Népújság, 1977. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-27 / 227. szám
Száztíz éves A tőke 1867-BEN JELENT MEG A toice első kötele. Marx haláláig dolgozott tó művén, a két második kötet 1883 után látott napvilágot: 1885-ben és 1894-ben, Engels gondozásában. Az első megjelenést 1872-ben orosz, majd hamarosan francia és angol nyelvű fordítások követték. Lenin A tőkét egy társa- c!u!tni alakulat materialista- ttidumányos elemzésének , Miki által felül nem múlt r. aakipének” nevezte. S i az hozzátehetjük. hogy f álda nélkül áll A tőke értelmezéseinek és tudományos hatásának története is. amely valójában a benne rajlő problémakörök mélyrétegeinek fel fedezése és ■ :apvilágra hozatala. Fordulópontot jelenhettek itt szá- adunk harmincas évei. Mirt? Mert ezt megelőzően — -enin idevágó észrevételeit igyelmen kívül hagyva — \ tőkét merőben közgazda- . ágtanként tartották számon, •• ennek megfelelően A tőke-kiadások túlnyomóan ankönyvszerű válogatások ■oltak. amelyekből egyszerűen kikerültek a szorosan gazdasági problematikán tú. 'i fejtegetések. A tőkében ugyanis Marx a kapitalizmust mint társadalmi-gazdasági alakulatot elemzi, keletkezésében fejlődésében és önpusztításra valló tendenciáiban. Magától értetődően elsősorban gazdasági törvényszerűségeket tár fel — az értéktörvénytől a csökkenő profitráta törvényéig — közgazdasági nyelvezeten. A probléma viszont az, hogy A tőke — szemben a századforduló Bernstein- és Kautsky- féle értelmezéseivel — több, mint a tőkés társadalom gazdasági mozgástörvényei- ' nek elemzése, főbb, mint a megelőző és kortárs polgári gazdaságtan kritikája. A tőke filozófiai mondanivalójának aktualizálására az a körülmény figyelmeztetett, hogy Európában századunk húszas éveinek végére lezárult a forradalmi mozgalmak fellendülésének korszaka. A munkásmozgalom viszonylagos apálya és a jobboldali erők előretörése pedig szétzúzta azokat a várakozásokat., amelyek a kapitalizmus merőben gazdasági, ráadásul automatikus — önmagától 'bekövetkező — összeomlásához fűztek reményeket, s amelyeket egy, a II. Intemacioná- lé közgazdászaitól közvetített egyoldalú Tőke-értelmezés sugallt. Ez az értelmezés tanácstalan volt A tőke filozófiai mondanivalójával szemben, kiiktatta, sőt megszüntette azt. Ebben az értelmezésben Marx fő műve — és maga a marxi életmű — filozófiai mondandójában leszűkült a történelmi determinizmus elméletére: a szelektív-népszerűsítő Tőke-értelmezések nyomán uralkodóvá vált az egyetlen tényezőre a gazdasági viszonyokra való redukálás — visszavezetés — gondolata. Az ökonómiai viszonyok szélsőségesen egyoldalú kezelése, a gazdasági viszonyok mindenhatóvá és egyetlen magyarázó elvvé való minősítése a társadalmi élet valamennyi többi szférájának — benne a cselekvő embernek es a politikának — pusztán jarulekgs, függvényszerü szerepet engedélyezett. A probléma pedig „csak-’ az volt, hogy — Lenin halála után -— ehhez az ökonomista-determinista beállításhoz igazodott a szociáldemokrata (és részben kommunista) munkásmozgalom stratégiája, amennyiben a kivárás pozíciójára helyezkedett és a tőkés világ gazdasági válságának jelenségeiből, körülményeiből, annak azonnali összeroppanására következtetett. Konkrét társadalomtörténeti szituáció volt tehát az, amely felhívta a figyelmet arra hogy a marxizmusból és magának A tőkének az értelmezéséből kiesett a cselekvő-alkotó, a társadalmi és gazdasági körülményeket tevékenységével befolyásoló, a felmerülő lehetőségek között választó, a magát és történelmet formáló, egy szóval: a politizáló ember kérdésköre. Maradva A tőke mondanivalójánál: világossá vált, hogy benne egy gyakorlati következményeket sugalmazó filozófiai elmélet teszül, amelynek rekonstruálása elengedhetetlen A toké mondanivalójának egészében való megértéséhez és a marxi életmű egységének és teljességének feltárásához. Kiderült, hogy A tőke kulcsfontosságú részeit alkotják azok a fejtegetések ahol Marx arról beszél, hogy a tőkés termelés a saját kizsákmányoló lényegét elfedő látszatoknak és hiedelmeknek a világába burkolózik, ahol arról van szó, hogy a tőkés termelés közvetlen résztvevőinek tudata hamis tudat, mert elfedi a viszonyok valóságos rendszerét — és eképpen járul hozzá annak újratermeléséhez. Felszínre került az a probléma, hogy A tőke vi6sza-visszatéröen foglalkozik egy „nyomasztó”, körülménnyel. azzal hogy a tőkés termelés résztvevői mindennapi életükben kritikát- lan magátólértetödéssel elfogadják a viszonyok éppen adott rendszerét. Kiderült, hogy nem elég a „kivárás”, hanem szükség van az önértelmező, felvilágosító és környezetformáló politikai cselekvés programjának kidolgozására, (aminek különös aktualitást adott aztán a fasizmus előretörése). Kiderült, hogy A tődéhez vezető marxi út olyan fontos állomása, mint „A politikai gazdaságtan bírálata” nem tiszta ökonómia, hanpm az elidegenült tőkés világ tudatállapotának a birálata is: a tőkés társadalom megtévesztéseit és illúzióit kritikátlanul elfogadó embernek (és polgári gazdaságtannak) kíméletlen tollhegyre tűzése. Marx ráadásul A tőkében arra is felhív, hogy nem elég feltárni az áni- és pénzviszonyok illúzióitól fogva tartott tudat, önálta- tásait. hanem, hogy e tudat tartalmát kritikusan ösz- sze kell vetni a viszonyok tudományos vizsgálatának eredményeivel. Hogy a tőkés társadalom alanyainak mindennapi életét az ökoElengedték a közületi autóbuszok használatával járó többletköltségeket- Váiasz egy képviselői interpellációra A Minisztertanács módosította a közületi szervek gépjárműveiről szóló koraboi, 1969 óta érvényes rendeletét. A Magyar Közlöny 70. számában megjelent rendelet kedvezőbb feltételeket teremt a közületek tulajdonában levő autóbuszok célszerű használatához. Az alaprendelet szerint ugyanis a vállalatok, üzemek, intézmények autóbuszokat csak munkászállí- tásra, illetve egyéb üzemi célokra használhattak. Ameny- nyiben a forgalmi engedélytől eltérően másra, például iskolások, fiatal sportolók szállítására, vállalati kirándulásokra stb. vették igénybe a buszt, akkor — a befog adóképességtől függően — kilométerenként 2—6 forint térítést kellett fizetnie az üzemben tartónak. A rendelet más közületek részére is lehetővé tette a vállalati buszok igény- bevételét, de csak az előírt térítés ellenében. Miután az anyagi korlátozás növelte az üzemeltetők költségét, nem szívesen vállaltak ilyen fuvarozási feladatokat. A mostani rendelet ezt az üzemi költségeken felüli anyagi terhet érvénytelenítette azzal, hogy elengedi a térítés fizetéséi. nómia és politikai elemzésekből elnyert igazságok fényében kell megvizsgálni. Marx azonban azt is látta — amint A tőkéből kiderül —, hogy ezt a tőkés termelést tükröző mindennapi tudatot nem lehet „holnapra” kifordítani és megszüntetni. (Amit Lenin ötven évvel később így fogalmazott meg: „milliók szokásainál nincs rettenetesebb elő”), Marx látta — és ez ma A tőke egyik legnagyobb tanulsága —, hogy az emberek felvilágosítása önmagában nem forradalmasító jellegű: nem vezet közvetlenül a viszonyok átalakításához. Hanem, hogy ehhez össze kell gyűjteni az emberek mindennapi életében fellelhető és társadalomalakító gyakorlattá átalakítható indítékokat és kezdeményezéseket és ezeket politikai intézmények útján keil közvetíteni mindazon szférákhoz, ahol a társadalom működéséről döntenek. A tőke — szélesebben: a marxizmus — az emberiség egész addigi társadalomtudományos gondolkodásmódját megváltoztatta: kiindulásában és módszereiben radikálisan új és máig megkerülhetetlen fogódzópontokat nyújtott. Ugyanakkor nem mehetünk el szó nélkül A tőke tudományközi kisugárzása mellett sem. A hatvanas években a marxista tudományosság megújulása oda vezetett, hogy a szocialista országokban A tőke kiapadhatatlan forrásává vált a társadalomtudományok egész sorozatának. Említsünk ezek közül kettőt: a szociológiát és a társadalomlélektant. Igaz, hogy A tőke gazdaságtanon és filozófián túli felfedezése elvezetett olyan szélsőségekhez, hogy elkezdték kaptafaként” kezelni, amelynek eszmeköreire minden ráhúzható — vagyis amiből „mindent” ki lehet olvasni —, ám A tőke rendkívüli megtermékenyítő hatása e vadhajtások lenyesegetése után is szembeötlő. A szociológiát véve, elég ha megemlítjük, hogy a modern tőkés formáció strukturális (szerkezeti) elemezése az ipar- és munkaszociológia, az életmódkutatás, vagy akár a rétegződésvizsgálatok számára nélkülözhetetlen támpontot jelentenek megfelelő részei. Minden emlékezés értelme: a jelen számbavétele. A tőkére való emlékezés napjaink gondjaihoz formált viszonyunkban jut jelentőségéhez. Marx életművét és napjaink problémáit a folyamatosság köti össze: nemcsak, mert a problémák jórésze ma is jelenvaló, hanem. mert a még elemzésre váró fejlemények feltárásában is a marxi teljesség és elmélyültség, a társadalomtudományi konkrétság és ideológiai élesszeműség követelményei lehetnek egyedül mérvadók. Papp Zsolt Döntött a Legfelsőbb Bíróság Kártérítés — jogtalan fegyelmi után Egy vállalat boltvezetője ellen fegyelmi eljárás indult. Az illető nem várta meg, amíg ügyében döntenek, hanem kilépett és egy másik vállalatnál ugyanolyan munkakörben helyezkedett el. Nem sokkal ezután a volt munkáltató meghozta a fegyelmi döntését. amellyel eladóvá minősítette vissza az illetőt. Ezt közölték az uj munkáltatóval, mire ott az alkal- maztatási szerződést úgy módosították, hogy az illető kisebb fizetéssel eladó lett. Később azonban az első vállalat munkaügyi döntőbizottsága a fegyelmi határozatot hatályon kívül helyezte. és ezt a munkaügyi bíróság, jogerősen helyben hagyta. Ezek után a másik vállalat az illetőt a boltvezetői munkakörbe visszahelyezte. Ilyen előzmények után a boltvezető volt munkáltatója döntőbizottságától a jogtalan fegyelmi határozat következtében felmerült kárának megtérítését kérte. A bizottság a panasznak részben helyt adott és a vállalatot kártérítésre kötelezte. A határozat hatályon kívül helyezéséért a vállalat a munkaügyi bírósághoz fordult, amely a döntőbizottság által megítélt összeg megfizetése alól mentesítette. A boltvezető fellebbezett, de a másodfokú bíróság elutasította, kimondva: a munkaügyi bíróság ítélete ellen nem lehet fellebbezni. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következőképpen döntött: — A vállalat anyagi felelőssége a munkaviszony keretében okozott kár minden esetére kiterjed. Ha a dolgozó a fegyelmi határozat jogerőre emelkedése előtt máshol helyezkedett el, a kiszabott büntetést az új munkáltató köteles végrehajtani, aminek ebben az esetben eleget is tett, mert a boltvezetőt kisebb fizetéssel eladóvá minősítette, aminek következtében az illetőt kár érte. Az ügyben jogerősen okozott kár megtérítése iránti igényről van szó, amit a Munka Törvénykönyve alapján kell elbírálni. Ez azt jelenti, hogy a munkaügyi bíróság ítélete megfellebbezhető. Törvénysértően járt el tehát a másodfokú bíróság, amikor a fellebbezést — mint törvényben kizárt* jogorvoslatot — hivatalból elutasította. Elvált—mikor láthatja gyermekét? A házastársak — a bíróság jóváhagyásával — megegyeztek, hogy elválnak és abban is megállapodtak, hogy az apa kiskorú fiukat, akit- az anyánál helyeztek el, minden délután három óra hosszat meglátogathatja. Az apa kikötötle: ha volt felesége a gyerek 16. évének betöltése előtt férjhez menne, a kisfiút neki átadja. A bíróságnak a gyermek láthatására és elhelyezésére vonatkozó döntése ellen a legfőbb ügyész törvényességi óvással élt, amelynek a Legfelsőbb Bíróság helyt adott, és ebben a vonatkozásban a járásbíróságot új eljárásra utasította. — Aggályos az egyezség-- nek az a része — hangzik a határozat —, amely szerint az anya, amennyiben a gyermek 16. évének betöltése előtt házasságot köt, a fiút az apának átadja. Nem állapítható meg, hogy ez a kikötés a gyermek érdekeinek megfelel-e, ellenkezőleg, a felek között csak újabb vitákat és pereskedést eredményezhet. A szülő és a gyermek érintkezése kérdésében a bíróság a vonatkozó gyámügyi szabályok alapján dönt, és csak olyan szülői egyezséget hagyhat jóvá, amely ezeknek megfelel. A gyámhatósági eljárásról szóló rendelet szerint a láthatást a gyámhatóság rendszeres és rendkívüli formában biztosíthatja. Az előbbi időtartama havonként 36 óránál, rendkívüli méltánylást érdemlő esetben 48 óránál több nem lehet, és naptári évenként az egy hónapot nem haladhatja meg. Mindezekre tekintettel a láthatás kérdésében kötött egyezség a gyámügyi szabályoknak nem felelt meg, ezért a bíróság nem hagyhatta volna jóvá. Egy másik válóperben, amelyet az asszony, férje ellen indított, az alsófokú bíróságok a házasságot felbontották, a kiskorú fiút az anyánál helyezték el, egyben azt is megállapították, az apa mikor látogathatja gyermekét. Az ítéletnek ez utóbbi szabályozására vonatkozó része ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következőket mondta ki: — A szülőnek akkor is joga Van gyermekével érintkeznie, ha szülői felügyeleti joga megszűnt, illetve szünetel. Ebben a kérdésben a bíróság ítélettel csak akkor dönthet, ha a bontóper a házastánsak egyező akarat- nyilvánítása alapján folyik és a gyermekkel való érintkezés bírósági rendezése iránt mindketten kérelmet terjesztettek elő, s csak az előtte kötött egyezségét hagyhatja jóvá. Ezúttal eu- ben a bontóperben ilyen közös akaratnyilvánítás nem történt, tehát a gyermeK láthatásának szabályozása tárgyában a bíróságnak nem volt hatásköre. Ezért a törvényességi óvással megtámadott rendelkezést hatályon kívül kellett helyezni. Hajdú Endre ... annak a fiatalasszonynak, aki a múlt napokban rettenthetetlen bátorsággal szállt szembe a több száz főnyi tömeggel, mely tömeg meg akarta őt védeni kötél- izmú, s erőteljes pofonokat osztogató élettársától. Meghatóan mély, romantikus szerelemmel szerethetik egymást. .. . . . unnak az italbolt-pénz- tárosnőnek, aki a szemmel láthatóan ittas vendégnek a leghatározottabban megtagadta, hogy blokkot adjon egy nagyfröccsre, csak a jóval drágább konyakot volt hajlandó leblokkolni... ... annak a zöldség-gyümölcs árusnak a sarkon, aki nem téveszti meg a vásárlót, hanem becsületesen a kirakatban is olyarf csúnya árut kínál, mint bent az üzletben... ... annak a jelentős pozíciójú férfinek, aki nem feledkezik meg idős szüleiről. Minden hónapban meglátogatja őket, iK/gy pár1 száz forint gyorssegélyt kérjen... ... annak a telefonrongá- lónak, akit nem hatott meg a felirat: NE RONGÁLD A KÉSZÜLÉKET. ÉLETET MENTHET!... ö határozott jellem, erőteljes egyéniség. Élethivatásának tekinti, hogy minél több telefonkeszüleket tegyen tönkre, dacolva bár ezer veszéllyel... ... annak az éjjeliőrnek, aki nem horkol sem otthon, 6em másutt, s így nem zavarja a feleséget s a raktárt feszegető tolvajokat sem... ... annak a taxisofőrnek, aki dúcára, hogy a kocsija szabadot jelzett, nem hivatkozott arra, hogy a garázsba megy, hanem humanista módján hajlandó volt utasként befogadni kocsijába... ... annak az építésvezetőnek, aki — ha lehet, szép szóval, de ha ez nem megy, akkor szigorú határozottsággal — megköveteli, hogy a nyolcórányi munkaidőből négy óránál többet ne töltsenek lógással... ... annak a karakán autó- buszvezetőnek, aki bársonyos baritonján sürgette az utasokat: Igyekezzünk a leszállással, az ajtó csukódik! De ő ki sem nyitotta az ajtót... Galambos Szilveszter M Ili műsorok: HAI HÓ KOSSUTH 8.27: Hégi, híres énekesek műsorából; 8.55: Es. ha azt mondom: — kártya? 9.25: Mozart muzsikájából; 10.05: Iskolarádió; 10.35: Orosz muzsika; 11.40: Ady Endre: Életem nyir tott könyve; 12.35: Melódiakoktél; 14.00: Népdalkórusok: 14.25: Ezeregy délután; 14.50: Éneklő ifjúság: 15.10: Szimfonikus zene: 15.44: Magyarán szólva... 16.05: Harsan a kürtszó! 16.35: Kórusok; 16.44: Fúvósesztrád; 17.07: Fiatalok stúdiója; 17.32: Holnap közvetítjük . . . 18.00: A Szabó család: 18.30: Esti magazin; 19.15: Mindenki zeneiskolája; 20.02: Gazdasági mini- • fórum; 20.32: Népi zene; 21.05: Húszas stúdió; 22.20: Prokofjev: V. szimfónia: 23.02: Meditáció; 23.12: Barokk muzsika. PETŐFI 8.33: Nótacsokor; 9.25; Monológ: 9.33: Derűre is derű; 10.01: A zene hullámhosszán; 11.55: Látószög; 12.00: A fruska (Operettrészletek); 12.33: Arcképek a szovjet irodalomból: 12.50: Hangszerszólók: 13.25; Bélyeggyűjtőknek; 13.33: Amerikai munkásdalok: 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Harminc perc rock: 18.33: Eper és vér (Filmzene); 18.46: Zongoramuzsika: 19.15: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus c. folyóirat, bán? 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Mindenki könyvtára; 21.03: A Kaláka együttes sanzonestje: 21.48: Nóták; 22.43: Dzsesszfelvételek; 23.10: Fiúk és babák (Zenesjáujk-részlet. Szolnoki rádió 17.00-töl 18.30-ig. Miskolci rádió 17.00: Hírek, időjárás — Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Varsányi Zsuzsa — Egészségünk védelmében, öregek egészségvédelme. Beszélge, tés dr. Pénzes Géza főorvossal. — 18.00; Észak-magyarországi krónika —■ Vegyész kulturális hetek megnyitója — A szerencsi cukorgyár rekonstrukciójáról — Ifjúsági park épül Leninvárosban — Üj lemezeink — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes . . . MAGYAR 10.00: Tévétorna; 10.05: Iskolatévé; 15.35: Iskolatévé (ism.); 16.40: Egy asszony (Amerikai film); 17.00: „Mikor juhászbojtár voltam..." 17.30: Minden. ki iskolája; 18.35: 4330 kilométer; 18.55: Szépen jól magyarul; 19.25: Tévétorna; 19.30: Tv-híradó; 20.00: Fórum; 21.30: Afrikai örömeink; 22.25: Tv- híradó, 3.; 22.35: Férfi röplabda EB Magyarország—Olaszország mérkőzés. 2. műsor 20.01: Utazás a kalahdok földjén; 21.15: Ernesto Bitétti gitározik; 21.30: Tv-híradó. 2.; í1.55: Hóország (Japan film). EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 22-33) du. fél 4 és este 7 órakor A bűn története Kétrészes, színes lengyel film. . EGRI BRÓDY: (Telefon: 14-07) Háborúm, szerelmem Színes, szinkronizált lengyel film. GYÖNGYÖSI PUSKIN: du. fél 4 és este 7 órakor Pillangó GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: du. fél 4 órakor A villámcsináló este fél 6 és 9 orakor Pillangó HATVANI VÖRÖS CSILLAG; Elveszel, elhagylak HATVANI KOSSUTH: A Scotland Yard vendége FÜZESABONY: Mágnás Miska