Népújság, 1976. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-05 / 210. szám
Öltözködés vagy kultúra ? Nem játszunk holmi előkelősdit, amikor öltözködés- kultúráról beszélünk, ahelyett, hogy egyszerűen ruházkodást, öltözködést mondanánk? Ruha teszi az embert — tartja a közmondás s nem azt, hogy „öltözködéskultúrájáról ítéljük meg ki kicsoda”. Valami igaza van annak, aki idegenkedik kultúra és átmeneti kabát párosításától, hiszen a kultúrát a szellemi javaknak tartja fenn, a művészeteknek, irodalomnak, tudományoknak, sőt erkölcsi tekintetben a viselkedésnek is. Igen, de úgy tartjuk, hogy nincsenek csak szellemi és csak anyagi értékek s az öltözködés, a ruházat a szellemi alkotó képesség művészien megformált termékei. Napilapoknak, hetilapoknak többek között állandó rovata: a konyha, a divat és a lakás. Ezekben már valóban kultúrált étkezésről, öltözködésről s közvelen környezetünkről esik szó, s nem puszta létfenntartásunkról, védekezésünkről az időjárás ellen, nem csupán bútorokról és lámpákról, hanem otthonunk tervszerű berendezéséről. E három rovat három egymás mellett élő, valójában lépcsősen egymásra következő kultúrát példáz: a gasztronómiai, az öltözködés- és a környezetkultúrát. Ha visszemlékezünk háború utáni éveinkre: először ételeinkkel kezdtünk törődni, aztán öltözetünkkel, s az ötvenes évek közepétől otthonunkkal. Hozzá kell tennünk természetesen, hogy: tudatosan. Mert hiszen az: „ez van, ezt kell szeretni” síkján legfeljebb állapotról vagy kényszerről beszélhetünk. Ne emlegessük most a „divat” rosszízű fogalmát. Akkor ragadt rá megvetően az öltözködésre, amikor múló életünket átmenetnek tekintették az örökkévalóságba s hivságosnak minden változót. A divat pedig sűrűn változott. Nemcsak a századforduló halcsontos, mideres divatja hozott szinte évenként új meglepetéseket, de már az egy századdal korábbi rokokó is. Szeszélyeivel, ostobaságaival együtt a korok divatja ma már olvasókönyvünk. Ügy ismerhetjük meg belőle emberét, mint az irodalomból. De a tegnap kulturfilozófusai messzebbmenő következtetéseket is levontak az öltözködésből. Ennek tulajdonították az értelmetlen, gyűlöletes, mardosó féltékenységet, mint a civilizáció erkölcsi rákfenéjét. Van Zanten orvos önéletrajzában, ebben a máig rendkívül érdekes könyvben (Van Zanten boldog élete) arról ír, hogy fél évszázada hosszabb időt töltött mezítelen bennszülöttek között a mikronéziai szigetvilágban, de féltékenységgel nem találkozott. A meztelen testre borított lepel szimbólummá lett, a szemérem szimbólumává. Mereven ragaszkodtunk hozzá. Izsó Miklós az Erzsébet-hídnál álló Petőfi-szobrának eredeti tervén Petőfi alakjában az emberi testet hangsúlyozta. Polgáraink szemérmetlennek, profánnak találták, s Huszár Adolffal jól felöltöztették a költőt. Valamikor az amulett önmagában is öltözék volt, a meztelen ember védelmét jelképezte környezetével szemben. Az öltözet mindig kicsit jelképes is. Nemcsak a fáraók és középkori rendek, de mai fiatalok téglával koptatott, rojtos szélű farmerei is jelképesek. Az öltözködés: alkalmazkodás és egyben különválás környezetünktől. Kpltektívum és egyéniség szüntelen kölcsönössége. Bármennyi öncsalás, szemfényvesztés, masz- kírozás legyen az öltözködésben, anyagban, színben, fazonokban, bőségben és szükségben együtt ott van az ember. Ha megfárad a tarkaságban, visszafogottabb színekhez menekül, elszürkülés elől az eleven színekhez. Figyeljük csak meg: seszínű hajúak, sápadtak, zöldes szeműek mennyire kedvelik a fáradt színeket a szürkéket, okkereket, barackszínt, de néha ellensúlyozásul a meleg kéket, zöldet is. Idősebbek a megbékítő olajzöldekhez, barnákhoz vonzódnak, s nem divatból csupán, de belső igényből is kedvelik a lilát. Eleven piros és kék a gyermek két alapszíne, a kék inkább a belső nvugtalanságú gyermeké. piros a nyugodtabbaké. Külső cicoma — belső üresség, vagy hangoskodó színek, mütyürkék, mint az öregedés leplezői, mennyi izgalmas kalandot kínálnak az öltözködés olvasókönyvében! A „divat” rosszalló értelmezését tehát a francia forradalom óta tapasztaljuk. Az „új módi” követése — már Moliére színművei tanúsítják — a majmolás, a gyö- kértelen alkalmazkodás, az alakoskodás megvető jelzője lesz. A romantika figyel fel először a hagyományos vise- letekre, s teszi a feudális, az úri, polgári rétegek számára a népviseletből áthagyományozott elemeket elfogadottá. A romantika, a polgárosodás, az 1849-es évek magyar középrétegeinek nemzeti viselete politikai tüntetés is egyben az elnyomó Habsburg-ház ellen. Ilyen viseletben ismerjük nagy íróinkat, már Csokonai Vitéz Mihályt, Berzsenyi Dánielt, ilyenben ábrázolják ma is Petőfi Sándort, Arany Jánost, Madách Imrét, Jókai Mórt. Az öltözködés történetének rendkívül bonyolult, sokrétű s az anyagi lehetőségektől a szellemi magatartásig terjedő ívének része az is, hogy a másfél század előtti haladó polgári viselet ma még mindig él vidéki népviseleteinkben. Nyilvánvaló, hogy a régi „divat”, vagyis „módi” és „népviselet” olyan elhatárolása, mint aminek csaknem két évszázada tanúi voltak, ma lehetetlen. A divat elleni tiltakozásból divat lett, a népviselet átvette a divatot, s ma a „divatos” polgári öltözködés ismét a népi kultúrához fordult erősítésért. Nemcsak nálunk. Elég talán a praktikus farmeröltözetre, a ponchóra, a hindu száda szerénységet jelző egyszerűségére, a bőrnadrágokra, szoknyákra, a norvég kötött kesztyűre, a pulóverekre, a sokác bütykös kötésű harisnyákra, a bilgeri varrású cipőkre, indiai brokát selymek utánzataira, kucsmákra és szombrerókra, mokaszinokba, keskeny karimájú tiroli kalapokra, zsinóros, pa- szomántos kabátokra, csuklyákra, kimonókra és kaftánszerű köpenyre, vállon lógó tarisznyákra, nagykendőkre utalnunk. Az öltözködés páratlan sokféleségében, ma, amikor nincs egyetlen „módi”, mit ad a népi hagyomány öltözködéskultúránk számára? 'Funkcionális, vagyis hasznos, anyagszerű, őszintén kifejező művészetet. Mit kívánunk mai öltözködéskultúránktól? Olyan öltözéket, mely munkahelyünkön védelmet ad, s megkönnyíti a munkát, olyan szép megjelenést, mely színeivel, formáival, vonalvezetésével,, hétköznapon és ünnepen egyformán minket fejez ki, vagyis: maszkot, melyben otthonosan mozgunk, öltözetet, mely kifejezi azt, hogy kik vagyunk. S emberi mértékeinkhez híven legkevésbé hamisít. Kívánjuk öltözködéskultúránktól azt a kedves játékot, mely szabad mozgásunkat kifejezi, azt a fegyelmet, mely az anyag megbecsülését követeli, azt a józan egyszerűséget, mely a játékos díszítés és a formák összhangját jelzi. Szívesen bekapcsolódunk a népek nagy összhangjába, mely a korszerű öltözködéskultúrát jelenti, de szívesen látjuk saját hagyományainkat is újjáéledni. Mindez együtt kulturált öltözködést jelent, öltözködéskultúrát. K. A. ^^^^aaaäaaaaaaaaaaaaaaa«vsaaaaaaaaaaaaaaaaa/vsaaaaaaaaa<wva>v apu Az összegezés szándékával. Véget ért a második nekifutás, az Agria ’76 nyári program, s a krónikás most ismét az összegezés szándékával rója a sorokat. De vajon hogyan lehet mérleget vonni az „egri nyárról”, amelynek két hónapjában több mint félszáz rendezvény kínált látni- és hal- lanivalót? Hogyan lehet szómba venni az élményt, amelyet a várszínház csillagkupolás nézőteréről az előadóestekről, a hangversenyekről, a tárlatokról, vagy a népi együttesek 6zívet gyö- nyörködtejtő bemutatóiról vittek magukkal az emberek. Aligha pontos az ilyen számvetés és szubjektív is kissé. A statisztikusok pontosan kimutatják majd, hányán váltottak jegyet az egyes rendezvényekre, s feljegyzik a bevételt, s a kiadást is. Csakhogy a krónikás másra is figyelt. A város hangulatára, az emberek örvendetesen növekvő kulturális érdeklődésére, a szervezők buzgalmára, az egymást érő rendezvényekre, amelyről egyszer sem hiányzott a közönség. Figyelt az egriekre, akik büszkén kalauzolták látogatóba jött rokonaikat, ismerőseiket, és sorba álltak a jegyekért, a külföldiekre, akiket a több nyelvű propaganda hívott Egerbe, a pajzán előjátékra, amelynek lelkes közönsége már kezdés előtt félórával a Dobó téri színpad előtt ácsorgott, várva a néznivaló játékot. És nem kis büszkeséggel figyelt fel a krónikás arra is, hogy Egert már jegyzi a közvélemény, hogy a város helyet kapott az ország nyári kulturális térképén. Mégpedig olyan városok mellett, mint a több évtizedes múlttal rendelkező Szeged, a sajátos profilt kialakító Gyula, a főváros közelségét élvező Szentendre és nem utolsósorban maga Budapest, ahol ugyancsak régi hagyományt őriznek a nyári rendezvények. * ,^/WVWvVWVW\AA/VWWVA^V*WW\^wV\AAA/NA/WSA/WW\AA/WVWSA/VW'Ä Nem lenne különösebb értelme vitatni, vajon megszületett-e valójában a sokat emlegetett hagyomány. Való igaz, nem könnyen születik. Az idő, a múló évek meg-megújuló igyekezete adhat csak megbízható igazolást. De az ma már bizonyos, hogy a megye és a város vezetői, valamint a közreműködő szakemberek, művészek megteremtették a hagyomány alapjait. S most, a második nyári program befejeztével feljegyezhetjük: nemcsak a kezdeményezés bátorsága, hanem a megvalósítás módja is figyelemre méltónak bizonyult. Az Agria ’76 legnagyobb eredménye, hogy sikerült széles körű érdeklődésre számot tartó sokszínű, többségében színvonalas programot összeállítani. Mégpedig olyan programot, amely művészi és szórakoztató is volt egyben. Olyan programot, amely jól és okosan illeszkedik köz- művelődési törekvéseinkhez: tömegekhez szólva formálja az emberek ízléséi. Vagyis ezrek előtt vizsgázott a kezdeményezés, az egri kísérlet. Túllépni egy szűk kört, kevesek érdeklődési határát, mindig megnövekedett felelősséget jelent. Ez a felelősség munkált a különböző szervezetek, intézmények összefogásában. Ha sorolni lehet egy majd kéthónapos program eredményeit, akkor Sokaknak jót, s jól Agriáról, múlt r • •• rr es jovo időben itt most éppen az összefogásról kell szólni, hiszen ezen a nyáron a jó együttműködés teremtette meg a siker első feltételeit. Csakis így lehetett gördülékeny a program, s bővülhetett is a művelődési központ zenés rendezvényeivel, a TIT hagyományos nyári egyetemeivel, a múzeum és a könyvtár rangos tárlataival, vagy például a szil- vásváradiak látványos lovasbemutatójával. E gondolat köré joggal kívánkozik a megjegyzés: bárcsak az egész évre átmenthető lenne a nyári hónapokban kialakult gyümölcsöző együttműködés. ezek a hangversenyek, s nem illeszkedtek megfelelően a nyári program egészéhez, hangulatához. örültünk a külföldi orgonisták vendég- szereplésének, de szívesen láttunk volna hazai orgonaművészeket, s hallottunk volna magyar műveket is. Az Egri Szimfonikus Zenekar is több figyelmet, s önálló műsort érdemel. Igaz ugyan, ennek egyik feltétele az új produkció. S talán nem tűnik szentségtörésnek a megfogalmazott igény: az egri nyár programjából nem szabad kiiktatni a vidámabb hangvételű, nem színvonalában, csak fajsúlyában köny- nyebb zenét sem. Kísérlet, közönséggel. Nem feladata a króniÁ tárlatok kasnak, hogy .■ újraértékelje sikere. az eimúit két hónap eseményeit, hiszen külön-külön megfogalmazódott a vélemény várszínházról. hangversenyekről, tárlatokról. A XVI. századból átmentett Magyar dekame- ronról, — 11 előadását több mint 12 ezren nézték meg, — a nyolc hangversenyről, amelyen mintegy 4 ezren hallgatták a rangos együttesek és neves szólisták tolmácsolta műveket, vagy a tárlatokról, amelyeket ki tudja hány ezren tekintettek meg. Bizonyára emlékszik az olvasó, hiszen esztendeje sincs, hogy éppen e lap hasábjain vitáztunk Eger képzőművészeti életéről, így sürgetve rangot és érdeklődést, s lám ezen a nyáron már a kiállítások bőségét tapasztalhattuk. A színház előcsarnokában még a török imaszőnyegek kínálták Kelet művészetét, amikor a Megyei Könyvtárban már Czinke Ferenc Munkácsy-díjas grafikusművész állította ki műveit. Néhány nap múlva ismét megnyitóra invitált a meghívó: nagyszerű ötlet volt az országban elsőként Egerben megrendezni a prágai nemzetközi kiállításon bemutatott magyar díszlet- és jelmeztervek tárlatát. Aztán népi kerámiák a múzeumban, tárlat a Rudnay-teremben, majd 150 művel kaput nyitott az V. akvarellbiennálé. A felsorolásból is kitűnik, sok szín csillogott a tárlatok palettáján, örvendetes, hogy a szakmai sikerhez a közönség érdeklődő figyelme is társult. A zene méltó helyet foglalt el a rendezvények sorában. Nemzetközi hírű orgonisták, neves együttesek különböző helyszíneken váltották egymást, s ha az érdeklődés nem is csapott egyformán magasba, a siker mindig társult a bemutatott művekhez. A zenei rendezvények tapasztalatain érdemes lenne meditálni. Mintha kissé betétként szerepelte^ volna Kísérlet az egri nyári program. Nagyszabású kísérlet, amely bizonyítani igyekszik, hogy a széles körű érdeklődést megtartva is lehet színvonalasat, művészit nyújtani. Még inkább kísérlet az Agria Játékszín, amely sajátos profilt választva arra vállalkozott, hogy átmentse, felújítsa a már-már elfeledett magyar drámákat, töredékeket. Nem kockázat- mentes az ilyen vállalkozás, hiszen a bemutatott műveknek nincs színpadi múltjuk, ezek valóban itt születnek az egri vár széles színpadán, és estéről estére vizsgáznak az ezerszemélyes nézőtér közönsége előtt. Nos, a közönség körében egyértelműen jól vizsgázott az idei bemutató, a Magyar dekameron. Még jobban az ötlet: a hangulatteremtő előjáték, amely játékosabb, felszabadultabb volt, mint az esti produkció, amely persze így is telt házas közönséget vonzott. Mindez persze csupán az egyik oldal. Mert a közönség részvétele, elismerése nélkülözhetetlen ugyan, de a legnagyobb siker sem takarhatja el a produkció gyengéit. A kritikák megfogalmazták az előadás erényeit és hibáit is, de ez utóbbit látják maguk a művészek, akik tudják a következő lépést is: a rutinból kilépve meg kell alapozni a várszínház művészi rangját. Mindez vonatkozik az egész koncepcióra, a rendezésre, a színészek játékára, de a színházi körülményekre is. Mert impozáns ugyan az ezerszemélyes új nézőtér — különösen így, hogy estéről estére megtöltik a nézők —, de még nagyon gyenge a világítás, nem megfelelő a hang és általában az egész technikai felszerelés. A legfontosabb, s egyben a legnehezebb kérdés persze továbbra is ’az, hogy mit játsszék a várszínház. Az idei darabválasztás jónak, bizonyult, s a siker most arra buzdít, hogy jövőre fel lehet újítani Heltai pajzán fabuláit. Igaz, néhány előadást még elbírt volna az érdeklődés — lám milyen örvendetes, hogy a jövőben már erre a lehetőségre is előre kell gondol ji és így szerződtetni a művészeket —, de mégsem ildomos felmelegíteni a produkciót. Nemcsak gyengéi miatt, hanem azért, mert a körültekintő kutatás bizonyára újabb és újabb színpadra váró műveket fedezhet fel. Játszani, bemutatni sok mindent lehet, de az bizonyos, hogy az újat akarás, a felfedezés öröméről, az eredetiségről, a hagyomány ápolásáról Egerben nem szabad lemondani. De vajon hol kezdődik, vagy még inkább az Egri u csillagok! hol végződik a hagyomány? Nyilván nemcsak a XVI,, illetve XVII. században. Az érdeklődés, a kutatás körét tehát bővíteni lehet. S ha a hajdani drámairodalmunk nem nyújt megfelelőt, élni kell az átdolgozás, az adaptáció lehetőségeivel is. Ez történt tulajdonképpen Heltai Gáspár fabuláival is. De miért ne lehetne például új formában és átdolgozásban az egri vár színpadára varázsolni a Ludas Matyit, a Szigeti veszedelmet, vagy akár Arany Toldiját? Nem beszélve arról, hogy egy Egerből kiinduló pályázat írásra ser- kenthetné napjaink íróit is, s új drámák születhetnének talán Tinódiról, Balassiról, Dobóról, az egri várvédőkröl. És még mindig ott az Egri csillagok! Gárdonyi nagyszerű regénye is átdolgozható, sőt még zenei élménnyel is gazdagítható. Ha a témában oly otthonos Farkas Ferencet sikerülne megnyerni, maradandó zene szü. letne, amely újabb ezrekhez juttatná el a hősiesség, a hazaszeretet gondolatát. Rangot szerezni. Eger, a város vezetői, idegenforgalmi, köz- művelődési szakemberei, a propaganda és a szervezés fáradhatatlan munkásai az elmúlt két évben bizonyították: Heves megye székhelye nemcsak hangulatos történelmi helyszíneivel, hanem az emberek, valamint a közreműködők lelkesedésével és hozzáértésével is jogot nyert a rendszeres nyári programok megrendezésére. A kísérlet első része befejeződött, következik a folytatás. Csakhogy ezt a folytatást már a megnövekedett igényekre kell alapozni! Nem szabad elfelejteni, a megye jelentős anyagiakat fordít a. nyári rendezvényekre, s ez az áldozat csak akkor térül meg — ízlésben, műveltségben, magatartásban —, ha érvényesül a sokaknak jót, s jól elve. Az Agria-rendezvények további folytatásának, s színvonalemelésének egyik feltétele: rendezni kell a nyári program szervezeti feltételeit. Egy szélesebb alapokra támaszkodó, kultúrpolitiku- sokból és művészekből álló irányítás, egy jobban megosztott munka és felelősség gyümölcsözőbb kereteket nyújtana. Jó lenne, ha az egri nyár kilépne a kísérlet státuszából, a minisztérium a nyári színház rangjára emelné az Agria Játékszínt, s alaposabb tájékozódás, szélesebb körű kutatás előzné meg a program összeállítását. A színházi rang, a még szervezettebb, átgondoltabb, színvonalasabb rendezvények nem képzelhetők el több évre szóló tervezés nélkül. Arról van szó, hogy most szép- temberben nemcsak azt kell tudni — valóban tudjuk? —, hogy milyen rendé2vényekre számíthatunk jövőre, hanem azt is, hogy mi várható két, három, vagy esetleg öt év múlva. Az ilyenfajta tervezésben jobban érvényesül a kollektív bölcsesség, s ez megkönnyítheti az illetékes fórumok döntéseit is. Ilyen reményekkel várjuk az Agria ’77-et, amelynek programját érdemes lenne egyhónapi időre összpontosítani. így talán még biztosabb és átütőbb lesz a siker. Mf^kusz Lászlé Hagyomány születik.