Népújság, 1977. november (28. évfolyam, 257-281. szám)

1977-11-30 / 281. szám

Dombrády az első, a labda jj második „emeleten”. (Fotó; Szántó Györgyi Világbajnoki döntőkre IX. 1930. URUGUAY Az argentin vendégeket igen szigorúan ellenőrizték a vámnál, megmotozták őket, revolvereket keresve. Mind­két érdekelt államban a sajtó már előzőleg közölt sovinisz­ta, európai számára érthetet­len uszító cikkeket. A rend biztosítása érdekében az uru­guayiak csak 90 ezer jegyet adtak el a százezres stadion­ba. Az európai futballvezetők délelőtt még tanácskoztak a játékvezető személyi bizton­ságáról. Engem szövetsé­gem vezetői csak délben ha­talmaztak fel arra, hogy el­fogadjam jelölésemet Baljós jelek. Később aztán kiderült: az egész csupán vihar egy pohár vízben. Dél-Amerikában ugyanolyan sportszerűek (vagy sportszerűtlenek, mikor hogy) az emberek, mint másutt. No persze, a szigorú ellen­őrzés a stadion bejáratánál, körülötte és belül nem volt hiábavaló. Mert két fél kö­zötti bizonyos ellenségeske­désnek az adott pillanatban több jele is akadt. Ami en­gem is érintett: amikor a mérkőzés labdáját kellett ki­választani, sehogyan sem boldogultunk. Mindkét csapat hozott magával csak a saját országában gyártott és is­mert márkájú labdát, s kö­zölte, hogy csak azzal haj­landó a játékra vállalkozni, így aztán amikor kivonultunk a pályára, a hónom alatt két labdát vittem (s a mérkőzést — fényképünk is tanúsítja — a mai szokástól eltérően hosszú, azaz „bricsesz”-nad- rágban vezettem le. A szerk.), és csak ott kinn „fej vagy írás” alapon döntöttünk kö­zöttük. Az első félidőben Argen­tína vezetett 2:l-re. Argentí­na második gólja az uru­guayiak szerint nem volt sza­bályos. Mindig ugyanaz a probléma: a labda leadása, illetve fogadása pillanatának helytelen megítélése szerin­tem és Cristoph (belga) part­jelzőm meggyőződése szerint is teljesen szabályos volt. Ha a közönség nem viselkedett volna sportszerűen, e vitatott gól nyomán súlyos inciden­sek kezdődhettek volna. De semmi nem történt. Bánat és szomorúság ült csak az arcokon, s láttam olyanokat, akik sírtak ... Időnként viszont hallani lehetett egy-két dörrenést, amely revolverlövésre emlé­keztetett. Cristoph, amikor mellette futottam el egyszer, odamorogta: Úttörő-olimpia A tét nélküli rangadó (ETK—SZMTE) kiélezett harcot hozott. A hazai győzelemben érdemeket szerzett csapatkapitány Be- gai — fehér mezben — Hegedűs mellett tör kosárra. Egri TK—Szolnoki MTE 70—69 (41—29) NB. Il-es női mérkőzés, Eger. V.: Szász, Kállay. ETK: Begai 15, Dombrády 14, Szekeres 11. G. Hideg 24, Havasi 6. Csere: Villám, Széphegyi, Szabó Járdánhá- zi, Drotárcsik. Edző: Cseh Kálmán. Két ellentétes félidőt ho­zott a mérkőzés. Bár soroza­tos bírói tévedések sújtották Begaiékat, megőrizték hazai veretlenségüket. Az ETK va­lamennyi játékosa dicséretet érdemel harcosságáért Ki­tűnt: Begai, G. Hideg. Egri TK—Békési ÁFÉSZ 113—S3 (54—38) NB. Il-es férfimérkőzés, Eger. V.: Matlári, Füleki. ETK: Szalay 15, Debrecze- ni 32, Cseri 24, Kovács 11, Hubert 9. Csere: Gál 19, Bukta 4, Kádas 1, Reggel 2, Szabó 2, Edző; Sipos József. Minden rendben! — ezzel aezdte az MTI-nek adott te­lefonnyilatkozatát Krizsán József, az MLSZ főtitkára, amikor Limában az órák még csrk délután 4 órát mu­tattak. A megnyugtató be­jelentés után Krizsán József beszámolt az elmúlt 24 óra eseményeiről. Beszámolóját azzal kezdte, hogy vasárnap a magyar küldöttség egy rendkívüli érdekes és tanul­ságos kettős bajnoki mérkő­zést tekintett meg. különösen az Aliance—Municipal össze­csapás volt érdekes, fordula­tos. Ezt követően edzés kö­vetkezett, amelyen a játéko­sok friss mozgásából arra le­hetett következtetni, hogy az átállás a vártnál kisebb gon­dot okoz. Hétfőn csupán az okozott gondot, hogy még mindig nem sikerült felvenni a kap­csolatot Peruból Bolíviával, pontosabban a bolíviai lab­darúgó-szövetség vezetőivel. Délutánra ez az ügy is ren­deződött. szinte egyszerre je­lentkezett a magvar nagykö­vetség és a bolíviai szövet­ség. s így most már végleges, hogy a szerda esti találkozó helyi idő szerint este 9 óra­kor kezdődik. (Magyar idő szerint: csütörtökön hajnal 2 órakor.) A világbajnoki selejtező visszavágójára készülődő vá­logatott — mindenki egész­séges — hétfőn délután újabb, több mint egyórás ed­zésen vett részt a Nációnál Stadionban, kedvezett az időjárás, a 24 fok körüli me­leg s az enyhén párás leve­gő „ízlett” a játékosoknak. Este a perui labdarúgó-szö­vetség vacsorára hívta meg a magyar küldöttség vezető­ségét. Ami a -eddi programot il­leti. délelőtt volt az utolsó előkészületi edzés, délután pihenő következett, aztán es­te nem sokkal 22 óra után in­dult a repülőgép La Pazba. Az út kb. 2 óráig tartott, így igen későn térhettek pihenő­re a magyar küldöttség tag­jai. Krizsán József végezetül az alkalmat kihasználva tol­mácsolta a magyar küldött­ség minden tagiának üdvöz­letét a családtagoknak, az is­merősöknek, minden szur­kolónak. emlékezve 1930. július 30.: A montcviűeoi Centennarlo-stadiönban ’át­szőtt első VB döntője (Uruguay—Argentína 4—2) előtí ün­nepélyes zászlócsere. Balról jobbra Nassizzi, az „uruk” csa­patkapitánya, középen John Langcnus, a mérkőzés bc’ga FIFA-.iátékvezctője bricseszben. Jobbról: Ferreira; az argen­tin csapat kapitánya és Sacuedo bolíviai partjelző. — Láttam, ez revolver volt! Lőttek! Barátom fel akart ültetni, viccelt. Petárdák voltak csak, amiket már nagyon is jól is­mertünk. . A második félidőben az uruguayiak ellenállhatatla­nok voltak. Amikor 3:2-re vezettek — a kapufa mentett egy argentin lövést —, még nem volt veszve minden, de utána már — igen. Castro góljával 4:2-re győzött Uru­guay csapata. Tapsvihar tört ki, a csa­patok felsorakoztak a „győ­zelem tornya” előtt, s miköz­ben az uruguayi zászló las­san kúszott föl az árbocra, a tömeg felállva énekelte a nemzeti himnuszt. Nem így én. Engem várt a hajó! Berohantam az óriási lép­csőházba, le az öltözőbe, kap­kodva felöltöztem, rohanás tovább... Később azt mesélték, hogy az argentinek nem tudtak nyugodtan játszani a Mau­ser-puskák védelme alatt, meg azt, hogy engem a rend­őrségnek kellett megvédenie és megszöktetnie. Mindkét történet egyszerű koholmány. Ahhoz, hogy az engem váró és miattam késve induló ha­jót egyáltalán elérjem —szó­ba sem jöhetett semmiféle szokványos közlekedési esz­köz. Ezért aztán két rendőr­ségi autót bocsátottak a ren­delkezésemre (Christophfal mentünk együtt), hogy azzal — miután a közlekedést le­állították a kedvünkért —, megállás nélkül száguldhas­sunk a kikötőbe. Miközben átvágtunk a városon, már láttuk, kezdődik a győzelmet ünneplő népünnepély. A rakparton derült ki, hogy fölösleges volt lóhalá­lában sietni. A Duilio, amely­nek Európába kellett volna hoznia, még sehol. Vártunk. Senki sem tudott semmit, senki sem foglalkozott most olyan „prózai” dolgokkal, mint egy késő, vagy eltűnt hajó. Persze, az történt, amit már említettem. A köd a La Plata folyón tartotta a hajók többségét, köztük a Duiliót is. Fedélzetükön szurkolók — mégpedig argentin szurkolók — ezreivel. Távirat a hajóról: „Csak másnap hajnalban érkezik”. Soha európai szem olyat még nem látott, amit ezen az estén mi. Az utcákon nem lehetett közlekedni, tömeg és tömeg mindenütt, zászlók, feliratok, örömmámoros em­berek. Este megszólaltak a hajószirénák, a korr ny másnapra munkaszüneti na­pot rendelt el. Uruguay, Mon­tevideo ünnepelt. Hajnalban megérkeztek a hajók. Az elkésett arger o szurkolók már mindent tud­tak. Fáradt, összetört, szűrés árnyakként szálltak partra a hajnali szürkületben. A vereség egész Argentínát megrázta, hiszen futballvezc-. tői győzelmet ígértek. Hazafelé jövet tudtuk meg,' hogy a néhány nappal késői a Argentínában kitört forrada­lom elsöpörte Irygoyen köz- társasági elnököt. A monté- videói futballvereség nyil­vánvalóan nem volt oka en­nek a forradalomnak. De nem járult hozzá ahhoz sem, hogy el lehessen kerülni.”. (Folytatjuk) ] Somos István 1 csapata A gyenge játékerőt k^pvfí selő békéscsabai gárd. dien szinte a cseresor^ vett' fel a küzdelmet, amivel a <apott 86 pont magyarázható. Jóki Gál, Debreczeni. Egri TK—Szolnoki Olajbí 81—77 (42—36) NB. II-es férfimérkőzésj Eger. V.: Szász, Kállay. ETK: Szalay 16, Kovács 11,' Debreczeni 14, Hubert 21, Cseri 4. Csere: Laczkó 10, Gál 1, Szabó 4, Bukta, Ká­das. Edző: Sipos József. Visszavágott tavaszi vere­ségéért az ETK. Végig izgal­masan alakult a találkozó 1' nagy taktikai harcot hozo.t, Jó: Hubert. Kosárlabda Már NB les az ETK női Asztaliteniszben járási út­törő olimpiadöntőt rendeztek Füzesabonyban. A korcso­portonként! első két helye­zett jutott a megyei döntőbe. Eredmények. Lányok. 1. kor­csoport: 1. Molnár (Füzes­abony I.), 2. Csanálosi (Fü­zesabony I.), 3. Hamsovszki (Kápolna). 11. korcsoport: 1. Hamsovszki É. (Kápolna), 2. Mlinkó (Kápolna), 3. Hor­váth (Kápolna). Fiúk. I. kor­csoport: 1. Fajt (Feldebrő), 2. Lendvai (Füzesabony II.), 3. Mezner (Feldebrő). II. kor­csoport: 1. Smider (Feldeb­rő), 2. Szabó (Kápolna), 3. Antal (Füzesabony II.). A csapatversenyt a kápolnaiak nyerték. A díjakat Szoviár János járási ÁISB-elnök adta át. A hét végen az Egri Ta­nárképző NB. Il-es csapatai Egerben kettős fordulón sze­repeltek. Az 1977. évi baj­nokság befejezése előtt egy fordulóval már a sportág ha­zai élvonalában biztosította helyét — újabb győzelmeivel — az ETK Cseh Kálmán edző által irányított csapata. Jö­vőre tehát újra NB. I-es mérkőzések lesznek a me­gyeszékhelyen ! Egri TK—Mezőberény 65—46 (30—27) NB. II*es női mérkőzés, Eger. V.: Matlári, Füleki. ETK: Begai 8. Havasi 15. Dombrády 16. Szekeres 14. G. Hideg 6. Csere: Villám 2. Járdánházi 2, Drotárcsik 2. Széphegyi, Szabó. Edző: Cseh Kálmán. Két csapatra való játékos szerepeltetésével is magabiz­tos győzelmet aratott bajnok- csaoatunk az élmezőnyhöz tartozó vendégek felett Jó: Havasi A játékvezető Pécsett rendezték 88 versenyző részvételével, a VI. Steinmetz Kupa ökölvívóversenyt. Képünkön: Kazakov (Szovjetunió) és I Bakos (Bp. Honvéd) összecsapása. A magyar fiú győzelmével aranyérmet nyert (MTI fotó — Kálmáody Ferenc felv. — Telefotó — KS) A november 30-i La Paz- ban rendezendő Bolívia— Magyarország VB-selejtező visszavágó mérkőzését, a FI­FA jelölése alapján holland játékvezetői hármas dirigál­ja. A „karmester” a nemzet­közi porondon is kitűnő hír­névnek örvendő Charles G. R. Corner lesz. aki így emlé­kezett pályafutásáról: — 1936-ban születtem Le­idenden. Fiatalabb éveimben teniszeztem, asztaliteniszez­tem, sakkoztam, de különö­sen a futballt kedveltem. Já­tékosként 1948-tól a Tonegi- do (Voorburg) ifi-, majd 1952 tői, tíz éven keresztül annak felnőtt csapatában szerepeltem. Egy súlyos sé­rülés miatt felhagytam az aktiv játéklcal. A véletlen sodort a játékvezetés felé. Miután két edzői képesítéssel is rendelkeztem, úgy véltem, hogy munlcámat még ered­ményesebben végezhetem, ha alaposabban megismerem a játékszabályokat is. Beirat­koztam egy akkor induló bí­rói tanfolyamra és 1962-ben vizsgáztam. Kezdeti sikere­imre jerlemzően szakvezető­im évről évre mind maga­sabb osztályú mérkőzések vezetését bízták rám. A kü­lönböző minősítési tokozatok elérésére után 1958 ban már a holland. I. profiligában működtem. 1972-ben pedig már tagja lettem a FIFA- keretnek is. Ettől kezdve a rangos nemzetközi találkozók egész sorát vezettem. A FI­FA megtisztelő jelölése alap­ján játékvezetője voltam az 1974. március 12-én Buenos Airesben, csaknem 100 ezer néző előtt rendezett Inde- pendiente—Atletico Madrid (1—0) Interkontinentális Ku­pa-döntőnek. A magyar klubcsapatoknak eddig a kö­vetkező találkozóin fújtam a sípot: 1974: Salgótarjáni BTC —AEK, Athén (1—1), 1976: Internazionale—Bp. Honvéd (0—1) mindkettő UEFA-Ku- pa. Hobbim: a futball és a zene. Anyanyelvemen kívül angolul és németül beszélek. Civilben a Heineken kon­szern kereskedelmi igazgató­ja vagyok. sna A Népújság tippjei a 49. hétre: 1. Volán—Dorog x 1 2 ^BTC—Budafok 1 3. Vároalota—BVSC x 2 4. CZMTE — Eger 1 x 5 K -barcika—Debrecen X 2 6. KKFSE—Izzó x 1 7. SZVSE—Özd 2 £ Paoo J. SE—Ny.-háza x 1 f*. Kisvárda—Szegedi D. 1x2 10 DMTE—Szarvas x 1 11 resléd—EGSZÖV x 2 12 Tkarus—Dunakeszi 2 13. Bp. Sp.—Ganz-M. x 1 Pótmérkőzések: 14 Como—Temana 1 15 ~esena—A velli no x 16 Modena—Palermo x CiMiMsöo 1977. november 30„ szerda Minden rendben...

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents