Népújság, 1978. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-11 / 9. szám
Világbajnoki döntőkre emlékezve 1974: NSZK XX. Nem állítom, hogy halálos becsúszás volt, de mindenesetre 110 százalékos dancs. Cruyffnak nem is kellett rájátszania, a nyugatnémetek sem tiltakoztak, csak néhá- nyuk kétségbeesetten lógatta a fejét. Amint a labdát a büntetőpontra helyezték, Franz Beckenbauer, a nyugatnémetek csapatkapitánya elsétált mögöttem és csendesen azt mondta: — Látszik, hogy maga angol. Johan Neeskens nagy biztonsággal lőtte be a büntetőt, de meglepetésemre a hollandok nem törték kezü- ket-lábukat, hogy tovább építsék előnyüket. Cruyff alkotókedvét néhány könyörtelen belemenés törte darabokra és Berti Vogts-ot egy különösen kemény dancs után figyelmeztetnem is kellett A játék ebben a szakaszban elég jó lendülettel folyt, de a hollandok mindinkább visszaestek. Egyelőre magabiztosan védekeztek, de az volt a benyomásom, hogy több gondot fordítanak a védelemre, mint amennyit egy olyan csapatnak kellene, amely az első percben vezetést szerzett ! Azóta is gyakran tűnődtem azon, vajon nem azon a korai góljukon vesztették-e el a világbajnokságot, mert bizonyosra veszem, egészen más taktikával játszanak, ha nem sikerül olyan gyorsan vezetéshez jutniuk. Ahogy a nyugatnémetek mind bátrabban rohamoztak, Cruyffnak hátra kellett vonulnia a középpályára s ezzel a hollandok jelentős pozicióveszteséget szenvedtek. Van Hanegemet durva játékért figyelmeztetnem kellett és a huszonhatodik percben megítéltem a második büntetőt is, ezúttal a nyugatnémetek javára. Ki is használták. __ A míg az első tizenegyes jogos voltát soha egy szóval sem vitatta senki, ehhez a másodikhoz bizonyos kételyek is járultak. Az történt, hogy Hölzenbein átverekedte magát a bal oldalon, aztán Jansen becsúszása után elterült a tizenhatoson belül. Ezúttal nem voltam annyira közel az esethez, mint amikor Cruyffot vágták fel, de egy pillanat kétségem sem volt afelől, hogy tizenegyest kell ítélnem. Hölzenbein két-három méternyire maga elé tette a labdát és utána rohant, amikor két holland védő fogta közre. Egyikük oldalról, a másik pedig egy kissé hátulról. Ahogy Jansen kinyújtotta a lábát, hogy szereljen, már csak Höl- zenőéin cipőjét találta el. Ahogy Hölzenbein felbu- kott, ezt mondtam magamban: „Annyira nem veszélyes az úgy, öreg fiú, amilyennek mutatni szeretnéd...” de a Szabály kimondja, hogy a 1 k tatás kísérlete épp oly súlyos szabálysértés, mint maga a buktatás és minthogy a labda két-három méterrel előrébb volt a becsúszás pillanatában, kétségtelen, hogy Jansen mozdulata nem a labdára irányult. Azóta is gyakran mondogatják, hogy Hölzenbein megjátszotta a bukást, mert büntetőt' akart Wdharcolni. Az biztos, hogy” túldramatizált a az ügyet. De hát ilyesmi minden mérkőzésen tízszer is előfordul és megengedhetetlen, hogy akár így, akár úgy befolyásolja az ítéletemet. Ha egy játékos rájátszik a bukásra, azzal bizonyára nem lopja be magát a szívembe, de ettől függetlenül azt kell Ítélnem, amit helyesnek tartok És, ha Hölzenbeint esetleg nem is gáncsolták el, semmi kétség nem volt bennem afelől, hogy Jansen el akarta gáncsolni. Helyes ítélet volt, azóta sem bántam meg. A ho'landok persze nem fogadták olyan filozófikus nyugalommal, mint az elsőt a nyugatnémetek. Azt mondták, hogy túl szigorú volt és igazságtalan. Paul Breitner a hálóba pofozta a tizenegyest, s a hollandok újrakezdéshez álltak fel, de bizonyára nem voltam túlságosan népszerű a körükben. Mindenesetre csodálkoznom kellett, hány játékos beszél folyékony angolsággal aznap a pályán. Jongbloednak, a holland kapusnak, a játék kővetkező szakaszában mindkét keze tele volt munkával, mert a nyugatnémetek mind erőteljesebben támadtak, a másik oldalon viszont Rep egy csodálatos alkalmat szalasztott el, hogy újra vezetést szerezzen Hollandiának. Amint a hollandok mindinkább védelembe szorulta«, Neeskenst figyelmeztetnem kellett, aztán, fél perccel a szünet előtt Gerd Müller belőtte a nyugatnémetek második gólját, amely döntőnél? bizonyult. Amint Müller rárohant Bonhof jobbról érkező beadására, egy gondolattal túlszaladt a labdán, de hamar visz- szaszerezte és biztosan lőtte Jongbloed hálójába. Az első félidő néhány másodpercre rá véget ért. s ahogy az alagút felé ballagtunk, az egyik holland játékos dühösen felém rúgta a labdát. Arrafelé indultam, de a következő pillanatban Cruyff bukkant fel előttem és azt mondta: — Nagyobb védelmet kérek öntől. Ebben nem találhattam kivetni valót, hát így szóltam: — Rendben van, nágyöbb védelmet kér. Most távozzék. Félig elfordult, mi tovább mentünk az alagút felé, de Cruyff rögtön vissza is jött és megint azt mondta hogy nagyobb védelmet kér. Még valamit hozzá tett, de azt nem értettem. — Rendben van — mondtam. — Ha’lottam. Most azonban elég legyen ebből. Ha még vitatkozni akar, intézkednem kell. Elfordult, de harmadszor is visszajött és akkor figyelmeztettem, engedetlenség miatt. Azzal, hogy harmadszor is visszajött, nyilvánvalóan le akart járatni. Tekintet nélkül arra, hogy mit mondott, a viselkedésével, akarta az összes jelenlevők tudomására hozni: nem ért egyet a működésemmel. Ahogy felmutattam a sárga lapot, Cruyff elment és többé egy szó sem esett az ügyről. Somos István A Népújság tippjei a 8. hétre 1. Atalanta—Torinó t x 2. Fiorentina—Pescara 1 3. Inter—Genova 1 x 4. Juventus—Kóma x l 5. Lazio—Milan x I 6. Perugia—I.anerossi x 2 7. Verona—Foggia X 1 8. Brescia—TerrmAa 1 x 9. Cremonese—Palermo 2 * 10. Lecce—Taranto I x 11. Modena—Bari 2 12. Sambenedettese—Varasé 1 13. Sampdoria—Ascoli 8 x Pótmérkőzések s 14. Cesena—Como 1 15. Cagliari—Avellino 1 16. Napoli—Bologna 1 APRÓHIRDETÉS ALLAS 1914. július 7.: NSZK— Hollandia (2-1), München, olimpiai stadion, 80 ezer néző. A döntőmcrkőzés előtti pillanatok: Beckenbauer és Cruyff, 9 két csapatkapitány zászlócseréje. Középen: Taylor a döntőmérközés angol FIFA-játékvezetője, (balról) Barreto (Uruguay), (jobbról) takarva, Archundia (Mexikó) partjelzők. Hollandia a második félidőben egy időre megtalálta a ritmusát, remek „totalitás” futballt játszott és úgy tűnt, hogy még megfordíthatja _a mérkőzést. A második félidőben gyakrabban alkalmazhattam az előnyszabályt, mint az elsőben. A holland rohamok időszakában Breitner és Vogts volt a Beckenbauer által virtuóz módon vezényelt nyugatnémet védelem két hőse, bár az is igaz, hogy a hollandok rendre elrontották támadásaik poénjait. Neeskens kapáslövése mégis biztos kiegyenlítést ígért, Sepp Maier azonban valami túlvilágig reflexszel hárított Az utolsó sípszóra a nyugatnémetek őrült örömünneplésbe kezdtek, a hollandokra viszont valami szívszorító szomorúság borult. Esélyesként indultak, aztán — csodálatos nyitány után — valahogy utat tévesztettek. Mélységes bánatuk ellenére nagyon sportszerűen viselkedtek, a szövetség elnöke kedvesen és őszintén gratulált a működésemhez. Az esti bankett nagyszerű volt és München utcáin mindenfelé táncoltak, énekeltek az emberek. Mire végül lefeküdtem órákig nem tudtam elaludni, újra meg újra átéltem a döntőt. És egy hatalmas gombóc volt a torkomban.. Egri Ruhaipari Szövetkezet bérbe venne raktározás céljára alkalmas alagsori helyiséget. Ajánlatot írásban vagy személyesen, Eger, Dobó tér '6.. II. emelet címre kérjük. A Magyar / Nemzeti Bank Heves megyei IgazRatósága kisegítő munkakörbe, hivatalsegéd! feladatok ellátására, osztott munkaidőben, munkavállalót keres azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet MNB Eger, Beloiannisz u. 1/a. Fizetés a 113/1977. MÜ—M—MNB együttes utasítás melléklete szerint. 15 éves gyakorlattal gépíró elhelyezkedne. ..Gépkönvvelö” jeligére az egri hirdetőbe. INGATLAN Garázs kiadó. Eger. Albert Ferenc utca 9, TTT-; ________________ E ger oeivai osuuan kb. 200 négyszögöl ingatlant keresünk megvételre. ..Teljes közmű” jeligére az egri hirdetőbe. __ K ïttoszobâs családi ház eladó. Füzesabony, Huszár út 4. JÁRMŰ 850-es FIAT sürgő- sen eladó. Dorkó László, Bekölce. Szabadság u. 28. ZB rendszámú 412 Moszkvics, piros megkímélt sürgősen eladó Érdeklődni: Gőz Gyula, Tiszaná- rxa, Martinovics u. 2. Telefón: 8. Hároméves Trabant j Combi eladó. Érdeklődni este 6 óra után. Eger. Börze Nagy Tó nos 11. T 12. íooo-es Wartt rg Combi 3 éves ' műszakival eladó. Érdeklődni: egész naou Eger. Zombori u. 1. Laiosváros. VEGYES Központi fűtéshez széntüzelésű kazán eladó. Érdeklődni: 15 órától. Eger., Nagyrét út 3. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak, akik felejthetetlen halottunk, FODORNÉ VADASFALVY ILONA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hirdsssen a Népújságban ! Felvételre keresünk főiskolai, vagy egyetemi végzettségű, lehetőleg nőtlen agrármérnököt. JELENTKEZÉS: írásban. Mátravidéki Cukorgyárak személyzeti és oktatási osztályán. 3000 Hatvan. (Vége) M A ismét megkezdi árusítását az EGBI LELTÁR UTÁN feltöltött készlettel. gazdag választékkal várja LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZUNK. BELFÖLDI ÉS IMPORT LAKÓSZOBÁK, KÁRPITOZOTT GARNITÜRÄK, KIEGÉSZÍTŐ ÉS ELEMES BÚTOROK, FÜGGÖNYÖK, SZŐNYEGEK ÉS EGYÉB LAKÁSTEXTILCIKKEK, CSILLÁROK, LÁMPÁK, i KERÁMIA- ÉS DÍSZMŰÁRUK. Nyitva: naponta: 9—18 óráig, szombaton: 9—13 óráig. HEVES MEGYÉBEN A LEGNAGYOBB BÜTORVÁLASZTÉK! AZ EGRI CENTRUM ÁRUHÁZBAN ajánlataink: „ LENGYEL IMPORT LEPEDŐ , ZÁRT PAPLANHUZAT GARNITÚRA TÜKRÖS ” ” KALÓRIATABLÁZAT 5 I JJ 68- FT, 273- FT. 612-FT. 2550 FT.
