Népújság, 1977. december (28. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-22 / 300. szám
Regionális tervezés Adottságok, arányok, összefüggések Az élet nem tiszteli a köz- igazgatási határokat. Ami . persze nem azt a következtetést sugallja, hogy ezek a határok fölöslegesek, hanem a különböző területrészek közötti együttműködés növekvő fontosságára figyelmeztet. A vasút már régóta nagy területeket fog át egy-egy igazgatóságával, í'gy formálódik a . víz-, az energiagazdálkodás és szolgáltatás szervezete, észrevétlenül lépik át a megyehatárokat a gáz- és olajszállító csővezetékek, s ezt teszi majd a Duna-Tisza csatorna. Szükségszerű út Csupán utalás erejű példáink is érzékeltetik: a gazdasági fejlődés szükségszerű útként jelöli meg a tervezésigazdasági körzetek kialakítását. tgy teremtődik lehetőség a kiegyensúlyozott haladásra, az egyes területrészek közötti indokolatlan különbségek fokozatos fölszámolására. A népgazdaság ötödik ötéves tervéről szóló törvény 15. paragrafusa kimondja. „a termelőerők fejlesztése segítse a területek természeti, gazdasági és társadalmi adottságainak hatékony hasznosítását, a népgazdaság fő céljaival összhangban álló fejlődését." Hat tervezési-gazdasági körzet foglalja magába a fővárost és a tizenkilenc megyét. A körzetek között — szinte minden tekintetben — nagyok a különbségek Ezek egy része indokolt, mert éppen a sajátosságok tükrözője, a különbségek másik része viszont fölszámolandó, mert a korábbi, egyenetlen haladás következménye. Tényekre hivatkozva: minden száz ipari foglalkoztatottból hetvennégyen a nehéziparban keresik kenyerüket az észak-magyarországi körzetben, a Dél-Alföldön ugyanakkor csak harmincnyolcán. Amiből helytelen lenne az a következtetés: azt kell fejleszteni. ami hiánvzik. A Dél- Alföld vezeti ugyanis a búza és a kukorica vetésterülete alapján összeállított országos listát. Az egy hektárra iutó termésátlagok — 1976-ban — szintén itt voltak a legnagyobbak E1térés és egyezőség Az MSZMP XI. kongresz- szusának határozata „ki- egvensúlyozott fejlesztést” szab meg a területrészeknél, ami alatt nem valami mechanikus pgvet ide. egvet oda — tízmilliót ide. tízmilliót oda. ide is. oda is úi nagv- iizpmet — értendő Gazdasági lehetőségeinkkel összhangban teremtődnek meg a fedezeti források a cselekvéshez úgv hogv mindenütt a fp’lp«"tps mtenzív módszerei k»ríil!enoi? ymit pJszWezőbben így fogalmaz hamnk me<i: a már meglevő ina-te'enek tpl’esítők'messé- gé* kell bővíteni, szükség szerint rekonstrukcióval korszerűsíteni s csak kivételként úi inari termelőegységeket létrehozni. a mezőgazdasági termelésben az eddigieknél jobban szükséges alkalmazkodni a területi adottságokhoz, s elengedhetetlen a mezőgazdasági és a feldolgozó üzemek területi kapcsolatainak e-ősítése- a lakosság alapellátásában területileg kiegyenlítettebb színvonala* kell kialakítani. Az egyes körzeteket viz- gálva az eltérés és egyezősé sokféle jelét lelhetjük fel Kiegyenlítettségre muta' például, hogy szinte teljesen ilXX •Nrr«wltMi tmt " BUDAPEST f «wiaasliii .«R„r 's»*** AlFöLß \ íowBÍ*rt>»ü , » , *»»«' V» ' N ' __A v«*j*<*»,, J. i n si { fiutfíta * f «t Szvfei J tetefcLt; ___ ú. . Ilillli, :: s' S fS Magyarország tervezésiazonos az egy pedagógusra jutó általános iskolai tanulók száma mind a hat körzetben. Az érem másik oldala: míg Dél-Dunántúlon 1976-ban az orvosi körzetekből 5.4 százalék volt betöltetlen, az északmagyarországi. az észak-alföldi körzetben egyaránt 9.5 százalék A teendők megosztása A kérdés, miként hatnak e különböző tényezők a regionális tervezésben? Egyebek között úgy, hogy tudatos központi döntések — az infrastruktúra. azaz a háttérágazatok átgondoltabb fejlesztése — következtében némileg apad a népesség városokba áramlása Ily módon enyhülnek a túl gyors népességnövekedés okozta ellátási gondok a városokban Ugyancsak tudatos, s a regionális adottságokat mérlegelő döntés nyomán az ipari centrumokra — egyben az ország leg jelen- ; tősebb városaira — koncentrálódik az állami lakásépítés 85 százaléka Döntő része van a központi elhatározásoknak abban is hogy például az észak-alföldi körzetben meggyorsul az öntözőrendszerek kiépítése, a Dél-Dunántúlon átalakul a foglalkoztatás szerkezete: a mezőgazdasági munkaerőigény erőteljesen apad, megnő viszont a gépipar súlya. Megosztott, központi és helyi döntésekhez kapcsolt teendők sorozatával kell tehát szembenézni a regionális tervezésben. A vízkészletek további szennyeződésének megakadályozásához például elengedhetetlen — az ötödik ötéves tervben — napi 850 ezer köbméter szennyvíztisztító kapacitás kiépítése. Talán le sem kell írni, a szeny- nyezett víz végképp nem tiszteli a közigazgatási és a körzeti határokat, a szennyezéstől egészen távol okozhat — okoz is! — súlyos gondokat. A döntés központi, a hozzávaló pénz jó része szintén, ám keveset ér, ha helyben késedelmes a munka, s ha az egyes körzetekben presztízs alapon egyezkednek a szomszédokkal A történelmi fejlődés legyei Ma mái vannak figyelmet érdemlő eredmények a regionális tervezésben. A kiegyensúlyozottságra törekvést mutatja, nogy a tervezési-gazdasági körzetek adatait összevetve, tavaly az , egy lakosra jutó kommunális beruházások értékének különbözősége kisebb volt. mint a negyedik ötéves tervben átlagosan. 1976-ban az. összes beruházásból nagyjából azonos arányban, 15—17 százalékkal részesedtek a kommunális ágazatok valamennyi körzetben, míg korábban hat- nyolc százalékos különbségeket is tanasztalhattunk. Egy-egy nagy területegység persze mindenkor megőrgazdasázi körzetei »Terra — KS) zi — s kell is, hogy megőrizze — sajátos arculatát. Tavaly az észak-magyarországi körzetben 11, az észak-dunántúliban 21 várost, a Dél- Alföldön 231, a Dél-Dunántúlon 887 községet számolhattunk össze. Már ez sokat mond arról, miként hatnak a történelmi fejlődés jegyei a tervekre, teendőkre. A regionális tervezés eredményei nem lebecsülhetőek, de még kezdetiek. Legfőbb haszna a tervezés e formájának már most érzékelhető: megvilágítja az érdekek sorrendjét, s elemzéssel mutatja ki, mi érdemel s miért, elsőbbséget. Társadalmigazdasági kapcsolataink egyre bonyolultabbá válnak, egyre nagyobb a jelentősége tehát a körzeteken belüli közigazgatási egységek, s a körzetek összehangolt, az össztársadalmi érdekeket érvényre juttató fejlődésének. Mészáros O'tó Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a vállalat j vezetőségének, dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapám: VINCZEPAP SÁNDOR temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és leánya Fájdalommai tudatjuk mindazokkal, akik ismerték | és szerettek, hogy édesapánk: KOCSIS ALBERT folyó hó 19-én tragikus hirtelenséggel , elhunyt. Temetése f. hó 23-án du. 14 órakor lesz a Hatvani-temetőben. Gyermekei Mély fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték, tisztelték és | szerették, hogy GRAF MIHÁLY a kékestetői SZOT-üdülö vezetője 1977. december 20-án elhunyt. Temetése 1977. dec. 23-án 14.30 órakor lesz a gyöngyösi Felsővárositemetőben. A gyászoló család S Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték | és tisztelték, hogy GYETVAI IMRE gépkocsivezető, a Finomszerelvénygyár dolgozója 39 éves korában j meghalt. Temetése 1977. dec. 23-án 14.30-kor lesz a felnémeti temetőben. A VOLÁN 4. SZ. VÁLLALAT AZONNALI BELÉPÉSSEL felvesz RECSKI MUNKAHELYÉRE kazánfűtőkéi KOMFORT 180. TlPUSÜ OLAJTÜZELÉSÉ KAZÁNHOZ! JELENTKEZÉS: Eger, Lenin út 194., gondnokság, vagy a vállalat recski kirendeltségén. A HATVANISERKÖV villanyszerein szakimulkásokat keres feívéíelre. Azok jelentkezzenek, akiknek legalább hároméves szakmai gyakorlatuk van. és kellő jártassággal rendelkeznek a sertéstelepi munkában! Jelentkezés: a SERKÖV igazgatójánál. TECHNOLUX KTSZ felvételre keres bérszámfejtőt, munka- ügyest és gépírót. Jelentkezni lehet: TECHNOLUX KTSZ. Eger, Csiky S. u. 30., személyzeti vezetőnél. Állas Kápolnai dohánybeváltó üzem AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ lakatost, asztalost. Jelentkezni lehet: dohánybeváltó üzem. Kápolna. Gyöngyösön, 2—6 éves korig, nappalra gyermek gondozását vállalom. Érdeklődni: 11-150 te’efonon. INGATLAN Külön bejáratú, üres szoba kiadó. Eger. Lajosváros. I. István király u. 2. lARMt) 1000-es Wartburg személygépkocsi, alkatrésznek eladó. Eger, Lenin út 59. V EGYES Sífelszerelés. alig használt állapotban olcsó áron eladó. Békéscsaba. Kereki u. 1916 4. sz. ____ Ü j Sanyó magnó eladó. Eger, Gólya u. Női műszőrme bunda, porszívó ’ ndó. Eger, Szálloda 2.* 1/4. Erdeklődn. !e. 11-ig._____________ E ladó egy VIDEOTON televízió, ió állapotban levő. Eger. Bástya u. 32. z., Leszkovszky Béi^. 3 db 7 hónapos,TBC- mentes, vemhes üsző eladó. 3070 Nagvbá- tony, Felsőle" ^’>'end, Sasvári László. Gáztűzhely palackkal eladó. Eger, Szőlő u. III-as mű- let 2. lépcsóhá/. 1. em. 2. (Lőcsei u. vége, Lajosváros). _ V eszek használt beat- lemezeket, magas áron. Cím: Bódi István, Istenmezeje, Béke u. 41. A ..FÉMMUNKÁS” VÁLLALAT ÉPÍTÉS-SZÉKELÉSI ÜZEME vas-fémszerkezeti lakatos, hegesztő, építőgépszerelő szakmában ipari tanulókat felvételre Vidékről jelentkező tanulók részére kollégiumi ellátást biztosítunk! Előjelentkezéseket elfogadunk! Jelentkezés, részletes tájékoztatás: 1139 Budapest. XIII., Teve u. 12—16. Munkaügyi osztály. fémmunkás Felvételre keresünk főiskolai vagy egyetemi végzettségű, lehetőleg nőtlen agrármérnököt. JELENTKEZÉS: írásban. Mátravidéki Cukorgyárak személyzeti és oktatási osztályán. 3000 Hatvan. Értesítjük vásári óinkat, hogy telepeink év végi vagyonmegállapító leltár miatt az alábbi időpontokban zárva tartanak: 301. sz. telep, Eger 311. sz. telep. Gyöngyös 312. sz. telep, Bélapátfalva 315. sz. telep. Kompolt 316. sz. telep. Füzesabony 322. sz. telep, Hatvan 328. sz. telep, Lőrinci 303. sz. telep. Eger 313. sz. telep, Heves 320. sz. telep. Apc 1977. december 22—31-ig. 1977. december 22—31-ig. 1977. december 24—31-ig. 1977. december 24—31-ig. 1977. december 24—31-ig. 1977. december 22—31-ig. 1977. december 24—31-ig. 1977. dec. 30—1978. jan. 3-ig. 1977. dec. 30—1978. jan. 5-ig. 1977. dec. 30—1978. jan. 5-ig. A fenti időpontokban az áruk értékesítése és kiadása szünetel! Észak-magyarországi TÜZÉP V.. Miskolc.