Népújság, 1977. március (28. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-19 / 66. szám
^<***AAA*AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^VWSAAAAAAAAAA*« 'énlek esti külpolitikai kommentárunk: \ Jeladás a folytatásra? AZT SZOKTAK MONDANI: a halál mindig ér- elmetlen. Különösen az olyan politikus esetében, mint amilyen a meggyilkolt Kamal Dzsumblatt volt. Halálával ismét veszélyes lángok lobbanhatnak fel az igen hosszú, véres polgárháború állapotába sodródott Libanonban. S ha netán kiújulnának az ellenségeskedések, a csütörtökön eltemetett politikussal a kibontakozás egyik fontos személyi garanciája is sírba szállt. ' libanoni haladó szocialista párt elnöke kezdettől togva következetes maradt: a meglehetősen összekuszált libanoni erővonalak egyetlen biztos szála az volt, hogy a palesztinok és a tekintélyes párt Dzsumblatt ösztönzésére együttműködnek a békés rendezésért. Amikor gyakran áttekinthetetlenné vált a helyzet a saját soraiban is meghason- lott palesztin mozgalom különböző irányzatú csoportjainak nézeteltérése miatt, éppen az ő közvetítése teremtett rendet. Fegyverrel is harcolt, de politikusként is tekintélyt vívott ki. Orvul csalták tőrbe, s gyilkosai most meglapulnak a háttérben. Halála is jelkép: híven tükrözi a bonyolult — talán még bonyolultabbá váló — libanoni helyzetet, az arab reakció és az izraeli mesterkedések mintha közös nevezőre jutottak volna a véres bűntett végrehajtásában. CUI PRODEST? KINEK ALL ÉRDEKÉBEN? — kérdezhetjük az ismert latin mondással. Mindenképpen azoknak, akik ezt a békét eleve rossz szemmel nézték. Dzsumblatt halála mintha légüres teret teremtett volna a libanoni baloldal frontján, s ez a körülmény a korábbi véleménykülönbségek kiéleződését vonhatja maga után. SOKFAJTA SÖTÉT ERŐ MUNKÁL a libanoni dráma hátterében. Félő, hogy a politikai ítélőképességéről és taktikai érzékéről ismert haladó politikus meggyilkolásával a baloldal nemcsak kitűnő, kimagasló harcosát, hanem sorainak egyik legtapasztaltabb összekovácsolóját is elvesztette. Gy. D. Tízmillió olasz sztrájkja Magyar Péter, ez MTI tudósítója jelenti: Több mint tízmillió olasz dolgozó vett részt pénteken abban az országos sztrájkban, amelyet a CGIL—CISL —UILi hármas csúcsszövetség hirdetett meg két fő politikai követelése támogatására. E követelések: a délvidék fejlesztése és a termelési költségek csökkentésére irányuló kormányrendeletek módosítása. A sztrájk a déli tartományokban egész napos volt, és általános, tehát kiterjedt 'minden szakmára és ágazatra, északon csak fél napig tartott és az ipari dolgozók vettek részt benne. Rómában, ahol az elmúlt napok diákzavargásai miatt gyülekezési tilalom van érvényben, nem került sor megmozdulásra. A szakszervezeti akció a kormány és a nagy monopóliumok ellen irányult. Sürgette a foglalkoztatottsági helyzet javítását új munkahelyek létesítésével, a beruházásokat délen. Sürgették a szrtájkolók továbbá a kormány legutóbbi intézkedéseinek módosítását: a termelési költségek csökkentésére ugyanis a kormány rendeletéivel újabb adóemeléseket határozott el. ám ezek áremelkedésekben kifejeződő hatását nem engedi beszámítani a mozgóbérekbe. A nagyobb városokban a sztrájkkal együtt gyűlésekre és felvonulásokra is sor került. A nápolyi gyűlésen, ahol 15—20 ezer fő gyűlt össze, anarchista cso- portocskák összetűzéseket akartak provokálni, de a rendezőgárda megakadályozta ezt Milánóban már súlyosabb incidensekre került sor: benzinespalackokkal felgyújtották egy nagy cég belvárosi üzlethelyiségeit. Több városban részt vettek a szakszervezeti gyűléseken a diákmozgalmak képviselői is. Indiai választások Nagy érdeklődés, fegyelmezettség Űj-Delhi: A csütörtöki szünnap után pénteken lebonyolították az indiai alsóházi választások második fordulóját is. Ezen a napon már hatvanöt választókerületre zsugorodott össze a terület, ahol a hatalmas ország ezúttal hetvenötmillió szavazásra jogosult lakosa eldönthette, hogy kit kíván képviselőként látni a Lók Szabha-ban, a népi kamarában. Ennek 542 mandátumáért az Indiai Kongresszus Párt mellett, amely az ország függetlensége óta kormányoz, számos párt verseng, közöttük a kommunista párt, amely a demokratikus és haladó jelöltek megválasztásáért Párizsi baloldal csúcstalálkozója Államosítási törvény Angliában A királynői jóváhagyás szentesítésével életbe lépett az angol hajó- és repülőgép- gyártó ipar döntő részét államosító törvény. Az államosítás, ami a munkáspárti korrnány programjának egyik legfontosabb eleme volt, két évig tartó ádáz politikai csata eredménye, amelynek végén már két erősen hanyatló és napról napra zsugorodó iparág került az állam kezébe, hogy közpénzzel és tervezéssel próbálják megmenteni a teljes kimúlástól. A konzervatív ellenzék és a mögötte álló üzleti érdekeltségek 1974 februárja óta mindent elkövettek, hogy megakadályozzák, majd húzzák, halasszák a két iparág államosítását. A munkáspárt azonban már belátta, hogy a rosszul vezetett és verseny- képtelen vállalatok hiába kapják az egyik nemzeti aiándékot a másik után. folytatódnak a bezárások, s a két iparágat már csak állami kézben, átgondolt központi irányítással lehet talpraállítani. Miközben az angol hajógyártás 1974'ben fennállásának legsúlyosabb válságába került, a konzervatívok minden parlamenti fórumon 06bruáltak az állaPalesztinai Nemzeti Tanács A Kairóban ülésező Palesztinái Nemzeti ^ Tanács pénteken bizottságokban folytatta munkáját. A PFSZ szóvivője szerint a bizottsa gok „fontos politikai részlet- kérdéseken” dolgoztak. Ma ismét plenáris ülés lesz az Arab Liga épületének nagytermében. A nemzeti tanács előreláthatóan vasárnap este fejezi be munkáját. A naponta szokásos sajtó- értekezletet a pénteki napon Jasszer Arafat tartotta. A PFSZ VB elnöke meleg szavakkal emlékezett meg a Libanonban merénylet áldozatául esett Kamal Dzsumblatt- ról. mosítási törvény útját Tavaly ősszel a felsőház törölte a törvényből a 12 hajójavító vállalatot A kormánya további időrabló csatározás helyett jobbnak látta megcsonkított formájában elfogadni a törvényt. Pénteken este két nagygyűléssel zárult a községtanácsi választások második fordulóját megelőző kampány hivatalos része: az egyiken a baloldal három pártjának vezetői— Georges Marchais, Francois Mitterrand és Robert Fab re —, valamint más baloldali személyiségek vesznek részt a másikon D’ Ornano iparügyi miniszter, a giscardista polgármesterjelölt oldalán Raymond Barre miniszter- elnök lépett a szónoki emelvényre, Chirac exminiszterelnök, — a polgármesteri cím legesélyesebb várományosa — szerdán tartott nagygyűlést. A három pártvezető közös nagygyűlése a pártjaik álta. támogatott párizsi jelöltekkel önmagában is jelentős: ez a baloldal első „csúcstalálkozója” 1976. júniusa óta. Akkor éppen azt az egyezményt írták alá, amely — lehetővé téve a közös listák indítását az első fordulóban a városok többségében — a gyokorlatban konkretizálta a baloldal összefogását. Kultúránk az NDK-ban Ady és Petőfi németül Népszerű az LGT C\ UPHÍÍLCttO i 1977. március 19„ szombat A KARL LIEBKNECHT Strassén plakát hirdette, hogy a Magyar Kultúra Házában este a Kitörés című filmet vetítik, mégpedig a rendező, Bacsó Péter jelenlétében. A film megtekintése után a nézőknek — akik között számos NDK-beli filmművész is lesz — módjukban áll a rendezővel beszélgetni. Az eszmecsere bizonyára hasznos a vendégnek, Bacsónak, akinek módjában áll filmjéről egy baráti ország filmbarátainak véleményét megismerni, de a berliniek is bepillantást nyerhetnek a magyar filmművészet műhelytitkaiba, első kézből értesülnek az alkotók törekvéseiről, gondjairól, problémáiról, eredményeiről. Ugyanaznap, amikor este Bacsó Péter volt a ház vendége, délután dr. Mándi Péter, a Magyar Tudományos Akadémia Világgazdasági Kutató Intézetének osztály- vezetője tartott előadást a fejlődő országok helyzetéről folyó hazai kutatásokról. Reggel az NDK több napilapjában a kulturális rovat élén ugyancsak magyar vonatkozású esemény állt. A szinikritikusok elismeréssel írtak Kertész Ákos Sziklafal című darabjának potsdami bemutatójáról, s akadtak lapok, amelyek a Tátrai-vonósnégyes kétnapos vendégjátékával foglalkoztak őszinte lelkesedéssel. S ha az ember Berlinben megáll egy könyvkereskedés kirakata előtt, egész biztosan talál magyar szerzőtől származó könyvet, alkotást. A legutóbb megjelentek közé tartozik Jókai Anna, lengyel József és Somogyi Tóth Sándor. Az előkészületben levő fordítások száma sem csekély, nemsokára elhagyja a nyomdát egy Ady- és egy Petőfi-kötet. ez utóbbiban a nagy magyar költő jelentősebb prózai munkái kapnak majd helyet. RENDKÍVÜL NAGY az érdeklődés, a Német Demokratikus Köztársaságban a magyar kultúra, irodalom, zene és tudomány iránt. Az ország kulturális életének irányítói mindent megtesznek, hogy ezt a nemes kíváncsiságot minél jobban kielégítsék. Hazánk és az NDK között 1967-ben, vagyis tíz esztendeje hosszú lejáratú kulturális megállapodás született, ebben mindkét állam kötelezettséget vállalt, hogy a másik ország kultúrájának megismertetését elősegíti. A kulturális csere egyre nagyobb méreteket ölt, s felöleli a kulturális és tudományos élet minden területét. A berlini Magyar Kultúra Házában például a „hónap vendége” sorozatban, vagy alkalomból beszélgetett, előadott, találkozott a vendéglátó országbeli kollégáival dr. Köpeczi Béla akadémr kus, Kovács András, Zsombolyai János, Markos Miklós filmrendező, Moldova György, Thurzó Gábor, Kertész Ákos, Szabó Magda író. Farkas Ferenc, Láng István, Kadosa Pál, Szokolay Sándor zeneszerző. A ház rendszeresen vendégül látja az NDK irodalmának azokat a kiváló képviselőit, akik magyar műveket tolmácsolnak német nyelven. Felolvasnak műfordításaikból, s beszélnek arról, miként lettek a magyar irodalom lelkes hívei terjesztői. Az sem ritka eset, ha magyar színművészek járnak az NDK-ban. 1974-ben a magyar színházi napok alkalmával a Nemzeti Színház vendégszerepeit itt, és akkor az NDK valamennyi színházában magyar szerzők darabjait játszották. A színházak műsorán továbbra is ott találhatók a magyar művek, Örkény István és Kertész Ákos a legkedveltebb szerzők, de Szakonyi is népszerű. A legjelentősebb előadás a magyar művek sorában kétségkívül Kodály Háry Jánosának jutott osztályrészül: a berlini Komische Operben az azóta elhunyt zseniális Walter Eel- senstein állította színpadra 1973 őszén. A Német DK- ban járt az utóbbi időben a Déryné Színház, a Mikroszkóp Színpad és a Huszonötödik Színház. Mindez csak ízelítő abból a gazdagságból. amellyel a magyar kultúra az NDK-ban jelen van. Nem szóltunk például a mozikban és televízióban gyakran és nagy sikerrel vetített magyar turnékról, a magyar könnyűzene népszerűségéről —, az LGT, Omega Koncz Zsuzsa, Kovács Kati és újabban Vincze Viktória itt fogalom — és arról sem, hogy az NDK televíziója 1976-ban több mint 2500, vagyis több mint 40 órányi magyar műsort sugárzott a filmeken és sportközvetítéseken kívül. A MAGYAR KULTÜRA. tudomány bemutatásának igénye és lehetősége az utóbbi időben szélesebbé vált, párhuzamosan azzal a fejlődéssel. amely a két ország együttműködésében az utóbbi időben más területeken is végbement. Pintér István harcol. A hasonló néven „marxistaként” szereplő ultrabaloldal, amely egyértelműen a jobboldali ellenzék mellett áll, s legfőként a jobboldal, amely viszont négy párt blokkjából és kongresszus párti volt vezetőkből új többséget próbál teremteni a parlamentben. Pénteken azt jelentették, hogy a lakosság érdeklődése változatlanul nagy a választások iránt. Az MTI tudósítója pénteken Uttar Pradesh államban, azokban a falusi körzetekben, ahol erre a napra esett a választás, szemtanúja volt annak, hogy nagy tömegek fegyelmezetten éltek választójogukkal. Más körzetekben azonban kísérletek történtek a választások végső kimenetelének befolyásolására. A választások tisztasága érdekében tizennyolc ilyen körzetben elrendelték a szavazás megismétlését az eredeti határidőkön belül. A fajüldözés ellen Jelképpé magasztosult helyneveket tart nyilván korunk históriája. Auschwitz. Buchenwald,, Lidice és Oradour a régmúltat idézi, a nácizmus bűntetteit. My Lal-t a közeli múlt véres emlékei avatják feledhetetlenné: Calley hadnagy amerikai különítménye ártatlan vietnami asz- szonyokat, aggastyánokat és gyermekeket gyilkolt halomra. Mégis: a dél-afrikai Sharpevllle a folyamatos jelen. Az E-VSZ ugyanis a tizenhét esztendővel ezelölíi mészárlás dátumát, március 21 -ét a faji megkülönböztetés. az apartheid felszámolásáért vívott harc napjának nyilvánította. Hetvenketten váltak a Shar- peville-i vérengzés áldozativá. A városban békésen menetelő szi- nesbnrüekre támadó rendőrség eljárása korántsem elszigetelt jelenség. Azóta is gyakran Ismétlődik a Dél-afrikai Köztársaságban. ahol a fehér kisebbség máig is jogfosztottságban tartja a fekete bőrű többséget. Am a jelenség nem korlátozható Dél-Afrikára. Korunkra jellemző, hogy a fajüldözés nem csupán Afrikában színesbórüek és a fehérek ellentétében jut kifejezésre Akadnak példák az Egyesüli Államokban is: ugyan, ki állíthatja, hogy a Függetlenségi Nyilatkozat magasztos eszméit a chicagói üzletemberre és a mexikói, vagy a Puerto Rico-i vendég- munkásra egyformán alkalmazzák?l Külön fejezetét érdemelnek a fasiszta módszerek jellegzetes megjelenési formál Chilében. Pinochet juntája alkalmazza a faji megkülönböztetést, mint dicstelen elődje és véres kezű példaképe. Hitler. Koncentrációs táborok és koholt perek, sortüzek és az embert szabadságjogok lábbal tiprása. A fajt és nemzeti elnyomás Íratlan doktrínái — sajnos — változatlanul szedik áldozataikat. Március 2l-én világszerte azért emelnek szót, hogy a faji megkülönböztetés minden tonnája egyszer s mindenkorra eltűnjék a népek életéből, a történelem fogalomtárából. Amíg azonban az öt világrészen bárhol is szenvedés, megalázás és rettegés jut osztályrészül bármely kisebbségnek, vagy a többséget tartja vasmarkában a terror, addig Auschwitz és Sharpevllle véres mementóként figyelmeztet a haladó emberiség legelemibb kötelességére: a szolidaritásra. (KS) Kiskert- tulajdonosok ! Mezőkövesden a vásárlással egybekötött mezőgazdasági kisgépek és felszerelések kiállítása március 19—20—21-én, szombaton, vasárnap és hétfőn még nyitva tart (Matyóház mögött) A mezőgazdasági bolt soron kívül, szombaton és vasárnap is nyitva tart Szombaton 9—17 h-lg, vasárnap 8—13 b-lg, hétfőn 8—17 ta-ig. Mezőgazdasági kisgépekből, felszerelésekből, növényvédő szerekből, állattartáshoz szükséges eszközökből gazdag áruválaszték. Mezőkövesd és Vidéke ÁFÉSZ AGROKER, Miskolc Közlemény! Az Országos Mérésügyi Hivatal miskolci mértékhitelesítő kirendeltsége 1977. március 21-től 1977. március 25-ig Eger városban Külsősor utca 4. szám alatti Hordójelzó Állomáson a mérőeszközök Időszakos hitelesítését végzi HITELESÍTÉS IDŐPONTJAI: március 21-én 10—15 óráig, 22—23—24*én 8—15 óráig, 25_én 8—12 óráig. Felhívjuk mindazokat, akiknek birtokában hitelesítésre kötelezett mérőeszközük — mérleg, súly, űrmérték, méterrúd, úszós tejmérő. tejmérőkészülék stb. — van, azokat az említett helyen és időben újrahitelesítésre mutassák be Aki a hitelesítésre írásbeli felhívást kapott, az a salát érdekében a felhívásban megjelölt időpontban jelenjen meg. A hitelesítési kötelezettség elmulasztása a 17/1968. (IV. 14.) számú kormányrendelet 161 §-a értelmében szabálysértés, amely 3000 FHg terjedő pénzbírsággal sújtható.