Népújság, 1977. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-18 / 142. szám
Szombati sportműsor Labdarúgás: DVTK—Vasas, az MNK négyes döntőben Hatvan, Kinizsi sporttelep. 17 óra. Röplabda: Eger Kupa serdülő leány torna Eger. Egészségház út, 9.30-tól. Sakk: GYESE—Pilsen nemzetközi barátságos csapatmérkőzés Gyöngyös, Róbert Károly út 21., 9 óra. Tenisz: Eger SE—Bp. Taurus, OB III-as férfi csapatmérkőzés Eger, városi stadion, 14 óra. A vízi háború győztesei Eger SE—FTC 3—2 (2—1, 1—1, 0—0, 0—0) OB I-es vízilabda-mérkőzés, Eger. 500 néző. V : Bíró Samu. Eger: Lipovics — Kelemen, Kovács T., Gyulavári, Vincze, Sike, Kovács R. Csere: Kun, Katona. Edző: Pócsik Dénes. FTC: Steinmetz — Balia Müller. Szollár, Debreczeni, Fehér, Wiesner Csere: Kohán. Edző: dr. Mayer Mihály. A gólok sorrendje: Debreczeni, Sike (e), Kovács R., Kovács R. (e) Wiesner. Hallatlanul kemény küzdelmet vívott a két csapat, a második negyedtől jobbára egymással törődtek a játékosok és sokkal kevesebbet a labdával Az emberelőnyös helyzetek is egymás után kimaradtak, és végül a ritkán látható vízi csatát az egriek megnyerték. Sorsdöntő volt, hogy Bállá már a második- negyed elején végleg kipontozódott. A hazai együttesből kimagasló teljesítményt nyújtott a kapuban Lipovics. a mezőnyben pedig Kovács R., Gyulavári és Katona, de a többi fiút is dicséret illeti hallatlan lelkesedéséért. Fordulóról fordulóra A megyei labdarúgó-bajnokság utolsó előtti 33. fordulójában 37 gól született, ez tizeneggyel több az előző forduló góltermésénél. A nagy mérvű gólátlagjavu- lást az idézte elő, hogy ezúttal négy együttes 5—5 gólt ért el, a gólképtelen csapatok száma pedig háromra csökkent. Az eddig lejátszott 33 forduló során a GYESE 99 gólt ért el, ez fordulónként háromgólos arányt jelent! A forduló 37 gólján 31 labdarúgó osztozott, aki közül két . bal oldali csatár Antal (Novaj) és Várkonyi (Sirok) 3—3 alkalommal talált a kapuba, ketten dupláztak a góllövésben, két játékos pedig saját kapujába juttatta a labdát, ezzel 17-re szaporodott az öngólt vétők száma. A góllövőlista élén álló Szilágyi ismét eredményes volt, s az utolsó forduló előtt megtartotta nyolcgólos előnyét Farkassal szemben. A góilö- vőlista élmezőnye így alakult a 33. forduló után: 31 gólos: Szilágyi (GYESE), 23 gólos: Farkas (H. Gáspár SE), 21 gólos: Bódi II. (Recsk), 20 gólos: Kovács T. (H. Gáspár SE), So modi (Tárnáméra). 18 gólos: Budai II. (Heves), Hegedűs (Hort). A 33. fordulóban a cserékkel együtt összesen 221 labdarúgó kapott játéklehetőséget. Tudósítóink közülük 56 játékos teljesítményét értékelték jónak. Az előző fordulóhoz hasonlóan ismét csak egy játékos — a selypi Roznyik érdemelte ki a mezőny legjobbja elismerést. A 33. forduló válogatottja a következőképpen alakult: Varga (Bélapátfalva) — Zay (Bélapátfalva), Meggyesi (Recsk), Gubis (Rózsaszent- márton), Szabó Gy. (Besenyőtelek), Pázmándi (Besenyőtelek). László (GYESE), Roznyik (Selyp), Szilágyi (H. Gáspár SE), Várkonyi (Sirok), Antal (Novaj). (sz. j.) Ma Hatvanban: OVIK—Vasas A várossá nyilvánítására emlékező Hatvan szombaton számos ünnepi eseménynek rendezője. A sportprogram (kiemelkedő csemegéje leaz ma a Kinizsi sporttelepén játszódó labdarúgó 'MNK- mérkőzés. A négyes döntő utolsó összecsapásán az ez évi bajnokcsapat, a Vasas találkozik a diósgyőri tizeneggyel. A hatvani 90 perc dönt arról, hogy a versenyben maradt négy csapat közül melyik indulhat ősszel a Kupagyőztesek Európa Kupájában- Győzelem esetén a kupacsapat a DVTK lenne! A csapatok pillanatnyi sor. rendje: 1. FTC 3 2 16-74 2. Vasas 2 118-52 3. DVTK 2 114-42 4. Ü. Dózsa 3 1 2 8-10 2 A szerdai kecskeméti mérkőzés eredménye ez volt: Ü. Dózsa—Vasas 5—3. Megjegyzés1 döntetlennél Hatvanban is hosszabbítás következik. Amennyiben ez sem hoz döntést, úgy 11-es rúgásokkal kerül ki a győztes. Szoros mérkőzések kézilabdában Zalka SE—MAFC _ 21—21 (9—9) NB Il-es férő kézilabdamérkőzés, Gyöngyös 100 néző. V.: Göcsei. Völgyi. Zalka: Oláh—Nagy T. 4. Gazdag 5. Munkácsi, Bar- dózi 2,r Matlsék 4, Szabó 6. Cs.: Horváth, Sápi, Lökös, Majoros, Fedor. Edző: Fekete János. A rutinosabb MAFC türelmesebben játszott ellenfelénél. csak tiszta helyzetekben lőttek játékosai kapura. A játék irányítását nem tudta magához ragadni a Zalka- az eredmény igazságos. Jók: Szabó, Nagy T. Budakalász—Gyöngy. V. Izzó 21—19 (9—10) NB Il-es férfimérkőzés, Budakalász, 250 néző. V.: Harmath. Nagy B. Izzó: Szabó—Bartha 2, Ivády, Rutkai 7, Csépány 1, Fridrich 3. Fenyvesi 2. Cs-: Kosler. Nyilas 4, Fodor, Nagy, Ombódi. Edző: Szabó Gyula. A bátran kezdő gyöngyösiek végig vezettek az első félidőben, de nagyobb előnyre nem tudtak szert tenni. A folytatásban az átlövőik nem hozták a megszokott játékukat s a hazaiak kihasználva a kapott 7 métereseket, két góllal nyertek. A 7 méteresek aránya 11—4 volt a Budakalász javára! Jó: Rutkai. Rozgonyi Róbert Bravúrral: tavaszi első az Egri VM Nagy tétje volt a női asztalitenisz NB II. Schmiedl- csoportjában a legutóbb Egerben játszott összecsapásnak- Az eddig két veretlen együttes találkozott a Gárdonyi gimnázium tornatermében. Dr. Rutkai Vilmos edző a rangadóra változtatott az Abony elleni győztes gárdán. A találkozó végeredménye : Egri Vörös Meteor— Miskolci ÉMTE 10—6. Győztek: Kiss Zs. 3, An- gyalné Patrik Á. 3, Kunná Petrányi Zs. 3, dr. Rutkai- né 1- ill. Molnár 4. Jerszi 1, Répási 1. Az egri játékosokat dicséret illeti a küzdeni tudásukért, a nyugodt .és., fegyel-, mezeit, taktikus játékukért. Az esélyesként érkező vendégek első csalódását a kitűnő védőjátékos, Kiss Zsuzsa okozta az NB II-ben veretlen Jerszi legyőzésével- Kiss: .,Igyekeztem nagyon lazán játszani. A labdákat röviden a hálók mögé ütni, hogy Jerszi ne tudja azokat jól pörgetni. A sikernek tér. mészetesen nagyon örültem.’ A tavaszi elsőségben szerepet játszottak az Egri Ko_ lacskovszky férfi asztaliteniszezői is. Dr. Sonkádi János, Hídvégi László. Káló Sándor segédkezett a felkészülésben. A szakosztályban mértéktartó várakozás előzi meg az őszi folytatást. Tudják az NB I. felé visszavezető utat még több munkával lehet elérni. A bajnokságban a nyári szünet után állnak asztalhoz ismét a csapatok. Apróhirdetés ÁLLÁS AZ EGRI RUHAIPARI SZÖVETKEZET SZTK üzemi kifizetőhelye részére gyakorlott önálló SZTK-ügy intézőt keres. Jelentkezés: Eger, Dobó tér 6. sz., III. e. a., főkönyvelőnél. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk: JUSZKA FERENCNÉ (Tánczos Erzsébet) temetésén részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Szlovák—Magyar Áruházi Hói 1977. JÜNIUS 20—26-IG. EGRI ÁFÉSZ (Katona István téri) ARUHAZABAN! MEGNYITÓ JÜNIUS 20-AN 10 ÓRAKOR. BEMUTATKOZIK ÁRUHÁZUNKBAN JEDNOTA SD TREBISOV—KIRÄLYHELMECI ÁRUHÁZA! AJÁNLATUNK: ÉLELMISZER-, ÉDESSÉG-, ITALARUK. IPARCIKKEK, ELEKTROMOS RADIÁTOROK, MEZŐGAZDASÁGI CIKKEK, CIPŐ-, RUHÁZATI ARUK. Keresse fel áruházunkat! EGÉR, KATONA I. TÉR (piactér). TELEFON: 12-71. jK \[ ÁFÉSZ | AFESZ-ECER A Siketek Általános Iskolája felvételre keres takarítónőt. Jelentkezni lehet: Eger. Klapka Gy. u. 10. sz. Fácántenyésztésben jártas házaspárt keres felvételre az egri ..Gárdonyi Géza” Vadásztársaság. A fácántelepen elhelyezést biztosítunk. Érdeklődni 3300 Eger. Lenin út 55. Telefon: 23-92. Fiatalember mérlegképes könyvelő. 7 éves pénzügyi gyakorlattal elhelyezkedne. ,.Azonnal 285” jeligére az egri hirdetőbe. INGATLAN Szépasszony-völgy- ben az 1. sz. pince a fölötte levő 100 n-öl telekkel együtt eladó. Érdeklődni lehet: Eger Szépasszonyvölgy u. 23. szám alatt. _____ Ü res lakást vagy lakrészt bérelnék Egerben. „Azonnal 371* jeligére az egri hirdetőbe. ________ G yermekvárosnál 2 szoba-konyhás kertes családi ház olcsón eladó. Eger, Kertalja u. 15.______ M akiáron 600 négyszögöl házhely lucernával beültetve jó fekvésű helyen eladó. Érdeklődni Makiár, Egri út 18/1. vasárnap._____________ 2 szoba-konyhás vagy 1 szoba-összkomfortos üres albérletet keresek Egerben. „Meghatározott időre” jeligére az egri hirdetőben __________________ K ét és fél szobás OTP-lakás eladó. Gyöngyös. Fecske u. 61. fszt. 2.___________ K étszoba-komfor- tos családi ház 200 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Abasár, (Vörösmart), Rákóczi u. 18. ________________ A volt tánctermemet raktárhelyiségnek bérbe kiadnám. 14 méter hosszú,. 5 méter széles, padlós világos. Érdeklődni lehet Nagytálya, Kossuth u. 15. sz. Háromszobás családi ház beköltözhetően 600 n-öles gyümölcsössel eladó. Andornaktálya, Rá- kóczi u. 153. sz. Egerben 3 szoba- komfortos házrész eladó. Szovjethadsereg u. 47. Érdeklődni 15—17 óráig. (Felső-csengő.) _______ E lcserélném egri modern kétszobás gázfűtéses, központi fekvésű összkomfortos tanácsi lakásom hatvani kertes házra. Megegyezés szerint. „Sürgős 329” jeligére az egri hirdetőien________________ E gerben kertes családi ház beköltözhetően eladó. Régi Hadnagy u. 21. szám. ______________ E ger belvárosában házaspárnak 1 sző- ba-konyhás komfortos lakásban bizonyos időre otthont ajánlok. „Gyermek nem akadály” jeligére az egri hirdetőben_______________ E ladó három szoba, veranda, 2 konyha, 2 kamra társasházi lakás, mellékhelyiségek. Eger, Marx Károly u. 13.. fszt. Kompolt községben (pincészettel szemben) 471 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni özv. Szuromi Mihályné, Miskolc, Széchenyi u. 46, 1/3.___________ I . emeleti 2 szobás szövetkezeti lakásom elcserélném belvárosi egy-, esetleg másfél szobás tanácsi főbérletre. Ajánlatokat „Autóbusz-megállónál” jeligére az egri hirdetóbe kérem._______ D unavarsányban 278 n-öl építési telek — új üdülőövezethez és vízhez közel — eladó, vagy egri ingatlanra cserélhető. Víz-, villanylehetőség van. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet mindennap 18—20- ig Eger, Egészségház u. 27/a„ II. e. 2. Németh.________' M akiáron azonnal beköltözhető 2 szoba-komfortos ház 500 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni Ma ki ár. Szepesi Sándor. Hunyadi u. 8. Pesti telefon este 6 óra után 251-434. Külön bejáratú üres szoba-konyha kiadó. Andornaktálya, Rákóczi u. 179. Párádon házhely építési anyaggal eladó. Érdeklődni lehet Ruhák József- né, Párád, Hársfa 1L________________ Egerben az Árpád úton 366 n-ölön 10 helyiségből álló családi ház eladó. Érdeklődni Eger. Lenin út 154.__________ G yöngyös, Petőfi u. 5. szám alatt 4 szobás. 2 család részére is alkalmas családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Eötvös tér 14. ______ E gyemeletes. 3 szobás. 2 fürdőszobás, több mellékhelyiségből álló családi ház eladó. Kisebb lakást beszámítok. Érdeklődni Eger, Szalaoart 67._______ E lcserélném 2 szobás. fürdőszobás belvárosi földszintes alacsony bérű tanácsi lakásomat lakótelepi hasonló kettő-. esetleg másfél szobásra „Erkélycs 61” jeligére az egri hirdetőbe. ____________ K ertes családi ház azonnal eladó. Érdeklődni Eger, Rá- kóczi 64., I. 3. Gyöngyöspatán beköltözhetően a Baj- csy-Zsilinszky 46. alatt kétszobás, konyha. veranda, mellékhelyiségekkel. 440 négyszögöl területtel, szőlővel telepítve eladó. Érdeklődni Gyöngyös, Dózsa Gy. 36. Bognár László. __________ H áz eladó 348 n-öl telekkel — beépíthető szabad terület sarok telek — Ti- szanána, Táncsics u. 12. alatt. A Tisza n. Vízlépcsőtől (tározótól) 4 km-re. Érdeklődni levélben : Sallós Gyula 5350 Tiszafüred, Somogyi B. u. 6/1. alatt.__________________ Elcserélném egri tanácsi kettőszoba- gázfűtéses erkélyes lakásomat hasonló budapestire. Perem- kerület kizárva: Érdeklődni este 19—22 között Eger, 25-65 telefonon. ____________ E ger belterületén 3 helyiségből álló komfortos családi ház vállalat részére kiadó. „Megegyezés .354” jeligére az egri hirdetőbe.______ E gerben, a Breznai u. 45. sz. alatt egy- szoba-összkomfort 3 nő részére kiadó. Debrecen Vénkerti lakótelepi 1+2 félszobás központi fű- téses, tanácsi érté- kesítésű szövetkezeti lakásomat elcserélném hasonló egrivel. „Közös megegyezés” jeligére az egri hirdetőbe. JÁRMŰ Ford 17 M. személygépkocsi eladó. • Eger, Makiári út 147.________________ 408-as Moszkvics eladó. Eger, Kisfaludy u. 6. _____________ 1 500-as Moszkvics IF-es műszaki vizsga 1980-ig jó állapotban eladó. Gyöngyös, Jeruzsálem u. 10., V. 29.___________ G AZ 69 eladó. Besenyőtelek, Szabadság u. 43.___________ Jó állapotban levő M 2l-es Volga eladó. Eger, dr. Nagy János u. 24. alatt. Ford Escort első kézből eladó. Érdeklődni Nagy Béla Eger, Reményi Ede tér 3. Telefon: 18-96._________________ 1 500 cm3 vagy 1300 cm3-es Zsigulit veszek. Eger, Szálloda u. 2/a. I. em. 3. ZA Trabant Combi eladó. Gyöngyös, telefon: n-052/47-90, este 18 órától.______ UG-s S 110-es eladó. Érdeklődni 1T óra után Eger, Kallómalom u. 50. 1/5. Regős László. _______ M ost vizsgázott Trabant eladó. Eger. Dajka Gábor u. 9 Most vizsgázott szabadon értékesíthető HYCOMAT Trabant eladó. Érdeklődni 15-től Eger. Cifrakapu u. 41. I/l. Csebokszári.__________ 8 50-es Fiat nagyon jó állapotban eladó, Eger. Petőfi u. 38. Bódi. ________‘ M Z 125 TROPHf megkímélt eladó. Eger. Szálloda u. 2/a. IV. 18._________ T S 125-ös motorkerékpár 800 km-rel eladó. Érdeklődni 16 órától Eger, Denéndi u. 20.________ C G-s 600-as Trabant sürgősen eladó. Füzesabony, Rákóczi u. 51. IC 98—84 rendszámú Wartburg de Luxe személygépkocsi 19 (6. december 31« én müszakizott. új motorral eladó. Abasár, Fő u. 70. ’ VEGYES Sodrott heréit igás- ló eladó. Eger. Mak- lári út 147, NDK mély gyermekkocsi eladó. Eger, Vöröstüzér u. 63.____________________ *v egi csovázas g<*i- nitúra, régi falióra és egy sötét kombinált szekrény eladó. Eger, Lenin tér 3. Báder,________________ 8 0 kg-os bikaborju eladó. Makiár, Lenin üt 16. _______ K LF - 2,3 mJ széntüzelésű kazán eladó. Eger. Móricz Zs. u. 13. sz. Dán dog nyoicuu- napos szuka, díjat nyert szülőktől megegyezés szerint eladó. Érdeklődni Makiár. Egri út 18/1. vasárnap.______ A Magyar Nemzeti Bank Heves megyei Igazgatósága bontott EKA 4-es tip. vegyes tüzelésű ka- zánköztagokat, végtagokat és szerelvényeket kedvezményes áron megvételre felajánl. Érdeklődni lehet MNB. Eger, Beloiannisz u. 1/a. I. em. 7. szoba. Építkezésből kimaradt G—500-as betongerenda, fenyő- gerendák,, ajtók, ablakok. tetőléc és sárdeszka eladó. Eger. Pozsonyi u. 23;____________________ N émetjuhász kölykök 2 hónaposak kitűnő szülőktől eladók. Fedeztetést vállalok, eg VI koromfekete és egy vörös rajzos kannal többszörösen kitűnők. Tábi László* Karácsond. __________. 1 20 literes új villanybojler, használt fürdőkád. mézpergető eladó. Eger, Kolozsvári u. 9. szám.______ É rtesítem kedves megrendelőimet, hogy műszerészmü- helyemet új címemen megnyitottam. Híradástechnikai készülékek. rádió, tv stb., elektromos háztartási kisgépek á javítását vidékre is ■ Á vállalom. Gergelyi 6 Tibor Eger. Csiky S, u. 13._____________ Használt rekamié. 2 fotel. 2 hálószobaszekrény. költözködés miatt olcsón cs sürgősen eladó. Érdeklődni a délutánt órákban Eger, Le- nin út 91. 1/3. Elvesztettem pénztárcámat Egerben a Lenin úton 3500 Ft- tal. Becsületes megtalálót kérem adja le Egerben a rendörségre.______________ B or, fehér eladó, alkalmi vétel. Belvárosi kertes ház eladó. 3300 Eger, Bárány u. 8. Szucsik. __________________ E ladó egy igás pei ló. Érdeklődni az esti órákban Egei, Cifrakapu u. 4. 1 db betonkeverő- gép eladó. Rózsa- szentmárton. Maka- renkó u. 18. _ Egy Intenzív hálószoba és egy barokk stílusú ebédlőbútor eladó. Gyöngyös, Eötvös tér 14._______________ T erménytárolók — magtárak fertőtlenítését, légy-, szúnyog- cs rovar-, valamint rágcsálóirtást, gvomtalanítást garanciával végzünk. Növényvédő és Kártevőirtó Szolgálat Szolnok. dr. Balogh Kálmán u. 8. Telefon: 13-rrp. Égy pár fiatal lo eladó. Új-Hatvan, Mészáros Lázár u. 14;____________________ V álasztási malacok eladók. Eger, Sas u. 11. és 25. szú ír. NDK ablakos gyermekkocsi eladó. Eger, Sas u. 25. Gyöngyöspatán a legelőről elveszett egyéves üsző. Címem Céh ‘ *'7sef. Gyöngyöspata. Kondás. __________________ 8 éves. 24 liter tejet adó tehén, bikaborjával eladó. Egerszalók. Béke u. 5. Varga. HÁZASSÁG 32 éves özvegy művezető vagyok, 165 cm magas, saját lakásom és 8 éves kislányom van. házasság céljából ezúton keresem öz- vegvasszony vagy lány ismeretségét* Egy gyermek nem akadály. ..Tiszavirág” jeligére az ri hirdetőbb. . A