, mert < mindkét részről szilárd elvi pilléreken nyugszik. A 5 Szovjetunió még Ho Si Minh ifjúsága idején támo- ^atta azokat az erőket, amelyek a kolonializmus el- S len, Indokína népeinek felszabadulásáért küzdöttek. ? ........Ezt a támogatást végig, pillanatnyi szünet nélkül s é rezhette a sokat szenvedett vietnami nép viharos ? közelmúltja során. Érezte akkor, amikor a japán és < francia imperializmus ellen küzdött és érezte akkor, > amikor a legnagyobb imperialista hatalom, az Egye- j sült Államok akarta elorozni a Dien Bien Phu-i győ- > zelem gyümölcseit. Hanoiban sűrűn emlékeztetnek s arra, hogy a szovjet magatartás fontos eleme volt a ? betolakodók felett aratott és az ország egyesüléséhez < vezetett történelmi győzelemnek. A látogatás időpontja csak aláhúzza e barátság i folyamatosságát,, valamint azt, hogy Vietnamnak to- > vábbra is nagy szüksége van a Szovjetunió, az inter- < nacionalista erők aktív segítségére. Erre az időpont- > ra két meghatározó fontosságú tényező a jellemző: 1. | Nagyon nehéz körülmények között folyik a békés S építés, hiszen az északi és a déli országrész egymás- < tói alapvetően eltérő körülmények között fejlődött. 2. s Ezt az épitömunkát — sajnos — ismét komoly külső < , veszély, ezúttal Peking tevékenysége, akadályozza, sőt 5 $ veszélyezteti. < VIETNAM NÉPE EBBEN AZ ÜJ HELYZETBEN s I éppúgy számíthat a szovjet népre, mint a múltban. | < ,.Ma — mondotta egy 1978 nyarán elhangzott beszé- s \ dében Leonyid Brezsnyev —, amikor a vietnami nép- ? * nek durva és igazságtalan külső nyomással kell szem- s I * benéznie, ismét biztosítjuk a testvéri Vietnamot arról, ? hogy határozottan támogatjuk az új társadalom épí- < tésére, a nép életfeltételeinek megjavítására, elide- > geníthetetlen szuverén jogainak megvédésére, a Viet- s nami Szocialista Köztársaság, a szocializmus megbíz- | ható délkelet-ázsiai előőrse nemzetközi helyzetének í megszilárdítására irányuló erőfeszítéseit.” ? Harmat Endre 4 Szépítgetik Szadat megalkuvását Az Egyesült Államok változatlanul ellenőrzése alatt tartja az egyiptomi—izraeli különbékéről folytatott washingtoni tárgyalásokat — mutatott rá szerdán a TASZSZ washingtoni tudósítója. A vita tárgyát képviselő szerződéstervezet Izrael számára előnyösebb, Egyiptomtól pedig újabb elvi engedményeket követel, ezért az egviptomi vezetők most teljesen ki vannak szolgáltatva Washingtonnak, benne látják a különbéke megvalósulásának zálogát — vélik a politikai megfigyelők. Az Egyesült Államok ugyanakkor azt a látszatot igvekszik keltem, hogv nem részrehajló, s időnként mesterséges „konfliktushelyzeteket” rendez. Azt reméli, hogv ily módon megszépítheti Szadat megalkuvó álláspontját, csökkentheti az egyiptomi vezetés elszigeteltségét és bevonhat a különtárgyalásokba más arab országokat is, mindenekelőtt azokat, amelyeket „mérsékelteknek” tart. Begin szerdán amerikai utazása előtt adott nyilatkozatában a felduzzadt amerikai—izraeli „nézeteltéréseket lekicsinyelve, kijelentett«, hogy ilyesmi a „legjobb családban is előfordul”. Cinikusan hozzátette: a ciszjordá- niai izraeli települések nemcsak törvényesek, hanem „a béke megteremtését is elősegítik”. Ami pedig Jeruzsálemet illett, Begin szavai szerint „örökre” Izrael fővárosa marad, s az Egyesült Államoknak ebbe bele kell nyugodnia. Ellentétek áss arab külügyminiszterek bagdadi értekezletén A várakozással ellentétben szerdán az esti órákig sem ért véget az arab külügyminiszterek zárt ajtók mögött folyó bagdadi értekezlete. A ma, csütörtökön kezdődő csúcstalálkozó előkészítésével megbízott minisztereknek elvileg már délután jóvá kellett volna hagyniuk a saját soraikból kiküldött hatos bizottság „egységes munkatervét” — ez azonban nem történt meg. Nincs megbízható értesülés arról, milyen természetűek a problémák. Az MTI tudósítójának a tárgyalásokhoz közelálló, jó forrásból származó értesülése szerint „a problémák nagyok, de nem leküzdhetetle- nek”. Jasszer Abd Rabu. a PFSZ szóvivője azonban nem sokkal a szerdai ülés megnyitása előtt újságírók egy csoportjával folytatott kötetlen beszélgetés során felfedte, hogy nagyon mélyek az ellentétek a Sza dattal szemben erélyes intézkedéseiket sürgető és az amerikai politikát bírálni kívánó haladók és a Szadatot menteni akaró, az Egyesült Államok közvetlen és közvetett kritikájától mindennél jobban ríadozó konzervatívok között. A Szocialista Intemaeioná- lé és a Szovjetunió között egyetértés mutatkozik az Internacionálé leszerelési törekvéseinek hasznosságát illetően. Ez tűnik ki Kalevi Sorsa és Leonyid Brezsnyev üzenetváltásából. amelynek tartalmát szerdán hozta nyilvánosságra a TASZSZ szovjet hírügynökség. Leonyid Brezsnyev hasznosnak mondta a munkaA PFSZ képviselője szerint a középutassá® nem alternatíva. „Vagy Szadattal, vagy Szadat ellen” — mondotta, majd hozzátette, hogy azok, akik fel akarják vizezni a palesztin ügyet eláruló, az arab csúcstalálkozók döntéseivel szögesen ellentétes Camp David-i alku elítélését, voltaképpen Szadatot pártfogolják, sőt, ar.! ennél súlyosabb, szinte csábítanak másokat a különutas követésére. •k BEJRÛT A libanoni reguláris hadsereg egy alakulata szerdán Bejruttól északkeletre tűzharcban halálosan megsebesítette az egyik szélsőjobboldali milícia vezetőjét, tizennégy társát pedig letartóztatta. A hadsereg hivatalos közleménye szerint Szarni al- Askar százados egy katonai kórházban belehalt sérüléseibe. A százados a keresztény konzervatív milíciák oldalán vett részt a polgárháborúban, s egyike volt azoknak a tiszteknek, akiket Izraellel való együttműködés és más — halálbüntetéssel sújtható — vádak alapján köröztek. csoport létrehozását, mivel ez azt mutatja, hogy a nemzetközi szociáldemokrata mozgalom egyre nagyobb érdeklődést tanúsít a leszerelés, korunk egvik legfontosabb kérdése iránt. Usztyinov marsall kitüntetése A Szovjetunió katonai ereje nem irányult és sohasem irányul más népek ellen. Ez a félelmetes erő ugyanakkor elővigyázatosságra inti azokat, akik a máséra áhítoznak, akik a Szovjetunió, a szocialista közösség egészének érdekeit akarják megsérteni — jelentette ki Leonvid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szerdán. Brezsnyev a Kremlben nyújtotta át a Lenin-rendet és a Szovjetunió Hősének Arany Csillagát Dmitrij Usztyinov marsallnak. a Szovjetunió honvédelmi miniszterének, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, akit 70. születésnapja alkalmából a Szovjetunió honvédelme megszilárdításában végzett kimagasló jelentőségű tevékenységéért, a kommunista pártnak és a szovjet államnak tett nagy szolgálatáért részesítettek a magas kitüntetésben. Leonyid Brezsnyev beszédében hangsúlyozta: tekintettel arra, hogy a kalandorok még nem hagytak fel terveikkel. a Szovjetunió fegyveres erőinek harci készültségétől és képességétől függ a világ békéjének sorsa — annak a békének jövője, amelyre a szovjet ország az első lenini dekrétum óta minden gondolatát összpontosítja. Éppen ezért a Szovjetunió honvédelmi miniszterének tevékenysége a béke érdekében végzett munka. Az. SZKP KB főtitkára méltatta Usztyinov marsall érdemeit és meleg szavakkal köszöntötte a Szovjetunió honvédelmi miniszterét a magas kitüntetés alkalmából. 11 ........... ....... " A z angol királynő trónbeszéde Üzenetváltás Kafevi Sorsa és Brezsnyev között Szovjet gazdaság A beruházások meggyorsításáért A SZOVJETUNIÓ TIZEDIK ÖTÉVES TERVE legfontosabb feladatai közé tartozik a beruházások hatékonyságának fokozása, az állóalapok további növelésének és felfrissítésének a biztosítása, a népgazdaság valamennyi ágazatában új termelési kapacitások feltárása és bevezetése. A beruházások hatékonyságának fokozása elsősorban az ipar műszaki színvonalának állandó emelésével, azaz a technológiai folyamatok tökéletesítésével, az elhasználódott berendezések jobb, termelékenyebb gépekkel való helyettesítésével, a termelés további gépesítésének és automatizálásának a javításával érhető el. Ezért az állami eszközök mindenekelőtt azokba az ágazatokba áramlanak, amelyek hozzájárulnak a műszaki-tudományos haladáshoz, egy ágazaton belül pedig olyan már működő üzemekbe, amelyeket új berendezésekkel látnak el, illetve, ahol rekonstrukciót hajtanak végre. Ez lehetővé teszi, hogy a munkaterület bővítése nélkül növeljék a termelést, és (egy új üzem felépítéséhez képesti rövidebb időn belül, kisebb költséggel javítsák annak minőségét. Az ipari tőkebefektetések 38,2 százalékos növekedése esetén a műszaki felszerelésekre és a rekonstrukciós munkálatokra fordított összeg 67 százalékkal, a gépgyártásra fordított összeg pedig 80 százalékkal emelkedik. ft Mpmihfifí 1978. november 2., csütörtök A rekonstrukció hatékonyságát a szverdlovszki és egy sor más terület gyáraiban szerzett tapasztalat igazolta. Jól megtérült például a kuj- bisevi fémkohászati üzem hengerművének a rekonstrukciója, amelynek a költségei 54 millió rubelt tettek ki. Ennek köszönhetően a hengerelt áru termelése évi 180 ezer tonnára emelkedett, anélkül, hogy növelték volna a munkások létszámát. Ez a rekonstrukció egyenértékű egy új hatalmas. 160 millió rubeles költséggel épült gyár üzembe helyezésével és hozzávetőlegesen 3100—3500 ember munkájának felszabadulásával. ( A Szovjetunió beruházási programját a tervek szerint úgy gyorsítják meg, hogy a pénzügyi, anyagi és munkaerő-készleteket koncentrálják. így pl. egy fémkohászati üzem két nagy teljesítményű konverterét a normában előírt 36 hónap helyett 29 hónap alatt építették fel. A norma szerinti 36 hónapnál 3 hónappal korábban készült el a novgorodl „Azot” (Nitrogén) termelési egyesülés szintetikus ammóniát gyártó komplexuma. 31 helyett 21 hónap alatt helyezték üzembe a „Himprom” egyesülés gyárának második üzemegységét. És lehetne folytatni a hasonló példák sorát. A különféle építkezések előirányzott határidejének csökkentése népgazdasági viszonylatban az ország nemzeti jövedelmében évenként több mint 10 milliárd rubel plusz bevételt biztosít. Az új objektumok létrehozása meggyorsításának alapvető feltétele az építő- és szerelőmunka további gépesítése. Ezt, a feladatot a Szovjetunióban elsősorban úgy oldják meg, hogy az üzemi berendezéseket blokkokba építik. A nyizsnyekamszki petrolkémiai kombinátban pl. előzetesen összeszerelték majd helyére emelték a 250 tonna súlyú technológiai berendezést. Kidolgozták az ezertonnás és ennél nehezebb aggregátok felemelésének technológiáját. Különös figyelmet érdemel a teljes blokkmódszer, amelyet olai- és gázfővezetékek lefektetésekor alkalmaznak. A tőkebefektetések hatékonyságának növelésében nagy szerep hárul az építő- anyagiparra Ezen a területen arra törekednek, hogy modern konstrukciókat és anyagokat állítsanak elő. amelyek segítségével csökken az épületek önsúlya és az anyagfelhasználás. Egyre szélesebb körben alkalmazzák a gazdaságos, könnyű acélszer- kezeteket és hatszorosára nőtt a ragasztott faszerkezetek felhasználása. Gyors ütemben fejlesztik a nagy nyomáson alkalmazott csővezetéket, az azbesztcement- és műanyag csövek termelésének kapacitását. Jelentősen emelik a nagy szilárdságú, gyorsan keményedő és dekoratív cement gyártási meny- nyiségét. Csaknem a kétszeresére növekedett az építkezési üveg. valamint kerámia- és burkolólapok új fajtáinak alkalmazása. A GAZDÁLKODÁS HATÉKONYSÁGÁT a munka végeredménye határozza meg. A befektetett tőke megtérülésének gyorsítása és a befejezetlen beruházások számának csökkentése érdekében célszerű értékelni az építkezési vállalkozó szervezeteknek a? általuk felépített és átadott objektumokkal kapcsolatos munkáját Mindez persze nem könnyű feladat, mivel az építkezési munkálatok befejezéséig rendszerint évek telnek eL A Szovjetunióban széles körű kísérlet során értékelik a beruházó minisztériumoknak és trösztöknek a kész objektumokkal kapcsolatos tevékenységét. A vállalkozói szervezetek folyó költségeit az Állami Bank meghitelezi. A megrendelő a kész objektumért fizet. A tapasztalat azt bizonyította, hogy ez a megoldás jelentős előnyöket hordoz magában. Érdekes az az újítás is, amelyet az orlovi terület házépítőinek kezdeményezésére vezettek be. Két évre folyamatosan terveznek, az építőszerelő munkák ütemes működése az épületek egyenletes építését teszi lehetővé és kizárja a rohammunka lehetőségét. Az orlovi módszer legfőbb hatása, hogy a kivitelező brigádokat összehangolja. Jelenleg a Szovjetunióban az építőbrigádok több mint egyharmada önálló gazdasági elszámolással működik. A teljesítménybéres fizetési rendszer arra ösztönzi a brigád munkásait, hogy fokozzák a munka termelékenységét, takarékoskodjanak az anyaggal, jobban kihasználják a gépeket és berendezéseket. gyorsabban és jobb minőségben éoítsenek. A SZOVJETUNIÓBAN ezek az alapvető irányai a beruházási tevékenvség hatékonysága növelésének. A tervbe vett intézkedések megvalósítása lehetővé teszi, borw gyp’-eri^ttá válianak az SZKP XXV. kongresszusa kövefelménvei. a gvor«. gazdaságos, modern építőmunka. V. Sllov APN—KS László Balázs, az MTI tu~ dósítója jelenti: II. Erzsébet királynő a négy évszázada kialakult fényes külsőségek közepette megnyitotta a brit parlament ‘ülésszakát. A munkáspárti kormány a trónbeszédben nem jelzett irányváltást sem külpolitikai, sem belpolitikai téren. A beszéd hangoztatta, hogy Nagy-Britannia továbbra is szilárd tagja marad a NATO- nak. ugyanakkor konstruktív kapcsolatokra törekszik a szocialista világgal. Nagy jelentőséget tulajdonít az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmánya teljes megvalósításának. Tevékeny szerepet szándékozik játszani a bécsi had- erócsökkentési tárgyalásokon, az EGK bővítésében és meÚjabb kínai ’ Kínai katonai egységek ez év október 26. és 31. között öt alkalommal hatoltak be Cao Lang vietnami tartomány területére — közli az ADN hírügynökség. A kínai behatolóknál kézifegyverek és aknakutató berendezések voltak, provokálták a vietnami határőröket, rombolást hajtottak végre a határvédelmi berendezésekben ATHÉN, ANKARA Egy török ágyúnaszád elsüllyesztett egy görög halászhajót az Égei-tengeren, a Görögország által kijelölt 6 mérföldes parti vizek határán belül. Karamanlisz görög kormányfő összehívta szűkebb kabinetjét. Az ülés után a görög külügyminisztérium szóvivője bejelentette : Görögország hivatalos tiltakozást juttatott el Ankarához a görög területi íeL zőgazdasági politikájának átalakításában. Rhodesiában aa Egyesült Államokkal együttműködve tűzszünetért és általános kerekasztal-konferen- cia összehívásáért fáradozik, amely konferenciát valame- mennyi nacionalista erő részvételével tartanának meg. Reményét fejezte ki, hogy Namíbia az ENSZ védnöksége alatt jövőre elnyeri a függetlenséget. A kormány a trónbeszédben megígérte, hogy jövő tavasszal népszavazást rendez Skóciában és Walesben a két országrész tervezett önkormányzatáról. A gazdaságpolitikában a kormány változatlanul az infláció féken tartására és a munkanélküliség enyhítésére összpontosítja erőfeszítéseit provokáció és Bao Lám faluban kínai zászlót vontak fel. A Vietnami Szocialista Köztársaság többször tiltakozott a kínai félnél a pro- vokációk ellen, de a kínai biztonsági erők e térségben illetéken parancsnoka. Truong Phuong-tu, a VNA szerint azt válaszolta: „Felsőbb parancsokat hajtunk végre, és ezt folytatni fogjuk”. ségvizek megsértése és á halászhajó elsüllyesztése miatt A görög hatóságok megkezdték az incidens körülményeinek részletes kiderítését. Ankarában a török kü!-i ügyminisztérium szóvivőié szerdán értesülések hiányára hivatkozva — nem volt hajlandó kommentálni aa incidenst A török kormán»' jelenleg vizsgálja az ügyet Incidens az Égei-tengeren i