Népújság, 1978. június (29. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-06 / 131. szám
Objektív 4. Hogyan kell a filmet betölteni ? r A kereskedelemben több I rendszerű film kapható. A legelterjedtebb a 24x36-os kis- film. Ezek kazettával, vagy j anélkül, illetve napfénytöl- j tésű kivitelben kerülnek j forgalomba. Kezdetben érde- 1 mes néhány kazettás filmet vásárolni, a későbbiekben viszont már felesleges, mert a kazetta többször is felhasználható, s a kazettás film ára duplája a sötét- kamra-töltésfinek. Feltétle- ’ nül meg kell tehát tanul, j nunk a film betöltését. Tudnunk kell, hogy a film emulziós rétege könnyen megsérülhet, karcolódhat, s ezeket a hibákat a későbbiekben már nem lehet kijavítani. A kazettázáshoz rövidre vágott körmökkel, s alaposan megmosott zsírtalanított kézzel kell hozzákezdeni. A műveletet először már előhívott filmmel, világosban kell gyakorolni. A valóságban teljes sötétség szükséges, mert a legkisebb fény is használhatatlanná teszi a nyersanyagot. A betöltést mindig asztalon végezzük, amelyen a filmen és a szétszedett kazettán kívül semmi se legyen, hogy nünk. Fekete klott anyagból — ami nem engedi át a fényt — varrjuk, két végébe fűzzünk gumit. Használata egyszerű. Kezünkbe vesszük a filmet és a kazet- I tát, s bedugjuk a ,,házi sötétkamrába” úgy, hogy a gumiszalagok a csuklókat szorítva elzárják a fény útját. A megfelelő nagyságú zsákban könnvedén dolgozhatunk, s mindig a fotóstáskában hordhatjuk. Kapható úgynevezett, napfénytöltésű film is, amely már orsóra van tekercselve, s fénytől rövid védőpapír óvía. A naofénvtöltésű film betöltése úgy történik, hogy először feltép’ük a ragasztó- szalagot. majd óvatosan lecsavarjuk a védőpapírt addin- mín a film véeét elérjük. Ezután a filmet és a védöpapírt összefogva a kazettába helyezzük, majd rátesszük a fedelét, végül a 'film végét fogva óvatosan kihúzzuk a védőpapírt, A Rapid—Karat—Penti kazettákban nincs orsó, így ezekbe egyszerűen becsúsz- tatjuk a filmet. A szovjet gyártmányú gépekhez gyáA film betöltése kazettába a sötétben mindent megtalálhassunk. Először vegyük ki a dobozból a filmet, ekkor még két fényvédő rétegbe van csomagolva. Villanyoltás ptán teljesen kivesszük a filmet. Az üres orsót bal kezünkbe fogjuk ügy, hog/ a külső recés pereme lefelé legyen. Így biztosan nem tesszük fordítva a kazettába a filmet. E-után a filmnek a már gyárilag kialakított végét beleillesztjük az orsóba. Ha helvesen dugtuk be a film végét, akkor nem tudjuk visszahúzni. Kikopott vagy nyílás nélküli orsóra ragasztószalaggal rögzítjük a film végét. Az orsóba való beillesztés után anélkül, hogy a rétegoldalhoz érnénk, a filmet az orsóra tekercseljük, maid behelyezzük a kazettába, a fedelet ráillesztjük és elfordítjuk Meggyőződünk, hogy a fedél jól zár, maid né- hánv centimétert kihúzunk a filmből, ellenőrizve a szorulás né'küli csúszását. A szakszerűen elvégzett betöltéssel elkerülhettük a film elakadását a gépben. Gyakori gond. hogy a lakásban nem lehet teljes sötétséget csinálni, vagy na igen, akkor is csak es»e Kis ügyességgel házilag is készíthetünk olyan „sölétkam- rát”. amelyben mindig be tudjuk tölteni a filmet, sőt üzemzavar esetén a gépet is kinyithatjuk. Mindenki ismeri a hivatalnokok regen használt könyökvédőjét. Pontosan ilyet kell készíteEgrj Cipőipari Szövetkezet tiszanánai üzemében cipőfelsőrész készítő és cipőgyártó szakmában ismeretszerző tanioiyamot *ndít. Jelentkezés: a tiszanánai üzemben. rilag kettősfalú kazettát adnak. Ezek a felső gomb benyomásával és a testek el- forditásával szedhetők szét és rakhatók össze. Kezelése nehézkesebb, s a hazai forgalomban egyébként sem kapható, ezért használatát nem érdemes megtanulni. Célszerű a hagyományos rendszerűre kicserélni. Vida András (Folyt, köu.) A Szocsi—Moszkva járat. A kupéban négyen ülnek, üdülésből térnek haza. A vonat indulása óta még nem sok idő telt el, az utasok azonban már megismerked- ítek egymással. Érdekesen alakult a dolog: négyük közül hárman egy városból — Csebokszáriból — jöttek. Azelőtt nem ismerték egymást, álmukban se gondolták volna. hogy egy kocsiba kerülnek. Mindegyikük a maga szanatóriumában vette a jegyét, mégis egy vagonba, egy kupéba kerültek. Megesik ilyesmi. Az úti társak hangosan beszélgetnek. Megismerkedésük alkalmából en- ni-innivalót tettek az asztalra. Csak negyedik társuk nem tudott bekapcsolódni a beszélgetésbe. — Maguk tehát Csebokszá- riba valók — mondta. — Nagyon jól ismerem. Szép helyen van, a Volga mellett. Csapajev született ott. — Maga ismeri a városunkat, ez jó. De sokan vannak, akik nem is hallottak róla — szólt az ablaknál ülő, aki mindegyiküknél kövérebb volt, és az asztalon fekvő szendvicseket egymás után dugdosta a szájába. — Mert milyen szóbeszéd járja városunkról? JSgy csebokszáritól egyszer azt kérdezte egy moszkvai : ..Aztán merrefelé van az a Csebokszári ?” — „Hogyhogy — feleli a földink —, maga talán nem tudja, hol van Csebokszári? Abas- tól huszonöt versztányira .” — „Akkor tudom” — felelte a moszkvai és úgv tett. mintha értené a dolgot. Tudja. Abas egy Csebokszári közelében levő falu — magyarázta a kövér az idegen utasnak. Hitler és a többi sátán Ördögűzés Klingenbergben Anneliese szomorú halála — Négyen a vádlottak padján Anneliese Michel, aki belehalt az éhezésbe. Az exhumálás: a maradványok a „szokásosak”. Különös pert folytatott a nyugatnémet Aschaffenburg kerületi bírósága. A vád: gondatlansagbol okozott emberölés-ördögűzés. A négy vádlott: a 67 eves Wilhelm Renz atya, korábban Rüch- Sehippach plébánosa mint fővádlón, a 40 éves Ernst Alt ettlebeni plébános mint bűntárs, továbbá a 60 éves Josef Michel klingenbergi ácsmester, fűrésztulajdonos és felesege, — az áldozat Anneliese Michel szülei, akiket a bíróság 6 hónapi felfüggesztett szabadságvesztésre ítélt. Renz atya szidta és fenyegette a leányt, a 23 éves pedagógiai főiskolai hallgatót, Anneliese falba verte fejét, elszakította rózsafüzérét, földhöz verte magát, s ha imakönyvet vagy keresztet mutattak neki, szitkozódni, ordítani kezdett. A két pap ezalatt imádkozott azért, hogy a Gonosz hagyja el a leány testét. A 73. szertartás után az apa az elalélt leányt ágyba fektette és fellélegzett: „Most már nyugton hagyják ót a szellemek, rövidesen vége az egésznek”. Néhány órával később, 1976. június 1-én 9 órakor reggel az éhségtől és szomjúságtól 28 kilóra lefogyott leány csakugyan meghalt. Az államügyészség vizsgálata megállapította, hogy ha a leány halála előtt legalább egy héttel orvosi segítségben részesül, bizonyosan életben marad. Nyugatnémet lapok szerint további két személyt is a vádlottak padjára kellett volna ültetni. Josef Stangl, würtzburgi püspök adott ugyanis engedélyt az ördögűzésre, a 83 éves Adolf Ro- dewyk frankfurti jezsuita atya véleményezése alapján. Idegorvosok ugyan már korábban megállapították, hogy a gyakran görcsökben fetren- gő Anneliese Michel epilepsziában szenved. Rodewyk viszont azt állította, hogy „megszállott”. „Egy második személyiség szólalt meg, — mondotta —, aki magát, Ju- dásnak nevezte és nem csinált titkot abból, hogy ördög”. Rodewyk megállapításait közölte a würtzburgi püspökkel, aki az 1614-ből származó római rituálé szerint elrendelte „a nagy ördögűzést”. A szertartás végrehajtásával a püspök Renz atyát bízta meg, aki jól ismerte a Michel családot. Renz, áz egykori misszionárius háromszor hetenként XVII. századi varázsigékkel vette' föl a küzdelmet a démonokkal. Ernst Alt segédkezett neki. Csakhamar a démonok egész sora jelentkezett: Lucifer és Judás után Káin és Néró. majd egy Fleischmann nevű pap, aki Alt községben három évszázaddal ezelőtt egy leányt elcsábított és megölt. Az új idők ördögei közül Hitler Adolf is jelenkezett. Az ördögűző Renz azonban ez utóbbiról így beszélt: „állandóan csak azt ordítja, hogy Heil! A többi ördögök azt mondják róla, hogy nagy a pofája, de nincs semmi mondanivalója”. Az ördögűzés azonban nem vezetett eredményre, sőt Anneliese Michel pszichikai zavarait elmélyítette és fokozta, mint ahogy az orvosszakértők megállapították. Ren- zék szertartásainak megkezdése után orvos többé nem látta a pacienst. Az utólagos vizsgálat kiderítette, hogy három hónappal halála előtt a leány már nem volt beszámítható. az utolsó hetekben pedig már teljesen eszelőssé, akarat nélkülivé vált. A katolikus „Publik-Fo- rum” című lap élesen támadja a püspököt, mert eljárása kompromittálta az egyházat. Egy egyházi bizottság megállapította, hogy különösen a késő középkorban fontos szerepe volt az ördögűzésnek, de Stangl szerint az csupán imádkozást jelent egy ember leikéért. Kiderütt, hogy nem Anneliese Michel az első, akiben Rodewyk az ördög tombolá- sát felfedezte. Évekkel ezelőtt egy bizonyos Magda nevű ápolónővérnél állapította meg a démonok jelenlétét. Magda nővér azonban hisztérika és morfinista volt, aki Rodewyk ördögűzése ellenére a kábítószer túladagolása következtében meghalt. Klingenbergben még mindig sokan hisznek az ördögűzés erejében. Egy apáca látomása szerint, az ily módon elhunytak teste épen marad. Ezért Anneliese szülei február végén /exhumáltat- ták leányuk holttestét. Több száz néző és a sírnál imádkozó Renz atya meglepetésére azonban a halott maradványai — ahogy hivatalosan megállapították — „a szokásosak” voltak. g. i. Pawml Krlszln: Földrajz — Ez már régi vicc, szinte anekdotaszámba megy. Én egy Igazi történetet mondok el maguknak — kapcsolódott a beszélgetésbe a kövérrel szemben ülő szemüveges. — Tíz évvel ezelőtt, ugyanúgy, mint most, a Krímben üdültem. Mondom magamban : egyszer hazatelefonálok Cse- bokszárlba. Két napot kell várni, közölték a postán. Jól van, gondoltam, és megrendeltem a beszélgetést. Mikor kitelt az idő, azt mondták: éjfél előtt semmiképpen sem fog bejönni. Vártam kettőig, háromig. Csak akkor szólalt meg a telefon. „Beszéljen, Dubosszári van a vonalban” — hallottam a kagylóban a telefonoslány hangját. — „Miféle Dubosszári?” — mondom neki. — ..Hogyhogy miféle, hát az, amit hívott!” — hallatszott a kagylóból a dühös hang. — „Nekem nem Dubosszári, hanem Csebokszári kell” — mondtam. — „Odessza. Odessza — mondta a telefonoslány —. a hívó nem kíván Dubosszárival beszélni. töröljük a hívást.” Két nap várakozás, egy éjszaka nemalvás csak úgy. a semmiért ! Később megtudtam, hogy Odesszán keresztül egy moldován várossal kötöttek össze. Az ostoba telefonoslányok még csak nem is hallottak Csebokszáriról ' — Ha önnel sírnivaló dolog történt, akkor • velem •gyenesen nevetnivaló — mondta a harmadik utas, aki a másik kettő beszélgetése közben öltönyét levetve tarka pizsamát húzott. — Már nem emlékszem, mikor történt, elég az hozzá, hogy Moszkvában a Manyezson egy kiállítás nyílt. Az első nap csak meghívóval lehetett bemenni. Nekem nem volt meghívóm, de nagyon szerettem volna megnézni. Elhatároztam, hogy a hátsó kapun próbálok meg bejutni. A kapunál rendőr. „Messziről vagyok — mondom neki —, ma este elutazom Moszkvából, isten tudja, mikor jövök újra.” — „Honnan jött? — kérdi a rendőr. — „Csebokszáriból, a csuvasok fővárosából.” — ..Vlagyivosztoktól messze ván?” —„Nem nagyon messze” — mondom neki. gvorsan felfogva, hogy mit kell mondani —, alig háromszáz versztára.” — „No akkor menjen be!” — mondta és beeresztett. Mindannyian nevetni kezdtek : — Jól átejtette. Az ostoba, úgy látszik, ő se tudta, hol van Csebokszári. Miután egy darabig nevettek, a negyedik utassal is kedvük támadt beszélgetni. — Maga, barátom, miért nem szól semmit? Csak nem sértettük meg? Üljön velünk együtt az asztalhoz. Hosszú az út, unalmas egyedül. Messzire utazik? — Messzire. Hanti-Man- szijszkba. Bizonyára hallottak róla. Az is főváros. Az útitársak egymásra néztek. — Hallottam, hogyne hallottam volna. Jól ismerem. Nem messze van Magadantól — mondta a kövér. — Nem Magadannál van, hanem a Távol-Keleten. Csukcsok élnek ott — igyekezett fitogtatni a tudását a szemüveges. — Mindketten tévednek. Hanti... Hanti... Hogy is mondtg... e-e-e... Man- szijszk... Jakutfölddel szomszédos. Nagyon jól ismerem, bányásznak is ott valamit, de most nem jut eszembe, aranyat-e vagy rezet — igazította ki társait a tarka pizsamás. — Se rezet, se aranyat, a város se ott van, ahol mondja. Magadan mellett van, ezüstöt bányásznak arrafelé — erősködött a kövér. — Csukcsok laknak ott. Hogy mit bányásznak, nem emlékszem, valószínűleg gyémántot — ugrott fel a szemüveges. — Nem tudnak maguk semmit — állt fel a tarka pizsamás is. — Jakutföldön ugyan miféle gyémánt van?! Vitatkozni kezdtek az útitársak. tűzbe jöttek: mivel országurüc igen nagy. a városnak is nagyon mpssze kell lennie, mondták. A negyedik utas nem akarta zavarni a vitatkozókat, kiment hát a folyosóra cigarettázni. Csuvasból fordította: ZAHEMSZKY LÁSZLÓ MAI műsorok: RADIO KOSSUTH 8.27 A kultúra sokszínű szövete. 8.57 Zenekari muzsika. 10.05 Gyermekeknek. 10.36 A Guameri vonósnégyes lemezeiből. 11.40 A nagymosoda. 12.15 Melódiakoktél. 14.08 150 éve született Verne Gyula. 14 49 Éneklő if júság. 15.10 10. Us- teri zenei napok. 15.44 Magyarán szólva. 16.05 A Szabó család. 16 35 Magyar szerzők műveiből. 1707 Népdalok. 17.35 Labdarúeó- VB 1978. Olaszország—Magyarország mérkőzés. 19.50 Mi a titka? 20 50 Technikai szünet. 20.53 Nóták. 21.25 A hidrogénbomba prófétája. 22.15 Labdarúgó-VB-híradó. 22.30 A Hongkongi grófnő (filmzenerészl.). 22.50 Meditáció. , 23.00 Argentína— Franciaország. PETŐFI 8.33 Sztambul rózsája. 9.33 Derűre is derű. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 11.55 Látószög. 12.00 Népi zene. 12.33 Arcképek a cseh irodalomból. 12.51 Dvorzsák: Gordonkaverseny. 13.33 Népek dalai. 14.00 Kettőtől hatig. 18.00 Harminc perc rock. 18.33 Beszélni nehéz. 18.45 Énekszóval, muzsikával. 19.15 Munkásmozgalomtörténet — társadalomtudomány. 19.30 Csak fiataloknak! 20.36 Mindenki könyvtára. 21.09 Zenei szerkesztők és rendezők műhelyében. 22.12 Dzsesszfelvételek. 22.43 Kodály Székely fonó. SZOLNOK 17.00-tól 18.30-ig. MISKOLC 17.00 Hírek, időjárás — Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti : Varsányi Zsuzsa — Egészségünk védelmében — A bőrbetegségről. Dr. Pénzes Géza előadása — 18.00 Észak-magyarországi krónika (— Divatbemutató és sajtótájékoztató a Junó Szálló Matyó-termében — A METESZ Borsod megyei szervezete a 6., 7. ötéves terv lakásépítési feladatainak miskolci előkészítéséről tárgyalt — A Mayas együttes játszik — Lap- és műsorelőzetes. 16.35 A bolgár népművészet kincsei. 16.55 Zöld arany. 17.35 Telesport. Lab- darúgó-VB: Olaszország— Magyarország. 19.30 Tv- híradó. 20.10 Tévétorna. 20.15 Trenck báró különös élettörténete (NSZK tévéfilmsorozat). 21.20 Közgazdasági kislexikon. 21.30 Filmszem. 22.20 Tv-híradó 3. 22.30 Bach: d-moll két. tösverseny. 23 00 Telesvort. I a' da úgó-VB: Argent-'na _ F a xiaor z g. 2. MŰSOR 20.01 Jerry Lewis a párizsi Olimpia színpadán. 21.00 Tv-híradó 2. 21.25 Előbb vagy utóbb (NSZK tévéfilm). Tea