Népújság, 1976. december (27. évfolyam, 284-309. szám)

1976-12-14 / 295. szám

* flLÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXVII. évfolyam, 295. szám ARA: 80 FILLÉR 1976. december 14., kedd Losonczi Pál hazaérkezett indiai útjáról Losonczi Pál, a Népköz­társaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn hazaérkezett Indiából- A magyar államfő Shri Fakhruddin Ali Ahmed, az Indiai Köztársaság elnöke hivatalos meghívásának tett eleget. Az Elnöki Tanács elnöké­nek kíséretében volt dr. Zsö- gön Éva egészségügyi állam­titkár, Carai Róbert külügy­miniszter-helyettes, Török István külkereskedelmi mi­niszterhelyettes és dr. Ga- ramvölgyi József kulturális miniszterhelyettes. Losonczi Pált és a delegá­ció többi tagját a Ferihegyi repülőtéren dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács he­lyettes elnöke Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács tit­kára, Borbély Gábor, Úszta Gyula, az Elnöki Tanács tag­jai, Keserű Jánosné könnyű­ipari miniszter, Púja Frigyes külügyminiszter, dr. Romány Pál mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszter. dr. Sághy Vilmos belkereskedel­mi miniszter, dr- Várkonyi Péter államtitkár, a Mi­nisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke és Ka- lázi József vezérőrnagy, hon­védelmi miniszterhelyettes fogadta. Ott volt L. T. Pu- daite, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke vasárnap, egyhetes hivatalos indiai lá­togatásának záróaktusaként, Darjeelingben megkoszorúz­ta a nagy magyar tudós, Körösi Csorna Sándor sír­emlékét. A magyar államfő az indiai légierő különgé- pén, majd helikopteren tet­te meg Calcuttából a Hima­lája előhegyeibe vezető utat. Ebben az irányban haladt Körösi Csorna Sándor 1842- ben, életének utolsó hetei­ben Tibet felé, ahol a ma­gyarok őshazáját remélte fellelni. A koszorúzási ünnepség­nek különös jelentőséget köl­csönzött az a tény' hogy Lo­sonczi, Pál személyében ez­úttal először zarándokolt el magyar államfő Körösi Cso­rna Sándor síremlékéhez, és ott a Magyar Népköztársa­ság, az egész magyar nép nevében tisztelgett a nem­zet nagy fia előtt. Darjeelingiek százai és a magyar vendégek üdvözlé­sére zászlócskákat lengető iskolások vették körül a fe­hér márványtömbből fara­gott nyolcszögű emlékoszlo­pot, amikor helyi idő sze­rint 11.45 órakor a város elöljárói nevében M. Gupta üdvözölte a magas rangú magyar vendéget és szűkebb kíséretét. •• Ezután Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adó­zott Körösi Csorna Sándor emlékének. A magyar ál­lamfő többek között ezeket mondotta: Hol bölcsőjét • kereste a magyarnak, a lussza örök ál­mát Körösi Csorna Sándor. Miként síremlékének fehér márványba vésett feliratán itt meghatva olvashatjuk: „... Magyarország szülötte, ki filológiai kutatások végett Keletre jött, és évek során, melyeket oly nélkülözések közölt töltött, minőket em­ber ritkán szenvedett, a tu­dományért való fáradhatat­lan munkával készített szó­tárt és nyelvtant a tibeti nyelvről. Ezek legszebb s igaz emlékei.. Ezután a Magyar Népköz- társaság nevében Losonczi Pál hazulról hozott babér- koszorút helyezett el a sír­emléken, amelyen e neveze­tes aktust, márváriytábla örö_ kíti meg ezzel a frissen be­vésett magyar és angol nyel­vű felirattal: ,A nagy ma­gyar orientalista emlékének — Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának elnöke — 1976. de­cember 12.” A koszorúzás! ünnepség után Losonczi Pál látogatást tett a Himalája Intézet mú­zeumában, amely a „világ tetejét” évtizedeken át ost­romló, és az ember zászlaját végül a legmagasabb csúcs­ra is kitűző hegymászó ex­pedíciók történetét, emléke­it és hőseit mutatja be a látogatóknak. Délután a magyar állam­fő búcsút vett Darjeelingtől és visszatért Calcuttába. Losonczi. Pál és kísérete hétfőn, helyi idő szerint 8.00 órakor indult haza a MA­LÉV különgépén az F. A. Ahmed köztársasági elnök meghívására tett egyhetes hivatalos látogatásáról, amelynek során Új-Delhi­ben tárgyalásokat folytatott tndira Gandhi miniszterel­nök-asszonnyal és az indiai kormány más vezetőivel. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Ta­nácsának elnöke és kísérete Indiából úton hazafelé hét­főn rövid időre megállt Tas- kentben. A taskenti repülőtéren Lo­soncai Pált Nazar Matcsanov, Üzbegisztán Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöke, Narmahonmadi Hudajberdi- jev, a köztársaság miniszter- elnöke és más hivatalos sze­mélyek üdvözölték. Losonczi Pál és kísérete rövid tartózkodás után to­vábbutazott TaskentbőL Szekér Gyula vezetésével delegáció utazott Moszkvába Hétfőn Szekér Gyulának, a Minisztertanács elnökhe­lyettesének vezetésével de­legáció utazott Moszkvába a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormánykö­zi bizottság 18. ülésszakára. A delegáció tagjai: dr. He- tényi István tervhivatali ál­lamtitkár, dr. Szita János miniszterhelyettes, a nem­zetközi gazdasági kapcsola- , tok titkárságának vezetője, Tordai Jenő külkereskedel­mi miniszterhelyettes, dr. Betlej Sándor és Littvai Ist­ván kohó- és : gépipari mi­niszterhelyettesek, Horváth László nehézipari miniszter- helyettes, dr. Osztrovszki György, az OMFB elnökhe­lyettese, és dr. Olajos József, a Szabványügyi Hivatal el­nöke. A küldöttséget Keserű Já­nosné könnyűipari minisz­ter búcsúztatta. Ott volt dr. Varga József, a Miniszterta­nács titkárságának vezetője és V. J. Pavlov, a Szovjet­unió budapesti nagykövete. (MTI) Megerősödött a baloldal a portugál választásokon A vasárnapi portugál hely­hatósági választásokon le­adott szavazatok összeszám- lálása és értékelése hétfőn este lényegében befejeződött. A voksok több mint 90 százalékának megszámlálása alapján a következő kép alakult ki: A Portugál Szocialista Párt áll az első helyen 34 százalékkal, a Szociálde­mokrata párt (volt Néppárt) a voksok 24,5, a jobboldali Demokrata Szociális Cent­rum pedig 16,4 százalékát szerezte meg. Az „Egységes Honecker Moszkvában A kitüntetések átadása a Kremlben. (Népűjság tele fotó—TASZSZ—MTI—KS) Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Ál­lamtanácsának elnöke az SZKP KB meghívására hét­főn rövid baráti látogatásra Moszkvába érkezett. A Vnukovói repülőtéren Erich Honeckert Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB fő­titkára, Nyikolaj Podgornij, az SZKP KB PB tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnöksé­gének elnöke. Andrej Gro- miko, az SZKP KB PB tag­ja, külügyminiszter és '.más hivatalos személyiségek fo­gadták. Leonyid Brezsnyev,. az SZKP KB főtitkára és Erich Honecker, az NSZEP KB fő­titkára, az NDK Államtaná­csának elnöke hétfőn baráti, szívélyes légkörű megbeszé­lést folytatott a Kremlben. A megbeszélésen — amelyet a nézetek teljes azonossága jellemzett — az SZKP és az NSZEP, a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köz­társaság sokoldalú kapcsola­tai továbbfejlesztésének kér­déseit, valamint a nemzetkö­zi helyzet , időszerű problé­máit érintették. Y -k Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Ál­lamtanácsának elnöke hétfőn a Kremlben átadta Leonyid Brezsnyevnek az NDK leg­magasabb kitüntetéseit: A Német Demokratikus Köz­társaság Hőse csillagot és „A Népek Barátsága Nagy Csil­laga” érdemrendet. Leonyid Brezsnyev a né­peknek a hitleri fasizmus alóli felszabadításáért, a Szovjetunió és az NDK kö­zötti sokoldalú testvéri kap­csolatok fejlesztéséért, s a békéért folytatott harcban szerzett kimagasló érde­meiért kapta meg a két ki­tüntetést. (MTI), Alvaro Cunhat nyilatkozik I a választások eredményeiről | (Népújság telefoíó — AP — MTI — KS) népi választási frontban” tömörült kommunista párt, a hozzá közelálló Demokra­tikus Mozgalom és a kispol­gári Rradikalis Szocialista Népfront közös listájára a választók 17.7 százaléka sza­vazott. A front ezzel az eredményével nemcsak visz- szaszerezte a PKP-tól az el- nökvá!oszláson elpártolt sza­vazórétegek rokonszenvét, hanem kis mértékben meg­erősítette pozícióját a KP áprilisi parlamenti választá­son elért 14,6 százalékos erdeményéhez képest. Elutazóit Budapestről Makó Dakov Hétfőn elutazott Budapest ről Makó Dakov, a bolgá minisztertanács elnökhelyet ■tese, a magyar—bolgár gaz dasági és műszaki-tudomá nyos együttműködési bízott ság bolgár tagozatának elnö ke, aki magyarországi látó gatása során tárgyai ásoka folytatott a két ország kö zötti együttműködés fejlesz tréséről. A bolgár kormán; elnökhelyettesét a Ferihegy repülőtéren Havasi Ferenc,. Minisztertanács elnökhelyet tese, az együttműködési bi zottság társelnöke búcsúztat ta. Ott volt Vladimir Vide, nov Bulgária magyarország és dr. Szénási Géza hazánl bulgáriai nagykövete is. _____ . ‘ (MTI) E gymillió tsz-tag nevében C Zövetkezeti mozgal­^ műnk és belpolitikai életünk nagy eseményeként ma nyílik meg a [nezőgazda- sági szövetkezetek III. kong­resszusa. A megyei, területi küldöttgyűlések titkosan vá­lasztották meg azt az 500 küldöttet, akik. az egymil­liós tsz-tagság nevében a fővárosban tanácskoznak és határoznak. Igaz, a kongresszus csak két napig tart, de a gondos előkészületek több hónapon át folytak. A szövetkezeti közgyűléseken, a megyéi te­rületi küldöttgyűléseken el­hangzott okos észrevételek, hasznos javaslatok százával jutottak a Termelőszövetke­zetek Országos Tanácsa el­nökségéhez. Így a kongresz- szusi beszámoló hűen tükrö­zi a tsz-mozgalom helyzetét, eredményeit, hiányosságait és a további teendőket. Mégállapítja a 1 kongresz- szusi. beszámoló, hogy a mezőgazdasági szövetkezetek fejlődését összességükben' : a kedvező irányzatok jellem­zik. Eredményeik, igazolják, hogy alkalmasak a nagyüze. mi iparszerű mezőgazdasági termelés kibontakoztatására, a korszerű és a hagyomá­nyos — kisüzemi jellegű — termelőerők együttes mű­ködtetésére és a mintegy 800 ezer háztáji gazdaság termelésének összefogására, fejlesztésére. A kongresszus demokra­tikus előkészítése intézmé­nyesen és szervezetten be­vonta a tsz-parasztságot, ag­rár- és szövetkezeti politi­kánk formálásába, alakítá­sába, és ösztönözte egyúttal a szövetkezeti közösségeket az őszinte önvizsgálatra. Körvonalaiban felismertté vált: milyen központi intézi, kedések szükségesek a fej­lődés akadályainak az elhá­rításához, és ugyanakkor milyen erőfeszítéseket kell, hogy kifejtsenek maguk a szövetkezetek, lehetőségei k jobb kihasználásával, a to­vábbi sikerek érdekében. Az 560 küldött állást fog­lal majd abban, hogy az MSZMP XI. kongresszusá­nak a határozatából, a part programnyilatkozatából, ' va­lamint az V. ötéves tervből milyen gazdálkodási, moz- galrni,. társadalmi, és érdek- képviseleti feladatok Jtárul- ,nak a tsz-ek. a TOT-rá es a tsz-szövgtségekre. Kívána­tos, hogy a tsz-ek még szer­vezettebben illeszkedjenek be a szocialista népgazdaság rendszerébe és a szövetkeze­ti parasztság a munkásosz­tály szövetségeseként . még hatékonyabban vehessen részt a fejlett szocialista társadalom építésében. Mivel ebben az évben nem sikerült mindenben teljesí­teni . a mezőgazdaság tervelő­irányzatait, ezért jövőre 7—8 százalékkal kell többet pro­dukálnia az agazatnak, vagy­is az átlagos évi termésnö­vekedés dupláját. A szemé­lyi, anyagi. technikai felté­telek ehhez —, amint az MSZMP KB az 1976. decem­ber elsejei ülésén megállapí­totta —, megvannak. Szük­séges azonban, hogy a a háztáji, kisegítő gazdasá­gok lehetőségeit az eddigi­nél jobban hasznosítsuk. Minden bizonnyal megfe­lelő visszhangra' talál a kongresszusi beszámolónak az a felhívása, hogy a me­zőgazdasági szövetkezetek tagjaik többségét magával ragadu társadalmi akciót bontakoztassanak ki az V. ötéves terv szövetkezeti fel­adatainak részleteiben, a mennyiségi és minőségi elő­irányzatok együttes teljesíté­se érdekében. Jogos várakozással tekint a szövetkezeti tagság és egész társadalmunk a me­zőgazdasági szövetkezetek Hl. kongresszusára. Az őszinte, nyílt számvetést, bi­zonyára a mozgalmi és ' a termelési célok, feladatok körültekintő, élethez igazodó meghatározása követi majd. Szövetkezeteink pedig az el­következő években is szív­vel, szorgalommal és; hozzá­értéssel _ növelik eredmé­nyeiket saját maguk és az egész társadalom javára.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents