Népújság, 1976. november (27. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-30 / 283. szám
•AAAAAAAAAAAAyWWN/W\AAAAAAA/NAAZVSAAA/SAAAAAAZVWVSAA/SAAAAAAAAAA/ Hétfő esti külpolitikai kommentárunk: Maratoni csúcs Szoyjet—amerikai kereskede'mi tárgyalások kezdődtek v Aligha kell jósnak lenni ahhoz, hogy az európai közösségek tanácsának idei utolsó csúcstalálkozóját maratoni jelzővel illessük. Bár csak két napig tartózkodnak Hágában a Közös Piac tagállamainak kormányfői — Franciaország fontosságát aláhúzza Giscard elnök jelenléte —, a tervezett napirend akár egy hétre való, témát is nyújt.. A kilenceknek néhány komor problémával kell szembenézniük, ami alkalmasint több, nemkülönben fontos körülményről szükségképpen elvonja a figyelmet. Így például bizonyára a tervezettnél kevesebb idő jut a politikai unió fejlesztésének teendőire, holott az év elején még éppen a hágai tanácskozást jelölték ki ennek megvitatására. Csakhogy közben történt egy s más. Például a fonttal: . Anglia ugyan később csatlakozott a Közös Piachoz, de azóta szinte szüntelen fejtörést okoz. Ügy tűnik, az inflációval és a munkanélküliség emelkedésével nem képes megbirkózni.. A sokáig példásan stabil brit font sterlinget kikezdte-az idő, vasfoga, s éppen mostanában valuta-vérátömlesztés révén próbálják eredeti fényét helyreállítani. A pénzügyi válság azonban nemcsak Nagy-Britanniát emészti: az év folyamán mélypontra zuhant az olasz líra árfolyama, s a francia frank iránt is többször megrendült a bizalom. Ami pedig Nyugat-Európa tőkés országainak kereskedelmi mérlegét illeti, nem kevésbé negativ helyzet tárul majd a csúcstalálkozó résztvevői elé: az év eleje óta a kilencek kereskedelmi deficitje megbízható források szerint 15—20 százalékkal nőtt. Ilyen bizonytalan és stabilnak egyáltalán nem mondható gazdasági körülmények között nehéz dolguk lesz a határozat megszövegezőinek abban a tekintetben is, hogy a nyersanyagtermelő fejlődő országok és a fejlett ipari államok tárgyalására, a Párizsban összeülő „észak-dél” konferenciára kidolgozzák az egységes álláspontot. Egyelőre csak annyi a biztos, hogy a kilencek többsége — elsősorban a mammutfogyasztó Olaszország — rettegve latolgatja a kőolajárak várható újabb emelésének mértékét. Ugyan, mennyi idő juthat ennyi fontos és életbevágó téma megvitatása mellett Rhodesia és Dél- Afrika kérdésének? S ami legalább annyira érinti a nyugat-európai közvéleményt: a közel-keleti fejleményeknek és az európai helyzetnek. Márpedig az idei utolsó csúcstalálkozó túlontúl hosszú napirendi listáján ezek a kérdések is helyet kaptak. Alighanem megalapozott a jóslat: éjszakába nyúló, maratoni ülésék várhatóak, minimális eredménnyel. jt/vVS/WWWWWSAAA/WWWVWWWWWWWVA/WWWWWNAAA/VWSAAA# Hétfőn a szovjet fővárosba érkezett az amerikai ipari nagyvállalatok és nagybankok 250 vezető képviselője, hogy részt vegyen az amerikai— szovjet gazdasági és kereskedelmi tanács kedden kezdődő negyedik ülésén. 1975-ben az Egyesült Államok a Szovjetuniónak a fejlett tőkés országokkal folytatott kereskedelmében a negyedik helyet foglalta el, maga elé engedve a Német Szövetségi Köztársaságot, Japánt és Finnországot. A szovjet szállítások növelését akadályozza, hogy az amerikai kongresszus olyan kereskedelmi törvényt fogadott el, amely megkülönböztető kiegészítéseket tartalmaz a Szovjetunióval szemben. A tanács sürgeti, hogy a két ország közötti kereskedelem fejlesztéséhez szükséges normális feltételek megteremtése céljából mihamarabb vizsgálják felül ezt a törvényt. Rabin elégedett Rabin izraeli miniszterelnök úgy véli: országa most két év előnyben van a fegyverkezésben Egyiptommal és Szíriával szemben. Rabin „propagandának” minősítette Szadat egyiptomi elnök amerikai szenátorok előtt tett legutóbbi kijelentéseit Izraellel való békekötési szándékáról. Hangoztatta, Izraellel hajlandó a hadiállapot megszüntetéséről tárgyalni arab szomszédaival és cserében „megszállt területek részeit” visszaadni. A Washington Post vasárnap közölte munkatársának beszámolóját Rabinnal Tel Avivban folytatott beszélgetéséről. Az interjúból világosan kitűnik: Izrael igen kedvezőnek tartja a maga számára a jelenlegi (jórészt az amerikai manipulációknak köszönhető) helyzetet- Véleménye szerint a libanoni fejlemények következtében gyengült a „radikális” arab erők helyzete a térségben. Libanon — jelentette ki Rabin -7- annyira leköti a szír erőket, hogy azok immár nem veszélyeztethetik Izraelt. A kormányfő megismételte a korábbi, általános izraeli szólamokat arról, hogy készek bármely arab országgal külön, vagy együtt Genf ben tárgyalni — de változatlanul elutasította a PFSZ részvételét, Rabin szerint az arab vezetők „még nem állnak készen” a teljes közel-keleti rendezésre, ezért a hadiállapot megszüntetéséről lehet csak szó. Az izraeli kormányfő tavasszal Washingtonba készül, hogy mint mondotta „megegyezzék az új amerikai kormánnyal”. Ezután tenné meg javaslatait az arab országoknak — abban a reményben, hogy még az októberi izraeli választások előtt (amelyek Rabin számára nagy nehézségeket ígérnek) dűlőre viheti a kérdést. Négyszáz halott VasíÉti szerencsétlenség Kenyában A kenyai rádió jelentése szerint hétfő hajnalban kisiklott a főváros, Nairobi és az Indiai-óceán partjánál levő kikötőváros, Mombasa között közlekedő expresszvonat. A színhelyre azonnal mentőalakulatokat vezényeltek, ám a hét kocsi még a szerencsétlenség után öt órával is teljesen a víz alatt volt. Egyes jelentések szerint a halálos áldozatok száma megközelíti a négyszázat. Vizsgálat folyik, hogy miért siklott ki a vonat. Gyorslista Az 1976. november 29-én megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 47. heti lottószelvények vettek részt. A nyertes szelvényeket 1976. december 20-ig kell a Totó— Lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a Posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz (1875 Bp„ V., Münnich Ferenc utca 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. 8 194 548 táskarádió 8 204 760 tetőtől talpig 8 216 095 konyhafelsz. ut. 8 218 555. ut. 8 228 320 textil ut. 8 228 320 textil ut. 8 228 666 ut. 8 234 556 konyhafelsz. 8 236 160 konyhafelsz. ut. 8 236 305 konyhafelsz. ut. 8 236 583 televízió 8 238 927 tv 8 266 646 konyhafelsz. 8 317 013 ki mit vál. 8 328 471 zenesarok ut. 8342 380 hűtőgép ii. 8 344 679 táskarádió i. 8 348 419 vásárlási ut. 8 351463 ut. 8 354 440 tv 8 365 732 vásárlási ut. 8 380 756 tetőtől talpig A VILÁG FŐVÁROSAIT bizonyos jelzőkkel szokták ellátni és úgyszólván közhelynek számít már. hogy mondjuk Róma az örök város, Budapest a Duna gyöngye és így tovább. Párizs még ebben is előkelő helyet foglal el, hiszen több jelző tapadt nevéhez az évszázadok során. Párizs a fény városa, hiszen pompázó fényben úsznak bulvárjai, színházai, mulatói. A világ fővárosa jelzőt is magáénak vallja, hiszen a négy égtáj felől odasereglett művészek, diplomaták. a vendégmunkások tíz- és tízezrei egy színes kavalkád látszatát keltik. Amikor első este Párizs egyik repülőterén találkoztunk a francia fővárossal, egy pillanatra olyan érzésünk volt, hogy nem is Európában vagyunk. Arabok, négerek, kínaiak és japánok mozogtak teljesen otthonosan. Később láttuk, hogy a múzeumok előtt a tereken a hajdani gyarmatokról itt munkát találó és főleg, „elfoglaltságot” kereső négerek imaszőnyeg nagyságú térítőkön elefántcsont-faragványo- kat árulnak. — 120 frank! — rajzolta papírra ceruzával egyik árus a számot, mire kísérőm áthúzta az egyest. A tagbaszakadt férfi a fejét rázta és fogaihoz kopogtatta ujjait, igazolni igyekezett, hogy a portéka valódi elefántagyarból készült és ilyen olcsón azért mégsem adhatja. Végül megegyeztünk 30 frankban, amely még akkor sem sok a marokkói tenyérnagyságú művészien faragott ele- -funtért, ha — isten ments! — mégsem valódi elefánt- agyarból készítették volna.- PÁRIZST MÉLTÁN , nevezik a forradalom városának is mivel kétszáz esztendeje közismerten a szaOiÜÉ’ 1976. november 30., kedd Párizsi morzsák I. A marokkói elefánt badság, egyenlőség, testvériség eszméit innen sugározták szét szerte a világba. Igaz, ezek az eszmék azóta sok-sok megpróbáltatásnak voltak kitéve, és most a másfél millió francia munkanélküli a megmondhatója, hogy bizony, van még bőven harci feladat e nemzedék számára is, hogy a hajdan oly tisztán és igazan csengő jelszavak visszanyerjék hitelüket. Nagy Párizs lakossága körülbelül akkora mint Magyarországé, túlságosan eltévedni — egy kis tájékozódás után — mégsem lehet, hiszen a jó öreg Szajna tulajdonképpen kettéosztja a fővárost, ha úgy tetszik Pestre és Budára, azonkívül az úgynevezett fix pontok biztos tájékozódást nyújtanak. Ilyen tájékozódási pontok a 300 méter magas Eif- fel-torony, a Notre Dame két tornya, a, Diadalív, vagy legújabban az egyik biztosító társaság 56 emeletes magasháza amelynek tetején nagyszerű panoráma-étterem van, ahlakai alatt pedig hömpölyög az ember, és az autóáradat. A Champs Elysées autószalonjai, kápráztató kirakatai, a mozik, a repülőtársaságok irodái, a fényes kávéházak térkép nélkül is jelzik az idegennek, hogy a világ egyik legforgalmasabb és leghíresebb utcáját járja. Vannak úri és népi negyedek. A népi negyedek teljesen véletlenül a bal parton helyezkednek el, autó- és vagongyárakkal, villanytelepekkel tűzdelve és nem véletlen, hogy ebben a negyedben akadhatunk rá a Pére Lachaise-temetőben a kivégzett kommünárok emlékfalára is. Valójában azaz igazság, hogy Párizsban azért mfg a járatosabbakis csak eltévednek, hiszen a nagy Párizs hossza pontosan Budapest és Hatvan közötti távolságnak felel meg. KÖNNYŰ DOLGA van annak, aki évekig, vagy legalábbis hónapokig Párizsban él és így akarja megismerni e világvárost, de mit tegyen az, akinek mindössze öt nap áll rendelkezésére, hogy „szétnézzen”? Az útikalauz szerint leghelyesebb kimenni elsőként a Concord térre, amely — túlzás nélkül — a világ egyik legszebb és legnagyobb tere, ahonnan nyomban feltűnik a Champs Elysées, az említett híres sugárút, amelyen feltétlenül gyalog kell végigmenni, hogy a két kilométeres gyaloglás után valamicske ízelítőt nyerhessünk Párizsból és utunk végére elérjük a Diadalívet. A kiadós gyaloglás után táskába vágtuk az útikalauzt,* és taxiba ülve — gondoltuk — gyorsan megnézzük Párizst. Taxi könnyen akadt, de gyorsaságról nem lehetett beszélni, hiszen kocsink belesodródott az autóáradatba és úgyszólván cammogtunk a Louvre felé. Egy bátor előzésnél, erős koccanás és a Merci „orra” máris behorpadt Most mi lesz? —• izgul ilyenkor a magyar —, de a derék francia sofőr csak a fejét csóválta és bár mogorván de nyugodtan hajtott tovább. Mint kiderült, itt van egy biztosító társaság, amely a koccanásos baleseteket száz százalékig téríti minden különösebb igazolás, vagy dokumentáció nélkül. — Lényeg, hogy ne álljon le a forgalom! — magyarázta a tolmács, és gyorsan kifizette a tíz frank viteldíjat. A Louvre — amelyet a világ legnagyobb palotája ként mutatnak be az idegennek, tulajdonképpen a XIII. század óta állandóan épül. A hajdani történelemleckékből ismert királynevek röpködnek: V. Károly, II. III. Henrik, a „Napki- rály” XIV. Lajos, Napóleon és mások nevei, akik tulajdonképpen sohasem lakták a meseszép kastélyvilágot, csak a kincseiket tartották itt. — Mit nézzünk meg? önkéntelenül is elneveti magát az ember, hiszen ugyan mire is futná az idő, a mintegy kétszázezer műkincsből mennyit lehet rövid három óra alatt megnézni? — MONA LISA — tessékelnek a portások és az útikalauzok, az első emelet felé mutatnak az irányító nyilak. A világ sok nyelve keveredik az emberáradatban, míg végül egy szovjet turistacsoporthoz csapódva megérkeztünk Mona Lisa elé. önkéntelenül is arra gondoltunk, hogy szépen amortizálódik az a négyezer tallér, amelyet I. Ferenc fizetett a legendás hírű képért. A képet nem tudták biztosítani, hiszen nincs áz az összeg — bármily jelentős is lenne —, amely kárpótolhatná a kép elvesztését. Üvegkalitkában találjuk a festményt, előtte egy méterrel biztonsági berendezés látható. Az ajtók elektronikus rendszerrel záródnak, és csengő jelzi, ha valaki a kincsekhez nyúl. — Az alagsorban látható a Milói Vénusz —, bögdöste a hátamat kísérőnk és miközben ámultunk és lépkedtünk a híres szobor felé, mindössze egy pillantásnyi idő maradhatott Rubens nagyméretű vásznaira, Leonardo da Vinci Sziklás Ma- lonnájéra és egyebekre. A rohanásnál csak a kérdés volt szörnyűbb, amit feltett a kedves kísérő. — Nos, hogy tetszettek a képek? — Mona Lisában csalódtam! — Érdekes! Mindenki ezt mondja. Előkotortuk a magyar nyelvű útikalauzt: — „Leonardónak ez az alkotása 97 cm magasi, 53 cm széles fatáblára festett. A látogató bizony meglepődik ha éppen nem érez csalódást az első pillanatban...” Megegyeztünk abban, hogy a Louvre legnépszerűbb, legértékesebb, legismertebb, de nem biztos, hogy a legszebb képe a Mona Lisa. Újabb taxizás az Eiffeltoronyhoz, amelyet, ha nincs köd — azt mondják Párizsban — 85 kilométeres sugarú körzetben tízmillió ember láthat mindennap. Azután jött a Chaillott-palota, Napóleon sírja, a Notre Dame és egyebeit Még valami rendkívüli érdekeset meg kellett nézni a múzeumban, méghozzá a francia tv által mostanában naponta propagált II. Ramses múmiáját, amelyet a közeli hetekben szállítottak ide restaurálás miatt. A nagyszerű francia preparáto- rok megtalálták a parányi bogárkákat is, amelyek „kikezdték” az örök időkre tartósított múmiát. VALAHOL. ÚTKÖZBEN a szálloda fölé találtunk egy „jósdahelyet”, ahol csekély 20 frankért a horoszkóp három gépelt oldalon keresztül szolgáltatta a jövőt. Kísérőnk nagyot nevetett, és fordította a nekem szánt intelmeket. Közülük is számomra a „legfontosabbat”: — Ezen a héten ne kezdjen nagyobb üzleti vállalkozásba! Hallgattam a horoszkóp tanácsára és másnapra halasztottam a rúzsok és szemfestékek bevásárlását... » (Folytatjuk.) Szalay István 8 382 769 vásárlási ut. 8 385 442 háztartási félsz, ut- 8 392 339 tetőtől talpig 8 393 082 konyhafelsz. 8 393 232 vásárlási ut. 8 411 266 textilut. 8 412 134 konyhafelsz. ut. 8 415 810 ki mit vál. 8 417 530 vásárlási ut. 8 426 831 vásárlási ut. 8 427 722 hűtőgép ii. 8 440 671 vásárlási ut. 8 454 967 hűtőgép i. 8 469 432 konyhafelsz. ut. 8 484 746 ut. 8 505 086 vásárlási ut. 8 523 402 konyhafelsz. ut. 8 532 586 ki mit vál. 8 533 002 ut. 8 534150 textil Ut. 8 577 244 zenesarok ut. 8 583 898 konyhafelsz. ut. 8 586 810 háztartási félsz, ii. ut. 8 59613 zenesarok 8 610 836 tetőtől talpig 8 627 643 ki mit vál. ut. 8 643 021 tetőtől talpig 8 646 427 vásárlási ut. 8 650 418 tetőtől talpig 8 656 541 konyhafelsz. ut. 8 657 088 textil ut. 8 659 161 vásárlási ut. 8 662 425 tetőtől talpig ut- 8 665 162 konyhafelsz. ut. 8 684 269 háztartási félsz, ii. ut. 8 688 903 televízió 8 707 919 vásárlási ut. 8 717 679 konyhafelsz. ut. 8 718 817 konyhafelsz. ut, 8 719 059 hűtőgép ii. 8 735 055 vásárlási ut. 8 748 006 vásárlási ut. 8 757 384 tv 8 757 877 tetőtől talpig 8 776 575 vásárlási ut. 8 782 426 textil ut 8 789 586 tv 8 797 270 táskarádió ii. 8 797 337 tetőtől talpig 8 832 286 tetőtől talpig 8 833 099 vásárlási ut 8 833 301 vásárlási ut 8 834 085 vásárlási ut. 8 865 622 háztartási félsz, i. ut. 8 869 968 hűtőgép j. 8 877 566 textil ut 8 897 905 ut. 8 910 307 konyhafelsz. 8 937 071 tetőtől talpig ut. 8 942 595 vásárlási ut. 8 950 607 tetőtől talpig ut. 8 994 297 vásárlási ut. 8 997 930 textil ut. 16 565 897 táskarádió ii. 44 532 193 vásárlási ut. 44 535 483 vásárlási ut. 44 537 891 tetőtől talpig 44 540 210 vásárlási ut. 44 541 3Q0 Utalv. 44 542 018 vásárlási ut. 44 807 016 konyhafelsz. ut. 44 824 904 vásárlási ut. 44 842 795 vásárlási ut. 55 523 913 textil, utalv. 55 525 152 konyhafelsz. ut. 55 544 098 tetőtől talpig ut. 55 546 037 utalv. 55 806 419 tetőtől talpig ut. 55 810 137 konyhafelsz. ut. 55 811 078 ki mit vál. 55 826 c„12 vásárlási utalv. 55 841 492 konyhafelsz. ut. 55 846 541 ki mit vál ut. 55 848 749 hűtőgép ii.