Népújság, 1978. szeptember (29. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-27 / 228. szám
I ► I Admira Wacker: csak az edző külföldi... Illovszky sikerei Ausztriában Illovszky Rudolf, korábbi szövetségi kapitány, aki az 1976—77-es idényben még bajnoki címhez vezette a Vasast, egy esztendőt pihent, azután a nyáron ismét munkához látott. Ausztriába szerződött. az Admira Wacker szakvezetője lett. Idestova már három hónapja dolgozik az ismert osztrák klubnál, egy évet vállalt, de máris azt szeretnék, ha legalább háromra maradna. Sőt, ezt nemcsak az Admira szeretné, hanem például a bajnoki címet védő é.s a KEK-ben legutóbb döntőt vívott Austria is. — Az Admira legutóbb éppencsak megmenekült a kieséstől, amikor odamentem, a vezetők azt kérték: végre legyen nyugodt idény, vészes kiesési gondok nélkül — mondotta Illovszky Rudolf. — Mindig a nagy feladatokat szerettem, úgy vélekedtem, hogy ennél azért valamivel többet kell elérni. Illovszky hazai edzősködé- se idején is feltűnést keltett ,.rabszolga” edzéseivel, s nem utolsósorban azzal is, hogy nemcsak dirigált, hanem futott, különböző gyakorlatokat végzett — olykor játékosainál is nagyobb intenzitással. — Tetszik ez az osztrákok, nak is, de nem a sikerért csinálom — folytatta Illovszky. — Ügy érzem, ez hozzátartozik az edzői munkához. Eleinte szokatlan volt mindenkinek az új tempó és az új módszer. Elrendeltem délelőtti edzéseket, külön egyéni foglalkozást, a munka jelei máris mutatkoznak. Az osztrák sajtóban, szakemberektől. az Admira vezetőitől és szurkolóitól egyaránt hangzik, hogv ez az Admira más, mint a korábbi volt. Léotiink a kupában, megizzasztottuk akkor is az ellenfelet, ha vereséget -wen» ved tünksincs — mondotta. — Nálunk sem jönne rosszul egy nyugatnémet, uruguayi, vagy jugoszláv erősség, de nincs, s így nélkülük kell megoldani feladatunkat. Mi a tapasztalata a niai osztrák futballról? — Jól játszanak, érdekesek a mérkőzések. Rettentő az igyekezet, hogy a közönséget kiszolgálják, hiszen ha kevesebb, pénz kerül a klub kasszájába, az egyáltalán nem mellékes. A csapatok közül kiemelkedően a bajnok Austria a legjobb. Korszerű labdarúgást játszanak, óriási tempóban, megfelelően képzett játékosokkal. Az Austriára épülő válogatott sikerre számíthat az Európa- bajnoki mérkőzéseken. A magyar labdarúgást természetesen nagy figyelemmel kíséri: — Esetenként próbálom hallgatni a rádiót, hívogatnak Budapestről, kapom az újságokat. Tudja rólam mindenki, hogy a Vasashoz el- téphetetlen szálak fűznek. Bizony, szomorúan hallottam az első négy fordulóból az egymást követő három vereséget. Sajnálom, hogy egy év alatt eredményben ennvme megváltozott a Vasas. Mészöly Kálmánnak, volt játékosomnak külön szurkolok, hogy mielőbb sikeresen átjusson az edzői pálya mindig előbukkanó nehézségein. Biztos vagvok abban, hogy átmeneti hullámvölgyről van szó. És a válogatott? — Értesültem az új keretről, örülök, hogy friss erők lehetősé' «í kannak. A lényeg: legyen elég türelem az új csapat építéséhez, tudni kell, hogy semmi sem megy egyik napról a másikra. Sok sikert kívánok minden magyar labdarúgónak, kiváltképp a válogatottaknak az őszi- mérkőzésekre. FINOMSZERELVËNYGYAR, EGER IS. életévüket betöltött nőket és férfiakat váltó műszakos munkahelyre, betanított és gépmunkásnak. Galvánüzemi szakmunkásokat és betanított munkásokat. Széntüzelésű kazánhoz fűtőket és kazánházi munkásokat. 6 órás munkakörbe 14. életévüket betöltött 8 általános iskolai végzettségű fiúkat és lányokat (kézbesítőnek). üzemi és irodai takarítókat. FELVÉTELRE JELENTKEZÉS: a vállalatnál, mindennap reggel 6 órától 10 óráig a munkaerő-gazdálkodáson. Köszönetét mondunk Fájdalommal tudatjuk mindazoknak a rokonokmindazokkal, akik ismerték nak. barátoknak, munkaés szerették, társaknak, valamint hogy Eger Város Tanácsa Végrehajtó Bizottságának. ID. NÉMETH TIBORNÉ akik szeretett férjem és sz. Árvay Mária édesapám : hamvasztás utáni KOZMÄRY GYÖRGY búcsúztatása 1978. szept. temetésén részt vettek és 29-én 15 órakor lesz részvétükkel fájdalmunkat az egri Városi (Grober) enyhíteni igyekeztek.-urnatemetőben. A gyászoló család A gyászoló család APRÓHIRDETÉS INGATLAN Gyöngyösi, Rózsadombon, Kócsag u. з. alatt 3 szobás, öröklakás kerttel, garázzsal eladó. Érdeklődni mindennap 17—20 óráig. _________ E gy szoba, fürdőszoba-használattal kiadó. Eger. Faiskola и. 6. sz. I. em. 21. ajtó._________ Háromszobás családi ház eladó. Gyön- gyös. Hunyadi ü. 30. Garázs — a Csebok- szári-lakótelep mellett — Rákóczi út 115. sz. alatt kiadó. Érdeklődni az esti órákban._____________ K ülön bejáratú bútorozott szoba kiadó 1 vagy 2 dolgozó férfi részére igényesnek. Eger, Cif- rakapu u. 21/a,_____ G yöngyösön, kertes családi ház eladó. Érdeklődni Gyöngyös. Botond u. 4. sz. 18 órától. Telefon : 60-022. Elcserélném szegedi London krt. kétszobás tanácsi lakásomat gyöngyösi egyszobásra. Érdeklődni: Gyöngyös, Erőmű u. 2. II. 2. Elcserélném tanácsi 2 szobás első emeleti gázos lakásomat tanácsi rendeltetésű bármilyen nagyobbra. Érdeklődni 12-666 telefonon 8—16-ig. Elcserélném egyszo- ba, garzon tanácsi lakásom hasonló tanácsi kétszobásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni : Eger. Cifrakapu u. 126. Ill a 0. JÁRMŰ IG Skoda S 100 1980- ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Eger, Rákóczi u. 60. IX. em. 28. ZF-es Wartburg de Luxe eladó. Füzesabony, Turul 5. Eladó UI-s forgalmi rendszámú 1200-as Zsiguli. Érdeklődni lehet Kerecsen d, Petőfi u. 3. 16 óra után. VEGYLh összecsukhatós sport gyermekkocsi új állapotban éladó. Eger, Verőszala u. 27. „Regen 30’* erősítő eladó. Gömöri, Hat- van. Vorosilov u, H. Vegyes tüzelésű kazán, radiátorok, eladók. Érdeklődni egész nap. Bóta Miklós, Eger, Radnóti ú 21. sz.: HÁZASSÁG 170/40 éves, barna nő házasság céljából megismerkedne hozzáillő férfival. Gyermek nem akadály. Fényképes levelekre válaszolok. ..Fehér galamb” jeligére az egri hirdetőbe. Ma szakmai nap van az jában (Bp. X. Dobi István őszi BNV-n Szakmai belé- út 10., Budapesti Nemzetközi pővel 10—14 óráig, a nagy- Vásárközpont) BKV-különközönség részére 14—19 járatok a metró Őrs vezér óráig látogatható a kiállítás, téri végállomásától és a Nép. Az érdeklődők a HO VENTA színház utca — József körút Nemzetközi Kereskedelem- sarkától. Vidéki látogatóktechnikai és Vendéglátóipari nak 33 százalékos vasúti Kiállítást is megtekinthetik kedvezmény, a vásárterület ..D” pavilon- Rendezi a HUNGEXPO. IÁRA: 1150 Ft OTP-hitel. CMK o HERflVtUftál kopható. KERAVILL VIDÉKRE UTÁNVÉTTEL SZÄLÜT: (I IQ53 ßp V. Kossuth Lajos u 2 Az, Admira Wacker a többi osztrák első listás klubbal jelentős hátrányban van: csak az. edzője- külföldi... — Mindenütt két. külföldi játékos szerepel, nálunk egy A Népújság tippjei a 39, hétre: 1. Sa varia—pvsk 2 ,x 2. Répcelak—Bábolna x 2 3. Bauxitb.—Oroszlány x 2 4. 22. sz, Volán—BVSC 2 5. BKV Előre—Vác 1 6. DMTE—Papo J. SB 1 7. Lehel—SZMTE 2 X 8. Gyula—Nyíregyháza 2 9. Eger—K.-barcika 1 10. Szolnoki MÁV—Gyöngyös x 1 11. Lazió—Juventus 2 12. Bologna—I.-nazíonálé x 2 13. Perugia—t.anerossi x 1 Pétroérkőzések : 14 Lenlnváros—Szarvas 15. Kődmezőv.—Ózd 16. Miskolc—BTASK Gép- ég Felvonószerelő Vállalat bélapátfalvi ül cementgyár kiemelt beruházáshoz felvesz: lakatos, hegesztő, csőszerelő- kőműves, ác* szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Eeer. Ady Endre öt 31/a Munkásszállást biztosítunk. ÜNNEPI KIADVÁNYOK WOLFGANG AMADEUS MOZART: Esz-dur zongoraverseny K. 271 (..Jeunehomme") Esz-dur zongoraverseny K, 44r Ránk: Dezső (zongora) Liszt Ferenc Kamarazenekar vezényel Sándor Frigyes HUNGAROTON SLPX 119142 FEUX MENDELSSOHN-BARTHOLDY Összes vonószenekari szimfóniája Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenymester Rolla János művészeti vezető: Sándor Frigyes HUNGAROTON SLPX 11877-81 (ot lemez) RICHARD WAGNER: Wesendonk-dalol; Tannhäuser: Csarnok ária * Erzsébet imája Trisztán és Izolda: Izolda szerelmi halála Bolygó hollandi: Senta balladája Sass Sylvia (szoprán) _ A Magyar Állami Operahéz Ének- és 2enekar$ vezényel Kórodi András HUNGAROTON SLPX'11940 LISZT FERENC: Karácsonyfa 12 zongoradarab - négykezes változat. Zsoltárt énekeljetek1 - 0 szent ég - * A pásztorok a jászolnál - Jöjjetek hívek' — Tréfásan - Harangjáték - Altatódal - Régi provánszi karácsonyi dal - Estharang - ..Hajdanán' - Magyaros - Lengyeles Ünnepi polonéz - négy kézre Tusa Erzsébet Lantos István (zongora) HUNGAROTON SLPX 11843 A LEMEZEK ARa’SZEPTEMBEB 15 októbepTT^kozott DARABONKÉNT 60.- Ft V ____________________________/-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------, S zeptembertől iskolatej Megkezdődött az új oktatási év, és ezzel csaknem egyidőben ismét megrendelhető az ISKOLATEJ. A korábbi évek tapasztalatai azt mutatják, hogy a tanulók esztendőről esztendőre nagyobb számban veszik igénybe ezt a szolgáltatást. A Borsod megyei Tejipari Vállalat fontos feladatának tekinti a tanulóifjúság ellátását, ezért arra törekszik, hogy az ISKOLATEJ-akció keretében minél többen juthassanak olcsó, tápláló tízóraihoz. Amikor az első ISKOLATEJ-akciókat készítették elő. még nem is tudtak jószerivel mást kínálni, mint tejet. Azóta a választék bővült, igaz, a legtöbben mégis a friss tejet szeretik a legjobban. A tejnél édesebb kakaót és a csokis tejet az utóbbi években sokan rendeltek. A tejipar az akció megszervezésével a szülők gondján szeretne könnyíteni azzal, hogy leveszi a tízórai-vásárlás, csomagolás gondját a vállukróL Az előző este vásárolt felvágottak, a reggel elkészített szendvicsek, a legjobb csomagolás mellett sem maïadnak frissek a „nagyszünetig”. Ugyanakkor az ISKOLATEJ — ha azt időben megrendelik — mindig biztosan megérkezik, még a nehezebb téli útviszonyok idején is. A megrendelés, a tárolás és a szétosztás módszerében vannak ugyan eltérések, a legfontosabb azonban nem változott: a tejipar az idén is vállalja a megrendelések pontos kielégítését. Az egyik iskolában a tanulók, a másikban az elosztást vállaló pedagógusok ügyelnek arra, hogy azok. akik időben befizették a tízórai árát, azt meg is kapják. Ismert, hogy a tej, és a tejtermékek élettani hatása milyen kiváló. Magas fehérje- tartalmuk miatt különösen a még fejlődésben levő fiatal szervezet számára előnyös a tej és a tejtermékek fogyasztása. A tej az egyik legkomplettebb táplálékunk, hiszen sok vitamint tartalmaz, valamint a szervezetünk számára hasznos ásványi sókat. Hazánkban a tej- és tejtermék-fogyasztás alatta marad az európai országok átlagfogyasztásának. Pedig a korszerűbb táplálkozási szokások meghonosodásával mind nagyobb szerephez jutnak étrendünkben a tejtermékek, tejipari készítmények és a tej. Az a cél, hogy a gyerekek körében természetes igény fejlődjön ki az egészségesebb táplálkozási szokások iránt, hogy étrendjükben minél gyakrabban szerepeljen a tej, vagy a tejtermékek. Az iskolatej műanyag pohárban kerül ki a tejipar feldolgozó üzeméből, és a gyerekek szívószállal fogyaszthatják el. Ez a tízóraizást higiénikussá teszi, az üres dobozok összegyűjtése után már semmi teendője nem marad a tej, kakaó, csokis tej kiosztásával foglalkozóknak. Az iskoláknál nem egyformák a raktározási feltételek, de arra mindenütt nagyon ügyelnek, hogy a gyerekek tízóraija a nagyszünetig olyan helyen legyen, ahol megfelelő a hőmérsékletAz új iskolaév kezdetével kapcsolatos oktatási feladatokat figyelembe véve a Borsod megyei Tejipari Vállalat még nem indította útjára az akciót mindjárt aé első napokban, szem előtt tartva az oktatási intézmények érdekeit, hogy az' érdemi munkát mielőbb megkezdhessék. Az elmúlt években is előfordult, hogy valamilyen oknál fogva néhány oktatási intézményben lemondtak a tej „árusításáról”. azt fáradságos plusz munkának tartották, nem mindenütt akadt pedagógus, aki szívesen kézbefogta volna az akciót. Másik példa is kínálkozik szép számmal. Jó néhány iskolában az úttörők végzik el az egyébként nem is nehéz feladatot, ami az ISKOLATEJJEL kapcsolatban felmerül. Miután a tanulók ezrei szívesen rendelnék meg már az első napoktól kezdve az ISKOLATEJET, kakaót, csokis tejet minden alkalmat meg kell ragadni az igények kielégítése érdekében. Megkezdődött az új oktatási év és újra itt van az ISKOLATEJ. A tejipar felkészült arra, hogy Heves megyei ellátási területén nap, mint nap eleget tegyen a megrendeléseknek. A tanulóknak eredményes iskolaévet, az ISKOLATEJHEZ, a kakaóhoz, a csokis tejhez jó étvágyat kíván a Borsod megyei Tejipari Vállalat. —X—