Népújság, 1977. július (28. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-13 / 163. szám
Sok érdeklődő, izgalmas versenyek a hatvani iovasnapon A hatvani lovasnap első eseményeként — vasárnap délelőtt — a sportág és a tenyésztés helyzetéről, távlati lehetőségeiről rendeztek eszmecserét a városi tanács dísztermében Balczó András olimpiai és világbajnok, valamint Hecker Walter, az Országos Lótenyésztési Felügyelőség vezető munkatársa részvételével. Az elnökségben foglalt helyet Szcliczki József, a megyei pártvégrehajtóbizottság tagja. Molnár István, a megyei sporthivatal csoportvezetője, továbbá a helyi üzemek, intézmények több képviselője. A tanácskozás résztvevőit Szürszabó Gusztáv, a Lenin Termelőszövetkezet elnöke tájékoztatta a gazdaság terveiről. Kifejtette, hogy a legjobb szakemberek bevonásával fejleszteni kívánják mind a minőségi, mind a tömegsport feltételeit, 1 s ugyanígy szándékuk a lótenyésztés fellendítése. E célokat a megyei tanács jelentős összeggel támogatja, de áldozni kíván rá a termelőszövetkezet is. A téma kapcsán Balczó András hangot adott azon véleményének, hogy a tenyésztést nem szabad elválasztani a sportolástól, a lovak munkába fogásától, próbatételétől. Csak így lehet a jobb irányába haladni, a tenyészanyag- nak rangot, árat biztosítani. Fontosnak vélte a lovasszakosztály kapujának kitárását is, hiszen a ma még kedvtelésből, szórakozásból lovagló fiatalok jelentenek igazi tömegbázist és utánpótlást a szép hagyományú hatvani verseny sportnak. Hecker ^ Walter a tenyésztés tudományos oldaláról közelített a kérdéshez, de ugyanakkor több olyan praktikus fogásra is felhívta a helyi szakemberek figyelmét, amelyeket már a közeljövőben gyü- mölcsöztetni lehet. A két rövidre fogott eszmefuttatást hozzászólások, kérdések követték. Igen örvendetesnek ítélte meg a Lenin Termelőszövetkezet többet, jobbat akaró szándékát Szemj>- rédi Lajos, a Közép-magyarországi Területi Lovasszövetség elnökségi tagja, s a helyi lovashagyományok ápolására buzdított több idősebb, fiatalabb sportembert. Délután 3 órakor a Hegyalja úti sporttelepen Kovács Tibor sportköri elnök köszöntötte a meghívásos díjugrató verseny mintegy hatszáz főnyi közönségét, továbbá a küzdelmekben részt vevő gyöngyösi, palotási, mezőkeresztesi, hatvani lovasokat, majd Pádár Béla városi sportfelügyelő mondott megnyitó beszédet. Elismeréssel szólt a tízesztendős hatvani lovasiskola munkájáról, s a jövendő szempontjából fontosnak ítélte Balczó András és Hecker Walter szakmai támogatását. Röviddel ezután megszólalt a csengő, hogy rajthoz szólítsa a felnőtt díjugrató mezőny első lovát, lovasát, s elkezdődjék a nemes versengés a legjobbaknak járó címért, valamint a Lenin Termelőszövetkezet, a sportfelügyelőség, a konzervgyár és a cukorgyár tiszteletdíjaiért. Legélesebb versengés egyébként ebben a kategóriában volt. A hibapont nélküli legjobbaknak kétszer Is újrázni kellett, mígnem az összevetés a hatvani Balogh Ferenc (Bokros) javára hozta meg a győzelmet. Második a mezőkeresztesi Lovász József (Sárgarigó). harmadik pedig klubtársa. Tótpál József (Mohikán) lett. Az ifjúsági mezőnyben a Gyöngyösi MEDOSZ fiatal lovasa, Horváth Róbert kiemelkedően szerepelt. Csillagom hátán az első. Fecske nyergében pedig a második helyet is megszerezte az állami gazdaság sportkörének. Harmadik helyen a mezőkeresztesi Bakai Tibor (Maxim) végzett. Az ,,old boy” verseny győztese a hatvani Szetei László (Dárda). Ezután a kategóriák legjobbjai. valamint az igen népes felnőtt mezőny másodikja 120 centiméteres akadályokon döntötte el. kit illet az abszolút győztes! cím. Meglepetés a második helyen bekerült Lovász József (Sárgarigó) hibapont nélküli ugratása, amely kitűnő idővel párosulva. bajnoksághoz juttatta a mezőkeresztesi lovast. A szép sportdélután zárásaként 10—12 éves hatvani és palotási úttörők iskolalovaglást, akrobatikus számokat mutattak be, majd Szűrszabó Gusztáv, a Lenin Termelőszövetkezet elnöke kitüntető oklevelet és jutalmat nyújtott át tízesztendős munkásságuk elismeréseként Det- re György lovasiskola-vezetőnek, valamint Szabó Ferenc oktatónak. (moldvay) Igazolt az ESE Július 14-gyel jár le a labdarúgó-átigazolási időszak. Az Eger SE NB Il-es együttesének szakvezetői is tárgyalnak a csapaterősítés érdekében. Kész tényként kaptuk a hírt a szakosztálytól, hogy az ESE leigazolta a DVTK-s Martis Ferencet és Méhesi Ferencet, ugyanakkor kiadta az újonc NB III-as Recski Ércbányásznak két volt játékosát, Horváthot és Szabót. Csak röviden... A KISZÖV megyei sportbizottsága úszóversenyt rendez július 30-án Egerben, a versenyuszodában. A szövetkezeti dolgozók a versenyeseményre július 15-ig nevezhetnek a megyei sportbizottság címén. • A hét kiemelkedő sporteseménye lesz a Budapesten szerdától sorra kerülő Hungária Kupa nemzetközi vízilabdatorna. A magyar keretben nyolc montreali olimpiai bajnok (a kapus Molnár, a mezőnyjátékos dr. Szívós, dr. Csapó, Faragó. Horkai, Sudár, Kenéz, Gerendás (s további hét játékos) a kapus Steinmetz, a mezőnyjátékos Magas, Wieéner, Somossy, Budavári, Wolf és Deák) szerepel. Szerdán 16.30-tól játsszák az. első mérkőzést, a Jugoszlávia— Szovjetunió összecsapást. Ezt követi majd a Magyarország—Ro- \ mánia és a Hollandia—Olaszország találkozó. * Az SZMT testnevelési és sportbizottsága ez évben is megrendezi az immár hagyományos So- mody József természetjáró ügyességi emlékversenyét. A Mátraházán — Sástón — július 17-én, vasárnap sorra kerülő emlékversenyen négyfős férfi- és négyfős női csapatok vetélkednek. A vállalatok, üzemek és hivatalok dolgozóiból álló együtteseket a versenybíróság kilenc órától indítja a túratáv megtételére. A díjazásról: az 1—6. helyezett csapatok oklevelet kapnak, az első helyezettek tárgyjutalomban is részesülnek. A két kategóriában legjobban szereplő üzem, vagy hivatal elnyeri a Somody József tiszteletére alapított vándorserleget. A sportnap záróakkordjaként röplabda-villámtornára kerül majd sor. Befejezte sportpályafutását Bernd Bransch (Chemia Halle), az NDK válogatott labdarúgója. A kiváló védőjátékos 72 alkalommal szerepelt címeres mezben, s több mint félezerszer játszott klubcsapatában bajnoki, kupavagy nemzetközi találkozókon. A Népújság tippjei a 29. hétre: 1. Papp J. SE—Leninváros 1 2. S.-újhely—Nyíregyháza 1 3. Edelény—Borsodi B. x 2 4. Hatvan—S. Síküveg. 1 5. Nagyszénás—Gyula 2 1 6. Április 4. Vasas—Enying x 1 7. Erzsébeti SMTK—D. Ep. 1 8. Paks—AURAS SE 2 X 9. Ajka—Bakony 2 x 10. Schönherz SE— Alum. SK 1 11. MOTIM TE—Bábolna 2 12. PVSK—Szóin. MÁV x l 13. Cegléd—SZVSE 1 X Pótmérkőzések: 14. Sopron—Győri Dózsa 1 15. Zalaszentgrót—Táncsics SE X 2 16. MÁV Nagykanizsa—Körmend ' 2 A Heves megyei Vízmű Vállalat (Eger, Dr. Münnich F. u. 2.) felvételre keres fúró szakmunkást R.200 és G.100 geofizikai fúróberendezéshez — megyei munkaterülettel. Felvételre keres továbbá E.1514. típ. árokásó gépre gépkezelőt. I Érdeklődni lehet a fenti címen az építési 111. munkaügyi «■■nüyon. Bakos, illetve Király osztályvezetőknél. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk: STREGOVA ISTVÁN temetésen részt vettek cs virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama. BOZSIK ANDRASNÉ szül. SZABÓ SZIDÓNIA életének 88. évében, július 11-én elhunyt. Temetése július 14-én 11 órakor lesz a Hatvani-temetőben. A gyászoló Bozsik és Popovics család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottaink: SIMON GYÖRGY és SIMON GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek és részvételükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ÁLLÁS AZONNALI BELÉPÉSSEL felveszünk közgazdasági technikumot végzett, 2—3 éves gyakorlattal rendelkező: — pénzügyi előadót, forgalmi könyvelőt, valamint — úttisztítókat. — díjbeszedőt és helyszínelőt. Jelentkezni lehet: Eger Bródy Sándor utca 4. sz. Apróhirdetés Napi 8 órás munkára takarítónőt felveszünk. Érdeklődni du. 8 órától a Bródy mozi üzemvezetőiénél. INGATLAN Eladó 2 szoba, gázfűtéses II. emeleti OTP-lakás kp+OTP- átvállalással. Eger, Cifrakapu u. 114. ___ G arázs kiadó Eger Egészségház u. 2. 1/9.______________ 4 szobás, vállalatok részére üdülőnek alkalmas családi ház eladó. Hatvan, Teleki u. 13. Fürdőnél. Egri, ' belvárosi, 3 szoba-összkomfortos családi ház eladó, azonnal beköltözhető vállalatnak, vagy 2 családnak is alkalmas. Érdeklődni: Eger, Síp köz 2. Telefon: '58-54^ _________ JÁRMŰ M ost vizsgázott 1700- as Opel Rekord eladó. Érdeklődni: Pé- tervására BútorüzJet.___________________ T 5. Pannónia oldalkocsival és egy VERHOVINA kismotorkerékpár eladó! Eger. Pápay Sámuel út 3. Lajos- város, Juhász István. érdeklődni: 14 órától._______________ 50 cm^-is Simson motorkerékpár eladó. Eger, Kertész u. 36. VEGYES Üj benzinmotoros vízszivattyú eladó. Eger. Szúnyog köz 3. Kardos lakatosnál.__________________ O lasz autóüléses sport gyermekkocsi eladó. Eger, Cifrakapu u. 152. IV. em. 17. Függöny-, típusbútorhuzat-, autóüléshuzat-varrást, paplankészítést, ernyőjavítást vállalunk a Gyöngyszöv Áruházban megnyitott szolgáltató részlegünkben. Gyöngyös, Április 4. tér 21—25. (Általános Ruházati Szövetkezet.) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjem, édesapám, egyetlen fiam, szeretett rokonunk: MÁDI ISTVÁN temetésén részt vettek, részvételükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Az Egri Csillagok Mg. Tsz. Eger, Dr. Münnich F. út 6. TRAKTOROSOKAT vesz fel. Jelentkezés a szőlőtermesztési főágazatvezetőnél. Ügyviteli—adminisztratív munkakörökbe keresünk lehetőleg gyakorlattal bíró személyeket. Jelentkezés: Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat, Eger, Bajcsy-Zsilinszky-tömbbclsö Munkaügyi-• osztály. Gyors- és gépírónőt alkalmazunk azonnali belépéssel. Jelentkezés: Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat, Eger, Bajcsy-Zsilinszky-tömbbelső. Munkaügyi osztály. I Gyöngyösön T A VOLT KIOSZK ÉTTEREM HELYISÉGÉBEN j július 15-én KEZDI MEG ÁRUSÍTÁSÁT A FÖ TÉRI Ruházati * Kisáruház KÉRJÜK, OLVASSA EL JÜLIUS 14. ÉS 15. HIRDETÉSÜNKET IS, AMELYBEN FIGYELMET ÉRDEMLŐ TÁJÉKOZTATÁST KÖZLÜNK. MAI |m Újsorok: RÁDIÓ KOSSUTH 8.25 Berlioz: Rómeó és Júlia j 9.14 Az algériai film ma 9.29 Zenés képeskönyv 9.44 Válaszolunk hallgatóinknak 10.05 A Senki-szigeti nagy kaland 10.27 „Teher alatt nő a pálma. . .** 10.47 Világhírű előadóművészek 1 felvételeiből 12.35 Tánczenei koktél 13.20 Üj falusi krónika 13.40 Népi zene j 14.11 A kevi dénárok 15.10 Kóruspódium 15.32 Saint -Saens: Az állatok farsangja 16.10 Napkeleti barátaink 16.32 Geszler György: Zongoraötös 16.51 Gulyás László: Széki muzsika 17.07 Hurrá, nyaralunk! 17.33 Bach: f-moll zongoraverseny 17.43 A daléneklés mesterei 18.15 Bella István: Igék és igák 18.30 Esti magazin 19.15 A magyar felvilágosodás irodalmának hetei 20.00 Nóták 20.37 Toscanini operafelv. PETŐFI 8.33 Nótacsokor 9.33 Lehár operettjeiből 10.00 Zenés műsor üdülőknek 11.33 A Szabó család (Ism.) 12.00 Énekegyüttesek félórája 12.33 Rimszkij—Korszakov operáiból 13.33 Jindrich Feld: Gyermekszvit 14.00 Kettőtől ötig. . . 17.00 Ötödik sebesség 18.00 Joan Sutherland énekel 18.15 Közvetítés a Hungária Kupa vízilabda-tornáról 18.33 Borúra derű 18.45 Töltsön egy órát kedvenceivel! 19.50 Falufejlödés 20.03 Mozgófénykép 20.53 Arcok, találkozások, emlékek 21.38 Gilbert Bécaud Budapesten 22.01 Tánczene 22.33 Victor Máté szerzeményeiből 23.20 Klasszikus operettrészletek Szolnoki rádió 17.00 Hírek — Könnyű hangszerszólók — Látókör — Virágénekek 17.30 Zenés autóstop 18.00 Alföldi krónika — Ritmuskoktél — Hírösszefoglaló Lap- és müsorelőzetes Miskolci rádió 17.00 Hírek —■ Nagyüzemi mezőgazdaságunk — Aratódalok — Női dolgok, női gondok a hevesi háziipari szövetkezetben — Sanzonok — Sport 18.00 Észak-magyarországi krónika — Dán Partridgc énekel 18.25 Hírösszefoglaló — Lap- és müsorelőzetes MAGYAR 9.00 Tévétorna 9.05 Focisull 9.55 Delta 10.20 Arsene Lupln (Francia filmsorozat) 11.10 Lehet egy kérdéssel több? 16.40 Fedőneve: Jégmadár (Szovjet Ifjúsági film) 17.55 Postafiók 250. 18.15 Aki korán kel... 18.45 Szépen, jól magyarul 19.20 Tévétorna 19.30 Tv-hiradó 20.00 Fórum — Kubából 21.30 Krétarajz 22.40 Tv-híradó 3. 2. műsor 18.25 A Magyar Televízió szabadegyeteme 19.30 Tv-híradó 20.00 Zenés nyári esték 20.40 A sziget 21.10 Tv-híradó 2. 21.40 Ha majd nagy nő leszek (NSZK film) | mozi ] EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 22-33.) Du. fél 4, fél 6 és 8 órakor: Liliomfi E!&neBSROmDa#yar ölmVÍ8játék (Telefon: 14-07.) Du. fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Egészséges házasélet Színes spanyol film EGRI KERT Este 8 órakor: Inkák kincse GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. fél 4 és este 7 órakor: West Side story I—II. GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Váltságdíj egy halottért GYÖNGYÖSI KERT Este 8 órakor: Gyémánt lady HATVANI VÖRÖS CSILLAG Du. fél 4 órakor: Dundiorr és társai Du. fél 6 órakor: Sivatagban, őserdőben I—I! HATVANI KOSSUTH A csizmás kandúr