Népújság, 1977. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1977-09-06 / 209. szám

II KISZ Központi Bizottsága meghirdetett pályázatai a XI. VIT tiszteletére Művészeti pályázatok A KISZ Központi Bizott­sága a XI. VIT tiszteletére a kővetkező művészeti pályá­zatokat írja ki: — Így élünk címmel fotó­pályázatot, amely mutassa be a fiatalok életét, munkáját, tanulását, szórakozását ma­gas művészeti színvonalon. — Képzőművészeti pályá­zatot: a pályázaton szerep­lő alkotások fejezzék ki a VIT gondolatát és reprezen­tálják a magyar fiatalok éle­tét. részvételét a társadalom építésében. — Iparművészeti pályázat: a pályázat célja, hogy a fia­tal tervezők magas művészeti , színvonalon bizonyítsák fel- készültségüket a korszerű tárgykultúra alakításában. — Népművészeti pályázat: a pályázók egyedi jellegű, a népművészeti hagyományok­ból táplálkozó, ésszerűen ala­kított, egyszerű, hasznos tár­gyakat küldjenek be a pá­lyázatra. I. FOTÓPÁLYÁZAT 35 éven aluli fotóriporte­rek, amatőr fotográfusok és fotószakkörök részére. A pá­lyázók négy képpel, illetve képsorral szerepelhetnek. Egy sorozat egy képnek számít. (Egy sorozat nyolc darabból állhat.) A sorozatokat szá­mozva kérjük beküldeni. A beküldött kéoek mérete 18x24 cm. (A KISZ KB gondosko­dik a felhasználás során a képek megfelelő nagyításá­ról.) A képeken kérjük fel­tüntetni a pályázó nevét, lakcímét, a kép sorszámát. A szakmai bíráló bizottság két kategóriában: fekete-fe­hér kategória, eredeti színes felvételek kategóriája 50 000 Ft összegben díjakat ítél.oda. A KISZ KB a pályázat anya­gából kiállítást rendez, a leg­jobb képekből fotóalbumot, illetve vándorkiállításra és mozgalmi ajándékozásra al­kalmas mappát állít össze. A pályázati kiírás elfoga­dásával a pályázók hozzájá­rulnak a fotók felhasználásá­hoz. A KISZ KB a további felhasználásért a szokásos jogdíjat fizeti az.alkotóknak. További felhasználás esetén a jogdíj ellenében a pályá­zóknak fekete-fehér és a szí­nes negatívokat a KISZ KB rendelkezésére kell bocsáta­ni uk. A felhasználás után a KISZ KB a negatívokat visz- sza juttat ja a pályázóknak. TI. KÉPZŐMŰVÉSZETI PÁLYÁZAT A pályázaton 35 éven aluli képzőművészek (festő, szob­rász, grafikus) vehetnek részt alkotásaikkal. A pályá­zatra műfajonként három al­kotás adható be. A grafikai, illetve éremsorozat egy mű­nek számít. (A sorozatok ki­állításon szereplő számát a zsűri korlátozhatja.) A táb­laképeket keretben, a grafi­kákat paszpartuban, kiállí­táskész állapotban kérjük be­adni (Grafikai paszpartu- méretek: 39x53 cm, 53x67 cm, 70x100 cm.) A sokszorosí­tott grafikai alkotások ki­emelkedő darabjaiból a KISZ KB eredeti grafikai mappá­kat állít, össze, amelyek a XI. VIT helyszínén. Kubában be­mutatásra kerülnek. A szakmai bíráló bizottság 135 000 Ft összegben ítél oda dijakat a három műfajban. A pályázat anyagából a KISZ KB kiállítást rendez, és a kiállításon vásárol. III. IPARMŰVÉSZETI PÁLYÁZAT A pályázaton részt vehet minden Művészeti Alap-tag­sággal rendelkező 35 éven aiuli iparművész, erre az al­kalomra készült új alkotá­sokkal. vagy tervekkel. A pá­lyázatot két kategóriában ír­ják ki: a) Egyedi, saját műhelyben kivitelezett tárgyak. b) Az Iparművészeti Vál" lalat üzemeiben kivitelezhető tárgyak. A pályázaton az egységes hangvételű együttesek kiala­kítása érdekében csoportos (team) tervezési formát aján­lanak a kiíró szervek. A pá­lyázat a következő témákra oszlik: — Lakáskultúra (komplex terve ;) — öltözködés (komplex tervezés) — Ajándékozásra alkalmas egyedi és kis sorozatú tár­gyak tervezése és kivitelezése. — A VIT eszmeiségéhez kapcsolódó, demonstratív zászlók tervezése és kivitele­zése. A pályázattal kapcsolatban az Iparművészeti Vállalat művészeti osztálya részletes felvilágosítást ad és konzul­tációkat tart A szakmai bí­ráló bizottság 150 000 Ft ösz- 6zegben ítél oda díjakat. A díjnyertes tárgyakból a KISZ KB kiállítást rendez, a kiál­lításon vásárol és a legszebb darabokat, illetve azok fotóit a XI. VIT színhelyén bemu­tatja. IV. NÉPMŰVÉSZETI PÁLYÁZAT A pályázaton 35 éven aluli fiatal ipaimnűvészek és ama-' tőr népművészek vehetnek részt. A pályázat két részből áll. Az első kategóriába a KISZ KB meghívja az utóbbi években a Népművésze* Ifjú Mestere címet elnyert fiatalo­kat. A második kategória nyilvános, minden 35 éven aluli fiatal iparművész, ama­tőr népművész részt vehet a pályázaton. A meghívásos kategória részvételi díja: 2000 Ft. A szakmai bíráló bizottság a két kategóriában 50 000 Ft összegben díjakat ítél oda. A pályázaton a KISZ KB nem korlátozza a beküldött tárgyak számát. A pályázat anyagából a KISZ KB kiállí­tást rendez. A legjobb mun­kákat megvásárolja, a leg­szebb tárgyakat, illetve azok fotóit a XI. VIT színhelyén, Kubában bemutatja. A négy művészeti pályázat beadási határideje: 1977. de­cember 12, 13, 14-e, 10.00— 15.00 óráig. A beadás helye: Magyar Nemzeti Galéria (Budavári palota) C-épület, I. emelet, Trónterem. A művészeti pályázatok anyagából 1978. április 20-án kiállítás nyílik a Magyar Nemzeti Galériában. IRODALMI PÁLYÁZAT ! A KISZ KB a XI. VIT tiszteletére irodalmi pályá­zatot hirdet. A négy kategó­riában (vers. novella, kisre­gény, hang játék) értékelésre kerülő pályaművek, magas művészi színvonalon mutas-' sák be a fiatalok mindenna­pi életét, munkáját, fejezzék ki a szolidaritás, a humaniz­mus, a társadalmi haladásba vetett hit eszméjét. A pályázat határideje: 1978. január 1. A zsűri 60 napon belül eredményt hirdet. A műveket a következő címre kell beküldeni: KISZ Központi Bizottsága, kulturális osztálya, 1387 Bu­dapest, Pf: 102. Pályadíjak: vers: I. 3000 Ft. II. 2000 Ft, III. 1500 Ft. novella: I. 5000 Ft. II. 3500 Ft, III. 2500 Ft, kisregény: I. 10 000 Ft, II. 7000 Ft, III 4000 Ft, hang játék: I. 8000 Ft. II. 5000 Ft, III. 3500 Ft. A pályázat müveiből a Mozgó Világ VIT külön szá­mot ad ki. FALYAZAT műsorokra dalmi színpadok, színjátszó együttesek, énekkarok, ka­marakórusok az „Üj dal” mozgalom területén működő együttesek. folk-együttesek, néptáncegyüttesek számára 10—15 perc időtartamú mű­sorok összeállítására. A műsorok fejezzék ki a VIT gondolatát, kötődjenek az „Antiimperialista szolida. ritás, béke. barátság!” jelszó­ban kifejezett eszmékhez, a kubai nép, a kubai Ifjúság életéhez, a latin-amerikai né­pek haladó mozgalmaihoz. A műsorokat különböző szinteken (helyi, járási, váro­si, megyei) megrendezett be­mutatókon mutatják be a pályázó együttesek. A leg­jobb műsorok díjazásban ré­szesülnek, és elnyerhetik a KISZ KB VIT-pályázatának arany, ezüst és bronz okleve­lét. A megyei szinten bemu­tatott együttesek legjobbjai a KISZ KB 5000 Ft különdijá- ban részesülnek. A pályázat­ra az illetékes helyi, területi KISZ-bizottságokon kell je­lentkezni a műsor címével és rövid tartalmi ismertetésével, 1977. október 31-ig. A lengyel — magyar gazdasági egyiittműkiidés Fejlődő kapcsolatok A FORGALOM nagyságát tekintve jelenleg Lengyelor­szág a Magyar Népköztársa­ság ötödik kereskedelmi part­nere, míg a ' kereskedelmi ügyfelek lengyel listáján Magyarország a tizenegye­dik. a KGST-országok között a negyedik helyet foglalja el. 1976-ban a lengyel—ma­gyar külkereskedelmi forga­lom nagysága először halad­ta meg a félmillárd rubelt. A jelenleg érvényes szerző­dések teljesítésének kedvező alakulása feljogosít annak a következtetésnek a levonásá­ra, hogy megvalósul a most folyó ötéves időszakra terve­zett 2 milliárd 700 millió rubel összértékű forgalom. Ez 53 százalékkal magasabb az előző ötéves időszak for­galmánál. A lengyel—magyar árucse­re-forgalom eredményeit azonban nemcsak a megkö­tött szerződések számával és értékével mérjük; a két or­szág iparának elmélyülő termelési szakosodása, a koo­perációk terén már megin­dult együttműködés, biztató távlatokat nyújt. A lengyel és a magyar ipar között jelenleg húsz koope­rációs egyezmény van ér­vényben. Ezen egyezmények Több PVC A Hungária Műanyag feldolgozó Vállalat üzemeiben idén összesen 32 ezer tonna PVC-árut állítanak elő. 19 százalék­kal többet, mint az elmúlt esztendőben, bár még ez a meny- nyiség sem fedezi a szükségletet. A termelés növekedésében jelentős szerepet játszik a szocialista brigádok felajánlása a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tisz­teletére. Képünkön: kemény PVC-fólia gyártása. (MTI fotó — Erezi K. Gyula felv. — KS) keretében realizálódik a köl­csönös forgalom 21 százaléka és ez az arány az ötéves terv­időszak végére eléri a 30 százalékot. A lengyel—magyar koope­rációs kapcsolatok a jármű­iparban valósulnak meg a legteljesebb mértékben, ab­ban az ágazatban, amely az utóbbi években mindkét or­szágban igen leridületesen fejlődik. A magyar ipar a tömegközlekedési eszközök előállítására összpontosította figyelmét. Lengyelországban viszont a személygépkocsi­gyártásra fektettek nagy hangsúlyt. A két ország ipara kölcsönösen szállít egymás­nak szerelvényeket és alkat­részeket. Mint ismeretes, a magyar vállalatok részt vesz­nek például a lengyel Fiat— 126 P gyártásában, a lengyel fél ezért a késztermék ex­portjával fizet. A MAGYARORSZÄG ál­tal Bielsko-Bialába szállított termékek, valamint a Len­gyelországból Magyarország­ra kivitt gépkocsik értéke az 1975-től 1985-ig terjedő idő­szakban 47—47 millió rubelt tesz ki. Magyarország azon­kívül a Fiat 125 P gépko­csikhoz és teherautókhoz is szállít alkatrészeket, Len­gyelország viszont üzem­anyag-berendezéseket, főleg gépkocsimotorokhoz való fecskendőket, csapágyperse­lyeket, hüvelyeket, autóbu­szokba való komplett ablak­törlőket szállít a magyar iparnak. Az együttműködés egyik példája az építőipar is. Len­gyelország, mint ismeretes, a KGST keretében az alapvető építőipari gépek termelésére szakosodik. A szakosodás kö­vetkeztében lendületesen fej­lődött ez a? iparág, s a leg­magasabb műázaki színvonal lat képviselő világcégekkel való kooperáció alaoján, gyors ütemben korszerűsöd­tek a termékek. Míg 1974-ben Lengyelor­szág 3,6 millió deViza-zloty értékben exportált építőipa­ri gépeket Magyarországra, addig tavaly a magyar épí­tőiparnak szállított gépek értéke meghaladta a 65 mil­lió deviza-zlotyt. A lengyel— magyar kereskedelmi ügyle­tek listáján az építőipari gé­pek alkotják a legnagyobb tételt. A LEGNAGYOBB lengyel exporttétel a jelenlegi ötéves időszakban a kábái cukor­gyár felépítése és komplett felszerelése. Az építkezés a tervek szerint az 1979-es cu­korkampányra fejeződik be. A szerződés értéke megha­ladja a 130 millió rubelt. (1NTERPRESS — KS) VERONIKA BERTOLI: Képmutatás det A KISZ KB pályázatot hír. J amatőr együttes«*, iro-1 — Teltét mégiscsak eluta­zol! Hát ennyit ér a te mé- zes-mázos szavad a szere­lemről ... Méghogy nem tudsz nélkülem élni!... Üres fecsegés! Képmutató vagy, drágám, semmi más! És ne próbálj mosakodni, ne meré­szeld azt állítani, hogy ez hivatalos kiküldetés. Ha csak rajtad áll. visszautasí­tod. Mert nekem most itt kell maradnom egyedül! Hát mi a fenének nem mondod meg nekik, hogy mi egymás nélkül nem bírunk élni egy napig sem?! Te, nekem az a gyanúm, találkád van vala­kivel ■.. Persze, most éppen kapóra jött ez a kiszállás, van alibid — kedvedre flan­gálhatsz!. .. Apropó, a sipu- lóvered magaddal viszed? Gondolhattam volna, hogy víkendezni mégy a hegyek­be ... Szeretném tudni, va­jon mit találsz lei, hogy év­nél tovább maradhass azon a kiszálláson... De hát mi lesz velem, hogy bírom ki ezeket a hosszú heteket, vagy hónapokat nélküled? Gon­doltál erre? Ide figyelj, be­csomagolok neked hat darab úszta inget. Ha esetleg ta­lálkára mégy — ti, férfiak, ezt törvényszerűnek tartjá­tok — legyen mit felvenned. Mit tegyek, ilyenek vagyunk mi, bolond nők. Azt akarjuk, hogy szeretett férjünk min­dig úgy nézzen ki, mintha skatulyából húznák ki, még akkor is, ha az a disznó más nővel randizik! Nézd, itt van a sötétkék öltönyöd is ... Színházba vagy étterembe nem mehetsz munkaruhában. Jaj, ne próbálj megnyugtat­ni, nem kell! Úgysem értenél meg. Nem tudom miért, de hirtelen most Gilbert Bécaud szavai: „Nélküled üres az egész föld”... jutnak az eszembe. Hát megérti a te önző kőszived az e szavak­ból áradó szomorúságot? Megsúgom: becsomagoltam 'a horgászfelszerelésedet is. Re­mélem, hozol nekem egy kis halat... Most jut eszembe, ha fürdési lehetőség kínál­kozik, mielőtt az utcára lép­nél, jól törülközz meg, ne­hogy megfázz. Az úszónadrá­godat is előkészítettem, tu­dod a pirosat... — Hogy-hogy ilyen korán visszaértél? Taxival jöttél?! Micsoda viselkedés! Hogy el­határoztad, velem maradsz inkább még egy kicsit... Micsoda?! Hogy egyáltalán nem mégy sehová?! Igaz. én magam kértelek, de ... És a kiszállás? Visszamondtad? Űristen, hát erre a szeren­csétlen tíz napra sem ma­radhatok egyedül, hát még most sem lesz nyugtom tő­led?! Hát tessék — ilyen a te fenenagy szerelmed! Ne próbálj mentegetőzni, ala- koskodni, drágám! Baraté Rozália fordítása i t n KAI [ mű sorok: HADID KOSáUTH 8.35 Régi híres énekesek mü sorából. 3.03 Válságban a „Jé* lek” tudománya.’ 9.35 Brahms; Szerelmi dalkcringök. 10.05 A bolgár kultúra "hete. 10.30 zene kari muzsika. 11.40 Ady End­re: Életem nyitott könyve. 12.35 Melódiákoktól. 14.05 Mai dalok 14.16 Ezeregy délután. 14.50 Éneklő Ifjúság. 15.10 Mén delssohn: V. szimfónia. 15,44 Magyarán szólva . . . is.05 Har­sán a kürtszó! 16.37 Jeannc— Marie Darré zongorázik. 17 07 Hórukk-géppel. 17.33 A bolgár kultúra hete. 18.00 A Szabó család. 18.30 Esti magazin. 19.15 Zenés játékokból. 19.43 Műszi\ vagy szívátültetés? 20.13 Cheru- bini: Medea (Ooera). 22.51 Me­ditáció. 23.01 Népi zene. 23.40 Csajkovszkij-kórusmüvck. PETŐFI 8.33 Verbunkosok. 9.25 Mono­lóg. 9.33 Derüée is derű. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 11.55 Látószög. 12.00 A denevér. 12.33 Arcképek a szovjet irodalom­ból. 12.50 Szimfonikus zeue. 13.25 Állatbarátoknak. 13.33 Da­lok a munkáról. 14.00 Kettőtől hatig . . . i8.no A bolgár kultú­ra hete. 18.33 Beszélni nehéz. 18.45 Haydn: F-dúr vonósné­gyes. 19.14 Automata talajelem- zö műszerek. 19.30 Csak fiata­loknak! 20.33 Tizenkét szék (Rádióváltozat). 20.38 Népdalok. 21.36 Örökzöld dallamok. 22.T5 A bolondos lány (Zenés játék­részlet). 23.10 Zenekari muzsi­ka 23.40 Shirley Bassey éne­kel. Szolnoki rádió 17-től 18.39-ig. Miskolci rádió 17.00 Hírek, időjárás — Fiata­lok zenés találkozója a bold- vai ifjúsági klubban. Szerkesz­tő: Varsányi Zsuzsa — A Her­mán Ottó emlékházról Szabad­falvi József írása. — 18.00 Észak-magyarországi krónika (A tartalomból): Sátoraljaúj­helyi járási városi NEB tár­gyalt — óvodát kap Gesztely — Mezőzombor gondjai — Munkavédelmi technikusképzés indul Miskolcon — Eugen Ci­cero zongorázik — Hírössze­foglaló, lap- és müsorelöze- ícs .:.r * TQ MAGYAR 16.18 Hírek. 16.35 Nyugdíjasok műsora. 16.55 Síppal, dobbal. . . 17.35 Egészségünkért! 17.40 Ri- portmüsor . . . 18.05 Hogyan ta­nuljunk a Mindenki iskolájá­ban? 19.10 Esti mese. 19.20 Té- vétorna. 19.30 Tv-híradó. 20.0i Afrikai örömeink. 21.05 Most mutasd meg! 21.35 Borravaló (Dók.-film). 22.20 Tv-turadó 3. 22.30 Tv-tükör. 2. műsor 20,00 Szívügyek (Szovjet film). , 21.30 Tv-híradó 2. 21.50 Strauss* est. és 8 ora­6 és fél EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33) Du. fél 4. fél 6 kor: Veri az ördög a feleségét Színes, magyar filmvígjá­ték. Rendezte: András Fe­renc. EGRI BRÖDY: (Telefon: 14-07) Du. fél 4, fel órakor: Emlékezz a nevedre Színes, szinkronizált, szov­jet-lengyel film. EGRI KERT: Este 7 órakor: Robinson és a kannibálok GYÖNGYÖSI PUSKIN: A zsoldoskatona GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Du. fél 4 órakor: A Három testőr Este fél 6 és fél 8 órako. Tisztes honpolgárok GYÖNGYÖSI KeIt: Este 7 órakor: Kettős bűntény Hambur. bán HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Du. i'él 4 és fél 6 órakor: Robin Ilood nyila Este fél 8 órakor: Száll a kakukk fészkére HATVANI KOSSUTH: Csapajev FÜZESABONY: Első tanító

Next

/
Thumbnails
Contents