Népújság, 1977. október (28. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-29 / 255. szám

Park és sportpálya az egykori mocsár helyén

Nagy lelkesedéssel készültek a Finom szerelvény gyár hevesi gyáregységének KISZ-fiataljai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. 60. évfordulójának méltó megünneplésére. Vállalták, hogy a gyár udvarán sportpályákat létesítenek. és bár többszörös anyaghiány gátolja a munkát, felajánlásukat sikerült teljesíteni. Igaz, ehhez a gyár is minden segítséget megadott, és háromezer munkaóra teljesítésével elkészült a kis sporttelep, melyen röplabda, kosárlabda és mini labdarúgópálya található.

A hevesi körzeti diákotthon ifjú lakói szintén szép felajánlásokat tettek a NOSZF 60. évfordulójának tiszteletére. A volt Nyitrai-tó helyén emlékparkot létesítenek, a munkában az iskola valamennyi tanulója részt vesz, ennek eredményeként a parkot már az ünnep előtt átadják rendeltetésének. (Fotó: Perl Márton)

Egy gyfizeSecn-egy vereség

Gy. Vasas Izzó— Kazincbarcikai Vegyész 20—18 <11—9)

NB Il-es férfi kézilabdamérkőzés. Gyöngyös, 250 néző. V.: Babjak, Csengődi.

Izzó: Kosler — Barta 1, Ivády, Csépány 6, Rutkai 2, Tátrai 2, Nyilas. Cs: Szabó, Babiczki 6, Fenyvesi 3, Fridrich, Egyed. Edző: Szabó Gyula.

A kiesés szempontjából nagy fontosságú mérkőzésen a yendégek kezdtek jobban. Az Izzó 2—3 után fokozatosan játékba lendült és jó játékkal minimális, de megérdemelt győzelmet aratott. Jók: Rutkai, Kosler, Csépány.

Budakalász—H. Zalka SE 24—22 (10—10)

NB Il-es férfi kézilabda- mérkőzés. Budakalász, 50

néző. V.: Budavári, Osz- lánczki.

H. Zalka SE: Oláh, Lö- kös 4, Majoros, Fedor 5, Madarasi 5, Szabó 3, Bar- dóczi 3. Csere: Kolsofszkl

2, Sápi, Molnár. Edző: Fekete János.

Az első játékrészben szoros küzdelem alakult ki, egyik csapat sem tudott jelentős előnyt szerezni. Fordulás után egy ideig fej-fej mellett haladt a két csapat, de az utolsó 10 percben sokat hibáztak a piros-fehérek. Közepes iramú, sportszerű mérkőzésen balszerencsés vereséget szenvedett a Zalka SE. Jók: Madarasi, Fedor.

(Rozgonyi Róbert)

Sporthírek

A BTSH, a BLSZ és a Csepel közös rendezésében a Nagy Októberi Szocialis- Forradalom 60. évfordulója tiszteletére nemzetközi ifjúsági labdarúgótornára kerül sor. A csapatokban 1960. augusztus 1. után született fiatalok szerepelhetnek.

Résztvevők: Moszkva, Belg- rád, Budapest, valamint a Csepel—Ferencváros vegyescsapat. November 5-én, a torna első napján a Csepel —Ferencváros vegyes moszkvai válogatottjával találkozik a csepeli stadionban. A Csepel—Békéscsaba NB I-es mérkőzés után. Ugyanaznap a Megyeri úton az Ü. Dózsa— m'tk VM bajnoki rangadó előjátéka a Budapest- Belgrad mérkőzés lesz.

November 6-án 11.15 órától kerül sor az újabb ösz- szecsapásokra. A Knopp Imre utcában a BKV Előre— Volán NB Il-es mérkőzés előtt Budapest Moszkvával küzd meg, míg Pesterzsébeten az ESMTK—Enying NB 111-as mérkőzés előjátéka a

Csepel—Ferencváros vegyes — Belgrád találkozó lesz.

★

Svájcban nemzetközi férfi kézilabdatorna kezdődött, amelyen részt vesz a magyar válogatott is. A rajtra St. Gallenben került sor — sikertelenül: a magyarok

hétgólos vereséget szenvedtek. Jugoszlávia—Magyarország 26:19 (12:7). A magyar válogatott vezetett, utána rengeteg hibával játszott.: „eladták” a labdákat, a támadások szétesőek voltak, s a jugoszlávok győzelme nem volt vitás. A másik mérkőzésen — Herisauban: —

Svájc—Hollandia 20:11 (8:4).

★

Bukarestben folytatódott a szocialista országok férfi és női belügyi röplabdacsapatainak nemzetközi spartaki- ádja. A magyar színeket képviselő Ű. Dózsa együttesei ismét vereséget szenvedtek. Női mérkőzés: Dinamó Bukarest—Ű. Dózsa 3:0 (4,

11, 9). Férfi mérkőzés: Gwar- dia Varsó—Ü. Dózsa 3:0 (7, 13, 5).

Tizenhatan a védő ellen

Magyar Zoltán nem indul a világkupán

Szalay Péter, az MTI kiküldött tudósítója jelenti:

Az oviedoi Tornász Világ Kupa előestéjén tizennyolcról tizenhétre csökkent a férfimezőny létszáma, mégpedig azért, mert Vigh László edző tanítványa, Magyar Zoltán végérvényes visszalépése mellett döntött.

A sajnálatos előzmények ismertek: a fólengés világelsője szerdai edzésén — már a verseny színhelyén — a gyűrűn gyakorolva mellkasi sérülést szenvedett. A spanyol orvos izomszakadásra, vagy erős húzódásra, az NDK küldöttségének doktornője viszont a szegycsonti Ízület kisebb károsodására gyanakszik. A lólengés első számú

esélyese tehát nem indulhat. A régi és új ellenfelek fellélegezhetnek: végre nem a helyezések felosztásáért, hanem az elsőségért is harcolhatnak.

A Világ Kupa férfi összetett versenyében a szovjet Adrlanov a védő, a kitűnő tornász 16 ellenféllel szemben kísérli meg két évvel ezelőtti sikerének megismétlését. Nehéz dolga lesz, de egy cseppet sem könnyebb a feladata Donáth Ferencnek, akinek a felelőssége jelentősen megnövekedett, ö képviseli a világ legjobbjai között a magyar színeket.

Szezont zártak a serdülők

Két csoportban 12 serdülő labdarúgócsapat vetélkedett a gyöngyösi járásban, Az őszi szezon öt fordulója után kialakult a selypi és a gyöngyösi csoport végeredménye. Ezek:

Selypi csoport:

1. H. Kinizsi II.

5 3 2 — 15-8 8

2. Rózsaszentmárton

5 3 1 1 9-4 7

3. Horti Vasas

5 3—2 17-6 6

4. Selypi Építők 4, 5. Szűcsi 3, 6. Ecséd 2 ponttal.

Gyöngyösi csoport:

1. Gy. Spartacus II.

5 4 1 - 32-5 9

2. Nagyréde 5 3 1 1 18-6 7

3. Gy.-halász 5 3 1 1 16-8 7

4. Domoszló 3, 5. GYESE II. 2, 6. Karácsond 2 ponttal.

Szombati

sportműsor

Birkózás: Egri városi szabadfogású tömegverseny. Gép- és Műszeripari Szakközépiskola birkozócsarnoka, 16.

Kézilabda: Eger SE—Győri Textiles, NB I. B-s női mérkőzés. Eger, bervai pálya 14.15.

Tömegsport: Városi futónap Eger—Kőlyuktető térségében, 15 órától.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, legdrágább édesapa, após és nagyapa:

MICZKI ISTVÁN BM-nyugdíjas, életének 73. évében, súlyos, de türelemmel viselt betegség után elhunyt.

Temetése 1977. október 28- án du. 14 órakor volt az Ó-Hatvani temetőben. A gyászoló család--------------------------------------------------------------------------------------É

rtesítjük

kedves ,

felhasználóinkat,

HOGY ÉV VÉGI VAGYONMEGÁLLAPÍTÖ LELTÁRAINKAT AZ ALÁBBI IDŐPONTBAN

TARTJUK:

Mezőgazdasági gép szakma: Eger, Makiári u. 154.

Leltározás időpontja: 1977. november 1.—november 15-ig.

Len—kender ruházati szakma:. Eger, Raktár utca 1. sz.

Leltározás időpontja: 1977. november 1.—november 15-ig.

LELTÁROZÁS IDEJE ALATT AZ ÁRUKIADÁS SZÜNETEL!

Heves megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat, AGROKER. Eger, Makiári u. 154.

FELHÍVJUK A SERTÉSHIZLALÁSSAL FOGLALKOZÓ KISTERMELŐ PARTNEREINK FIGYELMÉT, hogy vállalataink rendelkezésükre állnak az 1978. évi, valamint a több éves vágósertés-értckesítési szerződések megkötésére!

Javasoljuk, hogy a részletes feltételekről tájékozódjanak felvásárlóinknál, helyi megbízottainknál!

KIEMELTEN FIGYELMÜKBE AJÁNLJUK a több éves szerződés nyújtotta kedvező lehetőségeket!

Kérjük azokat a termelőket, akik már az idén éltek a több éves szerződési lehetőséggel, és így már kaptak 0,50 Ft-os felárat, a második évben elérhető 1 Ft-os felár érdekében december 15-ig közöljék 1978-ra vonatkozó szándékukat és azt felvásárlóinkkal, megbízottaink- kal közösen rögzítsék. Javasoljuk, hogy az 1978. évi és a több éves szerződéseket folyamatosan és mielőbb kössék meg, mert ez szolgálja közös érdekeinket— az értékesítési biztonságot;

— zökkenőmentes átvételt.

ÁLLAS

Férfiszabó állést keres. „Fecske” jeligére, az egri hirdetőbe.

Építész üzemmérnök négyéves gyakorlattal, állást keres. „Eger és környéke 113507” jeligére, a gyöngyösi hirdetőbe.

INGATLAN

2 diák részére szoba kiadó albérletbe. Érdeklődni : Eger, Kapás u. 34., du. 4 órától. _____

1

00 négyzetméter helyiség, raktárnak kiadó. Felsőtárkány, Fő u. 97.

480 n.-öl. építésre alkalmas telek eladó Makiáron. Érdeklődni: Rozmaring u. 1.

Egerben, Kisvölgy u. 94. szám alatti ház, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott* vasárnaponként 10—15 óráig, ugyanott, Jó karban levő LÁDA személygépkocsi eladó.

Gyöngyösön, egyszobás, összkomfortos, I. emeleti lakás eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Torony- ház 13., e. 1._________

H

áromszobás öröklakás, beköltözhetően, OTP-hitellel eladó. Zsórinál hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Csalogány u. 22.. II. 1.__________

2 */§ szobás öröklakás, kp. és ÖTP-átválialással, beköltözhetően eladó. Gyöngyös. Csalogány u. 34., II. 1.

300 n.-Öl házhely eladó. Andornaktálya, Rákóczi út 195.

Egy szoba-konyha, kamrás, kis családi ház, 310 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Tarnamé- ra, Boconádl u. 62.

OTP-társasházban kétszobás lakás, fizetési könnyítéssel eladó. Gyöngyös, Kassai u. 24/1. II. 7. Füleki.

Garázs kiadó. Hosz- szabb időre is. Gró- nay-lakótelepen. Érdeklődni : Lenin út

6., fsz. 2.

Hatvanban kétszobás, erkélyes, összkomfortos szövetkezeti lakás, 1978 nyári beköltözéssel eladó. Münnich Ferenc u.6., Ili, em. 1..

Körülkerített szőlő eladó, lakásépítésre alkalmas. Andornaktálya, Rákóczi út 197.

Tárnáméra IV. dűlőben, Hunyadi u. 37. sz. alatti. 600 n.-öles 3 szobás ’ családi ház eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: ugyanott.

Kétszáz n.öles telken ház, kétszoba, konyha, eladó. Párád, Ké- kesi út 60. sz.

OTP-társasház, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, Csalogány u. 24., II/l., 16 órától.

Kertes, családi ház

eladó. Eger, Sas út 25. szám.

4 lakásos társasházban 1 lakrész eladó. Eger, Koháry u. 15. Vasárnap egész nap. Telefon: 29-28.

Külön bejáratú, központi fűtéses szoba, 2—3 fő részére kiadó. Eger, Kassai u. 10.

Beköltözhetően eladó másfél szobás házrész. Érdeklődni: Eger, Sertekapu u. 38.. Bodó.

Garázs kiadó. Eger. Kolozsvári u. 40.

Két, egyedülálló

dolgozó nő külön bejáratú, üres szobát vagy lakrészt bérelne. „Fürdőszoba-használattal” jeligére, az egri hirdetőbe^

_________________

E

ladó 2 szobás, összkomfortos öröklakás kp. + OTP-átválla- lással. Érdeklődni: az esti órákban. Eger, Cifrakapu u. 142., IV. em. 17.

JÁRMŰ

P. Fiat 1500-as eladó. Mezőtárkány, Zrínyi U. 30. ______________

K

itűnő állapotban levő Fiat 127 L eladó. Erdőtelek, Árpád u. 35. Érdeklődni: 17

h-tól és szombat, vasárnap______________

1

977-ig vizsgázott Warszawa és 320 n.- öl víkendtélek eladó. Eger, Berzevl- czy O. u, H._________

I

N Zsiguli személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni : Eger. Lenin út 12., IV. em. Telefon: 27-73. Hétköz n a P-1T—főóráig.

Renault 16 TS extrákkal eladó. „Ladát — Zsigulit beszámítok” jeligére, az egri hirdetőbe.

idén vizsgázott Skócia 100 eladó. Egér, Széchenyi u. 49.

Most vizsgázott, IH-s Moszkvics 412-es gépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: hétköznap, 17 órától. Eger, Szüret u. 20., Szegedi.

ZS 126-os P. Fiat eladó. Eger, Rajner K. u. 10.

Plymouth gépkocsi, olcsón eladó. Eger, Diófakút u. 1. II. em. 14.

Trabant Speciált vennék, ármegjelöléssel. ..Világos’' jeligére, az egri hircLfetőbe.

VEGYES

Hullámlemez, kb. 20

m2 (sárga, zöld), l db Hévíz gázboyler és 1 db Record bolti mérleg eladó. Eger, Tetemvár u. 46. sz. Várállomás környékén. Tóth Ber- nát.

Veszek magas áron mindenféle ágytollat. Házhoz megyek. Címfelvétel: Eger,

15-92.

Mély és külön sport babakocsi olcsón eladó. Hortobágyi János, Nagytálya, Há- mán K. u. 11.

Csemete fa-árusitás október 28-tól munkanapokon ; Éger, Katona István tér (piac) 7.00 h-tól 12.00 h-ig. Eger, Koszorú u. 123. sz. felvásárlótelepen du. 14.00 h-tól 17.00 h-ig. Éger, ÁFÉSZ.

8 hetes malacok eladók. 3300 Eger, Újsor u. 78.

Gázzsámoly nyomás- csökkentővel eladó. Eger, Albert F. u. 9.*

m/2.

Nyülketrecek olcsón eladók. Érdeklődni: Barta Tibor, Szarvaskő, Iskola u. 17.

Vennék 4—5 mázsa lucernát. Eger, Koszorú u. 8., Cseh István.

Nagyon szép, modern menyasszonyi ruha eladó. Eger, Kacsapart 1/15.

ajtó, DOMUS felett.

12 80-as, Diamant kötőgép eladó. Ugyanott kötőgépen tanítást is vállalok. Cím: Bana Gábor, 402« Debrecen. Kút u. 28. sz.

Páncéltőkés, körpáncélos, rövid bécsi zongora eladó.

Szombat, vasárnap

megtekinthető. Heves. Almos u. 28.

Alig használt, vegyes tüzelésű, Ka- rancs típusú kazán eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után,

Eger, Tetemvár u. 12.

Faragott antik székek, barokk stílusban, eladók. Gyöngyös, telefon: 12-417.

Nagy választékban kapható: mozaiklap, kút-, hídgyűrű, betonoszlop, kémény- fedlap, sertésvályú és egyéb betonáru. Eger, Homok u. 7.

7500 kalóriás olajkályha, újszerű állapotban eladó. Eger, Móricz Zs. u. 6 a.

Nagy virágú Meister- verk, évelő szegfű- palánta. több színben kapható, tövenként 2 Ft. Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka u. 27.

Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk:

HUSZTI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

_________

M

ély fájdalommal tudatjuk, hogy fiunk:

MÁRKUS JÁNOS

1977. október 26-án életének 22. évében, rövid szenvedés után elhunyt.

Temetése 1977. október 29- én 11 órakor lese a Kisasszony-temetőben.

A gyászoló család

!